CH646850A5 - Bracelet link - Google Patents

Bracelet link Download PDF

Info

Publication number
CH646850A5
CH646850A5 CH64982A CH64982A CH646850A5 CH 646850 A5 CH646850 A5 CH 646850A5 CH 64982 A CH64982 A CH 64982A CH 64982 A CH64982 A CH 64982A CH 646850 A5 CH646850 A5 CH 646850A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
link
decoration
opening
shape
plug
Prior art date
Application number
CH64982A
Other languages
French (fr)
Inventor
Philippe Cornu
Original Assignee
Cornu & Cie Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Cornu & Cie Sa filed Critical Cornu & Cie Sa
Priority to CH64982A priority Critical patent/CH646850A5/en
Publication of CH646850A5 publication Critical patent/CH646850A5/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44CPERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C5/00Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps
    • A44C5/02Link constructions

Landscapes

  • Adornments (AREA)

Abstract

A hollow (4) is made in the body (3) of the link (1) in order to make the profile of the latter thinner. An opening (7) having a shape adapted to that of the decoration (2) is cut out in the thinned part (6) of the link. A plug (5) welded to the link and sanded closes off the hollow (4). The decoration (2) put in position from the top is adhesively bonded to the plug (5). <IMAGE>

Description

       

  
 

**ATTENTION** debut du champ DESC peut contenir fin de CLMS **.

 



  REVENDICATIONS
 1. Maillon de bracelet avec au moins un décor, caractérisé par le fait qu'il comprend une partie amincie (6) ou un élément (18, 23, 24) rapporté d'épaisseur plus faible que celle du maillon et formant partie amincie, la partie amincie ou l'élément rapporté (18, 23, 24) comportant une ouverture (7, 19) de forme adaptée à celle du décor (2) et servant de logement au décor.



   2. Maillon selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'il comporte à sa partie inférieure une creusure circulaire (4) déterminant la partie amincie (6), la circonférence de la creusure (4) servant de cercle circonscrit (C) à la forme de l'ouverture (7).



   3. Maillon selon la revendication 2, caractérisé par le fait que la creusure (4) est fermée par un bouchon (5) soudé au maillon et poncé.



   4. Maillon selon la revendication 3, caractérisé par le fait que le décor (2) comporte à sa partie inférieure une tige (9) engagée dans une ouverture (8) du bouchon (5), ladite tige étant collée dans l'ouverture (8).



   5. Maillon selon la revendication 3, caractérisé par le fait que le décor (2) comprend à sa partie inférieure une ouverture filetée (10) permettant d'assembler le décor au bouchon (5) par une vis (11) s'engageant dans l'ouverture (10).



   6. Maillon selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'il est réalisé dans un profilé (16) présentant à la partie inférieure du maillon une gorge centrale (12) s'étendant sur toute la longueur du maillon et déterminant la partie amincie (6) qui comporte une ouverture allongée (7) de forme adapatée à celle du décor (2), la gorge centrale étant fermée par un bouchon (13, 14) soudé au maillon et poncé.



   7. Maillon selon la revendication 6, caractérisé par le fait que le décor (2) est de forme allongée, dont la plus grande dimension est au plus égale à la largeur de la partie inférieure du maillon, le décor (2) étant assemblé au bouchon (13, 14) par une vis   (11) traversant    le bouchon.



   8. Maillon selon l'une des revendications 6 ou 7, caractérisé par le fait que le bouchon (13, 14) est de même longueur que le maillon (1).



   9. Maillon selon l'une des revendications 6 à 8, caractérisé par le fait que la hauteur du bouchon (13) est plus petite que la profondeur de la gorge centrale (12) pour laisser une épaisseur suffisante au décor (2).



   10. Maillon selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'élément est une plaquette (18, 23), cette plaquette et le corps de maillon (17) portant des endentements (20, 21, 25, 26) s'emboîtant réciproquement pour positionner et tenir en place la plaquette.



   11. Maillon selon la revendication 10, caractérisé par le fait que la face supérieure du corps de maillon (17) et la face inférieure de la plaquette (24) sont planes, la plaquette étant positionnée et tenue en place par des goupilles (27) s'engageant dans des ouvertures correspondantes du corps de maillon.



   12. Maillon selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'élément (18, 23, 24) est soudé à sa périphérie au corps de maillon (17).



   13. Procédé pour la fabrication du maillon selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la partie amincie (6) est produite par l'utilisation d'un profilé (16) ou par une creusure (4) pratiquée dans la partie inférieure du corps du maillon ou encore par un élément (18, 23, 24) d'épaisseur plus faible que celle du maillon et rapporté à la partie supérieure du corps du maillon, et par le fait qu'une ouverture (7, 19) de forme adaptée à celle du décor (2) est découpée dans la partie amincie ou dans l'élément rapporté (18, 23, 24) et que le décor est introduit depuis le haut dans l'ouverture découpée (7, 19).



   14. Procédé selon la revendication 13, caractérisé par le fait qu'un bouchon (5, 13, 14), servant de moyen de fixation pour le décor (2), est introduit depuis le bas dans le profilé (16) ou la creusure (4) pour obturer la partie inférieure du maillon.



   15. Procédé selon la revendication 14, caractérisé en ce que le bouchon (5, 13, 14) est soudé au maillon (1) et poncé.



   16. Procédé selon la revendication 13, caractérisé par le fait que l'ouverture (7) est découpée par étampage dans la partie amincie (6) produite par le profilé (16) ou la creusure (4), la matrice de l'outil reposant sur la face supérieure du maillon (1) et le poinçon agissant dans une gorge centrale (12) du profilé (16) ou dans la creusure (4).



   17. Procédé selon la revendication 13, caractérisé par le fait que l'élément rapporté (18, 23, 24) est positionné et tenu en place à la partie supérieure du corps de maillon (17) puis soudé à sa périphérie au corps.



   18. Procédé selon la revendication 17, caractérisé par le fait que, avant l'opération de soudage, l'élément (24) est positionné et tenu en place sur le corps de maillon (17) par soudage électrique.



   La présente invention concerne un maillon de bracelet portant au moins un décor de forme quelconque.



   Le découpage par étampage d'une ouverture de forme quelconque destinée à recevoir un décor de même forme dans un maillon de bracelet relativement épais se heurte à des difficultés, plus particulièrement si la forme à découper n'est pas circulaire.



   Le but de la présente invention est de réaliser un maillon de bracelet permettant d'y découper sans difficultés particulières une ouverture de forme quelconque destinée à recevoir un décor de même forme.



   Pour atteindre ce but, le maillon de bracelet selon l'invention est réalisé comme décrit dans la revendication 1.



   Par le fait que le maillon ou une partie de celui-ci est aminci, le découpage par étampage d'une ouverture de forme quelconque dans la partie amincie devient possible sans difficultés particulières.



   L'invention va être décrite ci-après, à titre d'exemple, et à l'aide du dessin dans lequel:
 la fig. 1 est une vue en plan d'un maillon selon une première forme d'exécution de l'invention,
 la fig. 2 est une vue de côté du maillon de la fig. 1,
 la fig. 3 est une coupe selon la ligne III-III de la fig. 1 d'une première variante du maillon selon l'invention,
 la fig. 4 est une coupe selon la ligne IV-IV de la fig. 1 d'une deuxième variante du maillon selon l'invention,
 la fig. 5 est une vue en plan d'un maillon selon une deuxième forme d'exécution de l'invention,
 la fig. 6 est une coupe selon la ligne VI-VI de la fig. 5 montrant deux variantes de la deuxième forme d'exécution,
 la fig. 7 est une coupe selon la ligne VII-VII de la fig. 5 de la première variante,
 la fig. 8 est une coupe selon la ligne VIII-VIII de la fig. 5 de la deuxième variante,
 la fig.

   9 est une coupe selon la ligne IX-IX de la fig. 10 d'une première variante d'une troisième forme d'exécution de l'invention,
 la fig. 10 est une coupe selon la ligne X-X de la fig. 9,
 la fig.   11    est une coupe selon la ligne XI-XI de la fig. 12 d'une deuxième variante de la troisième forme d'exécution,
 la fig. 12 est une coupe selon la ligne XII-XII de la fig. 11,
 la fig. 13 est une coupe selon la ligne XIII-XIII de la fig. 14 d'une troisième variante de la troisième forme d'exécution, et
 la fig. 14 est une coupe selon la ligne XIV-XIV de la fig. 13.

 

   Les fig. 1 à 4 montrent une première forme d'exécution de l'invention avec un maillon de bracelet 1 comportant à sa partie supérieure un décor 2, par exemple de forme hexagonale ou de toute autre forme inscrite dans un cercle C. Une creusure 4 est au préalable pratiquée depuis le dessous du maillon dans le corps 3 de celui-ci.



  Cette creusure de forme circulaire a le même diamètre que le cercle
C circonscrit à la forme du décor 2. Elle a pour but d'amincir le maillon à l'endroit du décor afin de permettre le découpage par  



  étampage d'une ouverture 7 de même forme que celle du décor dans la partie amincie 6 du corps du maillon. Après découpage de l'ouverture 7, un bouchon 5 est introduit depuis le bas dans la creusure 4 afin d'obturer cette dernière. Ce bouchon 5 est soudé au corps 3 du maillon et poncé de manière à ne pas permettre d'identifier le procédé mis en oeuvre pour obtenir l'ouverture découpée 7.



   La fig. 3 montre une première variante du maillon selon l'invention, dans laquelle le bouchon 5 comporte un perçage 8 destiné à recevoir la tige 9 du décor 2. Celui-ci est finalement introduit depuis le haut dans l'ouverture 7, sa tige 9 entrant dans le perçage 8 du bouchon dans lequel on a préalablement déposé une goutte de colle.



   La fig. 4 montre une deuxième variante du maillon selon l'invention. Cette variante se distingue de la première en ce que le décor 2 comporte un perçage 10 fileté permettant de fixer le décor au bouchon 5 par une vis 11.



   Les fig. 5 à 8 montrent une deuxième forme d'exécution du maillon selon l'invention. Dans ce cas, le décor 2 a une forme allongée dont la plus grande dimension peut être au plus égale à la largeur de la partie inférieure du maillon et ne permettant pas de pratiquer la creusure nécessaire pour recevoir ce décor, car le cercle circonscrit de cette forme serait de diamètre beaucoup trop grand, notamment par rapport à la largeur du maillon. Dans l'exemple illustré, le décor est de forme rectangulaire, mais il est clair que toute autre forme du décor, telle par exemple qu'un ovale, un triangle non isocèle, etc., entre aussi en considération.

  Dans ce cas, le maillon 1 est réalisé dans un profilé 16 présentant à la partie inférieure du maillon une gorge centrale 12 s'étendant sur toute la longueur du maillon, de sorte que la partie aminicie 6 s'étend également sur toute la longueur du maillon. L'ouverture 7 du décor est alors découpée dans la partie amincie 6 du profilé 16, comme dans la première forme d'exécution.



  Le bouchon 13, 14 est de même longueur que le maillon et, comme précédemment, il est introduit par dessous dans la gorge centrale 12 du corps 3, soudé et poncé.



   La fig. 7 montre une première variante d'exécution. Dans ce cas, le décor 2 ne comporte pas de tige, ses faces supérieures et inférieures étant planes. Une ouverture filetée pratiquée dans la face inférieure permet sa fixation au bouchon par une vis 11. En fig. 7,
I'épaisseur du bouchon 13 est inférieure à la profondeur de la gorge centrale 12 pour laisser suffisamment d'épaisseur au décor 2. Dans le cas de la fig. 8, le décor 2 comporte en son centre une partie cylindrique 15 s'engageant dans une ouverture correspondante du bouchon 14. Comme précédemment, une ouverture filetée est pratiquée dans la partie cylindrique 15 pour permettre la fixation du décor au bouchon par une vis 11. En fig. 8, le bouchon 14 a une épaisseur égale à la profondeur de la gorge centrale 12.



   Les formes d'exécution décrites ci-dessus montrent une même idée consistant à amincir le profil d'un maillon de bracelet normalement trop épais pour pouvoir être découpé, une ouverture de forme quelconque, destinée à recevoir un décor de même forme, étant découpée dans la partie amincie.



   L'ouverture 7 est découpée par étampage, la matrice de l'outil de découpage reposant sur la face supérieure du maillon et le poinçon agissant à l'intérieur de la creusure 4 ou dans la gorge centrale 12.



   Les fig. 9 à 14 concernent une troisième forme d'exécution de l'invention dans laquelle le maillon 1 est en deux pièces, respectivement le corps de maillon 17 et une plaquette 18 de surface correspondante à celle de la partie supérieure du corps de maillon, fixée sur ce dernier. La plaquette 18, qui peut être par exemple en acier ou en métal dur, est relativement mince par rapport au corps 17, afin de permettre d'y découper une ouverture 19 dé forme adaptée à celle du décor 2, cette ouverture servant de logement au décor. Dans la troisième forme d'exécution, la plaquette est dans tous les cas fixée à la partie supérieure du corps de maillon 17, par exemple par soudage à sa périphérie.



   Les fig. 9 et 10 montrent une première variante du maillon 1 selon la troisième forme d'exécution. Dans cette variante, des dégagements 20 sont prévus dans la face supérieure du corps 17, sur toute la longueur de celui-ci. La partie centrale de la plaquette 18 est amincie par un dégagement 21 de même largeur que la partie restante entre les deux dégagements 20 du corps 17 et s'étendant sur toute la longueur de la plaquette. Les dégagements 20 et 21 ont pour but de positionner de manière précise la plaquette sur le corps de maillon et de tenir cette plaquette pendant l'opération subséquente de soudage. On remarque que dans les trois variantes des fig. 9 à 14, le décor 2 comporte une tige centrale 22 collée ou forcée dans une ouverture correspondante du corps de maillon 17.



   Les fig. Il et 12 montrent une deuxième variante du maillon selon la troisième forme d'exécution. Dans ce cas, des gorges 25 sont pratiquées dans la face supérieure du corps de maillon 17, sur toute la longueur de celui-ci. La plaquette 23 porte à sa partie inférieure et sur toute sa longueur deux nervures 26 en principe de même section que celle des gorges 25 et s'engageant dans celles-ci. Comme précédemment, les gorges et les nervures permettent de positionner avec précision la plaquette sur le corps de maillon et de tenir cette plaquette pendant l'opération subséquente de soudage.



   Les fig. 13 et 14 montrent une troisième variante du maillon selon la troisième forme d'exécution. Il s'agit dans ce cas d'une plaquette 24 avec une face inférieure plane reposant sur la face supérieure plane du corps de maillon 17. Pour permettre un positionnement précis de la plaquette sur le corps 17, celle-ci comporte vers ses extrémités deux goupilles 27 s'engageant dans des ouvertures correspondantes du corps de maillon. Dans les fig. 13 et 14, ces goupilles ne sont pas traversantes mais il est aussi possible de les rendre traversantes et de les river ou de les souder à la partie inférieure du corps de maillon. Les goupilles non traversantes peuvent être fixées par collage ou chassées dans les ouvertures correspondantes du corps 17.



   Il est aussi possible, dans le cas de la troisième variante décrite ci-dessus, de supprimer les goupilles 27, la plaquette étant d'abord positionnée et tenue sur le corps de maillon par un soudage électrique (par résistance ou par points) et ensuite soudée définitivement à sa périphérie comme dans les autres variantes.



   Le corps de maillon est en général, mais pas exclusivement, réalisé en acier inox ou en maillechort, la plaquette en acier ou en métal dur, le décor peut être réalisé en acier, en métal noble, en métal dur ou en matière semi-précieuse et le bouchon est généralement en acier. Cela, en combinaison avec différents états de finition des surfaces visibles supérieures du maillon et du décor, permet de réaliser un très grand nombre d'exécutions différentes de bracelets comportant le maillon selon l'invention. D'autre part, les fig. 1 à 14 montrent que la face supérieure du décor dépasse de la face supérieure du maillon. Cela n'est cependant pas obligatoire et il est clair que le maillon peut être réalisé de manière que la face supérieure du décor vienne à fleur ou même en retrait de la face supérieure du maillon. De même, l'invention n'est pas limitée à un seul décor par maillon. 

  Dans le cas de la première forme d'exécution illustrée par les fig. 1 à 4, il est possible d'assembler par exemple au moins deux décors sur la longueur du maillon. 



  
 

** ATTENTION ** start of the DESC field may contain end of CLMS **.

 



  CLAIMS
 1. Bracelet link with at least one decoration, characterized in that it comprises a thinned part (6) or an element (18, 23, 24) added with a thickness that is less than that of the link and forming a thinned part, the thinned part or the added element (18, 23, 24) comprising an opening (7, 19) of a shape adapted to that of the decoration (2) and serving as a housing for the decoration.



   2. Link according to claim 1, characterized in that it comprises at its lower part a circular recess (4) determining the thinned part (6), the circumference of the recess (4) serving as a circumscribed circle (C) at the shape of the opening (7).



   3. Link according to claim 2, characterized in that the recess (4) is closed by a plug (5) welded to the link and sanded.



   4. Link according to claim 3, characterized in that the decoration (2) comprises at its lower part a rod (9) engaged in an opening (8) of the plug (5), said rod being glued in the opening ( 8).



   5. Link according to claim 3, characterized in that the decoration (2) comprises at its lower part a threaded opening (10) making it possible to assemble the decoration to the plug (5) by a screw (11) engaging in the opening (10).



   6. Link according to claim 1, characterized in that it is made in a profile (16) having at the bottom of the link a central groove (12) extending over the entire length of the link and determining the thinned part (6) which has an elongated opening (7) of shape adapted to that of the decoration (2), the central groove being closed by a plug (13, 14) welded to the link and sanded.



   7. Link according to claim 6, characterized in that the decoration (2) is of elongated shape, the largest dimension of which is at most equal to the width of the lower part of the link, the decoration (2) being assembled to plug (13, 14) by a screw (11) passing through the plug.



   8. Link according to one of claims 6 or 7, characterized in that the plug (13, 14) is the same length as the link (1).



   9. Link according to one of claims 6 to 8, characterized in that the height of the plug (13) is smaller than the depth of the central groove (12) to leave a sufficient thickness for the decoration (2).



   10. Link according to claim 1, characterized in that the element is a plate (18, 23), this plate and the link body (17) carrying toothings (20, 21, 25, 26) interlocking vice versa to position and hold the plate in place.



   11. Link according to claim 10, characterized in that the upper face of the link body (17) and the lower face of the plate (24) are flat, the plate being positioned and held in place by pins (27) engaging in corresponding openings of the link body.



   12. Link according to claim 1, characterized in that the element (18, 23, 24) is welded at its periphery to the link body (17).



   13. A method for manufacturing the link according to claim 1, characterized in that the thinned part (6) is produced by the use of a profile (16) or by a recess (4) formed in the lower part of the body of the link or by an element (18, 23, 24) of thickness thinner than that of the link and attached to the upper part of the body of the link, and by the fact that an opening (7, 19) of form adapted to that of the decoration (2) is cut in the thinned part or in the insert (18, 23, 24) and that the decoration is introduced from the top into the cut opening (7, 19).



   14. Method according to claim 13, characterized in that a plug (5, 13, 14), serving as a fixing means for the decoration (2), is introduced from the bottom into the profile (16) or the recess (4) to close the lower part of the link.



   15. Method according to claim 14, characterized in that the plug (5, 13, 14) is welded to the link (1) and sanded.



   16. Method according to claim 13, characterized in that the opening (7) is cut by stamping in the thinned part (6) produced by the profile (16) or the recess (4), the tool matrix resting on the upper face of the link (1) and the punch acting in a central groove (12) of the profile (16) or in the recess (4).



   17. The method of claim 13, characterized in that the insert (18, 23, 24) is positioned and held in place at the upper part of the link body (17) and then welded at its periphery to the body.



   18. The method of claim 17, characterized in that, before the welding operation, the element (24) is positioned and held in place on the link body (17) by electric welding.



   The present invention relates to a bracelet link carrying at least one decoration of any shape.



   The cutting by stamping of an opening of any shape intended to receive a decoration of the same shape in a relatively thick bracelet link encounters difficulties, more particularly if the shape to be cut is not circular.



   The object of the present invention is to produce a bracelet link making it possible to cut therefrom without any particular difficulty an opening of any shape intended to receive a decoration of the same shape.



   To achieve this object, the bracelet link according to the invention is produced as described in claim 1.



   By the fact that the link or part of it is thinned, cutting by stamping an opening of any shape in the thinned part becomes possible without particular difficulties.



   The invention will be described below, by way of example, and with the aid of the drawing in which:
 fig. 1 is a plan view of a link according to a first embodiment of the invention,
 fig. 2 is a side view of the link in FIG. 1,
 fig. 3 is a section along line III-III of FIG. 1 of a first variant of the link according to the invention,
 fig. 4 is a section along the line IV-IV of FIG. 1 of a second variant of the link according to the invention,
 fig. 5 is a plan view of a link according to a second embodiment of the invention,
 fig. 6 is a section along the line VI-VI of FIG. 5 showing two variants of the second embodiment,
 fig. 7 is a section along the line VII-VII of FIG. 5 of the first variant,
 fig. 8 is a section along line VIII-VIII of FIG. 5 of the second variant,
 fig.

   9 is a section along the line IX-IX of FIG. 10 of a first variant of a third embodiment of the invention,
 fig. 10 is a section along the line X-X of FIG. 9,
 fig. 11 is a section along the line XI-XI of FIG. 12 of a second variant of the third embodiment,
 fig. 12 is a section along the line XII-XII of FIG. 11,
 fig. 13 is a section along the line XIII-XIII of FIG. 14 of a third variant of the third embodiment, and
 fig. 14 is a section along the line XIV-XIV of FIG. 13.

 

   Figs. 1 to 4 show a first embodiment of the invention with a bracelet link 1 comprising at its upper part a decoration 2, for example of hexagonal shape or any other shape inscribed in a circle C. A recess 4 is at previous practice from below the link in the body 3 thereof.



  This circular shaped recess has the same diameter as the circle
C circumscribed to the shape of the decoration 2. Its purpose is to thin the link at the location of the decoration in order to allow cutting by



  stamping an opening 7 of the same shape as that of the decoration in the thinned part 6 of the link body. After cutting the opening 7, a plug 5 is introduced from the bottom into the recess 4 in order to close the latter. This plug 5 is welded to the body 3 of the link and sanded so as not to identify the process used to obtain the cut opening 7.



   Fig. 3 shows a first variant of the link according to the invention, in which the plug 5 comprises a bore 8 intended to receive the rod 9 of the decoration 2. The latter is finally introduced from the top into the opening 7, its rod 9 entering in the hole 8 of the plug in which a drop of glue has previously been deposited.



   Fig. 4 shows a second variant of the link according to the invention. This variant differs from the first in that the decoration 2 includes a threaded hole 10 making it possible to fix the decoration to the plug 5 by a screw 11.



   Figs. 5 to 8 show a second embodiment of the link according to the invention. In this case, the decoration 2 has an elongated shape, the largest dimension of which can be at most equal to the width of the lower part of the link and does not allow the recess necessary to receive this decoration, since the circumscribed circle of this shape would be much too large in diameter, especially in relation to the width of the link. In the example illustrated, the decoration is rectangular, but it is clear that any other form of the decoration, such as for example an oval, a non-isosceles triangle, etc., also comes into consideration.

  In this case, the link 1 is made in a profile 16 having at the lower part of the link a central groove 12 extending over the entire length of the link, so that the aminicie part 6 also extends over the entire length of the link. The opening 7 of the decoration is then cut from the thinned part 6 of the profile 16, as in the first embodiment.



  The plug 13, 14 is the same length as the link and, as before, it is introduced from below into the central groove 12 of the body 3, welded and sanded.



   Fig. 7 shows a first alternative embodiment. In this case, the decoration 2 does not include a rod, its upper and lower faces being flat. A threaded opening in the underside allows it to be fixed to the plug by a screw 11. In fig. 7,
The thickness of the plug 13 is less than the depth of the central groove 12 to leave sufficient thickness for the decoration 2. In the case of FIG. 8, the decoration 2 has at its center a cylindrical part 15 engaging in a corresponding opening in the plug 14. As previously, a threaded opening is made in the cylindrical part 15 to allow the decoration to be fixed to the plug by a screw 11. In fig. 8, the plug 14 has a thickness equal to the depth of the central groove 12.



   The embodiments described above show the same idea consisting in thinning the profile of a bracelet link normally too thick to be cut, an opening of any shape, intended to receive a decoration of the same shape, being cut in the thinned part.



   The opening 7 is cut by stamping, the die of the cutting tool resting on the upper face of the link and the punch acting inside the recess 4 or in the central groove 12.



   Figs. 9 to 14 relate to a third embodiment of the invention in which the link 1 is in two parts, respectively the link body 17 and a plate 18 with a surface corresponding to that of the upper part of the link body, fixed on this last. The plate 18, which may for example be made of steel or hard metal, is relatively thin with respect to the body 17, in order to allow an opening 19 to be cut therefrom adapted to that of the decoration 2, this opening serving as a housing for the decor. In the third embodiment, the plate is in all cases fixed to the upper part of the link body 17, for example by welding at its periphery.



   Figs. 9 and 10 show a first variant of the link 1 according to the third embodiment. In this variant, clearances 20 are provided in the upper face of the body 17, over the entire length of the latter. The central part of the plate 18 is thinned by a recess 21 of the same width as the remaining part between the two recesses 20 of the body 17 and extending over the entire length of the plate. The purpose of the clearances 20 and 21 is to precisely position the plate on the link body and to hold this plate during the subsequent welding operation. Note that in the three variants of Figs. 9 to 14, the decoration 2 comprises a central rod 22 glued or forced into a corresponding opening in the link body 17.



   Figs. It and 12 show a second variant of the link according to the third embodiment. In this case, grooves 25 are formed in the upper face of the link body 17, over the entire length of the latter. The plate 23 carries at its lower part and over its entire length two ribs 26 in principle of the same section as that of the grooves 25 and engaging therein. As before, the grooves and the ribs make it possible to precisely position the plate on the link body and to hold this plate during the subsequent welding operation.



   Figs. 13 and 14 show a third variant of the link according to the third embodiment. In this case, it is a plate 24 with a flat lower face resting on the flat upper face of the link body 17. To allow precise positioning of the plate on the body 17, the latter has two ends towards its ends. pins 27 engaging in corresponding openings in the link body. In fig. 13 and 14, these pins are not through but it is also possible to make them through and to rivet or weld them to the lower part of the link body. The non-through pins can be fixed by gluing or driven into the corresponding openings in the body 17.



   It is also possible, in the case of the third variant described above, to remove the pins 27, the plate being first positioned and held on the link body by electrical welding (by resistance or by points) and then permanently welded to its periphery as in the other variants.



   The link body is generally, but not exclusively, made of stainless steel or nickel silver, the steel or hard metal plate, the decor can be made of steel, noble metal, hard metal or semi-precious material and the cap is usually made of steel. This, in combination with different finishes of the upper visible surfaces of the link and of the decoration, makes it possible to produce a very large number of different executions of bracelets comprising the link according to the invention. On the other hand, figs. 1 to 14 show that the upper face of the decoration protrudes from the upper face of the link. However, this is not compulsory and it is clear that the link can be made in such a way that the upper face of the decoration comes flush or even set back from the upper face of the link. Likewise, the invention is not limited to a single decoration per link.

  In the case of the first embodiment illustrated in FIGS. 1 to 4, it is possible to assemble for example at least two decorations along the length of the link.


    

Claims (18)

REVENDICATIONS 1. Maillon de bracelet avec au moins un décor, caractérisé par le fait qu'il comprend une partie amincie (6) ou un élément (18, 23, 24) rapporté d'épaisseur plus faible que celle du maillon et formant partie amincie, la partie amincie ou l'élément rapporté (18, 23, 24) comportant une ouverture (7, 19) de forme adaptée à celle du décor (2) et servant de logement au décor. CLAIMS  1. Bracelet link with at least one decoration, characterized in that it comprises a thinned part (6) or an element (18, 23, 24) added with a thickness that is less than that of the link and forming a thinned part, the thinned part or the added element (18, 23, 24) comprising an opening (7, 19) of a shape adapted to that of the decoration (2) and serving as a housing for the decoration. 2. Maillon selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'il comporte à sa partie inférieure une creusure circulaire (4) déterminant la partie amincie (6), la circonférence de la creusure (4) servant de cercle circonscrit (C) à la forme de l'ouverture (7).  2. Link according to claim 1, characterized in that it comprises at its lower part a circular recess (4) determining the thinned part (6), the circumference of the recess (4) serving as a circumscribed circle (C) at the shape of the opening (7). 3. Maillon selon la revendication 2, caractérisé par le fait que la creusure (4) est fermée par un bouchon (5) soudé au maillon et poncé.  3. Link according to claim 2, characterized in that the recess (4) is closed by a plug (5) welded to the link and sanded. 4. Maillon selon la revendication 3, caractérisé par le fait que le décor (2) comporte à sa partie inférieure une tige (9) engagée dans une ouverture (8) du bouchon (5), ladite tige étant collée dans l'ouverture (8).  4. Link according to claim 3, characterized in that the decoration (2) comprises at its lower part a rod (9) engaged in an opening (8) of the plug (5), said rod being glued in the opening ( 8). 5. Maillon selon la revendication 3, caractérisé par le fait que le décor (2) comprend à sa partie inférieure une ouverture filetée (10) permettant d'assembler le décor au bouchon (5) par une vis (11) s'engageant dans l'ouverture (10).  5. Link according to claim 3, characterized in that the decoration (2) comprises at its lower part a threaded opening (10) making it possible to assemble the decoration to the plug (5) by a screw (11) engaging in the opening (10). 6. Maillon selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'il est réalisé dans un profilé (16) présentant à la partie inférieure du maillon une gorge centrale (12) s'étendant sur toute la longueur du maillon et déterminant la partie amincie (6) qui comporte une ouverture allongée (7) de forme adapatée à celle du décor (2), la gorge centrale étant fermée par un bouchon (13, 14) soudé au maillon et poncé.  6. Link according to claim 1, characterized in that it is made in a profile (16) having at the bottom of the link a central groove (12) extending over the entire length of the link and determining the thinned part (6) which has an elongated opening (7) of shape adapted to that of the decoration (2), the central groove being closed by a plug (13, 14) welded to the link and sanded. 7. Maillon selon la revendication 6, caractérisé par le fait que le décor (2) est de forme allongée, dont la plus grande dimension est au plus égale à la largeur de la partie inférieure du maillon, le décor (2) étant assemblé au bouchon (13, 14) par une vis (11) traversant le bouchon.  7. Link according to claim 6, characterized in that the decoration (2) is of elongated shape, the largest dimension of which is at most equal to the width of the lower part of the link, the decoration (2) being assembled to plug (13, 14) by a screw (11) passing through the plug. 8. Maillon selon l'une des revendications 6 ou 7, caractérisé par le fait que le bouchon (13, 14) est de même longueur que le maillon (1).  8. Link according to one of claims 6 or 7, characterized in that the plug (13, 14) is the same length as the link (1). 9. Maillon selon l'une des revendications 6 à 8, caractérisé par le fait que la hauteur du bouchon (13) est plus petite que la profondeur de la gorge centrale (12) pour laisser une épaisseur suffisante au décor (2).  9. Link according to one of claims 6 to 8, characterized in that the height of the plug (13) is smaller than the depth of the central groove (12) to leave a sufficient thickness for the decoration (2). 10. Maillon selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'élément est une plaquette (18, 23), cette plaquette et le corps de maillon (17) portant des endentements (20, 21, 25, 26) s'emboîtant réciproquement pour positionner et tenir en place la plaquette.  10. Link according to claim 1, characterized in that the element is a plate (18, 23), this plate and the link body (17) carrying toothings (20, 21, 25, 26) interlocking vice versa to position and hold the plate in place. 11. Maillon selon la revendication 10, caractérisé par le fait que la face supérieure du corps de maillon (17) et la face inférieure de la plaquette (24) sont planes, la plaquette étant positionnée et tenue en place par des goupilles (27) s'engageant dans des ouvertures correspondantes du corps de maillon.  11. Link according to claim 10, characterized in that the upper face of the link body (17) and the lower face of the plate (24) are flat, the plate being positioned and held in place by pins (27) engaging in corresponding openings of the link body. 12. Maillon selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'élément (18, 23, 24) est soudé à sa périphérie au corps de maillon (17).  12. Link according to claim 1, characterized in that the element (18, 23, 24) is welded at its periphery to the link body (17). 13. Procédé pour la fabrication du maillon selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la partie amincie (6) est produite par l'utilisation d'un profilé (16) ou par une creusure (4) pratiquée dans la partie inférieure du corps du maillon ou encore par un élément (18, 23, 24) d'épaisseur plus faible que celle du maillon et rapporté à la partie supérieure du corps du maillon, et par le fait qu'une ouverture (7, 19) de forme adaptée à celle du décor (2) est découpée dans la partie amincie ou dans l'élément rapporté (18, 23, 24) et que le décor est introduit depuis le haut dans l'ouverture découpée (7, 19).  13. A method for manufacturing the link according to claim 1, characterized in that the thinned part (6) is produced by the use of a profile (16) or by a recess (4) formed in the lower part of the body of the link or by an element (18, 23, 24) of thickness thinner than that of the link and attached to the upper part of the body of the link, and by the fact that an opening (7, 19) of form adapted to that of the decoration (2) is cut in the thinned part or in the insert (18, 23, 24) and that the decoration is introduced from the top into the cut opening (7, 19). 14. Procédé selon la revendication 13, caractérisé par le fait qu'un bouchon (5, 13, 14), servant de moyen de fixation pour le décor (2), est introduit depuis le bas dans le profilé (16) ou la creusure (4) pour obturer la partie inférieure du maillon.  14. Method according to claim 13, characterized in that a plug (5, 13, 14), serving as a fixing means for the decoration (2), is introduced from the bottom into the profile (16) or the recess (4) to close the lower part of the link. 15. Procédé selon la revendication 14, caractérisé en ce que le bouchon (5, 13, 14) est soudé au maillon (1) et poncé.  15. Method according to claim 14, characterized in that the plug (5, 13, 14) is welded to the link (1) and sanded. 16. Procédé selon la revendication 13, caractérisé par le fait que l'ouverture (7) est découpée par étampage dans la partie amincie (6) produite par le profilé (16) ou la creusure (4), la matrice de l'outil reposant sur la face supérieure du maillon (1) et le poinçon agissant dans une gorge centrale (12) du profilé (16) ou dans la creusure (4).  16. Method according to claim 13, characterized in that the opening (7) is cut by stamping in the thinned part (6) produced by the profile (16) or the recess (4), the tool matrix resting on the upper face of the link (1) and the punch acting in a central groove (12) of the profile (16) or in the recess (4). 17. Procédé selon la revendication 13, caractérisé par le fait que l'élément rapporté (18, 23, 24) est positionné et tenu en place à la partie supérieure du corps de maillon (17) puis soudé à sa périphérie au corps.  17. The method of claim 13, characterized in that the insert (18, 23, 24) is positioned and held in place at the upper part of the link body (17) and then welded at its periphery to the body. 18. Procédé selon la revendication 17, caractérisé par le fait que, avant l'opération de soudage, l'élément (24) est positionné et tenu en place sur le corps de maillon (17) par soudage électrique.  18. The method of claim 17, characterized in that, before the welding operation, the element (24) is positioned and held in place on the link body (17) by electric welding. La présente invention concerne un maillon de bracelet portant au moins un décor de forme quelconque.  The present invention relates to a bracelet link carrying at least one decoration of any shape. Le découpage par étampage d'une ouverture de forme quelconque destinée à recevoir un décor de même forme dans un maillon de bracelet relativement épais se heurte à des difficultés, plus particulièrement si la forme à découper n'est pas circulaire.  The cutting by stamping of an opening of any shape intended to receive a decoration of the same shape in a relatively thick bracelet link encounters difficulties, more particularly if the shape to be cut is not circular. Le but de la présente invention est de réaliser un maillon de bracelet permettant d'y découper sans difficultés particulières une ouverture de forme quelconque destinée à recevoir un décor de même forme.  The object of the present invention is to produce a bracelet link making it possible to cut therefrom without any particular difficulty an opening of any shape intended to receive a decoration of the same shape. Pour atteindre ce but, le maillon de bracelet selon l'invention est réalisé comme décrit dans la revendication 1.  To achieve this object, the bracelet link according to the invention is produced as described in claim 1. Par le fait que le maillon ou une partie de celui-ci est aminci, le découpage par étampage d'une ouverture de forme quelconque dans la partie amincie devient possible sans difficultés particulières.  By the fact that the link or part of it is thinned, cutting by stamping an opening of any shape in the thinned part becomes possible without particular difficulties. L'invention va être décrite ci-après, à titre d'exemple, et à l'aide du dessin dans lequel: la fig. 1 est une vue en plan d'un maillon selon une première forme d'exécution de l'invention, la fig. 2 est une vue de côté du maillon de la fig. 1, la fig. 3 est une coupe selon la ligne III-III de la fig. 1 d'une première variante du maillon selon l'invention, la fig. 4 est une coupe selon la ligne IV-IV de la fig. 1 d'une deuxième variante du maillon selon l'invention, la fig. 5 est une vue en plan d'un maillon selon une deuxième forme d'exécution de l'invention, la fig. 6 est une coupe selon la ligne VI-VI de la fig. 5 montrant deux variantes de la deuxième forme d'exécution, la fig. 7 est une coupe selon la ligne VII-VII de la fig. 5 de la première variante, la fig. 8 est une coupe selon la ligne VIII-VIII de la fig. 5 de la deuxième variante, la fig.  The invention will be described below, by way of example, and with the aid of the drawing in which:  fig. 1 is a plan view of a link according to a first embodiment of the invention,  fig. 2 is a side view of the link in FIG. 1,  fig. 3 is a section along line III-III of FIG. 1 of a first variant of the link according to the invention,  fig. 4 is a section along the line IV-IV of FIG. 1 of a second variant of the link according to the invention,  fig. 5 is a plan view of a link according to a second embodiment of the invention,  fig. 6 is a section along the line VI-VI of FIG. 5 showing two variants of the second embodiment,  fig. 7 is a section along the line VII-VII of FIG. 5 of the first variant,  fig. 8 is a section along line VIII-VIII of FIG. 5 of the second variant,  fig. 9 est une coupe selon la ligne IX-IX de la fig. 10 d'une première variante d'une troisième forme d'exécution de l'invention, la fig. 10 est une coupe selon la ligne X-X de la fig. 9, la fig. 11 est une coupe selon la ligne XI-XI de la fig. 12 d'une deuxième variante de la troisième forme d'exécution, la fig. 12 est une coupe selon la ligne XII-XII de la fig. 11, la fig. 13 est une coupe selon la ligne XIII-XIII de la fig. 14 d'une troisième variante de la troisième forme d'exécution, et la fig. 14 est une coupe selon la ligne XIV-XIV de la fig. 13.  9 is a section along the line IX-IX of FIG. 10 of a first variant of a third embodiment of the invention,  fig. 10 is a section along the line X-X of FIG. 9,  fig. 11 is a section along the line XI-XI of FIG. 12 of a second variant of the third embodiment,  fig. 12 is a section along the line XII-XII of FIG. 11,  fig. 13 is a section along the line XIII-XIII of FIG. 14 of a third variant of the third embodiment, and  fig. 14 is a section along the line XIV-XIV of FIG. 13.   Les fig. 1 à 4 montrent une première forme d'exécution de l'invention avec un maillon de bracelet 1 comportant à sa partie supérieure un décor 2, par exemple de forme hexagonale ou de toute autre forme inscrite dans un cercle C. Une creusure 4 est au préalable pratiquée depuis le dessous du maillon dans le corps 3 de celui-ci.  Figs. 1 to 4 show a first embodiment of the invention with a bracelet link 1 comprising at its upper part a decoration 2, for example of hexagonal shape or any other shape inscribed in a circle C. A recess 4 is at previous practice from below the link in the body 3 thereof. Cette creusure de forme circulaire a le même diamètre que le cercle C circonscrit à la forme du décor 2. Elle a pour but d'amincir le maillon à l'endroit du décor afin de permettre le découpage par **ATTENTION** fin du champ CLMS peut contenir debut de DESC **. This circular shaped recess has the same diameter as the circle C circumscribed to the shape of the decoration 2. Its purpose is to thin the link at the location of the decoration in order to allow cutting by ** ATTENTION ** end of the CLMS field may contain start of DESC **.
CH64982A 1982-02-11 1982-02-11 Bracelet link CH646850A5 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH64982A CH646850A5 (en) 1982-02-11 1982-02-11 Bracelet link

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH64982A CH646850A5 (en) 1982-02-11 1982-02-11 Bracelet link

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH646850A5 true CH646850A5 (en) 1984-12-28

Family

ID=4191927

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH64982A CH646850A5 (en) 1982-02-11 1982-02-11 Bracelet link

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH646850A5 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2717991A1 (en) * 1994-03-29 1995-10-06 Burdet Jean L Sa Assembly of chain of metal links in watch making or jewellery
WO1998048657A1 (en) * 1997-04-25 1998-11-05 Mauboussin Horlogers Watch or jewel bracelet with articulated links and flexible fittings

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2717991A1 (en) * 1994-03-29 1995-10-06 Burdet Jean L Sa Assembly of chain of metal links in watch making or jewellery
WO1998048657A1 (en) * 1997-04-25 1998-11-05 Mauboussin Horlogers Watch or jewel bracelet with articulated links and flexible fittings
US6195977B1 (en) * 1997-04-25 2001-03-06 Malboussin Horlogers Watchband with articulate links

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BE1000021A6 (en) Cle cle and head head having such.
EP0340161A1 (en) Elastic hinge for spectacle frame
EP3360013B1 (en) Timepiece case with removable horn
FR2502805A1 (en) WATCH BOX
EP0264875B1 (en) Attachment of a bracelet to a watch case
EP0466655A1 (en) Watch case and device for fastening a bracelet
EP0003001A1 (en) Spectacle hinge
EP1136010B1 (en) Articulated bracelet, particularly for watches
CH646850A5 (en) Bracelet link
FR2587067A1 (en) Blind fastening and structure comprising such a fastening
CH659571A5 (en) Non-extendable bracelet
EP0246449B1 (en) Watch case and strap assembly
EP0306446B1 (en) Elastic hinge for a spectacles frame
WO2017060842A1 (en) Watch case comprising removable horns
FR2716825A1 (en) Indexable marking device for mold
CH635498A5 (en) Articulated bracelet comprising links with decor small plates
FR2661341A2 (en) Device for fixing press-tool elements into their supports
CH657026A5 (en) Bracelet
EP1969959A1 (en) Articulation pins for bracelets
FR2808429A1 (en) Method of assembly of jewellery ring has different size rings with fixed support bases for decorative head held by connector plate
CH334706A (en) Method of manufacturing a dial with added relief hour signs
CH597781A5 (en) Watch bracelet formed of flexible synthetic material
CH348363A (en) Dial
CH352964A (en) Process for manufacturing a watch case middle and middle part obtained by this process
EP1104894A1 (en) Wrist watch

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased