CH628399A5 - Anordnung zur kuehlung des zylinderdeckels eines viertakt-dieselmotors. - Google Patents
Anordnung zur kuehlung des zylinderdeckels eines viertakt-dieselmotors. Download PDFInfo
- Publication number
- CH628399A5 CH628399A5 CH577378A CH577378A CH628399A5 CH 628399 A5 CH628399 A5 CH 628399A5 CH 577378 A CH577378 A CH 577378A CH 577378 A CH577378 A CH 577378A CH 628399 A5 CH628399 A5 CH 628399A5
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- cooling
- valve seat
- bores
- cylinder
- channels
- Prior art date
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02F—CYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
- F02F1/00—Cylinders; Cylinder heads
- F02F1/24—Cylinder heads
- F02F1/26—Cylinder heads having cooling means
- F02F1/36—Cylinder heads having cooling means for liquid cooling
- F02F1/40—Cylinder heads having cooling means for liquid cooling cylinder heads with means for directing, guiding, or distributing liquid stream
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02B—INTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
- F02B75/00—Other engines
- F02B75/02—Engines characterised by their cycles, e.g. six-stroke
- F02B2075/022—Engines characterised by their cycles, e.g. six-stroke having less than six strokes per cycle
- F02B2075/027—Engines characterised by their cycles, e.g. six-stroke having less than six strokes per cycle four
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02B—INTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
- F02B2275/00—Other engines, components or details, not provided for in other groups of this subclass
- F02B2275/14—Direct injection into combustion chamber
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02B—INTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
- F02B3/00—Engines characterised by air compression and subsequent fuel addition
- F02B3/06—Engines characterised by air compression and subsequent fuel addition with compression ignition
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02F—CYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
- F02F1/00—Cylinders; Cylinder heads
- F02F1/24—Cylinder heads
- F02F2001/244—Arrangement of valve stems in cylinder heads
- F02F2001/247—Arrangement of valve stems in cylinder heads the valve stems being orientated in parallel with the cylinder axis
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02T—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
- Y02T10/00—Road transport of goods or passengers
- Y02T10/10—Internal combustion engine [ICE] based vehicles
- Y02T10/12—Improving ICE efficiencies
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft eine Anordnung zur Kühlung des Zylinderdeckels eines Viertakt-Dieselmotors, mit im Zylinderdeckel die in Axialrichtung des Zylinders verlaufenden Ausnehmungen für Einlass- und die Auslassventile, mit mehreren zur Kühlung der Zylinderdeckel-Bodenfläche dienenden Dek-kelboden-Kühlbohrungen und mit mehreren, zur Kühlung von Ventilsitzen dienenden Ventilsitz-Kühlkanälen.
Zu hohe Gastemperaturen in den Zylindern eines Viertakt-Dieselmotors gefährdet einerseits den dem Brennraum zugewendeten Boden des Zylinderdeckels und andererseits die Ventilsitze, insbesondere diejenigen der Auslassventile. Im Betrieb ist der Zylinderdeckel sowohl von Gaskräften herrührenden mechanischen Spannungen als auch durch hohe Temperaturen verursachten Wärmespannungen unterworfen. Als Kombinationswirkung dieser Spannungen können im Boden des Zylinderdeckels Risse entstehen. Ferner kann eine unzulässige Durchbiegung des Zylinderdeckels eintreten, so dass die Dichtheit der Ventile nicht mehr gewährleistet ist und Gas durch die an sich geschlossenen Auslassventile entweichen kann, was zur Überhitzung dieser Ventile führen würde. Aus diesen Gründen wird der Zylinderdeckel mit einer Kühlanordnung ausgerüstet, die den beiden vorerwähnten Anforderungen Rechnung tragen muss.
Es ist bereits eine Kühlanordnung dieser Art vorgeschlagen worden, bei der die Kühlung des Zylinderdeckel-Bodens mittels Deckelboden-Kühlbohrungen und die Kühlung der Ventilsitze mittels Ventilsitz-Kühlbohrungen bewerkstelligt wird. Dabei kommunizieren die Deckelboden-Kühlbohrungen und die Ventilsitz-Kühlbohrungen miteinander und sind Teile eines gemeinsamen Kühlkreislaufes, der von relativ kaltem Kühlwasser mit einer Temperatur von 50 bis 60 °C durchströmt wird, das schon den Zylindereinsatz gekühlt hat und relativ niedrige Strömungsgeschwindigkeit aufweist. Diese Kühlanordnung ist nicht in allen Fällen optimal, da für zwei verschiedene Kühlaufgaben, nämlich die Deckelbodenkühlung und die Ventilsitzkühlung, das gleiche Kühlwasser verwendet wird. Die Temperatur dieses Kühlwassers ist mit Hinsicht auf die strengeren Anforderungen der Ventilsitzkühlung gewählt, so dass der Deckelboden einer unnötig starken Kühlung ausgesetzt ist. Zudem ist die relativ niedrige Strömungsgeschwindigkeit vom Standpunkt der Wärmeübertragung ungünstig.
Aufgabe der Erfindung ist es, eine Kühlanordnung der eingangs genannten Art zu schaffen, bei der die gegenseitige Abhängigkeit der Deckelboden- und der Ventilsitzkühlung vermieden wird und die mehr Freiheit in der Wahl der Kühltemperaturen und der Strömungsgeschwindigkeiten des Kühlmittels bietet. Die erfindungsgemässe Lösung dieser Aufgabe ist dadurch gekennzeichnet, dass die Deckelboden-Kühlbohrungen und die Ventilsitz-Kühlkanäle voneinander getrennt angeordnet und unabhängig gekühlt sind, dass die Deckelbo-den-Kühlbohrungen Teile eines von einem ersten Kühlmittel durchströmten, selbständigen Deckelboden-Kühlkreislaufes und die Ventilsitz-Kühlkanäle Teile eines von einem zweiten Kühlmittel durchströmten, vom Deckelboden-Kühlkreislauf getrennten und unabhängigen Ventilsitz-Kühlkreislaufes sind und dass die Kühltemperatur des zweiten Kühlmittels wesentlich unterhalb der Kühltemperatur des ersten Kühlmittels liegt.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
3
628399
Durch die erfindungsgemässe vollständige Trennung der Ventilsitzkühlung von der Deckelbodenkühlung wird es möglich, diese beiden voneinander unabhängig auszulegen und mit Rücksicht auf die an sie gestellten speziellen Anforderungen zu optimieren. Kühltemperaturen und Strömungsgeschwindigkei- 5 ten können optimal angepasst werden und der bei voneinander abhängigen Kühlungen auftretende ungünstige Einfluss auf den Wirkungsgrad der Kühlung kann vermieden werden. Für die Ventilsitzkühlung ergeben sich dabei relativ kleine Kühlmittelmengen. Ein besonderer Vorteil besteht darin, dass wegen der io Trennung der Kreisläufe nunmehr für den Zylinderdeckelboden die sogenannte «Heisskühlung» angewendet werden kann, wobei der Wärmeinhalt des Deckelboden-Kühlmittels hoch genug ist, um es z. B. zur Dampferzeugung zu nützen.
Nach einer Ausführungsform der Erfindung sind für jeden 15 zu kühlenden Ventilsitz ein diesen umgebender und seiner Sitzfläche zugewendeter unterer Ringkanal, ein zu diesem koaxial angeordneter und mit ihm kommunizierender, der Ventilsitzfläche abgewendeter oberer Ringkanal, eine vom Umfang des Zylinderdeckels zum unteren Ringkanal führende Zuführboh- 20 rung und eine vom oberen Ringkanal zum Umfang des Zylinderdeckels führende Abführbohrung vorgesehen. Jeder mit dieser Kühlanordnung versehene Ventilsitz wird somit unabhängig von dem bzw. den anderen gekühlt.
Das erste Kühlmittel ist zweckmässig von einem den Kol- 25 ben führenden Zylindereinsatz herkommendes Kühlwasser. Dieses relativ warme Kühlwasser hat zweckmässig eine Temperatur von über 110 °C und eine Strömungsgeschwindigkeit in mindestens einigen der Deckelboden-Kühlbohrungen von mehr als 1 m/s. Das zweite Kühlmittel hingegen ist vorteilhaft 30 relativ kaltes Kühlwasser mit einer Temperatur von etwa 60 °C und mit einer Strömungsgeschwindigkeit in den Ventilsitz-Kühlbohrungen und den mit diesen kommunizierenden Ringkanälen von mehr als 1 m/s. Damit wird den strengeren Anforderungen der Ventilsitzkühlung Rechnung getragen. 35
Nachstehend werden einige Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnung erläutert. Es zeigen:
Fig. 1 einen Axialschnitt durch einen in einen Oberteil und einen Unterteil unterteilten Zylinderdeckel und den oberen Teil eines Zylindereinsatzes, entsprechend der Linie I-I in 40 Fig. 2,
Fig. 2 einen Horizontalschnitt durch den Zylinderdeckel nach Fig. 1, entsprechend der Linie II-II in Fig. 1,
Fig. 3 einen Axialschnitt durch den Zylinderdeckel nach Fig. 1 und 2, entsprechend der Linie III-III in Fig. 2, 45
Fig. 4 einen Horizontalschnitt durch den Zylinderdeckel, entsprechend der Linie IV-IV in Fig. 3,
Fig. 5 einen der Fig. 3 ähnlichen Schnitt durch eine andere Ausführungsform des Zylinderdeckels, entsprechend der Linie V-V in Fig. 6, 50
Fig. 6 einen Horizontalschnitt durch den Zylinderdeckel, entsprechend der Linie VI-VI in Fig. 5 und
Fig. 7 einen Schnitt durch eine einstückige Ausführungsform des Zylinderdeckels, wobei die rechte Hälfte der Fig. 7 der Schnittebene der Fig. 1 und die linke Hälfte der Schnitt- 55 ebene der Fig. 3 entspricht.
Der Zylinderdeckel nach Fig. 1 bis 4 besteht aus einem Oberteil 1 mit Gaskanälen 10 und mit einem das Kühlwasser für die Gaskanäle 10 führenden Kühlwasserraum 11 und einem Unterteil 2 mit Deckelboden-Kühlbohrungen 18,19 und Ventil- 60 sitz-Kühlkanälen 32,34. Der Oberteil 1 und der Unterteil 2 sind zusammen mit einem Zylindereinsatz 3, der einen nicht dargestellten Arbeitskolben führt, mittels den Schrauben 4 auf dem ebenfalls nicht dargestellten Zylinderblock befestigt. Parallel zur Achse des Zylindereinsatzes 3 erstrecken sich im Zylinder- 65 deckel 1,2 je zwei Ausnehmungen 6 und 7, von denen die Ausnehmungen 6 je ein Auslassventil 8 und die Ausnehmüngen 7 je ein Einlassventil 9 enthalten. Koaxial zum Zylindereinsatz 3
weist der Oberteil 1 des Zylinderdeckels eine Ausnehmung 13 auf, in der eine Büchse 14 angeordnet ist, die sich in den Unterteil 2 hinein erstreckt und zur Aufnahme eines nicht dargestellten Brennstoffventils dient. Zwischen dem Oberteil 1 und dem Unterteil 2 ist eine die Büchse 14 mit Abstand umgebende Dichthülse 16 angeordnet, die den freien Durchfluss des von den Deckelboden-Kühlbohrungen 18,19 über Kanäle 21 abströmenden Kühlwassers zum Kühlwasserraum 11 zulässt und zugleich einen Austritt von Wasser durch die Trennfläche zwischen den Teilen 1 und 2 hindurch verhindert.
Die Deckelboden-Kühlbohrungen 18,19 sind in einer Ebene nahe der dem Brennraum 12 zugewendeten Bodenfläche 5 des Zylinderdeckels 1,2 verteilt asngeordnet, wie aus Fig. 2 ersichtlich ist. Diese Ebene liegt unterhalb derjenigen, in der sich die in Fig. 3 sichtbaren Ventilsitz-Kühlbohrungen 34 befinden. Die Deckelboden-Kühlung ist in vier Kühlbereiche unterteilt, von denen jeder durch zwei sich in der Zylinderachse 17 kreuzenden, radialen Ebenen begrenzt ist, die sich durch je zwei, einander benachbarter Ausnehmungen 6 und/oder 7 erstrecken, und zwar auf deren Achsen. Jedem so gebildeten Kühlbereich ist eine Gruppe von Kühlbohrungen 18 und 19 zugeordnet. Jede solche Gruppe besteht aus einer radialen, innen angeordneten Innenbohrung 18, und drei zu dieser konvergierenden und mit ihr kommunizierenden, über den radial aussen liegenden Teil des betreffenden Kühlbereiches verteilten, mit Verschlussschrauben 20 nach aussen verschlossenen Aussenbohrungen 19. Die Innenbohrungen 18 kommunizieren über die Verbindungskanäle 21 mit dem zwischen der Büchse 14 einerseits und dem Unterteil 2 und der Dichthülse 16 andererseits vorgesehenen Ringraum 22, der wiederum mit dem Kühlwaserraum 11 kommuniziert.
Die Aussenbohrungen 19 kommunizieren mit Übertrittskanälen 25, die in einem das obere Ende des Zylindereinsatzes 3 umgebenden Leitmantel 24 ausgebildet sind, wobei jeweils die beiden benachbarten Aussenbohrungen 19 zweier einander benachbarter Gruppen von dem gleichen Übertrittskanal 25 gespeist werden. Der Leitmantel 24 und der Unterteil 2 bestehen aus einem Stück, wobei der Leitmantel 24 zugleich als Zugkräfte aufnehmende Bandage für den Zylindereinsatz 3 dient. Die Übertrittskanäle 25 sind nach unten mittels Verschlussschrauben 20' verschlossen und kommunizieren über einen Ringkanal 27 und Radialkanäle 28 mit im Zylindereinsatz ausgebildeten, an sich bekannten Kühlkanälen 26.
Zur Kühlung des Deckelbodens wird Kühlwasser von den Kühlkanälen 26 des Zylindereinsatzes 3 über den Ringkanal 27, die Radialkanäle 28 und die Übertrittskanäle 25 zugeführt. Von diesen strömt das Kühlwasser über die Aussenbohrungen 19 zu den Innenbohrungen 18 und kühlt dabei den Deckelboden, wonach es über die Kanäle 21 und den Ringraum 22 zum Kühl-wasserraum 11 gelangt Die Deckelboden-Kühlkanäle 18,19 sind Teile eines selbständigen Kühlkreislaufes, der zugleich die Kühlung des Zylindereinsatzes 3 gewährleistet. Das Kühlwasser besitzt in den Deckelboden-Kühlkanälen eine Kühltemperatur von 120 bis 130 °C und eine Durchflussgeschwindigkeit in den Innenbohrungen, die grösser als 1 m/s ist.
In den Ausnehmungen 6 und 7 ist je ein Ventilsitzring 30 bzw. 31 eingepresst, auf dessen dem Brennraum 12 zugewendeten Ende eine Ventilsitzfläche 40 für den bewegbaren Verschlussteil des entsprechenden Auslass- bzw. Einlassventiles 8, bzw. 9 ausgebildet ist, Die Verschlussteile sind mit ihrem schaft-förmigen Abschnitt jeweils in einer Führungsbüchse 29 geführt. Am Umfang jedes Ventilsitzringes 30 ist zwischen diesem und der Begrenzungsfläche der Ausnehmung 6 der Ringkanal 32 vorgesehen. Ein ähnlicher Ringkanal 33 ist nahe zwischen dem unteren Ende der Büchse 14 zwischen dieser und einer sie umgebenden, zentralen Ausnehmung im Unterteil 2 vorgesehen. Der Ringkanal 33 kommuniziert über den inneren Teil 34' der in radialer Richtung verlaufenden Ventilsitz-Kühlbohrun
628399
4
gen 34 mit den Ringkanälen 32 der Ventilsitzringe 30 der beiden einander benachbarten Auslassventile 8.
Zur Kühlung der Ventilsitzflächen 40 der beiden Auslassventile 8 wird Kühlwasser aus einem selbständigen Kühlkreislauf mit eigener Pumpe und separatem Kühler - diese beiden sind in der Zeichnung nicht dargestellt - dem äusseren Teil einer der Kühlbohrungen 34 in Richtung des Pfeiles 42 (Fig. 4) zugeführt. Das Wasser strömt entlang dieser Kühlbohrung 34 in radialer Richtung nach innen in den Ringkanal 32, wo es die Ventilsitzfläche 40 des entsprechenden Auslassventils kühlt, und weiter über den inneren Teil 34' der Kühlbohrung 34 in den die Büchse 14 umgebenden Ringkanal 33, wo es das nicht dargestellte Brennstoffventil kühlt. Vom Ringkanal 33 strömt das Kühlwasser über den inneren Teil 34' der Kühlbohrung 34 des benachbarten Auslassventils 8 in dessen Ringkanal 32, wobei es die entsprechende Ventilsitzfläche 40 kühlt, und dann in radialer Richtung über den äusseren Teil der Kühlbohrung 34 nach aussen, wo es den Zylinderdeckel verlässt (Pfeil 43). Wegen der strengeren Kühlanforderungen dieses Kühlkreislaufes wird hier relativ kaltes Kühlwasser verwendet, das eine Kühltemperatur von 50 bis 60 °C und eine Durchflussgeschwindigkeit in den Ventilsitz-Kühlkanälen 34,32 und 34' von mehr als 1 m/s besitzt. Durch die vollständige Trennung des Ventil-sitz-KühlkreisIaufes vom Deckelboden-Kühlkreislauf wird erreicht, dass die beiden Kühlkreisläufe mit Rücksicht auf die an sie gestellten Anforderungen optimiert werden können, ohne dass sie aufeinander einen bezüglich der Kühlung ungünstigen Einfluss ausüben.
Bei der in den Fig. 5 und 6 dargestellten Variante der Ventilsitzkühlung ist in den Ausnehmungen 6 und 7 je ein Ventilsitzring 44 mit einer Ventilsitzfläche 40 eingepresst. Am Aussen-umfang jedes Ventilsitzringes 44 ist zwischen diesem und der Begrenzungsfläche der betreffenden Ausnehmung ein unterer, der Ventilsitzfläche 40 zugewendeter Ringkanal 45 und ein oberer Ringkanal 46 vorgesehen, der mit dem Ringkanal 45 über
Aussparungen 47 kommuniziert. Jeweils eine Zuführbohrung 37 führt vom Umfang des Unterteiles 2 zum unteren Ringkanal 45 und eine Abführbohrung 38 vom oberen Ringkanal 46 nach aussen. Das Kühlwasser strömt über jede Zuführbohrung 37 in s den zugehörigen unteren Ringkanal 45 und kühlt dabei die betreffende Ventilsitzfläche 40. Von hier strömt das Wasser über die Aussparungen 47 in den oberen Ringkanal 46 und weiter über die zugehörige Abführbohrung 38 zum Umfang des Unterteiles 2 zurück. Die Bohrungen 37 und 38 sind an ihren io äusseren Enden mit nicht dargestellten Zu- und Abführleitungen verbunden, an die die Pumpe bzw. der Kühler angeschloss-sen ist und mit denen sie einen vom Deckelboden-Kühlkreislauf unabhängigen Ventilsitz-Kühlkreislauf bilden. Dieser Ventilsitz-Kühlkreislauf ist also für die Kühlung der Ventilsitze i5 sowohl der Auslassventile 8 als auch der Einlassventile 9 ausgelegt. Diese Ausführungsform kann jedoch auch für die Kühlung nur der Auslassventile oder nur der Einlassventile zweckmässig sein.
Bei den vorangehend beschriebenen Ausführungsformen 20 des Zylinderdeckels ist der Oberteil vorteilhaft aus Grauguss oder Sphäroguss und der Unterteil 2 aus Stahl oder Stahlguss hergestellt. Der Leitmantel 24 kann auch ein vom Unterteil 2 getrennter Teil sein, der aus Grauguss, oder wenn er als Bandage für den Zylindereinsatz 3 dient, aus Stahlguss hergestellt 25 sein kann.
Der Zylinderdeckel nach Fig. 7 ist in seiner konstruktiven Form demjenigen nach den Fig. 1 bis 4 im wesentlichen gleich, jedoch besteht er aus einem Stück, in dem sowohl die Gaskanäle 10 als auch die Deckelboden- und die Ventilsitz-Kühlka-30 näle untergebracht sind. Ein solcher Zylinderdeckel kann aus Grauguss oder aus Sphäroguss bestehen. Der Leitmantel 24 kann auch in diesem Fall einen selbständigen Teil bilden und ebenfalls aus Grauguss bestehen; wenn er als Zugkräfte aufnehmende Bandage für den Zylindereinsatz 3 dienen soll, wird man 35 ihn aus Stahlguss herstellen.
G
4 Blatt Zeichnungen
Claims (9)
1. Anordnung zu Kühlung des Zylinderdeckels eines Viertakt-Dieselmotors, mit im Zylinderdeckel in Axialrichtung des Zylinders verlaufenden Ausnehmungen für die Einlass- und die Auslassventile, mit mehreren zur Kühlung der Zylinderdeckel-Bodenfläche dienenden Deckelboden-Kühlbohrungen und mit mehreren, zur Kühlung von Ventilsitzen dienenden Ventilsitz-Kühlkanälen, dadurch gekennzeichnet, dass die Deckelboden-Kühlbohrungen (18,19) und die Ventilsitz-Kühlkanäle (32,34) voneinander getrennt angeordnet und unabhängig gekühlt sind, dass die Deckelboden-Kühlbohrungen (18,19) Teile eines von einem ersten Kühlmittel durchströmten, selbständigen Deckelboden-Kühlkreislaufes und die Ventilsitz-Kühlkanäle (32,34) Teile eines von einem zweiten Kühlmittel durchströmten, vom Deckelboden-Kühlkreislauf getrennten und unabhängigen Ventilsitz-Kühlkreislaufes sind und dass die Kühltemperatur des zweiten Kühlmittels wesentlich unterhalb der Kühltemperatur des ersten Kühlmittels liegt.
2. Anordnung nach Anspruch 1, mit einem jeden zu kühlenden Ventilsitz umgebenden Ringkanal und einer mit diesem Kanal verbundenen, radialen Kühlbohrung, dadurch gekennzeichnet, dass die radialen Kühlbohrungen (34,34') zweier einander benachbarter, die gleiche Funktion ausübender Ventile, vorzugsweise der Auslassventile, über einen das Brennstoffventil umgebenden, zentralen Ringkanal (33) kommunizieren und dass zweite Kühlmittel in einer der Kühlbohrungen (34,34') radial nach innen und in der Kühlbohrung (34,34') des benachbarten Ventiles gleicher Funktion radial nach aussen strömt
2
PATENTANSPRÜCHE
3. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass für jeden zu kühlenden Ventilsitz ein diesen umgebender und seiner Sitzfläche zugewendeter unterer Ringkanal (45), ein zu diesem koaxial angeordneter und mit ihm kommunizierender, der Ventilsitzfläche abgewendeter oberer Ringkanal (46), eine vom Umfang des Zylinderdeckels zum unteren Ringkanal (45) führende Zuführbohrung (37) und eine vom oberen Ringkanal (46) zum Umfang des Zylinderdeckels führende Abführbohrung (38) vorgesehen sind.
4. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Kühlmittel von einem den Kolben führenden Zylindereinsatz (3) herkommendes Kühlwasser ist, dessen Temperatur mehr als 110°C und dessen Strömungsgeschwindigkeit in mindestens einigen der Deckelboden-Kühlbohrungen (19,18) mehr als 1 m/s beträgt.
5. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Kühlmittel Kühlwasser ist, dessen Temperatur in der Grössenordnung von 60 °C und dessen Strömungsgeschwindigkeit in den Ventilsitz-Kühlbohrungen (34,34' ; 37,38) und in den mit diesen kommunizierenden Ringkanälen (32; 45, 46) mehr als 1 m/s beträgt.
6. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass zur Kühlung jedes Deckelboden-Kühlbereiches, der je durch zwei sich in der Zylinderachse (17) kreuzenden, radialen Ebenen zweier einander benachbarter Ausnehmungen (6,7) begrenzt ist, je eine Gruppe von Deckelboden-Kühlbohrungen vorgesehen ist, wobei jede Gruppe eine sich in radialer Richtung erstreckende Innenbohrung (18) und mehrere, zur Innenbohrung (18) konvergierende und mit dieser kommunizierende, über den in radialer Richtung aussen liegenden Teil des der Gruppe zugeordneten Deckelboden-Kühlbe-reiches verteilte Aussenbohrungen (19) aufweist.
7. Anordnung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Aussenbohrungen (19) mit Übertrittskanälen (25) kommunizieren, die in einem den Zylindereinsatz (3) umgebenden Leitmantel (24) des Zylinderdeckels ausgebildet sind und mit Kühlkanälen (26) im Zylindereinsatz (3) in Verbindung stehen.
8. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Deckelboden-Kühlbohrungen (19,18) und die Ventilsitz-Kühlkanäle (34,32,34') in einem aus einem
Stück bestehenden Zylinderdeckel ausgebildet sind.
9. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Deckelboden-Kühlbohrungen (19,18) und die Ventilsitz-Kühlkanäle (34,32,34') in einem Unterteil (2) des Zylinderdeckels ausgebildet sind, der von einem die Gaskanäle (10) aufweisenden Oberteil (1) getrennt ist.
Priority Applications (13)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH577378A CH628399A5 (de) | 1978-05-26 | 1978-05-26 | Anordnung zur kuehlung des zylinderdeckels eines viertakt-dieselmotors. |
DE2825298A DE2825298C2 (de) | 1978-05-26 | 1978-06-09 | Flüssigkeitsgekühlter Zylinderdeckel eines Viertakt-Dieselmotors |
ES480069A ES480069A1 (es) | 1978-05-26 | 1979-04-28 | Mejoras en los dispositivos para la refrigeracion de la cu- lata del cilindro de un motor diesel de cuatro tiempos. |
IT22325/79A IT1113936B (it) | 1978-05-26 | 1979-05-03 | Disposizione per il raffreddamento del coperchio di cilindro di un motore diesel a quattro tempi |
FI791502A FI66057C (fi) | 1978-05-26 | 1979-05-10 | Vaetskekylt foer en fyrtakts-dieselmotor avsett cylinderlock |
NLAANVRAGE7903784,A NL188049C (nl) | 1978-05-26 | 1979-05-14 | Vloeistofgekoelde cilinderkop voor een viertakt-dieselmotor. |
DK196979A DK196979A (da) | 1978-05-26 | 1979-05-14 | Indretning til koeling af et cylinderdaeksel i firtakdieselmotorer |
SE7904497A SE7904497L (sv) | 1978-05-26 | 1979-05-22 | Anordning for kylning av cylinderlocket vid en fyrtaktsdieselmotor |
SU792764714A SU953991A3 (ru) | 1978-05-26 | 1979-05-23 | Головка цилиндров четырехтактного дизельного двигател |
NO791719A NO149934C (no) | 1978-05-26 | 1979-05-25 | Anordning for kjoeling av en firetakts-dieselmotors sylinderlokk |
JP6485779A JPS54155328A (en) | 1978-05-26 | 1979-05-25 | Device for cooling cylinder cover of fourrprocess diesel engine |
FR7913398A FR2426806A1 (fr) | 1978-05-26 | 1979-05-25 | Circuit de refroidissement de la culasse d'un moteur diesel a quatre temps |
GB7918588A GB2021691B (en) | 1978-05-26 | 1979-05-29 | Cooling an internal combustion engine cylinder head |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH577378A CH628399A5 (de) | 1978-05-26 | 1978-05-26 | Anordnung zur kuehlung des zylinderdeckels eines viertakt-dieselmotors. |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CH628399A5 true CH628399A5 (de) | 1982-02-26 |
Family
ID=4299095
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CH577378A CH628399A5 (de) | 1978-05-26 | 1978-05-26 | Anordnung zur kuehlung des zylinderdeckels eines viertakt-dieselmotors. |
Country Status (13)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS54155328A (de) |
CH (1) | CH628399A5 (de) |
DE (1) | DE2825298C2 (de) |
DK (1) | DK196979A (de) |
ES (1) | ES480069A1 (de) |
FI (1) | FI66057C (de) |
FR (1) | FR2426806A1 (de) |
GB (1) | GB2021691B (de) |
IT (1) | IT1113936B (de) |
NL (1) | NL188049C (de) |
NO (1) | NO149934C (de) |
SE (1) | SE7904497L (de) |
SU (1) | SU953991A3 (de) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3543443A1 (de) * | 1984-12-10 | 1986-06-12 | Mazda Motor Corp., Hiroshima | Fremdgezuendete brennkraftmaschine |
DE3521843A1 (de) * | 1985-06-19 | 1987-01-02 | Kloeckner Humboldt Deutz Ag | Zylinderkopf fuer fluessigkeitsgekuehlte brennkraftmaschine |
DE19714496A1 (de) * | 1997-04-08 | 1998-10-15 | Bayerische Motoren Werke Ag | Elektromagnetische Betätigungsvorrichtung für ein Brennkraftmaschinen-Hubventil |
Families Citing this family (21)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AT389565B (de) * | 1980-06-16 | 1989-12-27 | List Hans | Wassergekuehlte mehrzylinder-brennkraftmaschine |
JPS6117231Y2 (de) * | 1980-11-14 | 1986-05-27 | ||
AT381142B (de) * | 1981-02-19 | 1986-08-25 | List Hans | Gekuehlter ventilsitz fuer ein- und auslassventile von brennkraftmaschinen |
DE3412052A1 (de) * | 1984-03-31 | 1985-10-03 | Dr.Ing.H.C. F. Porsche Ag, 7000 Stuttgart | Kuehlvorrichtung |
DE3710630A1 (de) * | 1987-03-31 | 1988-07-07 | Audi Ag | Fluessigkeitsgekuehlter zylinderkopf |
DE4420130C1 (de) * | 1994-06-09 | 1995-11-16 | Mtu Friedrichshafen Gmbh | Zylinderkopf für Brennkraftmaschine |
US5453573A (en) * | 1994-07-25 | 1995-09-26 | Caterpillar Inc. | Engine cooling system |
ATE169374T1 (de) * | 1994-09-19 | 1998-08-15 | Motoren Werke Mannheim Ag | Brennkraftmaschine |
EP1128034A3 (de) * | 2000-02-22 | 2003-01-29 | Jenbacher Aktiengesellschaft | Befestigungshülse für eine Zündkerze |
AT6295U1 (de) * | 2002-04-04 | 2003-07-25 | Avl List Gmbh | Zylinderkopf einer brennkraftmaschine |
AT414157B (de) * | 2004-07-08 | 2006-09-15 | Avl List Gmbh | Zylinderkopf für eine brennkraftmaschine |
AT506474B1 (de) * | 2009-06-15 | 2010-12-15 | Avl List Gmbh | Zylinderkopf für eine brennkraftmaschine |
FI124012B (en) * | 2012-01-18 | 2014-01-31 | Waertsilae Finland Oy | Valve seat cooling arrangement |
AT513053B1 (de) * | 2012-06-26 | 2014-03-15 | Avl List Gmbh | Brennkraftmaschine, insbesondere Großdieselmotor |
US9422886B2 (en) * | 2013-07-03 | 2016-08-23 | Electro-Motive Diesel, Inc. | Cylinder head assembly having cooled valve insert |
CN103939226B (zh) * | 2014-04-25 | 2017-02-01 | 温州大学 | 带有多阶射流装置的柴油机缸盖 |
JP6303991B2 (ja) * | 2014-11-13 | 2018-04-04 | トヨタ自動車株式会社 | シリンダヘッド |
CN104405467A (zh) * | 2014-12-08 | 2015-03-11 | 广西玉柴机器股份有限公司 | 气门座圈的冷却结构 |
AT519991B1 (de) * | 2017-06-02 | 2019-07-15 | Avl List Gmbh | Zylinderkopf mit Ventilsitzringkühlung |
CN107143430B (zh) * | 2017-07-06 | 2023-11-14 | 中国船舶集团有限公司第七一一研究所 | 柴油机气缸盖 |
JP6499783B1 (ja) * | 2018-03-20 | 2019-04-10 | ダイハツディーゼル株式会社 | シリンダヘッドの冷却構造、冷却構造を有するシリンダヘッド |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB131719A (en) * | 1918-08-24 | 1919-08-25 | Vickers Ltd | Improvements in or relating to the Water Cooling of Internal Combustion Engines. |
GB394229A (en) * | 1932-05-11 | 1933-06-22 | Ingersoll Rand Co | Improvements in valve cages for internal-combustion engine cylinders |
GB668962A (en) * | 1949-03-09 | 1952-03-26 | Sulzer Ag | Improvements relating to machine parts with inserted valve seats |
GB1134200A (en) * | 1966-10-05 | 1968-11-20 | Paxman & Co Ltd Davey | Improvements in and relating to internal combustion engines |
DE1576727A1 (de) * | 1967-11-22 | 1970-06-18 | Kloeckner Humboldt Deutz Ag | Zylinderkopf fuer eine fluessigkeitsgekuehlte ventilgesteuerte Brennkraftmaschine |
CH545915A (de) * | 1971-12-09 | 1974-02-15 |
-
1978
- 1978-05-26 CH CH577378A patent/CH628399A5/de not_active IP Right Cessation
- 1978-06-09 DE DE2825298A patent/DE2825298C2/de not_active Expired
-
1979
- 1979-04-28 ES ES480069A patent/ES480069A1/es not_active Expired
- 1979-05-03 IT IT22325/79A patent/IT1113936B/it active
- 1979-05-10 FI FI791502A patent/FI66057C/fi not_active IP Right Cessation
- 1979-05-14 DK DK196979A patent/DK196979A/da not_active Application Discontinuation
- 1979-05-14 NL NLAANVRAGE7903784,A patent/NL188049C/xx not_active IP Right Cessation
- 1979-05-22 SE SE7904497A patent/SE7904497L/xx not_active Application Discontinuation
- 1979-05-23 SU SU792764714A patent/SU953991A3/ru active
- 1979-05-25 NO NO791719A patent/NO149934C/no unknown
- 1979-05-25 FR FR7913398A patent/FR2426806A1/fr active Granted
- 1979-05-25 JP JP6485779A patent/JPS54155328A/ja active Pending
- 1979-05-29 GB GB7918588A patent/GB2021691B/en not_active Expired
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3543443A1 (de) * | 1984-12-10 | 1986-06-12 | Mazda Motor Corp., Hiroshima | Fremdgezuendete brennkraftmaschine |
US4714058A (en) * | 1984-12-10 | 1987-12-22 | Mazda Motor Corporation | Spark-ignited internal combustion engine |
DE3521843A1 (de) * | 1985-06-19 | 1987-01-02 | Kloeckner Humboldt Deutz Ag | Zylinderkopf fuer fluessigkeitsgekuehlte brennkraftmaschine |
DE19714496A1 (de) * | 1997-04-08 | 1998-10-15 | Bayerische Motoren Werke Ag | Elektromagnetische Betätigungsvorrichtung für ein Brennkraftmaschinen-Hubventil |
DE19714496B4 (de) * | 1997-04-08 | 2008-04-03 | Bayerische Motoren Werke Ag | Elektromagnetische Betätigungsvorrichtung für ein Brennkraftmaschinen-Hubventil |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
SE7904497L (sv) | 1979-11-27 |
FI66057C (fi) | 1984-08-10 |
NO791719L (no) | 1979-11-27 |
JPS54155328A (en) | 1979-12-07 |
NL7903784A (nl) | 1979-11-28 |
NO149934C (no) | 1984-07-18 |
IT1113936B (it) | 1986-01-27 |
DE2825298A1 (de) | 1979-11-29 |
DE2825298C2 (de) | 1982-04-15 |
NL188049B (nl) | 1991-10-16 |
FI791502A (fi) | 1979-11-27 |
GB2021691A (en) | 1979-12-05 |
FI66057B (fi) | 1984-04-30 |
IT7922325A0 (it) | 1979-05-03 |
ES480069A1 (es) | 1980-01-01 |
SU953991A3 (ru) | 1982-08-23 |
GB2021691B (en) | 1982-12-08 |
NL188049C (nl) | 1992-03-16 |
FR2426806B1 (de) | 1984-12-28 |
FR2426806A1 (fr) | 1979-12-21 |
DK196979A (da) | 1979-11-27 |
NO149934B (no) | 1984-04-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CH628399A5 (de) | Anordnung zur kuehlung des zylinderdeckels eines viertakt-dieselmotors. | |
DE2417925C2 (de) | Flüssigkeitsgekühlte Mehrzylinder-Brennkraftmaschine | |
DE2355292C2 (de) | Gekühltes Tellerventil einer Kolbenbrennkraftmaschine | |
EP0154939B1 (de) | Ölgekühlter, zweiteiliger Gelenkkolben | |
DE2704439B1 (de) | Kolbenbrennkraftmaschine mit im Sitzbereich gekuehltem Ventilkorb fuer das Auslassventil | |
DE4409750B4 (de) | Zylinderblock einer flüssigkeitsgekühlten Brennkraftmaschine mit einem Magnesium-Gehäuse | |
DE10222078A1 (de) | Mehrzylindermotor | |
DE2755612C2 (de) | Flüssigkeitsgekühlter Zylinderdeckel für einen Viertakt-Dieselmotor | |
DE7836662U1 (de) | Anordnung zur kuehlung des zylinderdeckels eines viertakt-dieselmotors | |
EP0845592A1 (de) | Kühlelement und Einspritzdüse mit Kühlelement für eine Hubkolbenbrennkraftmaschine | |
CH616726A5 (en) | Arrangement for liquid cooling of thermally stressed walls in an internal combustion engine | |
DE3233392A1 (de) | Tellerventil fuer ein gaswechselventil | |
CH615253A5 (en) | Crosshead journal bearing for piston machines, in particular for diesel internal combustion engines | |
DE1960071A1 (de) | Boxermotor | |
DE2936630A1 (de) | Kolben fuer eine brennkraftmaschine | |
DE3701083C1 (en) | Engine housing of an internal combustion engine with banks of cylinders arranged in a V shape | |
EP0206184A2 (de) | Flüssigkeitsgekühltes Zylinderrohr | |
DE69102656T2 (de) | Zylinderlaufbüchse für eine wassergekühlte brennkraftmaschine. | |
CH627820A5 (en) | Valve cage with cooled valve seat for the exhaust valve of a diesel engine | |
EP0186888B1 (de) | Hubkolben-Brennkraftmaschine | |
DE102019212200A1 (de) | Zylinderkopf mit verbesserter ventilbrückenkühlung | |
DE102006001522A1 (de) | Brennkraftmaschine mit Flüssigkeitskühlung | |
DE2629464A1 (de) | Motordurchlass | |
DE1576719A1 (de) | Brennkraftmaschinen-Zylinderkopf | |
DE525241C (de) | Kolben-Kuehleinrichtung fuer doppelt wirkende Brennkraftmaschinen |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PL | Patent ceased |