CH512974A

CH512974A - Vorrichtung an Tafelschere zum Schneiden nach Markierungen, unter ständiger Beobachtung des Schnittes

Info

Publication number: CH512974A
Application number: CH66870A
Authority: CH
Inventors: Arx Paul Von
Original assignee: Arx Paul Von
Priority date: 1969-02-26
Filing date: 1970-01-19
Publication date: 1971-09-30
Also published as: GB1244455A; FR2033028A5; US3656391A; DE2005137A1

Description

Vorrichtung an Tafelschere zum Schneiden nach Markierungen, unter ständiger
Beobachtung des Schnittes
Es sind verschiedene optische Vorrichtungen an Werkzeugmaschinen, an Mess- und Kontrollwerkzeugen bekannt, wie Lupen zum Ablesen von Massstäben oder Geräte die ein vergrössertes Schattenbild zeigen, beispielsweise von Verzahnungen und Gewinden. Bei Tafelscheren dagegen hat man hisher hauptsächlich nach Anschlag gearbeitet. Wenn nach Anriss auf dem Material geschnitten werden musste, hat man sich so geholfen, dass man von oben her in den Raum zwischen Niederhalter und Messerbalken hineinschaute. Für die die Schere bedienende Person war dies sehr ermüdend und zudem nicht immer möglich.

Es ist auch ein besonderes Schattenriss-Verfahren für Tafelscheren bekanntgeworden, das das Schneiden nach Anriss auf dem Material erleichtern soll. Bei diesem Verfahren wird das zu schneidende Material vor dem Messerbalken mittels einer besonderen Lichtquelle beleuchtet, während das Material senkrecht unter dem Messer im dunkeln liegt. Die Begrenzungslinie zwischen Hell und Dunkel zeigt an wo geschnitten wird. Die die Schere bedienende Person kann diese Schattenlinie und die Anrisslinien auf dem Material aber nur durch die Aussparungen zwischen den Niederhalter-Spannpratzen hindurch, in schräger Draufsicht von vorne oder in grösserem Abstand von oben her sehen, so dass sich mit diesem Verfahren nur eine sehr begrenzte Präzision des Schnittes erzielen lässt.

Bei der Zerteilung von Additionen (auch Nutzen genannt), wie sie beispielsweise bei der Fabrikation von gedruckten Leiterplatten oder bei der Herstellung von Schildern in grossen Mengen anfallen, ist ein Schneiden nach Anschlag in den wenigsten Fällen möglich, da die Schnitte nach den auf den Additionen angebrachten Markierungen zu erfolgen haben. Da diese Teile meistens in sehr grossen Serien hergestellt werden, ist das Schneiden mit den bisher bekannten Mitteln, wie oben beschrieben nicht mehr wirtschaftlich und auch nicht präzis genug.

Ein Anschlag kann hier nur noch als Hilfsmittel verwendet werden, es ist unbedingt erforderlich, den Schnitt ständig, mühelos und einwandrei zu beobachten, um notwendige Korrekturen, d. h. wenn die Markierung nicht mehr mit dem Messer übereinstimmen, sofort vornehmen zu können.

Das Hauptpatent bezieht sich auf eine Vorrichtung an einer Tafelschere zum Schneiden unter ständiger Beobachtung des Schnittes. Diese Vorrichtung zeichnet sich dadurch aus, dass mit Hilfe einer Lichtquelle das von der Schere zu schneidende Materialstück im Schnittbereich beleuchtet wird und dass mit optischen Mitteln das Bild des zwischen der Schnittkante des Messers und des Niederhalters befindlichen Teiles des Materialstückes so umgelenkt wird, dass die bedienende Person dieses Bild sehen und das zu schneidende Stück genau bis auf eine auf dem Material angebrachte Markierung unter die Schnittkante des Messers ausrichten kann, ohne von oben her in den Spalt zwischen Schnittkante und Niederhalter hineinschauen zu müssen.

Die in Fig. 2 des Hauptpatentes beschriebene Vorrichtung hat den Nachteil, dass sie ein auf dem Kopf stehendes Bild des zu schneidenden Materials auf dem Bildschirm zeigt. Bei dieser Vorrichtung kann gemäss Unteranspruch 1 des Hauptpatentes, mit Hilfe optischer Mittel, die Linsen umfassen, das Bild des zwischen der Schnittkante des Messers und dem Niederhalter befindlichen Materialstück vergrössert dargestellt werden. Ein Vorschub des zu schneidenden Materials äussert sich durch eine Bewegung nach unten auf dem Bildschirm.

Dies wird von der bedienenden Person als unangenehm empfunden. Dieser Nachteil lässt sich erfindungsgemäss dadurch beseitigen, dass die optischen Mittel Organe umfassen, die den Strahlengang vor dem Auftreffen auf dem Bildschirm umkehren.

Eine weitere vorteilhafte Verbesserung kann man dadurch herbeiführen, dass man Linsen verwendet, die so geschliffen sind, dass sie das Bild des zu schneidenden Materials zweidimensional vergrössern.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes vereinfacht dargestellt. Es sind darin ähnliche, im Hauptpatent bereits beschriebene Teile mit gleichen Bezugszahlen versehen. Sie seien hier nur kurz erwähnt. Die Figur zeigt einen senkrechten Teilschnitt einer Tafelsehere mit der neuen Vorrichtung.

Es sind nur die wesentlichen Teile dargestellt. Diese umfassen einen Teil des Gestells 1 und einen von der Schnittkante zur Bedienungsseite hin geneigten Tisch 2', auf dem das zu schneidende Material M aufliegt. Am Ende des Tisches befindet sich das feste Messer 3. Das Material M wird vor jedem Schnitt vom Niederhalter 4 fest auf den Tisch gedrückt und bis zur Beendigung des Schnittes gehalten. Das bewegbare Messer 5 ist am Messerbalken 6 befestigt. Von oben ist die Schere mit einem Abdeckblech 7 abgedeckt und die bewegenden Teile sind vorne mittels des Schutzbleches 8 verdeckt.

Der optische Teil umfasst eine Beleuchtungsvorrichtung 15, die das zu schneidende Material M hell beleuchtet. Die Beleuchtungsvorrichtung ist fest im Gestell 1 gehalten. Das vom Material M reflektierte Licht durchsetzt das Linsensystem 19' und trifft auf den Spiegel 20' von dem es zum Spiegel 20" und von dort auf die Mattscheibe 21' geworfen wird. Die beiden Spiegel sind in einem Halter 23 angeordnet, der im Gestell 1 befestigt ist. Die Mattscheibe 21' befindet sich in einem Lichtschacht 22 der verhindert, dass einfallendes Licht das Bild beeinträchtigt. Die Mattscheibe 21' kann mit Vorteil getönt sein, so dass sie grelle Reflexe von metallisch spiegelnden Teilen des zu schneidenden Materials dämpft. Das Linsensystem 19' umfasst mehrere nebeneinander angeordnete, rechteckige Linsen, die so geschliffen sind, dass sie das Bild zweidimensional vergrössern.

Das Umkehren des Strahlenganges kann statt mittels zwei Spiegeln auch mit Hilfe eines entsprechend geschliffenen Prismas bewerkstelligt werden.

Claims

PATENTANSPRUCH

Vorrichtung nach Patentanspruch und Unteranspruch 1 des Hauptpatentes, dadurch gekennzeichnet, dass die optischen Mittel Organe umfassen, die den Strahlengang vor dem Auftreffen auf dem Bildschirm umkehren.

UNTERANSPRÜCHE 1. Vorrichtung nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Organe, welche den Strahlengang umkehren, ein Prisma umfassen.

2. Vorrichtung nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Organe, welche den Strahlengang umkehren, zwei einen Winkel einschliessende Spiegel (20', 20") umfassen.

3. Vorrichtung nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Linsen (19), welche das Bild des zu schneidenden Materials vergrössern, so geschliffen sind, dass sie dieses Bild zweidimensional vergrössern.

4. Vorrichtung nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Tisch (2') von der Schnittkante zur Bedienungsseite hin geneigt angeordnet ist.

5. Vorrichtung nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Bildschirm (21') eine getönte Mattscheibe ist, deren Tönung so beschaffen ist, dass sie grelle Reflexe von metallisch spiegelnden Teilen des zu schneidenden Materials dämpft.