CH314272A - Haushaltküchenmaschine - Google Patents

Description

  Haushaltküchenmaschine    Die     Erfindung    bezieht sich auf eine     Haus-          lialtküelienmasehine    mit einer     Seliüssel,    durch  deren Bodenmitte eine Antriebswelle     hindurch-          z;i@eift,    die im     Schüsselinnern    auf der Höhe  des     Sehüsselbodens    endet.  



  Bei bekannten     Haushaltküchenmaschinen     reicht die durch den     Sehüsselboden        hindurch-          greifende    Antriebswelle bis auf die Höhe des       Sehüsselrandes.    Bei dieser Ausbildung können       aueli    solche Arbeitsgeräte ohne weiteres mit       der    Antriebswelle     gekuppelt    werden, die auf       der    Höhe des obern     Sehüsselrandes    umlaufen  sollen wie Schneid- bzw.

   Reibschneiden oder       deigleielien.    Hierbei sind aber auch die     Rühr-          geräte    zum Bearbeiten von Teigen so     ausge-          bilclet,        da.ss    sie von oben in     die\Sehüssel        ein-          @@reifen,    wodurch die     Schüsselöffnung    mehr       oder    weniger     verdeckt    und damit das Beobach  ten     des        Rührvorganges    sowie das Nachfüllen  von Zutaten sehr erschwert wird.  



  Bei Kuchenmaschinen der eingangs ge  nannten Art, bei denen die Antriebswelle nicht  bis auf die Höhe des     Schüsselrandes    reicht,  sondern auf der Höhe des     Schüsselbodens          endet,    können die Rührgeräte so ausgebildet       sein,    d ass sie vom     Schüsselboden    ausgehen und  die gesamte     Sehüsselöffn        img    in vorteilhafter        "eise    freilassen. Es ist hierbei jedoch nicht       möglich,    solche Arbeitsgeräte anzuschliessen,       die    auf der Höhe des     Schüsselrandes    betrieben  werden müssen.

      Die Erfindung befasst sich nun mit der  Aufgabe, Küchenmaschinen der eingangs ge  nannten Art so auszubilden, dass ausser     Rühr-          geräten    auch wahlweise beliebig andere, ins  besondere auch solche Arbeitsgeräte betrieben       werden    können, die auf der Höhe des Schüssel  randes umlaufen sollen. Dies soll gemäss der  Erfindung dadurch erreicht sein, dass eine  lösbar mit der Antriebswelle verbundene senk  rechte Verlängerungswelle vorgesehen ist,  deren oberes Ende bis auf die Höhe des obern       Sch.üsselrandes    reicht und zum lösbaren Ver  binden mit Arbeitsgeräten eingerichtet ist, die  auf dieser Höhe umlaufen sollen.  



  Auf der     Zeichnung    ist ein Ausführungs  beispiel der Erfindung dargestellt.  



  Es zeigen:       Fig.l    eine Seitenansicht einer Küchen  maschine mit Rührschüssel und Passiergerät  und       Fig.    2 einen Längsschnitt durch die     Rühr-          schüssel    mit aufgesetztem Passiergerät.  



  Auf dem Motorteil 1 der Küchenmaschine  ist eine Rührschüssel 2 aufgesetzt bzw. aufge  schraubt, wobei die Antriebswelle mit einem  Zapfen 3 durch die Bodenmitte der Schüssel  hindurch-reift. Mit dem im     Schüsselinnern    auf  der Höhe des     Schüsselbodens    endenden Zap  fen 3 ist eine stehende Verlängerungswelle 4  lösbar gekuppelt, die mit ihrem obern Ende  bis auf die Höhe des obern Randes der Schüs  sel reicht.      Auf den     Schüsselrand    ist eine Passier  schüssel 5 mit einem Siebboden 6 abnehmbar  aufgesetzt. In dem Siebboden 6 ist eine  Buchse 7 befestigt, welche beim Aufsetzen des  Passiergerätes auf die Rührschüssel über die  Verlängerungswelle 4 gesteckt wird.

   In der  Betriebslage des     Passiergerätes    ist ein runder  Zapfen 8 der Verlängerungswelle in der       Buehse    7 drehbar gelagert. Unterhalb des  Siebbodens ist auf der Verlängerungswelle 4  ein radial vorstehender     Arm    9 durch eine  Schraube 10 lösbar befestigt. Der Arm 9  hat eine unter dem Siebboden 6 verlaufende  Kante 11, um im Betrieb als Abstreifer des  Siebbodens zu wirken.  



  Die Verlängerungswelle ragt mit einem bei  spielsweise vierkantigen Ansatz 12 durch die       Führlnlbsbuellse    7 hindurch. Auf den Ansatz  12 ist eine Schnecke 13     rnit    einem Mittelteil  14 aufgesetzt, der ein dem     Querschnitt    des  Ansatzes 12     entspreehendes    Innenloch hat, so  dass er mit dem Ansatz 12 gekuppelt ist. Das  obere Ende der Verlängerungswelle ist als Ge  windezapfen 15 für eine Mutter 16 ausge  bildet, durch die eine Schraubenfeder 17 mehr  oder weniger gespannt werden kann. Die  Feder 17 drückt die     Schneeke    13 in Richtung  gegen den Siebboden 6. Im Betrieb wird von  der umlaufenden Schnecke 13 das zu verarbei  tende Gut. durch den Siebboden 6     gedrüekt.     



  In der Rührschüssel 2 kann noch ein Rühr  gerät 18 angeordnet sein, welches entweder  mit dem Zapfen 3 oder wie gezeichnet mit der  Verlängerungswelle 4 lösbar gekuppelt ist.  und die Aufgabe hat, das in die Rührschüssel  gedrückte     Passiergut    durchzurühren.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH Hausbaltlz-üeherrmaselrine mit einer Schüs sel, durch deren Bodenmitte eine Antriebswelle hindurehgreift, die im Schüsselinnern auf der Höhe des Sehüsselbodens endet, gekennzeich net durch eine lösbar mit der Antriebswelle verbundene senkrechte Verlängerungswelle ), deren oberes Ende bis auf die Höhe des obern Sehüsselrandes reicht und zum lösbaren Verbinden rnit auf dieser Höhe zu betreiben den Arbeitsgeräten eingerichtet ist.

   UNTERANSPRÜCHE 1. Küehenmasehine nach Patentanspruch, mit einem auf die Sehüssel aufgesetzten Pas- siergerät, in dem ein das Passiergut durTlr einen Siebboden drückendes umlaufendes Werkzeug vorhanden ist, dadurch gekenn zeichnet, dass beim Aufsetzen des Passier- gerätes (5) auf die Schüssel (2) die Verlänge rungswelle (4) im Siebboden gelagert und der Antriebsteil (14) des umlaufenden Wer-kzett;-es (13) mit einem Ansatz (12) der Verlänge rungswelle gekuppelt wird.

   2. Küehennrasehine nach Unteranspruch 1, gekennzeichnet durch einen unter dem Sieb boden (6) des Passiergerätes (5) mit der Ver längerungswelle (4)\ lösbar verbundenen, radial vorstehenden Arm (9), der eine unter dem Siebboden verlaufende Kante (11) auf weist, um im Betrieb als Abstreifer des Sieb bodens zu wirken. 3. Kiichenmasehine nach Unteransprueh \', dadurch gekennzeichnet, dass in der Sehüssel (2) ein umlaufendes Rührgerät (18) angeord net ist zum Durchrühren des in die Schüssel gedrückten Passiergutes. 4.

   Küchenmaschine nach Unteransprueh 3, dadurch gekennzeiehnet, dass das Rührgerät (18) mit der Verlängerungswelle (4) lösbar gekuppelt ist.