Vorrichtung zum Wickeln von Knäueln.
Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung zum Wickeln von Knäueln von Strangen, bei der drehbar um einen vertikalen Zapfen auf einer Antriebsseheibe mit dieser fest verbunden ein Wickeldorn schiefwinklig zur vertikalen Rotationsachse angeordnet ist und auf dem Wiekeldorn mit einem Antriebs- zahnrad versehen die Wickeldüse für den Knänel drehbar um den Wickel dorn angeord- net ist, wobei das Zahnrad der Wickelhülse in ein festliegendes Ritzel auf dem Zapfen greift, in dessen Zähnen bei der Drehung der Antriebsscheibe abrollt und damit die Wickelhülse in Umdrehung versetzt, die gleiehzeitig um den vertikalen Zapfen kreist und den Faden zum Knäuel wickelt.
Der Krfindungsgegenstand ist auf der Zeichnung in einer beispielsweisen Ausfüh- rungsform dargestellt.
Fig.1 zeigt eine Seitenansicht der Vorrichtung.
Fig. 2 ist ein Grundriss zu Fig. 1.
Fig. 3 zeigt die Wiekelhülse in zwei ver sehiedenen Stellungen in grösserem Massstab.
Die Vorrichtung zum Wickeln von Knäueln besitzt eine Platte e 1, in der zwei Drehzapfen 2 und 3 festliegend angeordnet sind, auf welche drehbar die beiden Schnurscheiben 4 und 5 aufgesteekt sind, wobei die kleine Schnur- scheibe 5 durch eine in die Rillen am Umfang beider Schnurscheiben gelegte Schnur 6 von der grossen Schnurscheibe 4 mittels deren Griff 7 in rasche Umdrehung versetzt werden kann. Mit der kleinen Schnurscheibe 5 fest verbunden ist eine Büchse 8, die am obern Ende einen Bund 9 aufweist, an dem der Wik- keldorn 10 in einem spitzen Winkel 11 zur Vertikalen 12 drehbar durch die Sehnur- scheibe 5 um die vertikale Achse 12 angeord- net ist.
Auf dem Wickeldorn 10 ist drehbar die Wiekelhülse 13 gelagert. Sie ist am verdickten untern Ende mit einem Zahnrad 14 versehen, das in ein am obern Ende des Drehzapfens 3 befestigtes Ritzel 15 greift, derart, dass bei Drehung der Sehnurseheibe 3 mit dem Wiekeldorn 10 und der Wickelhülse das Zahnrad 14 der Wiekelhülse 13 sich in den Zähnen des Ritzels 15 abrollt und damit die Wickelhülse 13 in Umdrehung versetzt. Zahnrad 14 4 und Ritzel 15 bilden somit ein Winkelzahngetriebe. Die Wickelhülse 13 besitzt an ihrem obern Ende einen Schlitz 16, in dem der Anfang des Strangfadens 17 nach Durchziehen des Fadens durch die Öse 18 des Fadenfüh- rers 19 befestigt wird.
In einigem Abstand von der Wickelvorrichtung ist der Haspel 20 drehbar auf dem Zapfen 21 angeordnet. Derselbe besitzt vier federnde Arme 22, die an ihren äussern Enden halbrund U-förmig gebogen sind und in deren radial gestellten Armen kreisförmige Windungen 23 angeordnet sind, die erlauben, die Arme 22 federnd nach oben zur Verkürzung der Armlänge zu heben, wodurch die Armlänge dem innern Durchmes- ser der Strangen angepasst und die Strangen nach Auflage auf den Haspel in gespannter Lage gehalten werden.
Die Vorrichtung wird zweckmässig an einer Tischplatte 24 befestigt bzw. angeklemmt. Zu diesem Zweck ist der Zapfen 21 für den Haspel mit einer Sehraubzwinge 25 verbunden.
Die Wickelhülse selbst ist auf einer Platte 1 angeordnet, die wenigstens eine Querbohrung 26 aufweist, in die zur Befestigung der Platte 1 das obere Ende einer Schraubzwinge 27 eingeführt werden kann.
Das Wickeln der Knäuel erfolgt nach Auf- legen der Strange auf den Haspel, Lösen des einen Endes des Fadens, Durchziehen desselben durch die Ose 18 und Befestigung an der Wickelspuledurch Drehen der Schnurscheibe 4 mittels des Handgriffes 7. Durch die schiefe Stellung der Wickelspule zur vertikalen Rotationsachse erfolgt ein kreuzweises Wickeln des Knäuels ohne besondere Randscheiben. Der Knäuel selbst ist durch die konische Form des Wiekeldornes leieht abnehmbar von clem letzteren.
Device for winding balls of balls.
The subject of the invention is a device for winding balls of strands, in which a winding mandrel is arranged at an oblique angle to the vertical axis of rotation, rotatable around a vertical pin on a drive pulley, and the winding nozzle for the knuckle is provided on the swing mandrel with a drive gear is arranged rotatably around the winding mandrel, the gearwheel of the winding tube engaging in a fixed pinion on the pin, in whose teeth the drive pulley rolls off when the drive pulley rotates and thus sets the winding tube in rotation, which simultaneously revolves around the vertical pin and the Wraps the thread into a ball.
The object of the invention is shown in the drawing in an exemplary embodiment.
Fig.1 shows a side view of the device.
FIG. 2 is a plan view of FIG. 1.
Fig. 3 shows the Wiekelhülse in two different positions ver on a larger scale.
The device for winding balls of balls has a plate e 1 in which two pivot pins 2 and 3 are fixedly arranged, onto which the two cord disks 4 and 5 are rotatably attached, the small cord disk 5 through one into the grooves on the circumference of both Cord 6 placed on cord discs can be set in rapid rotation from the large cord disk 4 by means of the handle 7. Firmly connected to the small cord disc 5 is a bush 8 which has a collar 9 at the upper end on which the winding mandrel 10 is arranged at an acute angle 11 to the vertical 12 so that it can be rotated by the tendon disc 5 around the vertical axis 12. net is.
The rocking sleeve 13 is rotatably mounted on the winding mandrel 10. It is provided at the thickened lower end with a gear 14 which engages in a pinion 15 attached to the upper end of the pivot 3, such that when the Sehnurseheibe 3 with the cradle 10 and the winding sleeve, the gear 14 of the pivoting sleeve 13 is in the Teeth of the pinion 15 rolls off and thus the winding tube 13 is set in rotation. Gear 14 4 and pinion 15 thus form an angular gear. At its upper end, the winding tube 13 has a slot 16 in which the beginning of the strand thread 17 is fastened after the thread has been pulled through the eyelet 18 of the thread guide 19.
At a certain distance from the winding device, the reel 20 is rotatably arranged on the pin 21. The same has four resilient arms 22 which are bent at their outer ends in a semicircular U-shape and circular windings 23 are arranged in the radially positioned arms, which allow the arms 22 to be resiliently lifted upwards to shorten the arm length, whereby the arm length the The inner diameter of the strands is adjusted and the strands are held in a taut position after being placed on the reel.
The device is expediently attached or clamped to a table top 24. For this purpose, the pin 21 for the reel is connected to a visual clamp 25.
The winding core itself is arranged on a plate 1 which has at least one transverse bore 26 into which the upper end of a screw clamp 27 can be inserted for fastening the plate 1.
The balls are wound after placing the strand on the reel, loosening one end of the thread, pulling it through the eyelet 18 and attaching it to the winding reel by turning the cord disc 4 by means of the handle 7. Due to the inclined position of the winding reel to the vertical On the axis of rotation, the ball is wound crosswise without special edge discs. The ball itself is easily removable from the latter due to the conical shape of the rocking mandrel.