CH102126A - Feuchtarmatur für elektrische Schalter bezw. Stecker. - Google Patents

Description

      Feuchtarmatur    für elektrische Schalter     bezw.        Stecker.       Gegenstand vorliegender Erfindung ist  eine     Feuchtarmatur    für elektrische Schalter       bezw.    Stecker mit     Wandgehäuseteil    und       Deckgehäuseteil,    bei welchem nach     We;

  -          nahmedes        Deckgehäuseteils        Kabelmasse    frei  liegt, in welcher Kontakte eingebettet sind,  die daher nach Wegnahme des Deckgehäuse  teils erreicht werden können, ohne dass Metall  teile weggenommen werden müssen, und bei  welchem ferner, zwecks leichter Montage, nur  in dem     einen    von beiden Gehäuseteilen eine       Einfüllöffnung    vorgesehen ist, die über dein  höchsten Punkt der für die Kabelmasse be  stimmten     Ausnehmung    des andern Gehäuse  teils     liegt,    so dass diese     Ausnehmung    beim  Einfüllen der Kabelmasse vollkommen aus  gefüllt werden kann.  



  Auf beiliegender Zeichnung ist ein     Aus-          führungsbeispiel    des     Erfindungsgegenstandes     in Form eines Schalters - dargestellt, und  zwar zeigt:       Fig.    1 einen Längsschnitt des Schalters  nach     der    Linie     n-b    der     Fig.    2,       Fig,    2 eine Vorderansicht, und .         Fig.    3 eine Draufsicht des Schalters    Mit 1 ist das     Wandgehäuseteil,    mit 2 das       Deckgehäuseteil    bezeichnet.

   Die Form .der  beiden Gehäuseteile ist derart, dass sie, wenn  verschraubt, zusammen einen Hohlraum 4 bil  den, der in     .der    Zeichnung als mit     Kabelmasse     ausgefüllt dargestellt ist. Das Wandgehäuse  teil     weist    einen Wulst 3 auf, durch     welclfen     das Kabel     K    eingeführt ist. Im     Deckgehäuse--          teil    2     ist    ein Hohlraum vorgesehen, der zur       Aufnahme    des     schematisch    gezeichneten  Schalters     S'    dient.

   Mit 5, 6, 7 sind winkel  förmige Klemmen bezeichnet, die zur Zufuhr  des     Stremes    vom Kabel     K    zum Schalter     S     dienen. Dabei sind die durch Feuchtigkeit       gefä.hrdcten    Teile der Verbindungen in der       Kabelmasse    eingebettet.

   Das Deckgehäuse  teil 2 weist ferner eine durch eine Schraube 8  verschlossene     Einfüllöffnung    für die Kabel  masse auf, die, um die Montage möglichst       unumstäncllich        bezw.    leicht zu gestalten, und  um sicher zu sein,     :dass    die Gehäuseteile von  der einzugiessenden     Kabelmasse    richtig aus  gefüllt     werden,    über dem höchsten Punkt der  zur Aufnahme der     Kabelmasse    bestimmten,  dem Hohlraum 4 gehörenden     Ausnehmung     des Gehäuseteils 1 angeordnet ist, so dass      beim Einfüllen der Masse namentlich diese       Ausnehmung    vollständig ausgefüllt werden  kann.

   Am Gehäuseteil 2 ist ferner eine zum  Ausfluss des Kondenswassers dienende Öff  nung 9 vorgesehen. Zur Befestigung des       Wandgebä.useteils    an zum Beispiel einer  Wand- sind Schraubenlöcher 10, 11 und zur       Befesigung    des     Deckgehäuseteils    auf dem       MTandgehäuseteil    sind Schraubenlöcher 12,<B>103</B>  vorgesehen. 14 bezeichnet den Deckel des       Deekgehäuseteils,    15 die Dichtung zwischen  diesen beiden Teilen und 16 den Schalter  griff.  



  Die     Anbrinbmng    des beschriebenen     Feucht-          sehälters    geschieht auf folgende Weise:  Das     Wandgehäuseteil    1 wird an zum Bei  spiel eine Wand aufgeschraubt, hierauf das  Kabel     h:    durch den Wulst 3 eingezogen und  mit den Klemmen 5, 6, 7 verbunden. Nun  wird das     Deckgeh < i,useteil    auf das     Wand-          gehä.useteil    aufgeschraubt, die Schraube 8  herausgenommen und der von den beiden Ge  häuseteilen gebildete Hohlraum 4 mit Kabel  masse ausgegossen, worauf die Schraube 8       wieder    eingesetzt wird. Da. die dem Teil 1.

    zugewendete Wandung des     Deckgehäuseteils     sehr glatt gehalten und entsprechend geformt  ist, so kann das letztere nach     Wegnahme     seiner     Befestigungsschrauben    mit Leichtig  keit und ohne Beschädigung der Kabelmasse  abgehoben werden. Dabei können die Verbin  dungsstellen der Kontakte erreicht werden,  ohne dass Metallteile weggenommen werden    müssen. Selbstredend können die Klemmen  6, 7 anstatt für einen Schalter, wie gezeich  net, ebenso, t auch für einen Stecker aus  gebildet sein.  



  Der gezeichnete und beschriebene Schalter  bietet den Vorteil der direkten Verbindung  von Schalter und Klemme, der leichten Aus  wechslung des den Schalter enthaltenden       Deckgehäuseteils    bei Reparaturen, der     LV        n-          inöglichkeit    der Berührung der Drähte im  Gebrauchszustand des Schalters, der Einfach  lieit und der Billigkeit.

Claims (1)

1. PATNNTANSPRUCFI Feuehtarmatur für elektrische Schalter bezw. Stecker mit Wandgehäuseteil und Deck gehäuseteil, dadurch gekennzeichnet, da.ss nach Wegnahme des Dechgehäuseteils Kabelmasse freiliegt, in welcher Kontakte eingebettet sind, die daher nach ZVegnahme des Deck- gelläuseteils erreicht werden können, ohne dass Metallteile weggenommen werden müs sen, und dass, zwecks leichter Montage,

   nur in dem einen von beiden Gehäuseteilen eine Einfüllöffnung vorgesehen ist, die über clem höchsten Punkt der für die Kabelmasse be stimmten Ausnehmung des andern Gehäuse- teils liegt, so d:lss diese Ausnehmung beim Einfüllen der Kabelmasse vollkommen aus gefüllt werden kann.