BR112013013119B1 - máquina para limpeza de um leito de cascalho de uma pista - Google Patents
máquina para limpeza de um leito de cascalho de uma pista Download PDFInfo
- Publication number
- BR112013013119B1 BR112013013119B1 BR112013013119A BR112013013119A BR112013013119B1 BR 112013013119 B1 BR112013013119 B1 BR 112013013119B1 BR 112013013119 A BR112013013119 A BR 112013013119A BR 112013013119 A BR112013013119 A BR 112013013119A BR 112013013119 B1 BR112013013119 B1 BR 112013013119B1
- Authority
- BR
- Brazil
- Prior art keywords
- gravel
- track
- machine
- cleaning
- bed
- Prior art date
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
- E01B27/00—Placing, renewing, working, cleaning, or taking-up the ballast, with or without concurrent work on the track; Devices therefor; Packing sleepers
- E01B27/06—Renewing or cleaning the ballast in situ, with or without concurrent work on the track
- E01B27/10—Renewing or cleaning the ballast in situ, with or without concurrent work on the track without taking-up track
- E01B27/105—Renewing or cleaning the ballast in situ, with or without concurrent work on the track without taking-up track the track having been lifted
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Machines For Laying And Maintaining Railways (AREA)
Abstract
máquina para limpeza de um leito de cascalho de uma pista em um primeiro passo de método leito de cascalho (8) de uma pista para limpeza de um ( 9) , o cascalho ( 6) coletado a partir de extremidades dormentes adjacentes (30) de seção de leito (7), depois de ter sido limpo, é introduzido por baixo da pista (9) imediatamente após a remoção - realizado em um segundo passo de método - do cascalho (6) situado por debaixo dos dormentes.
Description
MÁQUINA PARA LIMPEZA DE UM LEITO DE CASCALHO DE UMA PISTA A invenção refere-se a uma máquina de acordo com as características mencionadas na parte introdutória da reivindicação 1.
De acordo com EP 0 512 075, é conhecida uma máquina com que cascalho localizado na região de rebordo de um leito de cascalho é coletado com o auxílio de rodas de caçamba, e limpo. O cascalho presente debaixo da pista é coletado por meio de uma subcortador, entregue a uma instalação de triagem para a limpeza e finalmente descarregado ao longo da pista.
Uma outra máquina é conhecida a partir da DE 2 22 6 612, em que o cascalho localizado por baixo da pista é deslocado para a área de rebordo por meio de um subcortador. Nesta região do leito de cascalho, uma corrente de desobstrução sem fim é empregue para levantar o cascalho deslocado lateralmente pelo subcortador e entregá-lo a uma instalação de triagem. É o objetivo da presente invenção, fornecer uma máquina do tipo mencionado no início, com a qual é possível proceder uma limpeza simplificada, em particular, de seções de comutação.
De acordo com a invenção, este objetivo é atingido com uma máquina do tipo especificado por meio das características mencionadas na parte de caracterização da reivindicação 1. A limpeza, em particular, das seções de comutação é simplificada com o auxílio da invenção na medida em que -como resultado da separação de duas fases do cascalho -mesmo as maiores quantidades de cascalho acumulando nas seções de comutação podem ser limpas em duas passagens separadas. Assim, é possível empregar também uma instalação de triagem menos eficiente. Além disso, uma transferência tecnicamente difícil do cascalho a partir do subcortador diretamente a um dispositivo para transporta-lo para cima não é necessária.
Outras vantagens da invenção tornam-se evidentes a partir das outras reivindicações e na descrição do desenho. A invenção será descrita em mais detalhes abaixo com referência às modalidades representadas nos desenhos. As Figuras 1 e 2 mostram cada uma vista lateral de uma parte frontal ou traseira, respectivamente, de uma máquina para a limpeza de cascalho, a Figura 3 mostra uma vista de topo esquemática da referida máquina, e a Figura 4 mostra uma outra variante de uma máquina. A máquina 1 representada nas Figuras 1 e 2 é composta por vários quadros de máquina 3, dispostos uma após o outro na direção de trabalho 2 e acoplados a uma formação de comboio, e em subtransportes na pista 4. Dispostas em um quadro de máquina frontal 3 é um dispositivo de coleta de rebordo 5 para coletar cascalho 6 de uma seção de leito 7 de um leito de cascalho 8 de uma pista 9 (ver Figura 3), a seção de leito juntando extremidades dormentes 30. O dispositivo de coleta de rebordo 5 é composto de uma cadeia de transporte 11, ajustável verticalmente por uma unidade 10, que é rotativa em um plano vertical estendendo paralelamente à pista 9 e é fornecida para a transferência do cascalho coletado 6 para uma unidade de transporte 12. A última termina acima de uma unidade de triagem 13. Fornecida abaixo da mesma é uma outra unidade de transporte 14 para o transporte para longe restos, bem como uma unidade de transporte 15 para o transporte do cascalho limpo para a frente em uma reserva 16 para armazenamento intermediário. O último tem um grande volume de armazenamento e uma unidade de transporte 17 para a autodescarga. 0 quadro de máquina 3 junto à reserva 16 é equipado com um assim chamado subcortador 18 o qual é formado por uma cadeia de transporte 20 que pode rodar por meio de uma unidade 19 paralela a um plano de pista. A referida cadeia de transporte 20 é articulável desde uma posição inoperativa, visível na Figura 2, para uma posição de trabalho sob a pista 9, indicada na Figura 3. Fornecido imediatamente atrás do subcortador 18, no que diz respeito à direção de trabalho 2 da máquina 1, é um dispositivo 21 na forma de uma calha para a descarga do cascalho limpo 6 na pista 9, bem como um dispositivo de elevação de pista 22 .
Fornecidos além do dispositivo de elevação de pista 22 é um dispositivo de elevação auxiliar 23, disposto imediatamente atrás da subcortador 18, para o levantamento de um trilho 25 - fornecido em uma seção de comutador 24 (ver Figura 3) - de uma pista de derivação 26. 0 dispositivo 21 para a descarga do cascalho limpo 6 está ligado à reserva 16 por meio de uma outra unidade de transportador 27. 0 método para a limpeza do leito de cascalho 8 de uma seção de comutador 24 irá agora ser descrito em mais detalhe com referência às Figuras 1 a 3. No curso de um primeiro avanço de máquina e um primeiro passo de método, o cascalho 6 presente na referida seção de leito 7, agora aprofundada, é recolhido com o auxílio do dispositivo de coleta de rebordo 5 e limpo. Paralelamente a isso - recuado em relação à direção de trabalho 2 - em um segundo passo de método, o cascalho 6 situado por baixo da pista 9 é elevado para a referida seção de leito 7. Isto é conseguido usando o subcortador 18 que foi articulado para dentro por debaixo da via. Neste, é vantajoso que - devido à escavação anterior de cascalho - a elevação do cascalho presente debaixo da pista 9 na seção de leito 7 adjacente às extremidades dormentes 30 é facilitada.
Durante o trabalho na seção de comutador 24, ambos os trilhos de uma pista principal 28, bem como um trilho 25 da pista de derivação 26 são agarrados a fim de conseguir uma fixação adequada do comutador.
Após a limpeza, o cascalho 6 captado pelo dispositivo de coleta de rebordo 5 é imediatamente armazenado na reserva 16 na medida exigida em cada caso e descarregado através do dispositivo 21 sobre a pista 9 imediatamente após o funcionamento do subcortador 18. Assim, o leito de cascalho situado por baixo da pista 9 é rapidamente restaurado.
Após o fim da seção de comutador 24 (até que o comprimento do subcortador 18 é ainda suficiente) ter sido atingido, o dispositivo de coleta de rebordo 5 e o subcortador 18 são transferidos para uma posição inoperante. Subsequentemente, a máquina 1 é movida para trás para o início da seção de comutador 24.
Durante o subsequente segundo avanço de máquina, o subcortador 18 permanece na posição inoperante. O cascalho 6 deslocado antes - no segundo passo de método - para a seção de leito 7 pelo subcortador 18 é agora, em um terceiro passo de método, apanhado com a ajuda do dispositivo de coleta de rebordo 5, limpo e novamente descarregado na seção de leito 7 via uma calha 29. A limpeza de uma seção de comutador 24 com este método é vantajosa na medida em que é possível em cada caso através de uma ligeira rotação do subcortador 18 sobre um eixo de rotação vertical para se adaptar rápida e facilmente à largura alterando continuamente do comutador. Da mesma forma, o dispositivo de coleta de rebordo 5 pode ser adaptado sem problemas ao longo do comutador. Isto pode ser realizado sem interromper o avanço de máquina. Usando o método de acordo com a invenção, é naturalmente também possível limpar uma secção de pista livre de comutador dentro do âmbito dos passos de método descritos.
Como pode ser visto na Figura 3, é conveniente usar dois dispositivos de coleta de rebordo 5 em paralelo. Dentro do âmbito da invenção, é naturalmente também possível utilizar dois subcortadores 18 que são articulados para dentro em cada caso a partir de um lado longitudinal da pista na direção do centro de pista. Ao fazê-lo, cerca de metade do cascalho situado sob a pista é deslocada para a seção de leito adjacente 7 em cada caso.
Numa variante de uma máquina 1 visível na Figura 4, uma modificação estrutural é proporcionada essencialmente apenas na medida em que o subcortador 18, a unidade de elevação de pista 22 e o dispositivo 21 para a introdução de cascalho estão dispostos anteriores ã unidade de coleta de rebordo 5 na direção de trabalho 2. Se necessário, a máquina 1 também pode conter um vagão de armazenamento preenchido com cascalho novo a fim de introduzir cascalho novo, conforme necessário.
No âmbito de uma variante adicional do método, é também possível - em vez de limpeza do cascalho removido debaixo do comutador com o auxílio do subcortador 18 - meramente classificá-lo na referida seção de leito 7. A partir daí, novo cascalho é descarregado sobre o cascalho velho classificado para restauração completa da seção de leito 7.
Claims (1)
1. Claims not published in original publication.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AT0195910A AT510158B1 (de) | 2010-11-25 | 2010-11-25 | Verfahren und maschine zur reinigung einer schotterbettung eines gleises |
PCT/EP2011/005466 WO2012069127A1 (de) | 2010-11-25 | 2011-10-28 | Verfahren und maschine zur reinigung einer schotterbettung eines gleises. |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
BR112013013119A2 BR112013013119A2 (pt) | 2016-08-23 |
BR112013013119B1 true BR112013013119B1 (pt) | 2020-04-07 |
BR112013013119B8 BR112013013119B8 (pt) | 2020-04-28 |
Family
ID=44906010
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
BR112013013119A BR112013013119B8 (pt) | 2010-11-25 | 2011-10-28 | máquina para limpeza de um leito de cascalho de uma pista |
Country Status (10)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US9157194B2 (pt) |
EP (1) | EP2643521B1 (pt) |
JP (1) | JP5837084B2 (pt) |
CN (1) | CN103403255B (pt) |
AT (1) | AT510158B1 (pt) |
BR (1) | BR112013013119B8 (pt) |
EA (1) | EA024913B1 (pt) |
ES (1) | ES2588744T3 (pt) |
PL (1) | PL2643521T3 (pt) |
WO (1) | WO2012069127A1 (pt) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US9623444B2 (en) * | 2013-07-29 | 2017-04-18 | Flsmidth A/S | Rolling screen assembly |
AT515413B1 (de) * | 2014-03-25 | 2015-09-15 | Plasser & Theurer Export Von Bahnbaumaschinen Gmbh | Verfahren zur Sanierung einer Schotterbettung eines Gleises |
FR3048985B1 (fr) * | 2016-03-15 | 2020-05-01 | Matisa Materiel Industriel S.A. | Machine de refection d'un lit de ballast a deux machines de criblage, et procede de refection d'un lit de ballast |
Family Cites Families (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AT207401B (de) | 1958-12-23 | 1960-02-10 | Plasser Bahnbaumasch Franz | Maschine zum Behandeln des Eisenbahnbettungsschotters |
FR1242520A (fr) | 1958-12-23 | 1960-09-30 | Perfectionnements apportés aux machines pour traiter le ballast des voies ferrées | |
CH528634A (fr) | 1971-06-02 | 1972-09-30 | Matisa Materiel Ind Sa | Machine de chantier pour traiter le ballast des voies ferrées |
AT378385B (de) * | 1983-11-04 | 1985-07-25 | Plasser Bahnbaumasch Franz | Gleisbaumaschine mit siebanlage |
CH655333A5 (fr) | 1984-01-05 | 1986-04-15 | Scheuchzer Fils Auguste | Machine roulante pour excaver le ballast des voies ferrees. |
EP0240648B1 (de) * | 1986-04-02 | 1988-10-05 | Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft m.b.H. | Gleis-Schotterbett-Reinigungsmaschine mit Siebanlage |
US4967847A (en) | 1990-01-25 | 1990-11-06 | Kershaw Manufacturing Company, Inc. | Method and apparatus for cleaning ballast |
ES2068565T3 (es) * | 1991-02-12 | 1995-04-16 | Plasser Bahnbaumasch Franz | Maquina limpiadora. |
RU2086723C1 (ru) * | 1993-06-16 | 1997-08-10 | Франц Плассер Банбаумашинен-Индустригезельшафт Мбх | Способ восстановления балластного слоя железнодорожного пути и устройство для его осуществления |
US6209462B1 (en) * | 1998-04-01 | 2001-04-03 | Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft M.B.H. | Machine with ballast scarifying device |
DE10118536A1 (de) * | 2001-04-14 | 2002-10-17 | Wiebe Hermann Grundstueck | Verfahrbare Gleisbaumaschine |
AT4464U3 (de) * | 2001-04-26 | 2002-03-25 | Plasser Bahnbaumasch Franz | Reinigungsmaschine zur reinigung der schotterbettung eines gleises |
DE20107518U1 (de) * | 2001-05-03 | 2001-07-26 | Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft M.B.H., Wien | Reinigungsmaschine zur Reinigung der Schotterbettung eines Gleises |
FR2887267B1 (fr) * | 2005-06-16 | 2007-08-17 | Europ De Travaux Ferroviaires | Procede et dispositif pour le traitement du ballast lors d'une operation d'entretien d'une voie |
CN201660814U (zh) * | 2010-02-11 | 2010-12-01 | 襄樊金鹰轨道车辆有限责任公司 | 一种清筛机 |
-
2010
- 2010-11-25 AT AT0195910A patent/AT510158B1/de not_active IP Right Cessation
-
2011
- 2011-10-28 PL PL11778530.3T patent/PL2643521T3/pl unknown
- 2011-10-28 CN CN201180062731.3A patent/CN103403255B/zh active Active
- 2011-10-28 EA EA201300347A patent/EA024913B1/ru not_active IP Right Cessation
- 2011-10-28 WO PCT/EP2011/005466 patent/WO2012069127A1/de active Application Filing
- 2011-10-28 ES ES11778530.3T patent/ES2588744T3/es active Active
- 2011-10-28 US US13/883,608 patent/US9157194B2/en active Active
- 2011-10-28 JP JP2013540253A patent/JP5837084B2/ja active Active
- 2011-10-28 EP EP11778530.3A patent/EP2643521B1/de active Active
- 2011-10-28 BR BR112013013119A patent/BR112013013119B8/pt active IP Right Grant
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20130228091A1 (en) | 2013-09-05 |
US9157194B2 (en) | 2015-10-13 |
BR112013013119B8 (pt) | 2020-04-28 |
JP5837084B2 (ja) | 2015-12-24 |
AT510158A4 (de) | 2012-02-15 |
EP2643521B1 (de) | 2016-06-08 |
EA024913B1 (ru) | 2016-11-30 |
WO2012069127A1 (de) | 2012-05-31 |
AT510158B1 (de) | 2012-02-15 |
EP2643521A1 (de) | 2013-10-02 |
ES2588744T3 (es) | 2016-11-04 |
BR112013013119A2 (pt) | 2016-08-23 |
EA201300347A1 (ru) | 2013-12-30 |
PL2643521T3 (pl) | 2016-12-30 |
CN103403255A (zh) | 2013-11-20 |
CN103403255B (zh) | 2015-08-19 |
JP2013543940A (ja) | 2013-12-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
BR112013013119B1 (pt) | máquina para limpeza de um leito de cascalho de uma pista | |
CN108951319B (zh) | 用于更新轨枕和清筛被抬升的钢轨下方的碎石道碴的方法 | |
BRPI0812096B1 (pt) | máquina para pegar e armazenar prendedores de trilho de uma linha férrea, e método | |
BR112013025897B1 (pt) | grupo de máquinas e método para limpeza de cascalho de uma via férrea | |
CN109338977A (zh) | 一种过路铁轨清扫装置 | |
CN103299000B (zh) | 用新轨枕逐段地更换轨道的旧轨枕的方法和机车 | |
ES2666553T3 (es) | Procedimiento, una máquina bateadora así como un conjunto de máquinas para la nivelación de una vía | |
US20130186656A1 (en) | Installation for cleaning a ballast bed | |
CN106332597A (zh) | 滴灌带捡拾机构及所构成的全自动滴灌带回收机 | |
ES2260409T3 (es) | Maquina de limpieza y procedimiento para limpiar balasto. | |
JP5216108B2 (ja) | 軌道のバラスト道床を改修する方法 | |
ES2606863T3 (es) | Arado de balasto | |
CN108996266B (zh) | 一种隧道施工用运输结构 | |
CN107307813A (zh) | 隧道及梯步自动擦洗车 | |
ES2240391T3 (es) | Procedimiento y maquina para el bateado de una via de ferrocarril. | |
ES2248513T3 (es) | Maquina de construccion de vias. | |
CN107364735A (zh) | 酒糟提取工艺过程中用的酒糟运料斗 | |
CN207143810U (zh) | 道路清扫装置 | |
CN207031992U (zh) | 混凝土路面清灰机的集灰装置 | |
CN107083739A (zh) | 一种路面临时修补用的砂石填充车 | |
CN110984054A (zh) | 一种滚铲式清雪辊及清雪机 | |
BR112013032811B1 (pt) | máquina para limpar lastro de uma via férrea | |
ES2666128T3 (es) | Máquina de limpieza para limpiar balasto de una vía férrea | |
BR112013033313B1 (pt) | vagão de carga para material a granel | |
ES2270573T3 (es) | Maquina para el tendido continuo de traviesas nuevas. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
B06F | Objections, documents and/or translations needed after an examination request according art. 34 industrial property law | ||
B06U | Preliminary requirement: requests with searches performed by other patent offices: suspension of the patent application procedure | ||
B09A | Decision: intention to grant | ||
B16A | Patent or certificate of addition of invention granted |
Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 28/10/2011, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS. |
|
B16C | Correction of notification of the grant |
Free format text: REF. RPI 2570 DE 07/04/2020 QUANTO AO QUADRO REIVINDICATORIO. |