BR112013025897B1 - grupo de máquinas e método para limpeza de cascalho de uma via férrea - Google Patents

grupo de máquinas e método para limpeza de cascalho de uma via férrea Download PDF

Info

Publication number
BR112013025897B1
BR112013025897B1 BR112013025897-7A BR112013025897A BR112013025897B1 BR 112013025897 B1 BR112013025897 B1 BR 112013025897B1 BR 112013025897 A BR112013025897 A BR 112013025897A BR 112013025897 B1 BR112013025897 B1 BR 112013025897B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
gravel
machine
cleaning
machines
railroad
Prior art date
Application number
BR112013025897-7A
Other languages
English (en)
Other versions
BR112013025897A2 (pt
BR112013025897B8 (pt
Inventor
Josef Theurer
Herbert Worgotter
Original Assignee
Franz Plasser Bahnbaumaschinen - Industriegesellschaft M.B.H
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Franz Plasser Bahnbaumaschinen - Industriegesellschaft M.B.H filed Critical Franz Plasser Bahnbaumaschinen - Industriegesellschaft M.B.H
Publication of BR112013025897A2 publication Critical patent/BR112013025897A2/pt
Publication of BR112013025897B1 publication Critical patent/BR112013025897B1/pt
Publication of BR112013025897B8 publication Critical patent/BR112013025897B8/pt

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01HSTREET CLEANING; CLEANING OF PERMANENT WAYS; CLEANING BEACHES; DISPERSING OR PREVENTING FOG IN GENERAL CLEANING STREET OR RAILWAY FURNITURE OR TUNNEL WALLS
    • E01H8/00Removing undesirable matter from the permanent way of railways; Removing undesirable matter from tramway rails
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B27/00Placing, renewing, working, cleaning, or taking-up the ballast, with or without concurrent work on the track; Devices therefor; Packing sleepers
    • E01B27/06Renewing or cleaning the ballast in situ, with or without concurrent work on the track
    • E01B27/10Renewing or cleaning the ballast in situ, with or without concurrent work on the track without taking-up track

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Machines For Laying And Maintaining Railways (AREA)
  • Soil Working Implements (AREA)

Abstract

GRUPO DE MÁQUINAS PARA LIMPEZA DE CASCALHO DE VIA FÉRREA. Um grupo de máquinasparalimpeza de cascalho de uma via férrea (8) consisteemumaprimeiramáquina (2), com umacadeiasemfim de limpeza (9) paralimpeza do cascalho, e umasegundamáquina (4) que precede a primeiraemrelação a um sentido de trabalho (3) e com um dispositivo de recolha (12) pararecolhimento de cascalholimpo (13) pré-depositadona via férrea (8). Posicionadaprecedendo a segundamáquina (4) existeumaterceiramáquina (6), com doisdispositivos de escavação de acostamento (5) pararecolhimento do cascalhosituadoemumaregião de acostamento de umacamada de cascalho, e umasegundausina de peneiramento (15) paralimpeza do cascalho recolhido.

Description

[001] A invençãorefere-se a um grupo de máquinasparalimpeza de cascalho de uma via férrea de acordo com as característicascitadasna parte introdutória da reivindicação 1, e a um método de acordo com a reivindicação 2.
[002] Um grupo de máquinasdestetipo é conhecido a partir de US 5 513 452 e é constituídoporumamáquina de limpeza e umamáquinaque precede a mesma, a qual tem um dispositivo de recolhapararecolhimento de cascalhopré- depositadona via férrea. Disponibilizado entre as duasmáquinasexiste um vagão de armazenamento com correiastransportadorasinferioresquefazem parte de um sistema de correiastransportadorasque se estendedesde o referidodispositivo de recolhaaté um ponto de descarga da máquina de limpeza. Destemodo é possívelutilizar o cascalhopré- depositadoparareposição do cascalholimpopelamáquina de limpeza, conformenecessário.
[003] De acordo com US 5 090 484, sabe-se tambémcomoadaptarumamáquina de limpeza de acostamento de modo a precederumamáquina de limpeza com umacadeiasemfim de limpeza. Um dispositivopararecolhimento de cascalhopré- depositadona via férreaestáposicionadoimediatamente à frente da cadeia de limpeza, com a finalidade de descarregar o referidocascalhosobre a via férreaimediatamentepara a parte posterior da cadeia de limpeza. Isto, contudo, tem o inconveniente de quenão é possível um ajustepara se adaptar à demanda de cascalhoemcurso.
[004] É o objetivo da presenteinvenção, disponibilizar um grupo de máquinas e um método do tipomencionado no início com muitomelhordesempenho de trabalho, assimcomo a possibilidade de realização de umamelhordistribuição de cascalho.
[005] De acordo com ainvenção, esteobjetivo é alcançado com um grupo de máquinas e um método do tipomencionado no iníciopormeio das característicasinventivasmencionadasnasreivindicações 1 e 2.
[006] Tal combinação de característicaspermiteumatransferênciaemparalelo do cascalholimpopelaterceiramáquina, junto com o cascalhorecolhido da via férreapelasegundamáquina, para o ponto de descarga da primeiramáquina. Além disso, qualquernúmerodesejado de vagões de armazenamento, cada um tendoumacorreiatransportadora inferior, podeserincorporadosemproblemasnestetransporte de cascalhosemdessemodoafetarnegativamente o desempenho de transporte. Portanto, de modovantajoso, o cascalhorecolhidotantopelaterceiramáquinacomopelasegundamáquinapodeser de modointermediárioarmazenado e transmitido, conformenecessário.
[007] Vantagensadicionais da invençãotornar-se- ãoevidentes a partir da descrição do desenho.
[008] Ainvençãoserádescritaemmaiordetalheabaixo com referência a modalidadesrepresentadas no desenho no qual as Figuras 1 e 2 mostramumaprimeiravariante e as Figuras 3 a 7 mostramumasegundavariante de um grupo de máquinasparalimpeza de cascalho de uma via férrea.
[009] Um grupo de máquinas 1, mostradonasFiguras 1 e 2, é composto de umaprimeiramáquina 2, configuradacomo a máquina de limpeza, umasegundamáquina 4 que precede a primeiraemrelação a um sentido de trabalho 3, e - precedendo a última - umaterceiramáquina 6 equipada com dispositivos de escavação de acostamento 5. As referidasmáquinas 2, 4, 6 estãoconectadas entre siporacoplamentos 7 e sãomóveissobreuma via férrea 8.
[010] A primeiramáquina 2 tem umacadeiasemfim de limpeza 9, orientadaemtorno da via férrea 8, e umaprimeirausina de peneiramento 10 quepodesercarregadapelacadeia 9. Imediatamentedepois da parte posterior da cadeia de limpeza 9, é disponibilizado um ponto de descarga 11 paradescarregamento do cascalholimposobrea viaférrea 8.
[011] A segundamáquina 4, quecompreendeumaestrutura de duaspartes de máquina 19, estáequipada com um dispositivo de recolha 12 pararecolhimento de cascalholimpo 13 pré-depositadona via férrea 8. Um primeirosistema de correiastransportadoras 14 é disponibilizadoparatransferir o cascalholimpo 13 do dispositivo de recolha 12 para o ponto de descarga 11, situadona parte posterior da cadeia de limpeza 9, da primeiramáquina 2.
[012] A terceiramáquina 6 tem umasegundausina de peneiramento 15 paralimpeza do cascalhorecolhidopelosdispositivos de escavação de acostamento 5 de umaregião de acostamento de umacamada de cascalho. Um segundosistema de correiastransportadoras 16 é disponibilizadoparatransporteadicional do cascalholimponasegundausina de peneiramento 15. Para estefim, a última tem um terminal de recepção 17, posicionadodebaixo da segundausina de peneiramento 15, e um terminal de descarga 18 situadoacima do primeirosistema de correiastransportadoras 14.
[013] O modo de funcionamento do grupo de máquinas 1, móvelcontinuamentesobre a via férrea 8 durante as operações de trabalho, e o métodoparalimpeza de cascalhoserão agora descritosemmaiordetalhe. Osdoisdispositivos de escavação de acostamento 5 recolhemcontinuamente o cascalholocalizadonaregião de acostamento da camada de cascalho, o referidocascalhosendolimponasegundausina de peneiramento 15.
[014] Pormeio do dispositivo de recolha 12, a segundamáquina 4 recolhecascalholimpopré-depositadona via férrea 8 e transporta o mesmoatravés do primeirosistema de correiastransportadoras 14 após da cadeia de limpeza 9 para o ponto de descarga 11. O referidoprimeirosistema de correiastransportadoras 14 serve tambémparatransportar o cascalholimpo, vindo da segundausina de peneiramento 15, para o referidoponto de descarga 11.
[015] Pormeio da primeiramáquina 2, o restante do cascalhoaindaremanescente sob a via férrea 8 é recolhido, limponaprimeirausina de peneiramento 10, e tambémdescarregadoatravés do ponto de descarga 11 sobre a via férrea 8.
[016] No caso da alternativa de um grupo de máquinas1 mostradonasFiguras 3 a 7, partes das máquinasjádescritas com referênciaàsFiguras 1 e 2 e com as mesmasfunçõessãorepresentadaspelosmesmosnumerais de referênciaporrazões de simplicidade. A diferençaessencial reside no fato de armazenamentosintermediários 23 no formato de vagõesespeciais de armazenamento 20 estaremposicionados entre as primeira e segundamáquinas 2, 4. Estes armazenamentosintermediários 23 têmindividualmenteumacorreiatransportadora inferior 21 e umacorreiatransportadora de transferência 22, ambasformandoumaseção do primeirosistema de correiastransportadoras 14. Devido a estesvagões de armazenamento 20, existe a possibilidade de armazenartanto o cascalhorecolhido da via ferroviária 8 pormeio da segundamáquina 4 assimcomo o cascalhoquevem da segundausina de peneiramento 15. Aovariar a velocidade das correiastransportadoras 21, 22, o cascalhoarmazenadopodesertransportadoparadiantepara o ponto de descarga 11 conformenecessário e nosmontantesexigidos.
[017] Vagõesadicionais de armazenamento 20 estãoposicionados a seguirouprecedendo as primeira e terceiramáquinas 2, 6 com a finalidade de armazenar o refugoacumuladonasusinas de peneiramento 10, 15, respectivamente.

Claims (2)

1. Grupo de máquinasparalimpeza de cascalho de uma via férrea (8), consistindoem:a) umaprimeiramáquina (2), com umacadeiasemfim de limpeza (9) pararecolhimento de cascalholocalizadodebaixo da via férrea (4) e umaprimeirausina de peneiramento (10) paralimpeza do cascalho,b) umasegundamáquina (4) que precede a primeiraemrelação a um sentido de trabalho (3) e com um dispositivo de recolha (12) pararecolhimento de cascalholimpopré- depositadona via férrea (8),c) um primeirosistema de correiastransportadoras (14) paratransferir o cascalholimpo do dispositivo de recolha (12) para o ponto de descarga (11), situadona parte posterior da cadeia de limpeza (9), da primeiramáquina (2), caracterizadopelofato de queosseguintesaspectos: d) posicionadaprecedendo a segundamáquina (4) existeumaterceiramáquina (6), com doisdispositivos de escavação de acostamento (5) pararecolhimento do cascalhosituadoemumaregião de acostamento de umacamada de cascalho, e umasegundausina de peneiramento (15) paralimpeza do cascalhorecolhido,e) um segundosistema de correiastransportadoras (16) paratransporte de cascalhonadireção longitudinal da máquina tem um terminal de recepção (17) situadodebaixo da segundausina de peneiramento (15) e um terminal de descarga (18) posicionadoacima do primeirosistema de correiastransportadoras (14).
2. Método para limpeza de cascalho de uma via férrea, onde cascalho limpo pré-depositado na mesma é recolhido, transportadopara um armazenamento intermediário (23) e descarregado, conformenecessário, atrás de uma cadeia de limpeza (9) de umamáquina (2) projetadaparalimpeza, caracterizado pelo fato de que, emparalelo a isto, o cascalho localizado em uma região de acostamento de umacamada de cascalho é recolhido e limpo, após o que o cascalho limpo, junto com o cascalho pré-depositadona via férrea (8) e recolhido da mesma, é transportado para o referido armazenamento intermediário (23) e descarregado, conformenecessário, atrás de uma cadeia de limpeza (9).
BR112013025897A 2011-04-05 2012-03-08 grupo de máquinas e método para limpeza de cascalho de uma via férrea BR112013025897B8 (pt)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA479/2011A AT510595B1 (de) 2011-04-05 2011-04-05 Maschinengruppe und verfahren zur reinigung von schotter eines gleises
ATA479/2011 2011-04-05
PCT/EP2012/001021 WO2012136297A1 (de) 2011-04-05 2012-03-08 Maschinengruppe und verfahren zur reinigung von schotter eines gleises

Publications (3)

Publication Number Publication Date
BR112013025897A2 BR112013025897A2 (pt) 2016-12-20
BR112013025897B1 true BR112013025897B1 (pt) 2020-12-08
BR112013025897B8 BR112013025897B8 (pt) 2021-05-25

Family

ID=45833297

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR112013025897A BR112013025897B8 (pt) 2011-04-05 2012-03-08 grupo de máquinas e método para limpeza de cascalho de uma via férrea

Country Status (11)

Country Link
US (1) US9416509B2 (pt)
EP (1) EP2694737B1 (pt)
CN (1) CN103459723B (pt)
AT (1) AT510595B1 (pt)
AU (1) AU2012239071B2 (pt)
BR (1) BR112013025897B8 (pt)
DK (1) DK2694737T3 (pt)
EA (1) EA024949B1 (pt)
ES (1) ES2554164T3 (pt)
PL (1) PL2694737T3 (pt)
WO (1) WO2012136297A1 (pt)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT11972U1 (de) * 2010-08-02 2011-08-15 Plasser Bahnbaumasch Franz Anlage zur reinigung einer schotterbettung
AT514806B1 (de) * 2014-01-15 2015-04-15 Plasser & Theurer Export Von Bahnbaumaschinen Gmbh Fahrzeugkombination zur Reinigung von Schotter eines Gleises
AT515413B1 (de) * 2014-03-25 2015-09-15 Plasser & Theurer Export Von Bahnbaumaschinen Gmbh Verfahren zur Sanierung einer Schotterbettung eines Gleises
CN105442396B (zh) * 2014-08-22 2017-04-05 中国铁建高新装备股份有限公司 一种适应铁路隧道狭窄作业面作业的挖掘装置
CN105442398B (zh) * 2014-08-22 2017-06-09 中国铁建高新装备股份有限公司 一种适合狭窄作业面的道砟处理机
US10254068B2 (en) * 2015-12-07 2019-04-09 Praxis Powder Technology, Inc. Baffles, suppressors, and powder forming methods
FR3048985B1 (fr) * 2016-03-15 2020-05-01 Matisa Materiel Industriel S.A. Machine de refection d'un lit de ballast a deux machines de criblage, et procede de refection d'un lit de ballast
CN109958008A (zh) * 2017-12-22 2019-07-02 中车北京二七机车有限公司 道砟挖掘装置及边坡清筛机
CN112832188B (zh) * 2021-01-07 2022-12-09 郑州铁路职业技术学院 一种铁路轨道清理装置

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT374847B (de) * 1982-09-20 1984-06-12 Plasser Bahnbaumasch Franz Schotterbett-reinigungsmaschine mit siebanlage
EP0240648B1 (de) * 1986-04-02 1988-10-05 Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft m.b.H. Gleis-Schotterbett-Reinigungsmaschine mit Siebanlage
AT387250B (de) * 1987-03-31 1988-12-27 Plasser Bahnbaumasch Franz Schotterbett-reinigungsmaschine mit einer schotterraeum- und aufreiss-vorrichtung fuer den schwellenkopfbereich
EP0408839A1 (de) * 1989-07-18 1991-01-23 Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft m.b.H. Gleisverfahrbare Maschinenanlage zum Aufnehmen, Reinigen und Wiedereinbringen des Bettungsschotters von Eisenbahngleisen
ATA173689A (de) * 1989-07-18 1995-01-15 Plasser Bahnbaumasch Franz Vorrichtung für schotterbettreinigungsmaschinen
US5029649A (en) * 1990-11-19 1991-07-09 Knox Kershaw, Inc. Ballast reconditioning apparatus
AT398096B (de) * 1992-04-29 1994-09-26 Plasser Bahnbaumasch Franz Anlage zur kontinuierlichen sanierung einer schotterbettung eines gleises
AT403706B (de) * 1993-12-01 1998-05-25 Plasser Bahnbaumasch Franz Maschinenanlage zur behandlung der schotterbettung eines gleises
AT4464U3 (de) * 2001-04-26 2002-03-25 Plasser Bahnbaumasch Franz Reinigungsmaschine zur reinigung der schotterbettung eines gleises
CN201598540U (zh) * 2010-02-11 2010-10-06 襄樊金鹰轨道车辆有限责任公司 一种道碴清筛机
CN201660814U (zh) * 2010-02-11 2010-12-01 襄樊金鹰轨道车辆有限责任公司 一种清筛机
CN101892616A (zh) * 2010-08-02 2010-11-24 昆明中铁大型养路机械集团有限公司 一种道床全断面碎石清筛机

Also Published As

Publication number Publication date
US9416509B2 (en) 2016-08-16
DK2694737T3 (en) 2015-12-14
AT510595A4 (de) 2012-05-15
EP2694737A1 (de) 2014-02-12
AU2012239071B2 (en) 2016-06-02
WO2012136297A1 (de) 2012-10-11
BR112013025897A2 (pt) 2016-12-20
AU2012239071A1 (en) 2013-10-17
US20140027133A1 (en) 2014-01-30
BR112013025897B8 (pt) 2021-05-25
ES2554164T3 (es) 2015-12-16
PL2694737T3 (pl) 2016-01-29
EA024949B1 (ru) 2016-11-30
CN103459723A (zh) 2013-12-18
AT510595B1 (de) 2012-05-15
CN103459723B (zh) 2016-03-02
EA201300847A1 (ru) 2014-02-28
EP2694737B1 (de) 2015-09-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BR112013025897B1 (pt) grupo de máquinas e método para limpeza de cascalho de uma via férrea
US9945079B2 (en) Machine for renewal of sleepers and ballast under raised railway track
US20130186656A1 (en) Installation for cleaning a ballast bed
US20180044119A1 (en) Loading Car With Separately Activatable Discharge Devices
US8061432B2 (en) Method for rehabilitation of a ballast bed of a track
CN105899730B (zh) 用于清筛轨道的碎石道碴的车辆组
US9157194B2 (en) Machine for cleaning a ballast bed of a track
CN106661846B (zh) 用于清筛轨道的碎石道碴的清筛车辆
CN201158788Y (zh) 一种带新碴回填的轨行式物料运输车
RU2246568C2 (ru) Путевая машина
EA039332B1 (ru) Устройство для очистки щебня рельсового пути
CN105474864A (zh) 花生收获机上的防尘装置
BR112013032811B1 (pt) máquina para limpar lastro de uma via férrea
RU39606U1 (ru) Машина для обработки щебня железнодорожного пути
SK9194Y1 (sk) Železničný vozeň na prepravu inertných materiálov
CN105084032B (zh) 农业收获机械的集料装置
BE555081A (pt)

Legal Events

Date Code Title Description
B08F Application fees: application dismissed [chapter 8.6 patent gazette]
B08G Application fees: restoration [chapter 8.7 patent gazette]
B06F Objections, documents and/or translations needed after an examination request according [chapter 6.6 patent gazette]
B06U Preliminary requirement: requests with searches performed by other patent offices: procedure suspended [chapter 6.21 patent gazette]
B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 08/03/2012, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS.

B16C Correction of notification of the grant

Free format text: REFERENTE AO DESPACHO 16.1 PUBLICADO NA RPI 2605, QUANTO AO ENDERECO DO TITULAR