<Desc/Clms Page number 1>
Luftgekühlter Kondensator.
Die Erfindung bezieht sich auf luftgekühlte Kondensatoren jener Art, deren luftgekühlte Einzelelemente zu drei oder mehr hintereinander geschalteten Abteilungen mit abnehmender Elementenzahl vereinigt sind und besteht darin, dass je zwei der hintereinander geschalteten Abteilungen mit einem zweckmässig unterhalb der Eondensatoranlage befindlichen, mit Wasserablauf versehenen Sammelkasten für Wasser und Dampf verbunden sind. Ausserdem besteht die Erfindung darin, dass das Wassergefäss, welches das vom Sammelkasten abfliessende Kondenswasser aufnimmt, so tief unterhalb des Sammelkastens angeordnet ist, dass der Druck der in jedem der Abflussrohre stehenden Flüssigkeitssäule grösser ist als der grösste Druckunterschied zwischen dem Wassergefäss und dem Kondensator.
In der Zeichnung zeigt Fig. l einen gewöhnlichen Kondensator, Fig. 2 die schematische Darstellung eines Kondensators nach der Erfindung, Fig. 3 eine weitere, besonders für Lokomotiven geeignete Ausführungsform in Draufsicht, Fig. 4,5 und 6 veranschaulichen Einzelteile in Seitenansichten, Fig. 7 zeigt einen Kondensator nach Fig. 3 im Querschnitt.
In Fig. l bezeichnet 1 den Dampfeinlass zum Kondensator, 2 und 3 sind Verteilkasten, 4luftgekÜhlte Rohre, 5 das Leitungsrohr zur Luftpumpe, Diese, die in diesem Falle viel Luft aus allen Elementen (Rohren) saugt, wird, wenn eine Undichtheit z. B. am Rohre a entstehen sollte, um so viel mehr Dampf aus den anderen Rohren saugen, als Luft durch das Rohr a einströmt, wodurch die Luft stark mit Dampf gemischt wird.
Bei der in Fig. 2'schematisch gezeigten Anordnung ist der Kondensator derart in drei Abteilungen unterteilt, dass bei Auftreten einer Undichtheit in a der mitfolgende Dampf in der nächsetn Abteilung 6 kondensiert wird. Sollte die Undichtheit beispielsweise in dem Rohre b in der Abteilung 6 auftreten, so wird der mitfolgende Dampf in der Abteilung 8 kondensiert. 7 und 9 bezeichnen Verteilungskästen. Es empfiehlt sich, sämtliche Rohre innerhalb desselben Kühlungsbereiches so anzuordnen, dass sie in Abteilungen unterteilt sind, welche nacheinander zusammengekuppelt sind.
Fig. 3 zeigt zwei gekuppelte Elementenkondensatoren, die nur eine Luftpumpe haben, im übrigen aber voneinander unabhängig arbeiten. In beide Kondensatoren tritt der Dampf über die Sammelkasten j ! 7 und. M ein und durchströmt der Reihe nach die symmetrisch angeordneten Elemente 10, 12 und 11, die in Fig. 4,5 und 6 in teilweise geschnittenen Seitenansichten gezeigt sind. Bei jedem Kondensator tritt der Dampf nach Durchströmen der Elemente 10 in den unter dem Kondensator befindlichen Kasten 20 bzw. 22 ein, in dem auch das Kondensat gesammelt und durch das Rohr 23 abgeleitet wird.
Aus dem Sammelkasten 20'bzw. 22 wird zurückbleibender Dampf durch die Elemente 12 nach dem unter dem Kondensator befindlichen Sammelkasten 24 abgesaugt, wo auch Wasser angesammelt und durch das Rohr 25 abgeleitet wird. Der noch zurückbleibende Dampf strömt durch das letzte Element 11 hindurch, kondensiert und das Kondensat fliesst durch das Rohr 26 ab. Dieses Element ist durch das Rohr 27 an dieselbe Luftpumpe angeschlossen wie das letzte Element 11 des zweiten Kondensators.
Fig. 7 zeigt den Kondensator nach Fig. 3 im Querschnitt. Die Querschnitte des eigentlichen Luftkondensators 28 und des Sammelkasten 20 haben zweckmässig die Form von Bögen, die oberhalb des für Ansammlung des Kondenswasser bestimmten Gefässes 29 angeordnet sind. Dieses Gefäss 29 steht mittels der Rohre 30, die in das dort angesammelte Kondenswasser eintauchen müssen, mit dem Sammelkasten 20 in Verbindung, damit das in den Sammelkasten 20'erzeugte Vakuum sich nicht auf das Gefäss 29
<Desc/Clms Page number 2>
fortpflanze. Die grösste vertikale, für die Flüssigkeitssäulen der Rohre 30 verfügbare Höhe 7t muss grösser sein als die dem grössten Druckunterschiede zwischen dem Sammelkasten 20 und dem Gefäss 29 entsprechend Flüssigkeitssäule, um das Einsaugen von Wasser in den Kondensator zu vermeiden.
Das Ganze erhält ungefähr die Form eines Kreissektors. Der Kondensator selbst besteht zweckmässig aus einer Anzahl dünner und schmaler Räume mit Wänden aus Blech. Diese Räume führen ab wechselnd des Kühlmittel (die Kühlluft) und den zu kondensierenden Dampf.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Luftgekühlter Kondensator, dessen luftgekühlte Einzelelemente zu drei oder mehr hintereinander geschalteten Abteilungen mit abnehmender Elementenzahl vereint sind, dadurch gekennzeichnet, dass je zwei der hintereinander geschalteten Abteilungen mit einem zweckmässig unterhalb der Kondensatoranlage (28) befindlichen, mit Wasserablauf (30) versehenen Sammlkasien (20) für Wasser und Dampf verbunden sind.