AT6669U1 - SPREADING DEVICE FOR STABLES - Google Patents

Abstract

Bei einer Einstreuvorrichtung für Ställe, mit einem wenigstens einen Ring bildenden Rohrförderer (1), in dessen Förderrohr (4) von einem umlaufenden Seil (7) bzw. einer Kette angetriebene Mitnehmer (8) in einer Aufgabstation (3) zugeführtes Fördergut zu freigebbaren Auslässen (9) an den Einstreustellen fördern, wobei für das Seil (7) bzw. die Kette eine Antriebsstation (2) und zur Beschickung der Aufgabestation (3) ein Auflöser für Strohballen u. dgl. mit nachgeordneter Zerkleinerungsvorrichtung, insbesondere einer Strohmühle, vorgesehen sind und ein Gebläse der Zerkleinerungsvorrichtung das zerkleinerte Fördergut zu einem als Zyklon (17) ausgebildeten Einlaß der Aufgabestation (3) fördert, ist das mit den Mitnehmern (8) bestückte, im Förderrohr (4) umlaufende Seil (7) bzw. die entsprechende Kette in der Antriebsstation (2) mit einem zu einem Antriebsrad (12) zulaufenden Trum (7a) aus dem Förderrohr (4) heraus oberhalb seiner ablaufenden, vom Antriebsrad (12) zu einem Spannrad (13) zurück und von da in das andere, an die Antriebsstation anschließende Förderrohrende weiterlaufenden Trumes (7b) geführt, so daß es noch mitgeführtes Fördergut vor dem Eingriff mit dem Antriebsrad (12) abwirft und das weiterlaufende Trum (7b) durch die vom Zyklon (17) beschickte Aufgabestation (3) führt. Die nachfolgend im Förderrohr (4) vorgesehenen Auslässe bestehen aus Öffnungen (9) des Förderrohres (4) und einstellbaren Abdeckungen (10) für diese Öffnungen (9), wobei die Öffnungsfreigabe durch die Abdeckungen (10), individuell, insbesondere mit der Förderlänge zunehmend einstellbar ist.In a litter for stables, with a tube conveyor (1) forming at least one ring, in the conveyor tube (4) of conveyors (8) driven by a circumferential rope (7) or a chain in a feed station (3) to conveyable outlets (9) promote at the littering points, a drive station (2) for the rope (7) or the chain and a dissolver for straw bales and the like for feeding the feed station (3). Like. With downstream shredding device, in particular a straw mill, are provided and a blower of the shredding device conveys the shredded conveyed material to an inlet of the feed station (3) designed as a cyclone (17), that is equipped with the drivers (8) in the feed pipe (4 ) circumferential rope (7) or the corresponding chain in the drive station (2) with a run (7a) running towards a drive wheel (12) out of the conveyor tube (4) above its running, from the drive wheel (12) to a tensioning wheel ( 13) back and from there into the other strand (7b) which continues to connect to the drive station, so that it throws away the conveyed material before it engages with the drive wheel (12) and the further strand (7b) through the from the cyclone ( 17) feed station (3) leads. The outlets subsequently provided in the delivery pipe (4) consist of openings (9) in the delivery pipe (4) and adjustable covers (10) for these openings (9), the opening clearance through the covers (10) increasing individually, in particular with the delivery length is adjustable.

Description

AT 006 669 UlAT 006 669 Ul

Die Erfindung bezieht sich auf eine Einstreuvorrichtung für Ställe, mit einem wenigstens einen Ring bildenden Rohrförderer, in dessen Förderrohr von einem umlaufenden Seil bzw. einer Kette angetriebene Mitnehmer in einer Aufgabestation zugeführtes Fördergut zu freigebbaren Auslässen an den Einstreustellen fördern, wobei für das Seil bzw. die Kette eine Antriebsstation und zur Beschickung der Aufgabestation ein Auflöser für Strohballen u. dgl. mit nachgeordneter Zerkleinerungsvorrichtung, insbesondere einer Strohmühle, vorgesehen sind und ein Gebläse der Zerkleinerungsvorrichtung das zerkleinerte Fördergut zu einem als Zyklon ausgebildeten Einlaß der Aufgabestation fördert.The invention relates to a litter device for stables, with a tube conveyor forming at least one ring, in the conveyor tube of which conveyors driven by a circulating rope or a chain in a feed station convey conveyable goods to releasable outlets at the littering points, with the rope or the chain a drive station and a feeder for straw bales u. The like. With a downstream comminution device, in particular a straw mill, are provided and a blower of the comminution device conveys the comminuted material to a cyclone inlet of the feed station.

Bei einer bekannten Einstreuvorrichtung dieser Art ist die Kette in einem eigenen, auf das eigentliche Förderrohr aufgesetzten bzw. an das Förderrohr angeformten Schutzrohr geführt, über Schlitze der beiden aufeinandergesetzten Rohiimit den im Förderrohr arbeitenden Mitnehmern verbunden und für sich vom Antriebsrad antreibbar. Nach einer Ausführungsvariante, bei der ein Seil Verwendung findet, sind am Seil in kurzen Abständen für den Eingriff mit dementsprechend wieder kettenradartig ausgebildeten Antriebsrad bestimmte Verdickungen angebracht. Diese Ausführung sieht also eine vom Fördererinnenraum völlig getrennte Führung des Seiles bzw. der Kette vor und ist daher sehr aufwendig, wozu noch kommt, daß die Mitnehmer unter ihrer Belastung durch das Fördergut Querkräfte auf Seil bzw. Kette ausüben, die eine leichtgängige Führung dieses Teiles im eigenen Schutzrohr beeinträchtigen. Der Betrieb erfolgt bei einer bekannten Ausführung in der Weise, daß zunächst bei eingeschaltetem Rohrfördererantrieb der gesamte Rohrförderer mit dem Fördergut gefüllt wird, wonach meist gleich große Auslässe 2 AT 006 669 Ul an den Einstreustellen gemeinsam geöffnet und durch den weiteren Betrieb des Rohrförderers unter Entleerung der zwischen den Auslaßstellen liegenden Teile des Förderrohres diese Fördergutvorräte abgegeben werden. Anschließend werden die Auslässe wieder geschlossen und es erfolgt eine neue Füllung des Rohrförderers. Nachteilig ist hier vor allem der stoßweise Betrieb mit getrennten Befül-lungs- und Entleerungsphasen. Zur Vereinfachung des Gesamtaufbaues wurde es schon vorgeschlagen, die Kette bzw. das Seil mit aufgesetzten Mitnehmern unmittelbar im Förderrohr zu führen und die Aufgabestation vor einer Umlenkung des Rohrförderers vorzusehen, wobei diese Umlenkung zugleich die Antriebsstation bildet und ein kettenradartiges, an die Mitnehmer angepaßtes Antriebsrad enthält. Hier zeigt sich, daß das Fördergut den Eingriff des Antriebsrades mit den Mitnehmern beeinträchtigt, was zu Verstopfungen im genannten Bereich und im Extremfall sogar zu Beschädigungen bzw. zumindest zu einer Betriebsunterbrechung zwecks Reinigung der Verstopfung führt. Selbst wenn man die Aufgabestation der Antriebsstation im Fördersinn nachordnet, käme es immer wieder vor, daß mitgenommenes, also nicht vollständig ausgeteiltes Fördergut zum Antriebsrad gelangt und dessen Betrieb stört. Bei der oben erwähnten portionsweisen Abgabe des Fördergutes ist es schwierig, Änderungen in der an den einzelnen Einstreustellen abzugebenden Fördergutmenge einzustellen bzw. Abgabestellen stillzusetzen oder den Förderer an Vergrößerungen oder Verkleinerungen der Anzahl der Liegeplätze und damit der Einstreustellen anzupassen.In a known litter device of this type, the chain is guided in its own protective tube which is placed on the actual conveyor tube or molded onto the conveyor tube, is connected to the drivers working in the conveyor tube via slots of the two superimposed tubes and can be driven by the drive wheel. According to one embodiment variant, in which a rope is used, certain thickenings are attached to the rope at short intervals for engagement with the drive wheel, which is again formed like a chain wheel. This design therefore provides for a completely separate guidance of the rope or chain from the interior of the conveyor and is therefore very complex, and what is more, the drivers exert transverse forces on the rope or chain under their load from the conveyed material, which guide this part smoothly in your own protective tube. The operation takes place in a known embodiment in such a way that the entire tube conveyor is initially filled with the material to be conveyed when the tube conveyor drive is switched on, after which outlets 2 AT 006 669 Ul, which are usually of the same size, are opened together at the points of entry and are then emptied by the further operation of the tube conveyor parts of the conveyor pipe lying between the outlet points are delivered this material to be conveyed. Then the outlets are closed again and the tube conveyor is refilled. The disadvantage here is intermittent operation with separate filling and emptying phases. To simplify the overall structure, it has already been proposed to guide the chain or the rope with attached drivers directly in the conveyor tube and to provide the feed station before deflecting the tube conveyor, this deflector also forming the drive station and containing a chain wheel-like drive wheel adapted to the drivers , Here it can be seen that the material to be conveyed interferes with the engagement of the drive wheel with the drivers, which leads to blockages in the area mentioned and in extreme cases even to damage or at least to an interruption in operation for the purpose of cleaning the blockage. Even if one subordinates the feed station to the drive station in the direction of conveyance, it would always happen that items that have been taken along, that is to say not completely distributed, reach the drive wheel and disrupt its operation. When the above-mentioned delivery of the goods to be conveyed in portions, it is difficult to adjust changes in the quantity of goods to be delivered to the individual entry points or to stop delivery points or to adapt the conveyor to increases or decreases in the number of berths and thus the entry points.

Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung einer Einstreuvorrichtung der eingangs genannten Art, die bei einfachem, betriebssicherem Aufbau einen kontinuierlichen Einstreubetrieb ermöglicht und dabei eine individuelle Einstellung der an den einzelnen Einstreustellen abgegebenen Fördergutmengen zuläßt sowie auch ohne weitere Schwierigkeiten Änderungen in Anzahl und Lage der Einstreustellen gestattet.The object of the invention is to provide a bedding device of the type mentioned which, with a simple, reliable construction, enables continuous bedding operation and thereby allows individual adjustment of the quantities of conveyed material delivered to the individual bedding locations and also allows changes in the number and position of the bedding locations without further difficulties.

Die gestellte Aufgabe wird prinzipiell dadurch gelöst, daß das mit den Mitnehmern bestückte, im Förderrohr umlaufende Seil bzw. die entsprechende Kette in der Antriebsstation mit einem zu einem Antriebsrad zulaufenden Trum aus dem Förderrohr heraus oberhalb seines ablaufenden, vom Antriebsrad zu einem Spannrad 3 AT 006 669 Ul zurück und von da in das andere, an die Antriebsstation anschließende Förderrohrende weiterlaufenden Trumes geführt ist, so daß es noch mitgeführtes Fördergut vor dem Eingriff mit dem Antriebsrad abwirft, wobei das weiterlaufende Trum durch die vom Zyklon beschickte Aufgabestation führt, und daß die nachfolgend im Förderrohr vorgesehenen Auslässe aus Öffnungen des Förderrohres und einstellbaren Abdeckungen für diese Öffnungen bestehen, wobei die Öffnungsfreigabe durch die Abdeckungen individuell, insbesondere mit der Förderlänge zunehmend einstellbar ist.The stated problem is solved in principle by the fact that the rope equipped with the carriers, rotating in the conveyor tube or the corresponding chain in the drive station with a run leading to a drive wheel out of the conveyor tube above its running, from the drive wheel to a tensioning wheel 3 AT 006 669 Ul back and from there into the other, subsequent to the drive station end of the conveying pipe further runs, so that it throws off the conveyed material before engagement with the drive wheel, the further running through the feed station fed by the cyclone, and that the following Outlets provided in the delivery pipe consist of openings in the delivery pipe and adjustable covers for these openings, the opening clearance through the covers being increasingly adjustable, in particular with the delivery length.

Im Gegensatz zu der bekannten Versuchsanordnung bleibt der Eingriffsbereich des Antriebsrades mit den Mitnehmern weitgehend frei vom Fördergut, da dieses vor der Berührung mit dem Antriebsrad auf das weiterlaufende Trum abgeworfen wird. Es ist daher sogar zweckmäßig, mit wenigstens einem geringen Fördergutüberschuß zu arbeiten, damit gewährleistet wird, daß auch an der letzten Einstreustelle die dort erforderliche Menge des Einstreugutes abgeworfen wird. Da die Möglichkeit besteht, alle für den Einstreuvorgang vorgesehenen Auslässe in der entsprechenden Einstellung offen zu lassen, ist ein kontinuierlicher Betrieb mit kurzen Einstreuzeiten möglich. Die Einstreuzeiten können empirisch ermittel und dann sogar durch eine Zeisteuereinrichtung selbsttätig bestimmt werden.In contrast to the known experimental arrangement, the area of engagement of the drive wheel with the carriers remains largely free of the material to be conveyed, since this is thrown off onto the continuing run before contact with the drive wheel. It is therefore even expedient to work with at least a small excess of material to be conveyed, in order to ensure that the quantity of material to be sprinkled in there is also thrown off at the last bedding point. Since it is possible to leave all the outlets provided for the bedding process open in the appropriate setting, continuous operation with short bedding times is possible. The litter times can be determined empirically and then even determined automatically by a time control device.

Konstruktiv wird die Anordnung dadurch vereinfacht, daß das Spannrad und im Verlaufe des Ringes vorgesehene Umlenkräder felgenartig der Umrißform der Mitnehmer im Eingriffsbereich angepaßte Umfangsnuten aufweisen, also nur das Antriebsrad unter Anpassung an die Form der Mitnehmer kettenradartig auszubilden ist.Structurally, the arrangement is simplified in that the tensioning wheel and deflection wheels provided in the course of the ring have circumferential grooves adapted to the contour of the drivers in the engagement area in a rim-like manner, that is to say only the drive wheel is to be designed like a sprocket to match the shape of the drivers.

Wenn das Antriebsrad seitlich neben dem mit den Mitnehmern umlaufenden Seil bzw. der entsprechenden Kette um eine etwa senkrechte, zumindest schräg gestellte Drehachse antreibbar ist, wird der störungsfreie Betrieb selbst bei noch geringfügig an den Mitnehmern haftenden Streugutmengen gewährleistet, da dieses Streugut durch die eingreifenden Teile des Antriebsrades nach außen gedrängt und abgeworfen wird. 4 AT 006 669 UlIf the drive wheel can be driven laterally next to the rope or the corresponding chain rotating with the drivers about an approximately vertical, at least inclined axis of rotation, the trouble-free operation is ensured even with small amounts of grit adhering to the drivers, since this grit due to the engaging parts the drive wheel is pushed outwards and thrown off. 4 AT 006 669 Ul

Eine einfache Dosierungsmöglichkeit für die Zufuhr des Streugutes ergibt sich dadurch, daß das Seil bzw. die Kette mit den Mitnehmern in der Aufgabestation durch einen Ausgleichsbehälter geführt ist, der im Zulaufbereich des Seiles bzw. der Kette den vom Zyklon beschickten Einlaß aufweist und diesem im Fördersinn nachgeordnet wenigstens ein Füllstandsfühler vorgesehen ist, der den Strohballenvorschub am Ballenauflöser bei Überschreitung einer vorgegebenen Füllstandshöhe bis zum Absinken der Füllstandshöhe unter diesen vorgegebenen Wert unterbricht. Dabei kann der Rohrförderer kontinuierlich während der gesamten Einstreuzeit - durch die die Menge des an den Einstreustellen abgegebenen Gutes bestimmt ist - in Betrieb bleiben und es wird sich eine durchschnittlich konstante oder annähernd konstante Gesamtfördermenge einstellen.A simple dosing option for the supply of the grit results from the fact that the rope or chain with the drivers in the feed station is guided through an expansion tank which has the inlet fed by the cyclone in the inlet area of the rope or chain and this in the direction of conveyance at least one fill level sensor is provided, which interrupts the straw bale feed on the bale breaker when a specified fill level is exceeded until the fill level drops below this specified value. The tube conveyor can remain in operation continuously during the entire littering period - which determines the quantity of material delivered to the littering points - and an overall constant or approximately constant total delivery rate will result.

Eine besonders einfache Regelung der Abgabemengen an den Einstreustellen wird dadurch erreicht, daß die Abdeckungen für die Auslaßöffnungen des Förderrohres aus an diesen geführten Muffen bestehen, die aus ihrer Schließstellung entgegen der Förderrichtung in die wählbare Öffnungslage verstellbar sind. Die Verstellung entgegen der Förderrichtung gewährleistet, daß diese Muffen von den Mitnehmern nicht verstellt werden. Würde man die Verstellung nach der anderen Richtung vorsehen, dann könnten die Mitnehmer beim Anschlag an die Endkante der Muffe diese im weiteren Öffnungssinn verstellen.wenn keine aufwendigen Befestigungen vorhanden sind.A particularly simple regulation of the dispensing quantities at the points of entry is achieved in that the covers for the outlet openings of the delivery pipe consist of sleeves guided thereon, which are adjustable from their closed position against the direction of delivery into the selectable opening position. The adjustment against the conveying direction ensures that these sleeves are not adjusted by the drivers. If the adjustment were to be provided in the other direction, the drivers could, when they hit the end edge of the sleeve, adjust it in the further opening direction if there are no complex fastenings.

Auch zerkleinertes Stroh und ähnliches Einstreugut hat in sich einen gewissen Zusammenhalt. Es ist daher nicht notwendig, daß die Mitnehmer, wie dies z. B. bei Trockenfütterungsanlagen notwendig erscheint, im wesentlichen den gesamten lichten Querschnitt des Förderrohres ausfüllen. Bei der erfindungsgemäßen Konstruktion bestehen deshalb in einer bevorzugten Ausführung die Mitnehmer aus auf das Seil aufgesetzten Scheiben, deren Durchmesser um 20 bis 50 % kleiner als der lichte Durchmesser des Förderrohres gewählt ist. Bei der Verwendung von Scheiben und ähnlichen, eine symmetrische Form mit vom Seil bzw. der Kette bestimmter Mittelachse aufweisenden Mitnehmern kommt es praktisch zu keinen über die Mitnehmer auf Seil oder Kette übertragenen Querkräften. Die notwendige Antriebsleistung für den Rohrförderer kann bei den erwähnten verkleinerten Mit- 5 AT 006 669 Ul nehmern gegenüber Mitnehmern, die das Rohr ausfüllen, wesentlich reduziert werden. Kleine Mitnehmer begünstigen den Fördergutabwurf in der Antriebsstation.Crushed straw and similar bedding material also has a certain cohesion. It is therefore not necessary that the driver, as z. B. appears necessary in dry feeding systems, essentially fill the entire clear cross-section of the conveyor pipe. In the construction according to the invention, therefore, in a preferred embodiment, the drivers consist of disks placed on the rope, the diameter of which is chosen to be 20 to 50% smaller than the inside diameter of the delivery pipe. When using washers and similar, a symmetrical shape with drivers having a central axis determined by the rope or the chain, there are practically no transverse forces transmitted to the rope or chain by the drivers. The necessary drive power for the tube conveyor can be significantly reduced in the case of the smaller carriers mentioned, compared to drivers that fill the tube. Small drivers favor the discharge of goods in the drive station.

Weitere Vorteile des Erfindungsgegenstandes entnimmt man der nachfolgenden Zeichnungsbeschreibung. In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise dargestellt. Es zeigenFurther advantages of the subject matter of the invention can be found in the following description of the drawings. The subject matter of the invention is shown in the drawing, for example. Show it

Fig. 1 eine erfindungsgemäße Einstreuvorrichtung in stark schematisierter Darstellungsweise im Teilschnitt,1 shows a litter device according to the invention in a highly schematic representation in partial section,

Fig. 2 ein Detail der Antriebsstation in Draufsicht bei geöffneter oberer Abdeckung, Fig. 3 ebenfalls in größerem Maßstab einen Schnitt nach der Linie lll-lll der Fig. 1 durch die Antriebsstation undFig. 2 shows a detail of the drive station in plan view with the top cover open, Fig. 3 also on a larger scale a section along the line III-III of Fig. 1 through the drive station and

Fig. 4 in der gleichen Darstellungsweise wie Fig. 3 eine Ausführungsvariante.Fig. 4 in the same representation as Fig. 3 shows an embodiment.

Die Einstreuvorrichtung besitzt einen Rohrförderer 1, in den eine Antriebsstation 2 und eine Aufgabestation 3 integriert sind. Der Rohrförderer 1 weist ein Förderrohr 4 auf, das an Umlenkstellen 5, 6 in in diesen vorgesehenen Rohrkanälen weiterläuft. Als Förderorgan dient beim Ausführungsbeispiel ein Seil 7, auf dem mit kleinen Abständen voneinander scheibenförmige Mitnehmer 8 angebracht sind, deren Durchmesser kleiner als der lichte Durchmesser des Förderrohres 4 gehalten ist. Ferner sind im Rohr 4 im Bereich vorgesehener Abgabestellen Öffnungen 9 angebracht, die mit Hilfe von am Rohr geführten Muffen 10 individuell verschieden groß freigegeben bzw. verschlossen werden können. Die Umlenkstellen 5, 6 wurden nur beim Ausführungsbeispiel als 180° -Umlenkungen gezeigt, sie können aber je nach dem gewünschten und notwendigen Verlauf des Rohrförderers im Stall auch nur um kleinere Winkel, z. B. um 90°, umlenken.The bedding device has a tube conveyor 1, in which a drive station 2 and a feed station 3 are integrated. The tube conveyor 1 has a conveyor tube 4 which continues at deflection points 5, 6 in the tube channels provided in these. In the exemplary embodiment, a rope 7 serves as the conveying member, on which disk-shaped drivers 8 are attached at small distances from one another, the diameter of which is kept smaller than the inside diameter of the conveying tube 4. Furthermore, openings 9 are provided in the pipe 4 in the area of the delivery points provided, which can be released or closed individually with different sizes using sleeves 10 guided on the pipe. The deflection points 5, 6 were only shown in the exemplary embodiment as 180 ° deflections, but they can, depending on the desired and necessary course of the pipe conveyor in the barn, only by smaller angles, eg. B. deflect by 90 °.

In der Antriebsstation 2, die als hohler Kasten ausgeführt ist, ist ein von einem Motor 11 angetriebenes Antriebsrad 12 vorhanden, um das (siehe auch Fig. 2 und 3) das Förderseil 7 mit den Mitnehmern 8 geführt ist und durch entsprechende, an den Mitnehmern angreifende Vorsprünge des Antriebsrades 12 angetrieben wird. Das zulaufende Trum 7a des Förderseiles ist innerhalb der Station 2 noch ein 6 AT 006 669 UlIn the drive station 2, which is designed as a hollow box, there is a drive wheel 12 driven by a motor 11, around which (see also FIGS. 2 and 3) the conveyor cable 7 is guided with the carriers 8 and through corresponding ones on the carriers attacking projections of the drive wheel 12 is driven. The incoming strand 7a of the conveyor rope is still a 6 AT 006 669 Ul within station 2

Teilstück innerhalb des Rohres geführt und wird vom Antriebsrad 12 zu einem Umlenkrad 13 geführt, das zugleich durch eine oder mehrere Feder 14 belastet ist und als Spannrad für das Seil dient. Sowohl dieses Spannrad 13 als auch entsprechende Umlenkräder in den Stationen 5 und 6 haben nur an die Umrißform der Mitnehmer 8 im Eingriffsbereich mit ihnen angepaßte Ringnuten (also keine Mitnehmer), so daß solche hier durch den Eingriff mit stauendem Fördergut den Umlauf nicht behindern können. Das vom Spannrad 13 ablaufende Trum 7b des Seiles nimmt vom Trum 7a abgeworfenes Fördergut auf und fördert es aus der Antriebsstation 2 heraus in Richtung auf die folgende Aufgabestation 3, wobei die Aufgabestation 3 auch mit der Antriebsstation 2 zusammengebaut sein kann.Part guided within the tube and is guided by the drive wheel 12 to a deflection wheel 13 which is also loaded by one or more springs 14 and serves as a tensioning wheel for the rope. Both this tensioning wheel 13 and corresponding deflection wheels in stations 5 and 6 only have annular grooves (ie no drivers) adapted to the contour of the drivers 8 in the engagement area with them, so that these cannot interfere with the circulation due to the engagement with the conveyed goods. The strand 7b of the rope running from the tensioning wheel 13 picks up conveyed material thrown from the strand 7a and conveys it out of the drive station 2 in the direction of the following feed station 3, wherein the feed station 3 can also be assembled with the drive station 2.

Wie Fig. 4 zeigt, ist es auch möglich, das Antriebsrad 12 um eine geneigte Achse antreibbar auszubilden und das Spannrad 13 gegengleich geneigt anzuordnen bzw. nach einer weiteren Variante kleiner oder tiefer gesetzt auszuführen, so daß das vom Antriebsrad ablaufende Seil 7 schräg nach unten zum Spannrad 13 geführt wird. Bei diesen Ausführungen verläuft das zulaufende Trum 7a genau oberhalb des ablaufenden Trumes 7b. Für die Beschickung der Aufgabestation 3 ist eine nur als Block dargestellte Aufbereitungsstation 15 vorgesehen. In dieser ist ein z. B. über einen Kratzboden beschickbarer Ballenauflöser für Strohballen und eine nachgeordnete Strohmühle vorhanden, deren Gebläse über eine Zubringerleitung 16 mit einem Zyklon 17 verbunden ist, der den Einlaß der Aufgabestation 3 beschickt. In Ablaufrichtung des Seiles 7 ist dem Zyklon 17 und damit dem Einlaß der Aufgabestation ein Füllstandsfühler 18 nachgeordnet, der beispielsweise aus einer oder mehreren Lichtschranken bestehen kann. Erreicht das Fördergut eine vorgebbare Höhe innerhalb der Station 3, dann schaltet der Füllstandsfühler 18 über eine entsprechende Steuereinrichtung den Zubringerförderer des Ballenauflösers ab. Der Ballenauflöser selbst, die Strohmühle und der Rohrförderer 1 können aber weiterhin in Betrieb bleiben. Sinkt die Füllstandshöhe in der Ladestation 3 wieder ab, so wird der Zubringerförderer des Ballenauflösers wieder eingeschaltet und damit zerkleinertes Stroh dem Zyklon 17 nachgeliefert. Man kann dabei auch zwei verschiedene Füllstandshöhen durch den Füllstandsfühler 18 vorgeben, wobei beim höheren Füll- 7 AT 006 669 Ul stand die Abschaltung und erst bei niedrigerem Füllstand die Wiedereinschaltung des Zubringerförderers erfolgt. Nach einer anderen Möglichkeit wird der Zubringerförderer erst in einer vorgebbaren Zeit nach der Freigabe des Füllstandsfühlers 18 durch das Fördergut eingeschaltet. 8As shown in FIG. 4, it is also possible to design the drive wheel 12 to be drivable about an inclined axis and to arrange the tensioning wheel 13 inclined in opposite directions or, according to a further variant, to make it smaller or lower, so that the rope 7 running off the drive wheel is inclined downwards is guided to the tensioning wheel 13. In these versions, the incoming run 7a runs exactly above the outgoing run 7b. A preparation station 15, which is shown only as a block, is provided for loading the feed station 3. In this is a z. B. available via a scraper bale breaker for straw bales and a downstream straw mill, the blower is connected via a feed line 16 to a cyclone 17 which feeds the inlet of the feed station 3. In the downward direction of the rope 7, the cyclone 17 and thus the inlet of the feed station is followed by a level sensor 18, which can consist, for example, of one or more light barriers. If the material to be conveyed reaches a predeterminable height within station 3, the fill level sensor 18 switches off the feed conveyor of the bale breaker via a corresponding control device. The bale breaker itself, the straw mill and the tube conveyor 1 can still remain in operation. If the fill level in the charging station 3 drops again, the feed conveyor of the bale breaker is switched on again and thus shredded straw is supplied to the cyclone 17. One can also specify two different fill level heights using the fill level sensor 18, the shutdown taking place at the higher fill level and the feed conveyor being switched on again only when the fill level is lower. According to another possibility, the feed conveyor is only switched on a predetermined time after the level sensor 18 has been released by the material to be conveyed. 8th

Claims (6)

AT 006 669 Ul Ansprüche: 1. Einstreuvorrichtung für Ställe, mit einem wenigstens einen Ring bildenden Rohrförderer, in dessen Förderrohr von einem umlaufenden Seil bzw. einer Kette angetriebene Mitnehmer in einer Aufgabestation zugeführtes Fördergut zu freigeb-baren Auslässen an den Einstreustellen fördern, wobei für das Seil bzw. die Kette eine Antriebsstation und zur Beschickung der Aufgabestation ein Auflöser für Strohballen u. dgl. mit nachgeordneter Zerkleinerungsvorrichtung, insbesondere einer Strohmühle, vorgesehen sind und ein Gebläse der Zerkleinerungsvorrichtung das zerkleinerte Fördergut zu einem als Zyklon ausgebildeten Einlaß der Aufgabestation fördert,! dadurch gekennzeichnet, daß das mit den Mitnehmern (8) bestückte, im Förderrohr (4) umlaufende Seil (7) bzw. die entsprechende Kette in der Antriebsstation (2) mit einem zu einem Antriebsrad (12) zulaufenden Trum (7a) aus dem Förderrohr (4) heraus oberhalb seines ablaufenden, vom Antriebsrad (12) zu einem Spannrad (13) zurück und von da in das andere, an die Antriebsstation anschließende Förderrohrende weiterlaufenden Trumes (7b) geführt ist, so daß es noch mitgeführtes Fördergut vor dem Eingriff mit dem Antriebsrad (12) abwirft, wobei das weiterlaufende Trum (7b) durch die vom Zyklon (17) beschickte Aufgabestation (3) führt, und daß die nachfolgend im Förderrohr (4) vorgesehenen Auslässe aus Öffnungen (9) des Förderrohres (4) und einstellbaren Abdeckungen (10) für diese Öffnungen (9) bestehen, wobei die Öffnungsfreigabe durch die Abdeckungen (10) individuell, insbesondere mit der Förderlänge zunehmend einstellbar ist.AT 006 669 Ul Claims: 1. Litter for stables, with a tube conveyor that forms at least one ring, in the conveyor tube of drivers driven by a circulating rope or chain in a feed station, conveying conveyable goods to releasable outlets at the littering points, whereby for the rope or chain is a drive station and a feeder for straw bales and the like for loading the feed station. Like. Provided with a downstream shredding device, in particular a straw mill, and a blower of the shredding device conveys the shredded conveyed material to an inlet of the feed station designed as a cyclone! characterized in that the rope (7) or the corresponding chain in the drive station (2) equipped with the drivers (8) and running in the conveyor tube (4) with a run (7a) from the conveyor tube leading to a drive wheel (12) (4) out above its running, from the drive wheel (12) to a tensioning wheel (13) and from there into the other, subsequent to the drive station end of the pipe (7b), so that it is still carrying material before the intervention throws the drive wheel (12), the continuing strand (7b) leading through the feed station (3) fed by the cyclone (17), and that the outlets provided subsequently in the conveyor tube (4) from openings (9) of the conveyor tube (4) and there are adjustable covers (10) for these openings (9), the opening clearance through the covers (10) being increasingly adjustable, in particular with the conveying length. 2. Einstreuvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Spannrad (13) und im Verlaufe des Ringes vorgesehene Umlenkräder lediglich der Umrißform der Mitnehmer (8) im Eingriffsbereich angepaßte Umfangsnuten aufweisen. 9 AT 006 669 Ul2. Litter device according to claim 1, characterized in that the tensioning wheel (13) and provided in the course of the ring deflection wheels only the contour of the driver (8) in the engagement area adapted circumferential grooves. 9 AT 006 669 Ul 3. Einstreuvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Antriebsrad (12) seitlich neben dem mit den Mitnehmern (8) umlaufenden Seil (7) bzw. der entsprechenden Kette um eine etwa senkrechte bzw. schräg gestellte Drehachse antreibbar ist.3. Litter device according to claim 1 or 2, characterized in that the drive wheel (12) laterally next to the with the drivers (8) rotating rope (7) or the corresponding chain about an approximately vertical or inclined axis of rotation can be driven. 4. Einstreuvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Seil (7) bzw. die Kette mit den Mitnehmern (8) in der Aufgabestation (3) durch einen Ausgleichsbehälter geführt ist, der im Zulaufbereich des Seiles (7) bzw. der Kette den vom Zyklon (17) beschickten Einlaß aufweist und diesem im Fördersinn nachgeordnet wenigstens ein Füllstandsfühler (18) vorgesehen ist, der den Strohballenvorschub am Ballenauflöser bei Überschreitung einer vorgegebenen Füllstandshöhe bis zum Absinken der Füllstandshöhe unter diesen vorgegebenen Wert unterbricht.4. Litter device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the rope (7) or the chain with the drivers (8) in the feed station (3) is guided through an expansion tank which is in the inlet area of the rope (7) or the chain has the inlet fed by the cyclone (17) and at least one fill level sensor (18) is provided downstream of it, which interrupts the straw bale feed on the bale breaker when a specified fill level is exceeded until the fill level falls below this specified value. 5. Einstreuvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckungen (10) für die Auslaßöffnungen (9) des Förderrohres aus an diesen geführten Muffen (10) bestehen, die aus ihrer Schließstellung entgegen der Förderrichtung in die wählbare Öffnungslage verstellbar sind.5. Litter device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the covers (10) for the outlet openings (9) of the conveying tube consist of sleeves (10) guided thereon, which are adjustable from their closed position against the conveying direction into the selectable opening position are. 6. Einstreuvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Mitnehmer aus auf das Seil (7) konzentrisch aufgesetzten Scheiben (8) bestehen, deren Durchmesser um 20 bis 50 % kleiner als der lichte Durchmesser des Förderrohres (4) gewählt ist. io6. Litter device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the drivers consist of discs (8) placed concentrically on the cable (7), the diameter of which is chosen to be 20 to 50% smaller than the inside diameter of the delivery pipe (4) is. io