AT524240A1

AT524240A1 - SHUTDOWN DEVICE

Info

Publication number: AT524240A1
Application number: ATA50833/2020A
Authority: AT
Inventors: Harra Stefan
Original assignee: Harra Stefan
Priority date: 2020-09-29
Filing date: 2020-09-29
Publication date: 2022-04-15
Also published as: AT524300A2; AT524300A3; AT524240B1; AT524300B1

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Abschalvorrichtung (1) - insbesondere zur Herstellung einer Decke eines Gebäudes - mit zumindest einer Abschalplatte (2), mit zumindest einem Verankerungselement (3) zur Verankerung der Abschalplatte (2). Arbeitsschritte und Zeitaufwand bei der Errichtung eines Gebäudes können eingespart werden, wenn das Verankerungselement (3) und die Abschalplatte (2) über zumindest eine Formschlussverbindung (6) verbunden sind.The invention relates to a formwork device (1) - in particular for producing a ceiling of a building - with at least one formwork panel (2) and with at least one anchoring element (3) for anchoring the formwork panel (2). Work steps and time expenditure in the erection of a building can be saved if the anchoring element (3) and the formwork panel (2) are connected via at least one form-fitting connection (6).

Description

Die Erfindung betrifft eine Abschalvorrichtung - insbesondere zur Herstellung einer Decke eines Gebäudes - mit zumindest einer Abschalplatte, mit zumindest einem The invention relates to a formwork device - in particular for producing a ceiling of a building - with at least one formwork panel, with at least one

Verankerungselement zur Verankerung der Abschalplatte. Anchoring element for anchoring the shuttering panel.

Es sind Abschavorrichtungen für den Deckenbereich eines Gebäudes bekannt, bei denen die Schalung durch eine Abschallplatte gebildet wird, an deren Innenseite, also die der Decke zugewandte Seite, Verankerungselemente angeordnet sind. Skiving devices for the ceiling area of a building are known, in which the formwork is formed by a sound-absorbing plate, on the inside of which, ie the side facing the ceiling, anchoring elements are arranged.

Aus der AT 518 239 B1 ist eine Vorrichtung zum lösbaren Befestigen einer Brüstung oder einer Gerüstkonsole bekannt. Die Vorrichtung weist zumindest ein Aufnahmeelement für ein Halte-, Stütz- und/oder Klemmelement der Brüstung oder Gerüstkonsole und zumindest ein in ein Bauwerk einbetonierbares und verankerbares, mit dem Aufnahmeelement fest verbundes erstes Ankerlement auf. Mit dem Aufnahmeelement ist zumindest ein Isolier- oder Schalungselement AT 518 239 B1 discloses a device for detachably fastening a parapet or a scaffold bracket. The device has at least one receiving element for a holding, supporting and/or clamping element of the parapet or scaffold bracket and at least one first anchor element that can be set in concrete and anchored in a building and is firmly connected to the receiving element. At least one insulating or formwork element is attached to the receiving element

unlösbar verbunden. inextricably linked.

Die AT 519 309 B1 offenbart einen Befestigungswinkel für Deckenrandabschalungen von Bauwerken, mit einem Basisschenkel zur Befestigung auf einer Deckenschalung, einer Elementdecke oder auf bzw. in einem Mauerwerk und einem dazu rechtwinkelig angeordneten Halteschenkel zum Befestigen der Deckenrandabschalung. AT 519 309 B1 discloses a fastening bracket for slab edge formwork of buildings, with a base leg for fastening to a slab formwork, a floor element or on or in masonry and a retaining leg arranged at right angles thereto for fastening the slab edge formwork.

Die EP 3 073 029 A1 beschreibt einen Schalungsträger mit mindestens einer nagelbaren Leiste und mit einem Hohlprofil, welches mit der Leiste verbunden ist. Das Hohlprofil bildet an seiner der Leiste abgewandten Seite eine T-förmige Nut aus, welche sich zur Aufnahme von Verbindungsmitteln zur Befestigung des EP 3 073 029 A1 describes a formwork support with at least one nailable strip and with a hollow profile which is connected to the strip. The hollow profile forms a T-shaped groove on its side facing away from the strip, which is used to accommodate connecting means for fastening the

Schalungsträgers an einem Gestell eignet. Formwork girder on a frame is suitable.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Abschalvorrichtung zu entwickeln, mit welcher Arbeitsschritte und Zeitaufwand bei der Errichtung eines Gebäudes eingespart The object of the invention is to develop a formwork device with which work steps and time expenditure in the construction of a building can be saved

werden können. can become.

Erfindungsgemäß erfolgt die Lösung der Aufgabe dadurch, dass das Verankerungselement und die Abschalplatte über zumindest eine According to the invention, the object is achieved in that the anchoring element and the formwork plate have at least one

Formschlussverbindung verbunden sind. Positive connection are connected.

Die Verbindung von Verankerungselement und Abschalplatte erfolgt vorteilhafter The connection of the anchoring element and shuttering panel is more advantageous

Weise direkt, also ohne weiteres Zwischenelement. way directly, i.e. without any further intermediate element.

Die Formschlussverbindung ermöglicht ein vertikales Verschieben der Abschalplatte relativ zu den Verankerungselementen. Somit ist bei anwendungsgemäßer Verwendung an der Baustelle ein einfaches und genaues vertikales Positionieren der The form-fitting connection enables the shuttering plate to be moved vertically relative to the anchoring elements. Thus, when used according to the application at the construction site, a simple and accurate vertical positioning of the

Abschalplatte möglich. switch-off plate possible.

In einer Ausführungsvariante der Erfindung ist vorgesehen, dass die Formschlussverbindung zumindest eine Profilnut und einen in der zumindest einen Profilnut geführten Gleitteil aufweist, wobei vorzugsweise zumindest eine Profilnut zumindest eine Hinterschneidung aufweist. Durch die Hinterschneidung können Zugkräfte zwischen Abschalplatte und Verankerungselement übertragen und eine sichere Anbindung der Abschalplatte über das Verankerungselement am Gebäude In one embodiment of the invention, it is provided that the form-fitting connection has at least one profile groove and a sliding part guided in the at least one profile groove, with at least one profile groove preferably having at least one undercut. Due to the undercut, tensile forces can be transferred between the shuttering panel and the anchoring element, and the shuttering panel can be securely connected to the building via the anchoring element

gewährleistet werden. be guaranteed.

Zumindest eine Profilnut kann dabei beispielsweise einen im Wesentlichen Tförmigen Querschnitt, L-förmigen Querschnitt oder schwalbenschwanzförmigen Querschnitt aufweisen. At least one profile groove can have, for example, a substantially T-shaped cross section, L-shaped cross section or dovetail-shaped cross section.

Eine auf Zug belastbare zuverlässige Verbindung des Verankerungselements und der Abschalplatte kann erreicht werden, wenn der Gleitteil zumindest einen seitlich vorstehenden Haltebereich aufweist, welcher so geformt ist, dass er in die A reliable connection of the anchoring element and the shuttering plate that can be subjected to tensile loads can be achieved if the sliding part has at least one laterally projecting holding area which is shaped in such a way that it fits into the

Hinterschneidung der Profilnut eingreift. Undercut of the profile groove engages.

Eine Ausführung der Erfindung sieht dabei vor, dass die Formschlussverbindung zwei parallel und in Abstand zueinander angeordnete Profilnuten aufweist, wobei vorzugsweise in eine erste Profilnut ein seitlich vorstehender erster Haltebereich und in die zweite Profilnut ein seitlich vorstehender erster Haltebereich eingreift, wobei der erste Haltebereich und der zweite Haltebereich einander abgewandt an One embodiment of the invention provides that the form-fitting connection has two profile grooves arranged parallel and at a distance from one another, with a first profile groove preferably being engaged by a laterally projecting first holding area and in the second profile groove being engaged by a laterally projecting first holding area, with the first holding area and the second holding area facing away from each other

gegenüberliegenden Seiten des Gleitteils angeordnet sind. opposite sides of the sliding part are arranged.

Gleitteil und Profilnuten sind relativ zueinander längs den Profilnutachsen längsverschiebbar. Dies ermöglicht ein Aufschieben der Abschalplatten auf die Verankerungselemente. Dabei ist bevorzugt die Profilnutachse - in der anwendungsgemäßen Einbaulage am Gebäude - im Wesentlichen vertikal Sliding part and profile grooves are longitudinally displaceable relative to one another along the profile groove axes. This enables the shuttering panels to be slid onto the anchoring elements. In this case, the profile groove axis is preferably essentially vertical—in the application-appropriate installation position on the building

ausgerichtet, sodass jede Abschalplatte in vertikaler Richtung auf die aligned so that each shuttering plate in the vertical direction on the

Verankerungselemente aufgeschoben werden kann. Dies ermöglicht eine rasche Anchoring elements can be pushed. This allows for a quick

Montage der Abschalplatten auf der Baustelle. Assembly of the shuttering plates on the construction site.

In einer einfach zu fertigenden vorteilhaften Ausführungsvariante der Erfindung ist zumindest eine Profilnut in die Abschalplatte integriert, vorzugsweise in die Abschalplatte eingeformt. Die Profilnut kann somit werksseitig in die Abschalplatten In an advantageous embodiment of the invention that is easy to manufacture, at least one profile groove is integrated into the shuttering panel, preferably formed into the shuttering panel. The profile groove can thus be fitted in the shuttering panels at the factory

vorgefertigt, beispielsweise eingefräst werden. prefabricated, for example milled.

Das Verankerungselement weist in einer erfindungsgemäßen Ausführung zumindest einen Ankerteil und eine Halteplatte auf, wobei Ankerteil und Halteplatte miteinander fest verbunden, vorzugsweise miteinander verschweißt sind. Der Gleitteil ist vorteilhafter Weise durch das Verankerungselement, vorzugsweise durch die Halteplatte des Verankerungselement, gebildet oder mit diesem fest verbunden. Die Verankerungselemente können somit im Werk vorgefertigt werden In one embodiment according to the invention, the anchoring element has at least one anchor part and one retaining plate, the anchor part and retaining plate being firmly connected to one another, preferably welded to one another. The sliding part is advantageously formed by the anchoring element, preferably by the retaining plate of the anchoring element, or is firmly connected to it. The anchoring elements can thus be prefabricated in the factory

und im montagefertigen Zustand auf der Baustelle verwendet werden. and used on the construction site in ready-to-assemble condition.

In einer Ausführungsvariante der Erfindung ist vorgesehene, dass die Halteplatte zumindest eine Aufnahme für eine die Abschalplatte durchdringende Befestigungsschraube aufweist. Die Befestigungsschraube hat einerseits die Funktion, die Position der Abschalplatte relativ zum Verankerungselement zu fixieren. Andererseits dient die Befestigungsschraube zur Aufnahme einer Konsole zur Befestigung einer Absturzsicherung. Dabei ist vorzugsweise die Aufnahme In one embodiment variant of the invention, it is provided that the retaining plate has at least one receptacle for a fastening screw penetrating the shuttering plate. On the one hand, the fastening screw has the function of fixing the position of the shuttering panel relative to the anchoring element. On the other hand, the fastening screw is used to hold a bracket for fastening fall protection. The recording is preferably

mittig zwischen den seitlichen Haltebereichen angeordnet. arranged centrally between the lateral holding areas.

In weiterer Ausführung der Erfindung ist vorgesehen, dass der Ankerteil zumindest eine Positionierbohrung aufweist. Die Positionierbohrung dient beispielsweise zur Aufnahme einer Positionierschraube, mit welcher der Ankerteil am In a further embodiment of the invention it is provided that the anchor part has at least one positioning bore. The positioning hole is used, for example, to accommodate a positioning screw with which the anchor part on

Deckenuntergrund, beispielsweise einer vorfabrizierten Decke, fixiert wird. Ceiling substrate, such as a prefabricated ceiling is fixed.

Die Erfindung wird im Folgenden an Hand der nicht einschränkenden Figuren näher The invention is explained in more detail below with reference to the non-limiting figures

erläutert. explained.

Darin zeigen show in it

Fig. 1 eine erfindungsgemäße Abschalvorrichtung in einer Detaildarstellung aus Fig. Fig. 1 a formwork device according to the invention in a detailed view from Fig.

2, 2,

Fig. 2 die Abschalvorrichtung in einer axonometrischen Darstellung 2 shows the shuttering device in an axonometric representation

Fig. 3 die Abschalvorrichtung im eingebauten Zustand, Fig. 3 the shut-off device in the installed state,

Fig. 4 ein Verankerungselement der Abschalvorrichtung samt einer befestigten Fig. 4 an anchoring element of the shuttering device together with a fixed

Konsole in einer axonometrischen Darstellung, Console in an axonometric representation,

Fig. 5 die Abschalvorrichtung samt Konsole in einer axonometrischen Darstellung 5 shows the shuttering device together with the console in an axonometric representation

und and

Fig. 6 die Abschallvorrichtung in einem Schnitt gemäß der Linie VI - VI in Fig. 1. Fig. 6 shows the scanning device in a section along line VI-VI in Fig. 1.

Die Figuren 1 bis 5 zeigen eine Abschalvorrichtung 1 zur Herstellung einer Decke eines Gebäudes. Die Abschalvorrichtung 1 weist eine Abschalplatte 2 und zumindest ein Verankerungselement 3 zur Verankerung der Abschalplatte 2 im Deckenbeton Figures 1 to 5 show a shuttering device 1 for producing a ceiling of a building. The formwork device 1 has a formwork panel 2 and at least one anchoring element 3 for anchoring the formwork panel 2 in the ceiling concrete

der Decke des Gebäudes auf. the ceiling of the building.

Jedes Verankerungselement 3 weist einen Ankerteil 4 und eine Halteplatte 5 auf, wobei Ankerteil 4 und Halteplatte 5 miteinander fest verbunden, beispielsweise Each anchoring element 3 has an anchor part 4 and a holding plate 5, with anchor part 4 and holding plate 5 being firmly connected to one another, for example

miteinander verschweißt sind. are welded together.

Das Verankerungselement 3 und die Abschalplatte 2 sind über Formschlussverbindungen 6 verbunden, wobei jede Formschlussverbindung 6 durch zumindest eine im Ausführungsbeispiel in die Abschalplatte 2 eingeformte Profilnut 71, 72 und einen darin geführten Gleitteil 8 gebildet ist. Im Ausführungsbeispiel weist jede Formschlussverbindung 6 eine erste Profilnut 71 und eine zweite Profilnut 72 auf. Jede Profilnut 71, 72 weist an zumindest einer beispielsweise äußeren Nutseite 71a, 72a zumindest eine Hinterschneidungen auf 9a, 9b. im Ausführungsbeispiel ist jede Profilnut 71, 72 mit einem schwalbenschwanzförmigen Querschnitt ausgeführt. In nicht dargestellten Ausführungsvarianten der Erfindung The anchoring element 3 and the formwork panel 2 are connected via form-fitting connections 6, each form-fitting connection 6 being formed by at least one profile groove 71, 72 molded into the formwork panel 2 in the exemplary embodiment and a sliding part 8 guided therein. In the exemplary embodiment, each positive connection 6 has a first profiled groove 71 and a second profiled groove 72 . Each profile groove 71, 72 has at least one undercut 9a, 9b on at least one, for example, outer groove side 71a, 72a. in the exemplary embodiment, each profile groove 71, 72 is designed with a dovetail-shaped cross section. In embodiment variants of the invention that are not shown

ist der Querschnitt der Profilnut 71, 72 T-förmig oder L-förmig ausgebildet. the cross section of the profile groove 71, 72 is T-shaped or L-shaped.

Der Gleitteil 8 ist durch die Halteplatte 5 des Verankerungselements 3 gebildet und weist seitlich vorstehende Haltebereiche 5a, 5b (siehe Fig. 4, 6) auf, welche so geformt sind, dass sie in die Hinterschneidung 9a, 9b der Profilnuten 71, 72 eingreifen. Beispielsweise kann der Haltebereich 5a, 5b durch pratzenartige The sliding part 8 is formed by the retaining plate 5 of the anchoring element 3 and has laterally protruding retaining areas 5a, 5b (see FIGS. 4, 6) which are shaped in such a way that they engage in the undercut 9a, 9b of the profile grooves 71, 72. For example, the holding area 5a, 5b by claw-like

seitliche Vorsprünge 10a, 10b der Halteplatte 5 gebildet sein. In jede Profilnut 71, lateral projections 10a, 10b of the holding plate 5 may be formed. In each profile groove 71,

72 greift jeweils ein Haltebereich 5a, 5b ein. Die gegenüberliegenden seitlichen Vorsprünge 10a, 10b der Haltebereiche 5a, 5b sind in den Profilnuten 71, 72 geführt. Durch die mit den Hinterschneidungen 9a, 9b zusammenwirkenden seitlichen Vorsprünge 10a, 10b werden die Abschalplatten 2 von den Halteplatten 5 gehalten. Der Gileitteil 8 und die Profilnuten 71, 72 sind relativ zueinander längs den Profilnutachsen 71b, 72b längsverschiebbar. Im anwendungsgemäßen verbauten Zustand sind die Profilnutachsen 71b, 72b vertikal ausgerichtet. 72 engages in each case a holding area 5a, 5b. The opposing lateral projections 10a, 10b of the holding areas 5a, 5b are guided in the profiled grooves 71, 72. The formwork panels 2 are held by the retaining panels 5 by the side projections 10a, 10b interacting with the undercuts 9a, 9b. The sliding part 8 and the profile grooves 71, 72 are longitudinally displaceable relative to one another along the profile groove axes 71b, 72b. When installed according to the application, the profile groove axes 71b, 72b are aligned vertically.

Die Halteplatte 5 weist eine durch eine Bohrung gebildete Aufnahme 11 für eine die Abschalplatte 2 durchdringende Befestigungsschraube 12 auf. Die Aufnahme 11 ist beispielsweise mittig zwischen den seitlichen Haltebereichen 5a, 5b angeordnet. Mittels der Befestigungsschraube 12 kann beispielsweise eine Konsole 13 einer Absturzsicherung an der Abschalvorrichtung 1 befestigt werden. Mit der Konsole 13 sind Halterungen 14 für Absturzsicherungen starr, beispielsweise durch Schweißen The retaining plate 5 has a receptacle 11 formed by a bore for a fastening screw 12 penetrating the shuttering plate 2 . The receptacle 11 is arranged, for example, centrally between the lateral holding areas 5a, 5b. By means of the fastening screw 12, for example, a console 13 of a fall protection device can be fastened to the shuttering device 1. With the console 13 brackets 14 for fall protection are rigid, for example by welding

verbunden. tied together.

Der Ankerteil 4 des Verankerungselementes 3 weist im Ausführungsbeispiel Positionierbohrungen 15, beispielsweise zur Aufnahme von durch ihre Achsen 15a angedeutete Positionierschrauben auf, über welche das Verankerungselement 3 am Deckenuntergrund 16, beispielsweise auf einer vorfabrizierten Decke, fixiert werden In the exemplary embodiment, the anchor part 4 of the anchoring element 3 has positioning bores 15, for example for receiving positioning screws indicated by their axes 15a, via which the anchoring element 3 is fixed to the ceiling substrate 16, for example to a prefabricated ceiling

kann (siehe Fig. 3). can (see Fig. 3).

Die Abschalvorrichtung 1 wird an der Baustelle folgenerdmaßen montiert: The shuttering device 1 is installed on the construction site as follows:

In einem ersten Schritt werden mehrere Verankerungselemente 3 in Abstand voneinander über in die Positionierbohrungen 15 eingesetzte Positionierschrauben am Deckenuntergrund 16 nebeneinander fixiert. Die Abstände zwischen zwei benachbarten Verankerungselementen 3 entspricht dem Abstand der Aufnahmen 11 für die Befestigungsschrauben 12. In a first step, a plurality of anchoring elements 3 are fixed next to one another at a distance from one another on the ceiling substrate 16 using positioning screws inserted into the positioning bores 15 . The distances between two adjacent anchoring elements 3 corresponds to the distance between the receptacles 11 for the fastening screws 12.

Danach werden in einem zweiten Schritt die Abschalplatten 2 auf die Gleitteile 8 der Verankerungselemente 3 vertikal aufgeschoben und ausgerichtet. Dieser Schritt entfällt, wenn die Abschalplatten 2 bereits auf den Gleitteilen 8 vormontiert, also Then, in a second step, the formwork panels 2 are pushed vertically onto the sliding parts 8 of the anchoring elements 3 and aligned. This step is omitted if the formwork panels 2 are already pre-assembled on the sliding parts 8, ie

augeschoben, sind. postponed, are.

Schließlich werden die Abschalplatten 2 mit Befestigungsschrauben 12 an den Finally, the formwork panels 2 with fastening screws 12 to the

Verankerungselementen 3 befestigt. Gleichzeitig können mit Befestigungsschrauben Anchoring elements 3 attached. At the same time can use mounting screws

12 auch Konsolen 13 zur Befestigung einer nicht weiter dargestellten Absturzsicherung mit der Abschalvorrichtung 1 fest verbunden werden. Die Steher der Absturzsicherung können dabei in die Halterungen 14 der Konsolen 13 eingesetzt werden. Die Absturzsicherung kann unmittelbar nach der Abschalvorrichtung 1 montiert werden. 12 consoles 13 for attaching a fall protection system (not shown) can also be firmly connected to the shuttering device 1. The uprights of the fall protection can be used in the brackets 14 of the 13 consoles. The fall protection can be mounted immediately after the formwork device 1.

Die Abschalvorrichtung 1 ist somit bereit für das Betonieren der Decke. The shuttering device 1 is thus ready for concreting the ceiling.

Claims

PATENTANSPRÜCHE PATENT CLAIMS

Abschalvorrichtung (1) - insbesondere zur Herstellung einer Decke eines Gebäudes - mit zumindest einer Abschalplatte (2), mit zumindest einem Verankerungselement (3) zur Verankerung der Abschalplatte (2), dadurch gekennzeichnet, dass das Verankerungselement (3) und die Abschalplatte Formwork device (1) - in particular for producing a ceiling of a building - with at least one formwork panel (2), with at least one anchoring element (3) for anchoring the formwork panel (2), characterized in that the anchoring element (3) and the formwork panel

(2) über zumindest eine Formschlussverbindung (6) verbunden sind. (2) are connected via at least one positive connection (6).

Abschalvorrichtung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Formschlussverbindung (6) zumindest eine Profilnut (71, 72) und einen in der zumindest einen Profilnut (71, 72) geführten Gleitteil (8) aufweist. Shuttering device (1) according to Claim 1, characterized in that the positive connection (6) has at least one profile groove (71, 72) and a sliding part (8) guided in the at least one profile groove (71, 72).

Abschalvorrichtung (1) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eine Profilnut (71, 72) zumindest eine Hinterschneidung (9a, 9b) Shuttering device (1) according to Claim 2, characterized in that at least one profile groove (71, 72) has at least one undercut (9a, 9b)

aufweist. having.

Abschalvorrichtung (1) nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eine Profilnut (71, 72) einen im Wesentlichen T-förmigen Querschnitt, L-förmigen Querschnitt oder schwalbenschwanzförmigen Querschnitt aufweist. Shuttering device (1) according to Claim 2 or 3, characterized in that at least one profile groove (71, 72) has an essentially T-shaped cross section, L-shaped cross section or dovetail-shaped cross section.

Abschalvorrichtung (1) nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Gleitteil (8) zumindest einen seitlich vorstehenden Haltebereich (5a, 5b) aufweist, welcher so geformt ist, dass er in die Hinterschneidung (9a, 9b) der Profilnut (71, 72) eingreift. Shuttering device (1) according to Claim 3 or 4, characterized in that the sliding part (8) has at least one laterally projecting holding area (5a, 5b) which is shaped in such a way that it fits into the undercut (9a, 9b) of the profiled groove (71 , 72) intervenes.

Abschalvorrichtung (1) nach Anspruche 5, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eine Formschlussverbindung (6) zwei parallel und in Abstand zueinander angeordnete Profilnuten (71, 72) aufweist. Shuttering device (1) according to Claim 5, characterized in that at least one positive connection (6) has two profiled grooves (71, 72) which are arranged parallel and at a distance from one another.

Abschalvorrichtung (1) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass in eine erste Profilnut (71) ein seitlich vorstehender erster Haltebereich (5a) und in eine zweite Profilnut (72) ein seitlich vorstehender zweiter Haltebereich (5b) eingreift, wobei vorzugsweise der erste Haltebereich (5a) und der zweite Haltebereich (5b) einander abgewandt an gegenüberliegenden Seiten des Shuttering device (1) according to Claim 6, characterized in that a laterally projecting first holding area (5a) engages in a first profiled groove (71) and a laterally projecting second holding area (5b) engages in a second profiled groove (72), the first holding area preferably (5a) and the second holding area (5b) facing away from each other on opposite sides of the

Gleitteils (8) angeordnet sind. Sliding part (8) are arranged.

8. Abschalvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 2 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eine Profilnut (71, 72) in die Abschalplatte (2) integriert, vorzugsweise in das Abschalplatte (2) eingeformt ist. 8. Formwork device (1) according to one of claims 2 to 7, characterized in that at least one profile groove (71, 72) is integrated into the formwork panel (2), preferably formed into the formwork panel (2).

9. Abschalvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 2 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eine Profilnut (71, 72) in Einbaulage 9. shuttering device (1) according to any one of claims 2 to 8, characterized in that at least one profile groove (71, 72) in the installed position

vertikal ausgerichtet ist. is oriented vertically.

10. Abschalvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Verankerungselement (3) zumindest einen Ankerteil (4) und zumindest eine Halteplatte (5) aufweist, wobei Ankerteil (4) und Halteplatte (5) miteinander fest verbunden, vorzugsweise miteinander 10. Shuttering device (1) according to one of Claims 1 to 9, characterized in that the anchoring element (3) has at least one anchor part (4) and at least one retaining plate (5), the anchor part (4) and retaining plate (5) being fixed to one another connected, preferably with each other

verschweißt sind. are welded.

11. Abschalvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 2 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Gleitteil (8) durch das Verankerungselement (3), vorzugsweise durch die Halteplatte (5) des Verankerungselement (3), gebildet 11. Shuttering device (1) according to one of claims 2 to 10, characterized in that the sliding part (8) is formed by the anchoring element (3), preferably by the retaining plate (5) of the anchoring element (3).

oder mit diesem fest verbunden ist. or is firmly connected to it.

12. Abschalvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Halteplatte (5) zumindest eine Aufnahme (11) für eine die Abschalplatte (2) durchdringende Befestigungsschraube (12) vorzugsweise zur Aufnahme einer Konsole (13) zur Befestigung einer 12. Shuttering device (1) according to one of claims 1 to 11, characterized in that the retaining plate (5) has at least one receptacle (11) for a fastening screw (12) penetrating the shuttering plate (2), preferably for receiving a bracket (13) for attachment one

Absturzsicherung - aufweist. Fall protection - has.

13. Abschalvorrichtung (1) nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahme (11) - vorzugsweise mittig - zwischen den seitlichen Haltebereichen (5a, 5b) angeordnet ist. 13. shuttering device (1) according to claim 12, characterized in that the receptacle (11) - is arranged between the lateral holding areas (5a, 5b) - preferably centrally.

14. Abschalvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 10 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass der Ankerteil (4) zumindest eine Positionierbohrung (15) aufweist. 14. shuttering device (1) according to any one of claims 10 to 13, characterized in that the anchor part (4) has at least one positioning bore (15).

29.09.2020 FÜ 09/29/2020 FU