EP3696338A1 - Connecting element for connecting a shuttering panel to a further structural unit, shuttering unit with connecting element, connection unit with connecting element, parts set for constructing shuttering and shuttering for forming a cast concrete element - Google Patents

Connecting element for connecting a shuttering panel to a further structural unit, shuttering unit with connecting element, connection unit with connecting element, parts set for constructing shuttering and shuttering for forming a cast concrete element Download PDF

Info

Publication number
EP3696338A1
EP3696338A1 EP20154826.0A EP20154826A EP3696338A1 EP 3696338 A1 EP3696338 A1 EP 3696338A1 EP 20154826 A EP20154826 A EP 20154826A EP 3696338 A1 EP3696338 A1 EP 3696338A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
shuttering
connecting element
receptacle
fixing
leg
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP20154826.0A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3696338B1 (en
Inventor
Marc MÄGERT
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Maegert Bautechnik AG
Original Assignee
Maegert Bautechnik AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Maegert Bautechnik AG filed Critical Maegert Bautechnik AG
Publication of EP3696338A1 publication Critical patent/EP3696338A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3696338B1 publication Critical patent/EP3696338B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B5/00—Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
    • E04B5/16—Load-carrying floor structures wholly or partly cast or similarly formed in situ
    • E04B5/32—Floor structures wholly cast in situ with or without form units or reinforcements
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G17/00—Connecting or other auxiliary members for forms, falsework structures, or shutterings
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/38—Connections for building structures in general
    • E04B1/41—Connecting devices specially adapted for embedding in concrete or masonry
    • E04B1/4107—Longitudinal elements having an open profile, with the opening parallel to the concrete or masonry surface, i.e. anchoring rails
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G13/00—Falsework, forms, or shutterings for particular parts of buildings, e.g. stairs, steps, cornices, balconies foundations, sills
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G15/00—Forms or shutterings for making openings, cavities, slits, or channels
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/84—Walls made by casting, pouring, or tamping in situ
    • E04B2/86—Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms
    • E04B2002/8676—Wall end details
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B5/00—Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
    • E04B5/16—Load-carrying floor structures wholly or partly cast or similarly formed in situ
    • E04B5/32—Floor structures wholly cast in situ with or without form units or reinforcements
    • E04B2005/324—Floor structures wholly cast in situ with or without form units or reinforcements with peripheral anchors or supports

Definitions

  • the shuttering according to the fifth aspect of the invention is used as a permanent shuttering for ceilings, walls and floor slabs made of concrete, as a permanent shuttering as a repair panel, as a door shuttering, as a window shuttering or as a recess.
  • Figs. 3 to 5 show top views of further embodiments of the connecting element according to the invention Fig. 2 with different receiving openings 8, what a Fig. 3 square, in Fig. 4 triangular and in Fig. 5 is circular.
  • this embodiment shows an example of the arrangement of two receiving openings 8, which here have the same shape as in FIG Fig. 6 to have.
  • Two receiving openings 8 can also be provided in other embodiments.
  • two T-shaped or L-shaped receiving openings 8 are provided which are rotated against one another, in particular rotated through 90 ° with respect to one another.
  • the holding element 3 can advantageously be stored in one of the L-shaped openings for transport so that the holding element 3 rests against the shuttering plate 2 (and therefore does not interfere).
  • the holding element 3 can be plugged into the second L-shaped receiving opening so that it now protrudes perpendicularly away from the shuttering panel.
  • the connecting element 1 is triangular. Two of its sides are formed by the first connecting leg 1a and a second connecting leg 1b and a third side of the triangle forms an additional connecting leg 1c for connecting two shuttering panels (2, 2b) at a different angle (e.g. 30 °, 45 ° or 60 ° ).
  • Fig. 8 shows a perspective view of the connecting element according to the invention Fig. 2 with inserted fixation elements 7.
  • the fixation elements are preferably wedge-shaped to enable a non-positive connection with a shuttering panel. This is discussed in detail in connection with Fig. 24 explained.
  • Figs. 14-20 show cross-sectional views of various embodiments of shuttering units 14 according to the invention with connecting legs 1a of the connection element 1 according to the invention inserted into shuttering plates 2.
  • the connecting leg 1a is shaped in these embodiments in such a way that it can only be introduced laterally and parallel to the shuttering plate 2 into the associated receptacle 9 or from the associated one Recording 9 is removable.
  • a base 9c or diameter 9e of the receptacle 9 is wider than a longitudinal opening 9d of the receptacle 9.
  • a connecting leg 1a of the connecting element 1 assigned to the receptacle 9 is designed as a form-fitting counterpart to the receptacle 9. In these embodiments, the connecting element 1 can only be removed laterally from the receptacle 9.
  • the left snapshot of the figures shows the clip fastener K before it is inserted into the receptacle 9.
  • the middle snapshot shows the inserted clip fastener K with the connecting leg part 9f abutting the bottom of the receptacle 9 and its counterpart 9a just inserted into the opening of the receptacle 9, already slightly spread is.
  • the snapshot on the right shows the clip closure K fully inserted and fixed by means of a fixing element 7. At the transition between the middle and right representation, starting from the middle representation, the tweezer-like connecting leg part 9a was initially completely spread apart from the connecting leg part 9f when the pressure was continued.
  • the body of the connecting element 1 is pulled away from the receptacle 9 and pulls the arrow-like connecting leg part 9f along with it, so that it keeps the legs of the connecting leg part 9a spread Legs abut the walls of the receptacle 9 at the same time.
  • the fixation is thus given.
  • This position can then already be fixed in that the fixing element 7 is used on the side of the plate 2.
  • the second shuttering plate 2a can then be pushed with its receptacles 9 onto the exposed portion of the connecting leg 1a. If previously the connecting element 7 has already been fixed to the plate 2, there is no risk that the connecting element 1 slips to the right in the figure when the plate 2a is pushed in and thus does not ensure a sufficient connection.
  • the connecting elements 1 according to the invention can be produced in all variants with any size (and thus connecting legs of any length).
  • the fixing elements 7 on the left in the figure can be attached in order to finally fix the connection in a non-positive manner.
  • the second connecting leg 1b protrudes into the body of the connecting element 1 and is arranged at a distance from the first leg 1a which essentially corresponds to the thickness of a shuttering panel 2.
  • the connecting element 1 is first pushed with the leg 1 a into the receptacle 9 of one of the shuttering panels 2.
  • the further shuttering plate is pushed onto the second connecting leg 1b, so that it penetrates into the space between the two connecting legs.
  • the remaining fixing elements 7 are attached. After all 4 corners of the shuttering panels 2 have been coupled and the holding elements 3 have been attached, the entire recess can be nailed onto the ceiling shuttering or the wall shuttering 25.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Moulds, Cores, Or Mandrels (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)

Abstract

Ein Verbindungselement (1) zur Verbindung mindestens einer ersten Abschalungsplatte (2) mit einer weiteren Baueinheit bei einem Betonierprozess umfasst einen ersten Verbindungsschenkel (1a) zur formschlüssigen Einführung des Verbindungselements (1) in eine Aufnahme (9) der ersten Abschalungsplatte (2) bis zu einer vorgesehenen Endposition, eine erste Fixierungsöffnung (6a) und ein erstes, insbesondere keilförmiges, Fixierungselement (7) das zur kraftschlüssigen Fixierung des Verbindungselements (1) an der ersten Abschalungsplatte (2) in der ersten Fixierungsöffnung (6a) einführbar und arretierbar ist. Eine Abschalungseinheit (14) umfasst ein solches Verbindungselement (1) und eine Abschalungsplatte (2). Eine Verbindungseinheit (15) umfasst ein Verbindungselement (1) und ein Halteelement (3). Ferner ist ein Teileset mit verschiedenen Bausätzen und eine Abschalung vorgesehen.A connecting element (1) for connecting at least one first shuttering panel (2) to a further structural unit during a concreting process comprises a first connecting leg (1a) for the form-fitting introduction of the connecting element (1) into a receptacle (9) of the first shuttering panel (2) up to a provided end position, a first fixing opening (6a) and a first, in particular wedge-shaped, fixing element (7) which can be inserted and locked in the first fixing opening (6a) for frictional fixing of the connecting element (1) on the first shuttering panel (2). A shuttering unit (14) comprises such a connecting element (1) and a shuttering plate (2). A connecting unit (15) comprises a connecting element (1) and a holding element (3). A parts set with various kits and a shuttering are also provided.

Description

Gebiet der ErfindungField of invention

Die Erfindung betrifft ein Verbindungselement zur Verbindung einer Abschalungsplatte mit einer weiteren Baueinheit bei einem Betonierprozess, eine Abschalungseinheit mit einem solchen Verbindungselement, eine Verbindungseinheit mit einem solchen Verbindungselement, ein Teileset zum Aufbau einer Abschalung und eine Abschalung zur Bildung eines Giessbetonelements gemäss dem jeweiligen unabhängigen Anspruch.The invention relates to a connecting element for connecting a shuttering slab to another structural unit during a concreting process, a shuttering unit with such a connecting element, a connecting unit with such a connecting element, a set of parts for building a shuttering and a shuttering for forming a poured concrete element according to the respective independent claim.

Hintergrundbackground

Es ist bekannt, verlorene Abschalungen im Betonbau zu verwenden, um Bereiche abzuschalen, in denen ein Giessbetonelement gebildet werden soll. Die Abschalungen werden in diesem Zusammenhang als "verloren" bezeichnet, da sie nach dem Giessen im Betonelement verbleiben. Vor dem eigentlichen Giessprozess müssen Abschalungsplatten derart positioniert und befestigt werden, dass die zu erreichende Form des aufzubauenden Elements realisiert wird. Beim Giessbetonelement kann es sich dabei um Decken, Tür- bzw. Fensterleibungen, Aussparungen, usw. handeln. Aufgrund der vielfältigen Anwendungsfälle bezogen auf geometrische Formen des Betonelements, Materialien übriger Komponenten, Befestigungsmöglichkeiten für die Abschalungsplatten usw. muss beim Aufbau einer Abschalung fallspezifisch vorgegangen werden. Hinzu kommt auch die Berücksichtigung eventueller Hindernisse, die bei einer vorgesehenen Befestigung der Abschalung im Wege stehen.It is known to use lost shuttering in concrete construction to shutter areas in which a poured concrete element is to be formed. In this context, the shuttering is referred to as "lost" because it remains in the concrete element after it has been poured. Before the actual casting process, shuttering panels must be positioned and fixed in such a way that the shape of the element to be built is realized. The poured concrete element can be ceilings, door or window reveals, recesses, etc. Due to the wide variety of applications related to the geometric shapes of the concrete element, materials of other components, fastening options for the shuttering panels, etc., a case-specific approach must be taken when setting up shuttering. In addition, any obstacles that stand in the way of an intended fastening of the formwork must also be taken into account.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine flexible, möglichst universell anwendbare Befestigungsmöglichkeit für Abschalungen bereitzustellen, die gleichzeitig bezüglich Effizienz und Aufbauschnelligkeit vorteilhaft ist.The object of the present invention is to provide a flexible, as universally applicable as possible fastening option for shuttering, which is advantageous in terms of both efficiency and quick assembly.

Die Aufgabe wird mit den Vorrichtungen gemäss den unabhängigen Ansprüche gelöst.The object is achieved with the devices according to the independent claims.

Demgemäss betrifft ein erster Aspekt der Erfindung ein Verbindungselement zur Verbindung mindestens einer ersten Abschalungsplatte mit einer weiteren Baueinheit bei einem Betonierprozess. Das Verbindungselement umfasst mindestens einen ersten Verbindungsschenkel zur formschlüssigen Einführung des Verbindungselements in eine Aufnahme der ersten Abschalungsplatte bis zu einer vorgesehenen Endposition, mindestens eine erste Fixierungsöffnung und mindestens ein erstes, insbesondere keilförmiges, Fixierungselement das zur kraftschlüssigen Fixierung des Verbindungselements an der ersten Abschalungsplatte in der ersten Fixierungsöffnung einführbar und arretierbar ist.Accordingly, a first aspect of the invention relates to a connecting element for connecting at least one first shuttering panel to a further structural unit during a concreting process. The connecting element comprises at least one first connecting leg for the positive introduction of the connecting element into a receptacle of the first shuttering panel up to an intended end position, at least one first fixing opening and at least one first, in particular wedge-shaped, fixing element that is used for frictional fixing of the connecting element on the first shuttering panel in the first Fixation opening is insertable and lockable.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsform umfasst das Verbindungselement mindestens eine Aufnahmeöffnung zur Aufnahme eines Halteelements das als Zwischenelement zur Verbindung der mindestens einen ersten Abschalungsplatte mit der weiteren Baueinheit dient.In a particularly preferred embodiment, the connecting element comprises at least one receiving opening for receiving a holding element which serves as an intermediate element for connecting the at least one first shuttering panel to the further structural unit.

Ein zweiter Aspekt der Erfindung befasst sich mit einer Abschalungseinheit umfassend mindestens ein Verbindungselement gemäss dem ersten Aspekt der Erfindung und eine Abschalungsplatte. Die Abschalungsplatte weist mindestens eine Aufnahme auf, wobei die Aufnahme als Nut in der Abschalungsplatte oder als auf der Oberfläche der Abschalungsplatte befestigtes Profil ausgestaltet ist. Ein Boden der Nut oder ein Durchmesser der Nut ist breiter als eine längsseitige Öffnung der Nut, wobei ein der Nut zugeordneter Verbindungsschenkel des Verbindungselements als formschlüssiges Gegenstück zur Nut ausgebildet ist. Bevorzugt sind mehrere Nuten parallel an der Abschalungsplatte verteilt, wobei das Verbindungselement form- und kraftschlüssig in der Nut vormontiert ist.A second aspect of the invention relates to a shuttering unit comprising at least one connecting element according to the first aspect of the invention and a shuttering panel. The shuttering plate has at least one receptacle, the receptacle being designed as a groove in the shuttering plate or as a profile attached to the surface of the shuttering plate. A bottom of the groove or a diameter of the groove is wider than an opening on the longitudinal side of the groove, a connecting leg of the connecting element assigned to the groove being designed as a form-fitting counterpart to the groove. A plurality of grooves are preferably distributed in parallel on the shuttering panel, the connecting element being pre-assembled in the groove with a positive and non-positive fit.

In einem dritten Aspekt der Erfindung wird eine Verbindungseinheit beansprucht. Sie umfasst mindestens ein Verbindungselement gemäss dem ersten Aspekt der Erfindung und ein Halteelement. Das Halteelement ist ein Profil mit mindestens zwei Schenkeln, welches mit einem Schenkel bevorzugt drehbar in der U-förmigen oder kreisförmigen oder dreieckigen oder viereckigen Aufnahmeöffnung des erfindungsgemässen Verbindungselements aufgenommen ist. Je nach Form der Aufnahmeöffnung kann das Profil eine oder mehrere Formen aufweisen:

  • bei einer U-förmigen Aufnahmeöffnung ist das Profil L-förmig;
  • bei einer kreisförmigen Aufnahmeöffnung ist das Profil T-förmig, U-förmig, rundrohrförmig oder rechteckrohrförmig;
  • bei einer viereckigen Aufnahmeöffnung ist das Profil rundrohrförmig oder rechteckrohrförmig;
bei einer dreieckigen Aufnahmeöffnung ist das Profil rundrohrförmig.In a third aspect of the invention a connection unit is claimed. It comprises at least one connecting element according to the first aspect of the invention and a holding element. The retaining element is a profile with at least two legs, which is received with one leg preferably rotatable in the U-shaped or circular or triangular or square receiving opening of the connecting element according to the invention. Depending on the shape of the receiving opening, the profile can have one or more shapes:
  • in the case of a U-shaped receiving opening, the profile is L-shaped;
  • in the case of a circular receiving opening, the profile is T-shaped, U-shaped, round tube-shaped or rectangular tube-shaped;
  • in the case of a square receiving opening, the profile is tubular or rectangular;
with a triangular receiving opening, the profile is tubular.

Ein vierter Aspekt der Erfindung betrifft einen Teileset zum Aufbau einer Abschalung für die Bildung eines Giessbetonelements. Der Teileset umfasst in einer Ausführungsform

  • eine Anzahl von Verbindungelementen gemäss dem ersten Aspekt der Erfindung,
  • eine Anzahl von Abschalungsplatten, und
  • eine Anzahl von Halteelementen, bevorzugt Winkelprofile.
A fourth aspect of the invention relates to a set of parts for building a shuttering for the formation of a poured concrete element. The parts set comprises in one embodiment
  • a number of connecting elements according to the first aspect of the invention,
  • a number of shuttering panels, and
  • a number of holding elements, preferably angle profiles.

In einer anderen Ausführungsform umfasst der Teileset

  • eine Anzahl von Abschalungseinheiten gemäss dem zweiten Aspekt der Erfindung, und
  • eine Anzahl von Halteelementen, bevorzugt Winkelprofile.
In another embodiment, the kit comprises
  • a number of shuttering units according to the second aspect of the invention, and
  • a number of holding elements, preferably angle profiles.

In einer weiteren Ausführungsform umfasst der Teileset

  • eine Anzahl von Abschalungsplatten, und
  • eine Anzahl von Verbindungseinheiten gemäss dem dritten Aspekt der Erfindung.
In a further embodiment, the set of parts comprises
  • a number of shuttering panels, and
  • a number of connection units according to the third aspect of the invention.

Ein fünfter Aspekt der Erfindung befasst sich mit einer Abschalung zur Bildung eines Giessbetonelements. Diese umfasst mindestens eine Abschalungseinheit gemäss dem zweiten Aspekt der Erfindung mit montierten Halteelementen oder mindestens eine Verbindungseinheit gemäss dem dritten Aspekt der Erfindung, welche an entsprechende Abschalungsplatten montiert ist. Bevorzugt sind mindestens zwei Abschalungsplatten vorgesehen, welche pro Verbindungspunkt gleichzeitig miteinander und mit dem zugehörigen Halteelement mittels jeweils eines einzigen Verbindungselements gemäss dem ersten Aspekt der Erfindung verbunden sind.A fifth aspect of the invention relates to a shuttering for forming a poured concrete element. This comprises at least one shuttering unit according to the second aspect of the invention with mounted retaining elements or at least one connecting unit according to the third aspect of the invention, which is mounted on corresponding shuttering panels. At least two shuttering panels are preferably provided, which are simultaneously connected to each other and to the associated holding element by means of a single connecting element according to the first aspect of the invention.

Vorzugsweise wird die Abschalung gemäss dem fünften Aspekt der Erfindung als verlorene Abschalung bei Decken, Wänden und Bodenplatten aus Beton, als verlorene Abschalung als Ausbesserungsplatte, als Türschalung, als Fensterschalung oder als Aussparung verwendet.Preferably, the shuttering according to the fifth aspect of the invention is used as a permanent shuttering for ceilings, walls and floor slabs made of concrete, as a permanent shuttering as a repair panel, as a door shuttering, as a window shuttering or as a recess.

Ein Vorteil der Erfindung ist die Flexibilität bzgl. der Anpassung an verschiedene Baubedingungen; das Verbindungselement gemäss dem ersten Aspekt der Erfindung ist derart konzipiert, dass es einerseits eine formschlüssige Verbindung bereitstellt, die in der interessierenden Richtung stufenlos verstellbar ist, so dass eine beliebige Endposition einstellbar ist um Hindernissen wie Armierungseisen bei Betonierten Wänden oder Aussparungen auszuweichen, und andererseits eine kraftschlüssige Verbindung zur Fixierung des Verbindungselements in seiner Endposition bereitstellt. Weiter ist die erhöhte Flexibilität im Hinblick auf die weiteren Aspekte der Erfindung auch dadurch gegeben, dass verschiedene Bausätze bereitgestellt werden, die je nach Anwendung Vorteile bieten. Hier ist auch die erhöhte Effektivität zu nennen, da bei geeigneter Wahl des Bausatzes Arbeitsschritte eingespart werden können.One advantage of the invention is the flexibility with regard to adaptation to different building conditions; the connecting element according to the first aspect of the invention is designed in such a way that on the one hand it provides a form-fitting connection which is continuously adjustable in the direction of interest so that any end position can be set to avoid obstacles such as reinforcing bars in concreted walls or recesses, and on the other hand a frictional connection provides for fixing the connecting element in its end position. Furthermore, the increased flexibility with regard to the further aspects of the invention is also given by the fact that different kits are provided which offer advantages depending on the application. The increased effectiveness should also be mentioned here, since work steps can be saved with a suitable choice of the kit.

Ein weiterer Vorteil der Erfindung ist, dass mit dem Verbindungselement zwei Abschalungsplatten in einem Winkel 180° oder in einem Winkel + 180°, vorzugsweise 90°, form- und kraftschlüssig gekoppelt werden können und das Verbindungselement zugleich ein Halteelement aufnehmen kann was eine stabile Abschalung sowie eine rationelle Montage ermöglicht.Another advantage of the invention is that two shuttering panels can be positively and non-positively coupled with the connecting element at an angle of 180 ° or at an angle + 180 °, preferably 90 °, and the connecting element can also accommodate a holding element, which provides a stable shuttering as well allows efficient assembly.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Weitere Ausgestaltungen, Vorteile und Anwendungen der Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen und aus der nun folgenden Beschreibung anhand der Figuren. Dabei zeigen:

  • Fig. 1 eine schematische perspektivische Darstellung eines Bauabschnitts zum Bau einer Betondecke unter Einsatz der erfindungsgemässen Vorrichtung,
  • Fig. 2 eine Draufsicht einer Ausführungsform eines erfindungsgemässen Verbindungselements,
  • Fig. 3 bis 5 Draufsichten weiterer Ausführungsformen des erfindungsgemässen Verbindungselements aus Fig. 2,
  • Fig. 6 und 7 Draufsichten von erfindungsgemässen Verbindungselementen mit eingeführten Halteelementen,
  • Fig. 6a und 6b perspektivische Darstellungen weiterer Ausführungsformen des erfindungsgemässen Verbindungselements,
  • Fig. 8 eine perspektivische Darstellung des erfindungsgemässen Verbindungselements aus Fig. 2 mit eingeführten Fixierungselementen,
  • Fig. 9 eine perspektivische Darstellung einer weiteren Ausführungsform des erfindungsgemässen Verbindungselements als Inneneckverbindungselement mit eingeführten Fixierungselementen,
  • Fig. 10 drei Momentaufnahmen einer Sequenz zur Befestigung eines erfindungsgemässen Verbindungselements an einer Abschalungsplatte,
  • Fig. 11 eine perspektivische Darstellung der Sequenz aus Fig. 10,
  • Fig. 12 drei Momentaufnahmen einer Sequenz zur Befestigung einer weiteren Ausführungsform eines erfindungsgemässen Verbindungselements an einer Abschalungsplatte,
  • Fig. 13 eine perspektivische Darstellung der Sequenz aus Fig. 12,
  • Fig. 14 bis 20 Querschnittsansichten verschiedener Ausführungsformen von erfindungsgemässen Abschalungseinheiten mit in Abschalungsplatten eingeführten Verbindungsschenkeln des erfindungsgemässen Verbindungselements,
  • Fig. 21 und 22 eine Querschnittsansicht bzw. eine perspektivische Ansicht einer weiteren Ausführungsform einer erfindungsgemässen Abschalungseinheit mit einer weiteren Ausführungsform eines Verbindungsschenkels des erfindungsgemässen Verbindungselements,
  • Fig. 23 perspektivische Darstellungen verschiedener Ausführungsformen von erfindungsgemässen Verbindungseinheiten,
  • Fig. 24 eine perspektivische Darstellung des Details C aus Fig. 1,
  • Fig. 25 eine perspektivische Darstellung des Details B aus Fig. 1,
  • Fig. 26 eine perspektivische Darstellung des Details D aus Fig. 1,
  • Fig. 27 eine perspektivische Darstellung eines Anwendungsbeispiels der Erfindung,
  • Fig. 28 eine perspektivische Darstellung des Details E aus Fig. 27, und
  • Fig. 29 bis 31 perspektivische Darstellungen weiterer Anwendungsbeispiele der Erfindung.
Further refinements, advantages and applications of the invention emerge from the dependent claims and from the description that follows based on the figures. Show:
  • Fig. 1 a schematic perspective representation of a construction section for the construction of a concrete ceiling using the device according to the invention,
  • Fig. 2 a top view of an embodiment of a connecting element according to the invention,
  • Figs. 3 to 5 Top views of further embodiments of the connecting element according to the invention from Fig. 2 ,
  • Figures 6 and 7 Top views of connecting elements according to the invention with inserted holding elements,
  • Figures 6a and 6b perspective representations of further embodiments of the connecting element according to the invention,
  • Fig. 8 a perspective view of the connecting element according to the invention Fig. 2 with inserted fixation elements,
  • Fig. 9 a perspective view of a further embodiment of the connecting element according to the invention as an inner corner connecting element with inserted fixing elements,
  • Fig. 10 three snapshots of a sequence for fastening a connecting element according to the invention to a shuttering panel,
  • Fig. 11 a perspective view of the sequence Fig. 10 ,
  • Fig. 12 three snapshots of a sequence for fastening a further embodiment of a connecting element according to the invention to a shuttering panel,
  • Fig. 13 a perspective view of the sequence Fig. 12 ,
  • Figs. 14-20 Cross-sectional views of various embodiments of shuttering units according to the invention with connecting legs of the connecting element according to the invention inserted into shuttering panels,
  • Figures 21 and 22 a cross-sectional view or a perspective view of a further embodiment of a shuttering unit according to the invention with a further embodiment of a connecting leg of the connecting element according to the invention,
  • Fig. 23 perspective representations of different embodiments of connection units according to the invention,
  • Fig. 24 a perspective view of the detail C. Fig. 1 ,
  • Fig. 25 a perspective view of the detail B. Fig. 1 ,
  • Fig. 26 a perspective view of the detail D. Fig. 1 ,
  • Fig. 27 a perspective view of an application example of the invention,
  • Fig. 28 a perspective view of the detail E. Fig. 27 , and
  • Figures 29 to 31 perspective representations of further application examples of the invention.

Wege zur Ausführung der ErfindungWays of Carrying Out the Invention

Längsseitig bezieht sich in diesem Dokument auf die für die Funktion der Abschalungsplatte massgeblichen Wirkfläche. Seitlich bezieht sich auf die für die Funktion der Abschalungsplatte nicht relevanten Fläche, mit anderen Worten auf die Dicke der Abschalungsplatte.In this document, the longitudinal side refers to the effective area that is decisive for the function of the shuttering panel. Laterally refers to the area not relevant for the function of the shuttering panel, in other words to the thickness of the shuttering panel.

Fig. 1 zeigt eine schematische perspektivische Darstellung eines Bauabschnitts zum Bau einer Betondecke unter Einsatz der erfindungsgemässen Vorrichtung. In diesem Zusammenhang wird angemerkt dass im Text der Einfachheit halber immer dann von erfindungsgemässer "Vorrichtung" gesprochen wird, wenn mehrere alternative Optionen der Verwendung der Erfindung vorhanden sind. Diese Optionen spiegeln sich in den unabhängigen Ansprüchen. Fig. 1 shows a schematic perspective representation of a construction section for building a concrete ceiling using the device according to the invention. In this context, it is noted that, for the sake of simplicity, the term "device" according to the invention is used in the text whenever several alternative options for using the invention are present. These options are reflected in the independent claims.

In Fig. 1 ist eine typische Anwendung der vorliegenden Erfindung für eine Baustruktur 24 dargestellt, nämlich die Vorbereitung zur Konstruktion einer Decke für einen Raum (weitere Anwendungsbeispiele der Erfindung sind in Fig. 27, 29, 30 dargestellt). Es sind aus Übersichtlichkeitsgründen nur zwei Backsteinmauern 21 des Raums dargestellt (wobei Betonmauern auch möglich sind). Im Raum ist eine Tragestruktur für die zu giessende Betondecke errichtet, die vertikale Abstützpfosten 22 und horizontale Träger 23, in diesem Fall Doppel-T-Träger, umfasst. Auf den horizontalen Trägern 23 liegen Platten 20 einer stützenden Baueinheit für die zu giessende Decke. Auf der Backsteinmauer 21 sind Abschalungsplatten 2, 2a, 2b aufgestellt, welche mittels Verbindungselemente 1 und Halteelemente 3 an den Platten 20 befestigt sind. Diese dienen der seitlichen Formgebung der Decke, während die Platten 20 der unteren Formgebung der Decke dienen.In Fig. 1 shows a typical application of the present invention for a building structure 24, namely the preparation for the construction of a ceiling for a room (further application examples of the invention are shown in FIG Figs. 27, 29 , 30th shown). For reasons of clarity, only two brick walls 21 of the room are shown (concrete walls are also possible). A support structure for the concrete ceiling to be poured is set up in the room, comprising vertical support posts 22 and horizontal girders 23, in this case double-T girders. On the horizontal beams 23 are plates 20 of a supporting structural unit for the ceiling to be poured. Shuttering panels 2, 2a, 2b are set up on brick wall 21 and are fastened to panels 20 by means of connecting elements 1 and holding elements 3. These are used to shape the side of the ceiling, while the plates 20 are used for the lower shape of the ceiling.

Die Rechtecke B, C, D weisen auf später im Detail beschriebenen Detailansichten von typischen Arten von Verbindung mittels der vorliegenden Erfindung hin.The rectangles B, C, D indicate detailed views of typical types of connection by means of the present invention, which will be described in detail later.

Fig. 2 zeigt eine Draufsicht der bevorzugten Ausführungsform eines erfindungsgemässen Verbindungselements 1 in einer typischen Lieferform mit den dazugehörigen Fixierungselementen 7 und einem Stopper 10, die später in Zusammenhang mit Fig. 14 bis 20 beschrieben wird. Praktischerweise sind alle Elemente mittels Sollbruch-Verbindungsstege 7a miteinander verbunden und können durch Abbrechen der Stege für die Verwendung getrennt werden. In dieser Ausführungsform ist das Verbindungselement 1 im Wesentlichen trapezförmig und besitzt einen ersten und einen zweiten Verbindungsschenkel 1a, 1b. Der Verbindungsschenkel 1a besitzt die Fixieröffnungen 6a und 6b, der Verbindungsschenkel 1b besitzt die Fixieröffnung 6c. Die Fixierungsöffnungen sind zur Zusammenwirkung mit jeweils einem Fixierungselement 7 bestimmt, um das Verbindungselement 1 an einer Abschalungsplatte 2 kraftschlüssig zu befestigen. Dazu wird das Fixierungselement 7 in die Fixierungsöffnung 6a, 6b, 6c eingeführt und arretiert. Mit dem Verbindungsschenkel 1a und den Fixieröffnungen 6a und 6b lassen sich zwei Abschalungsplatten 2 seitlich form- und kraftschlüssig verbinden was in Zusammenhang mit Fig. 25 näher beschrieben ist. Mit den zwei Verbindungsschenkel 1a, 1b und den Fixieröffnungen 6a, 6c lässt sich eine Eckverbindungen realisieren was in Zusammenhang mit Fig. 26 näher beschrieben ist. Ferner besitzt das Verbindungselement 1 eine Aufnahmeöffnung 8 für ein Halteelement 3. Jedes Fixierungselement 7 besitzt einen Widerhaken 11, damit er nach dem Einführen nicht wieder aus der Fixierungsöffnung 6a, 6b, 6c herausfällt. Fig. 2 shows a plan view of the preferred embodiment of a connecting element 1 according to the invention in a typical delivery form with the associated fixing elements 7 and a stopper 10, which will be used later in connection with Figs. 14-20 is described. Practically, all elements are connected to one another by means of breakaway connecting webs 7a and can be separated for use by breaking off the webs. In this embodiment, the connecting element 1 is essentially trapezoidal and has a first and a second connecting leg 1a, 1b. The connecting leg 1a has the fixing openings 6a and 6b, the connecting leg 1b has the fixing opening 6c. The fixing openings are intended to interact with a respective fixing element 7 in order to fasten the connecting element 1 to a shuttering panel 2 in a force-locking manner. For this purpose, the fixing element 7 is inserted into the fixing opening 6a, 6b, 6c and locked. With the connecting leg 1a and the fixing openings 6a and 6b, two shuttering panels 2 can be connected laterally in a form-fitting and force-fitting manner, which is in connection with Fig. 25 is described in more detail. With the two connecting legs 1a, 1b and the fixing openings 6a, 6c, corner connections can be realized, which is in connection with Fig. 26 is described in more detail. Furthermore, the connecting element 1 has a receiving opening 8 for a holding element 3. Each fixing element 7 has a barb 11 so that it does not fall out of the fixing opening 6a, 6b, 6c again after insertion.

Fig. 3 bis 5 zeigen Draufsichten auf weitere Ausführungsformen des erfindungsgemässen Verbindungselements aus Fig. 2 mit verschiedenen Aufnahmeöffnungen 8, welche in Fig. 3 quadratisch, in Fig. 4 dreieckförmig und in Fig. 5 kreisförmig ist. Figs. 3 to 5 show top views of further embodiments of the connecting element according to the invention Fig. 2 with different receiving openings 8, what a Fig. 3 square, in Fig. 4 triangular and in Fig. 5 is circular.

Fig. 6 und 7 zeigen Draufsichten auf erfindungsgemässe Verbindungselemente 1 mit eingeführten Halteelementen 3. Dabei ist in Fig. 6 die Aufnahmeöffnung 8 C-förmig bzw. U-förmig und in Fig. 7 kreisförmig. Je nach zu verwendendem Halteelement 3 können verschiedene Verbindungselemente 1 und umgekehrt verwendet werden. Bevorzugt ist die Aufnahmeöffnung 8 derart ausgestaltet, dass das Halteelement 3 mit einem Halteschenkel mindestens teilweise darin drehbar ist. Figures 6 and 7 show top views of connecting elements 1 according to the invention with inserted holding elements 3 Fig. 6 the receiving opening 8 C-shaped or U-shaped and in Fig. 7 circular. Depending on the holding element 3 to be used, different connecting elements 1 and vice versa can be used. The receiving opening 8 is preferably designed in such a way that the holding element 3 with a holding leg can at least partially be rotated therein.

In Fig. 6 ist das Halteelement 3 L-förmig und kann in der Aufnahmeöffnung um 90° gedreht werden, wie aus der Figur ersichtlich ist. Dabei gleiten die Innenschenkelflächen des Profils an der in die Aufnahmeöffnung hineinragende Ausformung. Die Endpositionen sind durch die in der Aufnahmeöffnung unten dargestellten Anschlagflächen definiert.In Fig. 6 the holding element 3 is L-shaped and can be rotated by 90 ° in the receiving opening, as can be seen from the figure. The inner leg surfaces of the profile slide on the formation protruding into the receiving opening. The end positions are defined by the stop surfaces shown below in the receiving opening.

In Fig. 7 ist das Halteelement 3 ein quadratisches Profil, welches in Zusammenspiel mit der kreisrunden Aufnahmeöffnung 8 eine komplette 360°- bzw. Endlosdrehung des Haltelements 3 möglich macht.In Fig. 7 the holding element 3 is a square profile which, in conjunction with the circular receiving opening 8, makes a complete 360 ° or endless rotation of the holding element 3 possible.

Die Drehbarkeit des Halteelements 3 ist grundsätzlich bei der vorliegenden Erfindung erwünscht, da sie ein gutes Mittel zur Anpassung der Lage des zweiten Schenkels 3b des Halteelements 3 im Hinblick auf mögliche Hindernisse bei der Aufbauposition sowie für den Transport eines zusammengestellten Abschalungselements darstellt.The rotatability of the holding element 3 is fundamentally desirable in the present invention, since it is a good means of adapting the position of the second leg 3b of the holding element 3 with regard to possible obstacles in the assembly position and for the transport of an assembled formwork element.

Fig. 6a und 6b zeigen perspektivische Darstellungen weiterer Ausführungsformen des erfindungsgemässen Verbindungselements. Figures 6a and 6b show perspective representations of further embodiments of the connecting element according to the invention.

In Fig. 6a ist das Verbindungselement 1 trapezförmig und zwei seiner Seiten sind vom ersten Verbindungsschenkel 1a und von einem zweiten Verbindungsschenkel 1b gebildet. Weitere zwei Seiten des Quadrats bilden hier jeweils einen zusätzlichen Verbindungsschenkel 1c, 1d für die Verbindung zweier Abschalungsplatten (2, 2b) in einem anderen Winkel (z.B. 70°, 80° oder 120°).In Figure 6a the connecting element 1 is trapezoidal and two of its sides are formed by the first connecting leg 1a and a second connecting leg 1b. Another two sides of the square each form an additional connecting leg 1c, 1d for the connection of two shuttering panels (2, 2b) at a different angle (e.g. 70 °, 80 ° or 120 °).

Ferner zeigt diese Ausführungsform beispielhaft die Anordnung zweier Aufnahmeöffnungen 8, die hier dieselbe Form wie in Fig. 6 haben. Zwei Aufnahmeöffnungen 8 können auch bei anderen Ausführungsformen vorgesehen sein. In einer hier nicht gezeigten Ausführungsform sind zwei T-förmige oder L-förmige Aufnahmeöffnungen 8 vorgesehen, welche gegeneinander gedreht sind, insbesondere um 90° gegeneinander gedreht sind. Mit Vorteil kann damit bei einer Abschalungseinheit 14 mit vormontiertem Halteelement 3 für den Transport das Halteelement 3 in einer der L-förmigen Öffnungen gelagert werden, so dass das Halteelement 3 an der Abschalungsplatte 2 anliegt (und somit nicht stört). Für die Installation kann das Haltelement 3 in die zweite L-förmige Aufnahmeöffnung umgesteckt werden so dass es nun senkrecht von der Abschalungsplatte weg ragt.Furthermore, this embodiment shows an example of the arrangement of two receiving openings 8, which here have the same shape as in FIG Fig. 6 to have. Two receiving openings 8 can also be provided in other embodiments. In an embodiment not shown here, two T-shaped or L-shaped receiving openings 8 are provided which are rotated against one another, in particular rotated through 90 ° with respect to one another. With a shuttering unit 14 with a pre-assembled holding element 3, the holding element 3 can advantageously be stored in one of the L-shaped openings for transport so that the holding element 3 rests against the shuttering plate 2 (and therefore does not interfere). For the installation, the holding element 3 can be plugged into the second L-shaped receiving opening so that it now protrudes perpendicularly away from the shuttering panel.

In Fig. 6b ist das Verbindungselement 1 dreieckförmig. Zwei seiner Seiten sind vom ersten Verbindungsschenkel 1a und von einem zweiten Verbindungsschenkel 1b gebildet und eine dritte Seite des Dreiecks bildet einen zusätzlichen Verbindungsschenkel 1c für die Verbindung zweier Abschalungsplatten (2, 2b) in einem anderen Winkel (z.B. 30°, 45° oder 60°).In Figure 6b the connecting element 1 is triangular. Two of its sides are formed by the first connecting leg 1a and a second connecting leg 1b and a third side of the triangle forms an additional connecting leg 1c for connecting two shuttering panels (2, 2b) at a different angle (e.g. 30 °, 45 ° or 60 ° ).

Bei beiden Ausführungsformen aus Fig. 6a und 6b ist dem zusätzlichen Verbindungsschenkel 1c oder sind den zusätzlichen Verbindungsschenkeln 1c, 1d jeweils eine zusätzliche Fixierungsöffnung 6a und ein zusätzliches Fixierungselement 7 zur kraftschlüssigen Fixierung des Verbindungselements 1 an der Abschalungsplatte oder den Abschalungsplatten zugeordnet. Ferner sind bei beiden Ausführungsformen zusätzlich dazu weitere, zwei benachbarten Verbindungsschenkeln gemeinsame, Fixierungsöffnungen 6b vorgesehen.In both embodiments Figures 6a and 6b is the additional connecting leg 1c or each of the additional connecting legs 1c, 1d is assigned an additional fixing opening 6a and an additional fixing element 7 for frictional fixing of the connecting element 1 on the shuttering panel or panels. Furthermore, in both embodiments, additional fixing openings 6b that are common to two adjacent connecting legs are provided.

Fig. 8 zeigt eine perspektivische Darstellung des erfindungsgemässen Verbindungselements aus Fig. 2 mit eingeführten Fixierungselementen 7. Die Fixierungselemente sind vorzugsweise keilförmig zur Ermöglichung einer kraftschlüssigen Verbindung mit einer Abschalungsplatte. Dies wird in Detail in Zusammenhang mit Fig. 24 erläutert. Fig. 8 shows a perspective view of the connecting element according to the invention Fig. 2 with inserted fixation elements 7. The fixation elements are preferably wedge-shaped to enable a non-positive connection with a shuttering panel. This is discussed in detail in connection with Fig. 24 explained.

Fig. 9 zeigt eine perspektivische Darstellung einer weiteren Ausführungsform des erfindungsgemässen Verbindungselements 1 als Inneneckverbindungselement mit eingeführten Fixierungselementen 7. Dies wird in Detail in Zusammenhang mit der Aussparung in Fig. 29 erläutert. Weiter findet das Verbindungselement nach Fig. 9 auch bei den Innenecken einer Deckenrandabschalung Verwendung. Fig. 9 shows a perspective illustration of a further embodiment of the connection element 1 according to the invention as an internal corner connection element with inserted fixing elements 7. This is explained in detail in connection with the recess in FIG Fig. 29 explained. Next, the connecting element finds Fig. 9 also used for the inside corners of a slab edge shuttering.

Fig. 10 und 11 zeigen eine Befestigungsvariante eines erfindungsgemässen Verbindungselements 1 an einer Abschalungsplatte 2, einmal als seitliche Ansicht dreier Momentaufnahmen einer Befestigungssequenz und einmal als eine perspektivische Darstellung der Befestigungssequenz. Figures 10 and 11 show a fastening variant of a connection element 1 according to the invention on a shuttering panel 2, once as a side view of three snapshots of a fastening sequence and once as a perspective representation of the fastening sequence.

In dieser Ausführungsform des Verbindungselements 1 bildet der Verbindungsschenkel 1a mit der zugeordneten Aufnahme 9 der Abschalungsplatte 2 eine Bajonettverbindung. Es wird angemerkt dass diese Ausführungsform im Gegensatz z.B. zu der trapezförmigen Ausführungsform aus Fig. 2 nur einen Verbindungsschenkel besitzt. Der Verbindungsschenkel 1a ist parallel oder quer zur Abschalungsplatte 2 in die Aufnahme 9 in eine erste Position einführbar, was der linken Stellung in den Figuren entspricht. Bei dieser Ausführungsform ist im Gegensatz zur Ausführungsform aus Fig. 2 das Verbindungselement nicht nur seitlich durch die Öffnung bei Referenz 9 (Fig. 11) in die Aufnahme 9, sondern auch direkt durch die obere schlitzförmige Öffnung der Aufnahme 9 in diese einführbar. Durch Drehung innerhalb der Aufnahme 9 (mittlere Ansicht von Fig. 10 und 11) ist das Verbindungselement 1 in eine zweite Position überführbar, in der er in einer Richtung quer zur Abschalungsplatte 2 formschlüssig mit der Aufnahme 9 verbunden ist, so dass eine Herausnahme des Verbindungsschenkels 1a quer zur Abschalungsplatte 2 nur durch Drehung zurück in die erste Position möglich ist. Mit anderen Worten kann das Verbindungselement in dieser Position nicht senkrecht zur Abschalungsplatte 2 herausgenommen werden. Es wird angemerkt dass die zweite Position die formschlüssige Verbindung herstellt, jedoch ist das Verbindungselement 1 weiterhin in der Aufnahme hin und her verschiebbar, was für alle Ausführungsformen des Verbindungselements 1 gilt. Erst durch die Verwendung der Fixierungselemente 7 wird die kraftschlüssige Verbindung mit der Abschalungsplatte hergestellt, welche auch die besagte Verschiebung unterbindet. Diese letztere Fixierung ist in der rechten Ansicht in Fig. 10 und 11 gezeigt.In this embodiment of the connecting element 1, the connecting leg 1a forms a bayonet connection with the associated receptacle 9 of the shuttering plate 2. It is noted that this embodiment in contrast, for example, to the trapezoidal embodiment Fig. 2 has only one connecting leg. The connecting leg 1a can be inserted parallel or transversely to the shuttering panel 2 into the receptacle 9 in a first position, which corresponds to the left position in the figures. In contrast to the embodiment, this embodiment is off Fig. 2 the connecting element not only laterally through the opening at reference 9 ( Fig. 11 ) into the receptacle 9, but also directly through the upper slot-shaped opening of the receptacle 9 into this. By rotating within the receptacle 9 (middle view of Figures 10 and 11 ) the connecting element 1 can be moved into a second position in which it is positively connected to the receptacle 9 in a direction transverse to the shuttering panel 2, so that the connecting leg 1a can only be removed transversely to the shuttering panel 2 by turning back to the first position is possible. In other words, the connecting element cannot be removed perpendicular to the shuttering panel 2 in this position. It is noted that the second position produces the positive connection, but the connecting element 1 can still be displaced back and forth in the receptacle, which applies to all embodiments of the connecting element 1. Only through the use of the fixing elements 7 is the non-positive connection with the shuttering panel established, which also prevents said displacement. This latter fixation is in the right view in Figures 10 and 11 shown.

Fig. 12 und 13 zeigen eine Befestigungsvariante einer weiteren Ausführungsform des erfindungsgemässen Verbindungselements 1 an einer Abschalungsplatte 2, einmal als seitliche Ansicht dreier Momentaufnahmen einer Befestigungssequenz und einmal als eine perspektivische Darstellung der Befestigungssequenz. Das Verbindungselement 1 umfasst einen ersten Teil t1 und einen zweiten Teil t2, welche gegeneinander und in Eingriff miteinander verschiebbar sind. Zur formschlüssigen Verbindung mit der Abschalungsplatte 2 ist der erste Teil t1 in die Aufnahme 9 der Abschalungsplatte 2 einhängbar, und der zweite Teil t2 gegenflächig und quer zur Abschalungsplatte 2 in die Aufnahme 9 einschiebbar. Figures 12 and 13 show a fastening variant of a further embodiment of the connection element 1 according to the invention on a shuttering panel 2, once as a side view of three snapshots of a fastening sequence and once as a perspective representation of the fastening sequence. The connecting element 1 comprises a first part t1 and a second part t2, which can be displaced relative to one another and into engagement with one another. For a positive connection with the shuttering panel 2, the first part t1 can be suspended in the receptacle 9 of the shuttering panel 2, and the second part t2 can be inserted into the receptacle 9 opposite and transversely to the shuttering panel 2.

Die Ausführungsformen aus Fig. 10 bis 13 zeigen einerseits Verbindungsmöglichkeiten von Verbindungselementen 1 mit einer Abschalungsplatte 2. Andererseits sollen sie auch die erfindungsgemässe Abschalungseinheit 14 verdeutlichen. Diese umfasst typischerweise mehrere Verbindungselemente 1 und eine Abschalungsplatte 2. Die Abschalungsplatte 2 hat typischerweise mehrere Aufnahmen 9 die wie erwähnt als Nut (Fig. 12 bis 20) in der Abschalungsplatte 2 oder als auf der Oberfläche der Abschalungsplatte 2 befestigtes Profil 9b (Fig. 10, 11) ausgestaltet sind. Die Aufnahmen 9 sind vorzugsweise also längliche Kanäle, die in bestimmten Abständen voneinander parallel entlang der gesamten Ausdehnung der Abschalungsplatte verlaufen. Die Verbindungselemente 1 sind kraftschlüssig in einer oder mehreren Aufnahmen 9 der Abschalungseinheit 14 vormontiert.The embodiments from Figures 10 to 13 show, on the one hand, possibilities for connecting connecting elements 1 to a shuttering panel 2. On the other hand, they are also intended to illustrate the shuttering unit 14 according to the invention. This typically comprises several connecting elements 1 and a shuttering plate 2. The shuttering plate 2 typically has several receptacles 9 which, as mentioned, are formed as a groove ( Figs. 12-20 ) in the shuttering panel 2 or as a profile 9b attached to the surface of the shuttering panel 2 ( Figures 10, 11 ) are designed. The receptacles 9 are therefore preferably elongated channels which run parallel along at certain distances from one another the entire extension of the shuttering panel. The connecting elements 1 are non-positively preassembled in one or more receptacles 9 of the shuttering unit 14.

Fig. 14 bis 20 zeigen Querschnittsansichten verschiedener Ausführungsformen von erfindungsgemässen Abschalungseinheiten 14 mit in Abschalungsplatten 2 eingeführten Verbindungsschenkeln 1a des erfindungsgemässen Verbindungselements 1. Der Verbindungsschenkel 1a ist in diesen Ausführungsformen derart geformt, dass er nur seitlich und parallel zur Abschalungsplatte 2 in die zugeordnete Aufnahme 9 einführbar bzw. aus der zugeordneten Aufnahme 9 herausnehmbar ist. Figs. 14-20 show cross-sectional views of various embodiments of shuttering units 14 according to the invention with connecting legs 1a of the connection element 1 according to the invention inserted into shuttering plates 2. The connecting leg 1a is shaped in these embodiments in such a way that it can only be introduced laterally and parallel to the shuttering plate 2 into the associated receptacle 9 or from the associated one Recording 9 is removable.

In diesen Figuren ist auch die formschlüssige Verbindung des Verbindungselements 1 mit der Abschalungsplatte 2 in Richtung des Pfeils U besonders deutlich. Dazu ist in allen Ausführungsformen der Abschalungsplatte ein Boden 9c oder Durchmesser 9e der Aufnahme 9 breiter als eine längsseitige Öffnung 9d der Aufnahme 9. Dabei ist ein der Aufnahme 9 zugeordneter Verbindungsschenkel 1a des Verbindungselements 1 als formschlüssiges Gegenstück zur Aufnahme 9 ausgebildet. Bei diesen Ausführungsformen kann das Verbindungselement 1 nur seitlich aus der Aufnahme 9 entfernt werden.In these figures, the positive connection of the connecting element 1 to the shuttering panel 2 in the direction of the arrow U is particularly clear. For this purpose, in all embodiments of the shuttering panel, a base 9c or diameter 9e of the receptacle 9 is wider than a longitudinal opening 9d of the receptacle 9. A connecting leg 1a of the connecting element 1 assigned to the receptacle 9 is designed as a form-fitting counterpart to the receptacle 9. In these embodiments, the connecting element 1 can only be removed laterally from the receptacle 9.

Zur Erläuterung der kraftschlüssigen Verbindung ist in Fig. 14 ein Fixierungselement 7 eingezeichnet, der als in der Fixierungsöffnung 6a des Verbindungselements eingeführt gelten soll. Wie in der Figur ersichtlich ist, wird beim Einführen bzw. Eintreiben des Fixierungselements 7 (dargestellt durch die Kraft F), die Normalkraft auf die Abschalungsplatte 2 erhöht, was aufgrund der kleinen oberen Öffnung der Aufnahme 9 zu einer Erhöhung der Haftreibungskraft zwischen den Innenflächen der Aufnahme 9 und der Aussenflächen des Verbindungsschenkels 1a führt. Bei genügend weitem Eintreiben des Fixierungskeils 7 wird eine Bewegung des Verbindungselements 1 in der Aufnahme 9 unmöglich. Zur Lösung der kraftschlüssigen Verbindung, oder mit anderen Worten zur Rückführung der kraft- und formschlüssigen Verbindung in eine reine formschlüssige Verbindung, welche die Verschiebung des Verbindungselements in der Aufnahme 9 erlaubt, wird eine Kraft entgegen dem Pfeil F auf das Fixierungselement ausgeübt.For an explanation of the frictional connection see in Fig. 14 a fixing element 7 is shown, which is to be considered to be inserted in the fixing opening 6a of the connecting element. As can be seen in the figure, when inserting or driving in the fixing element 7 (represented by the force F), the normal force on the shuttering plate 2 is increased, which due to the small upper opening of the receptacle 9 increases the static friction force between the inner surfaces of the Recording 9 and the outer surfaces of the connecting leg 1a leads. If the fixing wedge 7 is driven in sufficiently far, a movement of the connecting element 1 in the receptacle 9 becomes impossible. To solve the frictional connection, or with In other words, to return the non-positive and positive connection to a pure positive connection, which allows the connection element to be displaced in the receptacle 9, a force is exerted on the fixing element against the arrow F.

Fig. 21 und 22 zeigen eine Querschnittsansicht bzw. eine perspektivische Ansicht einer weiteren Ausführungsform einer erfindungsgemässen Abschalungseinheit mit einer weiteren Ausführungsform eines Verbindungsschenkels des erfindungsgemässen Verbindungselements, einmal als seitliche Ansicht dreier Momentaufnahmen einer Befestigungssequenz und einmal als eine perspektivische Darstellung der Befestigungssequenz. Der mindestens eine Verbindungsschenkel ist als Klippverschluss K mit zwei zusammenwirkenden Verbindungsschenkelteilen 9a und 9f ausgestaltet. Das Verbindungselement 1 ist quer zur Abschalungsplatte 2 in die Aufnahme 9 eindrückbar und rastet dort mit einer Spreizwirkung formschlüssig ein, wobei der eingerastete Klippverschluss K in der Aufnahme 9 verschiebbar ist. Die linke Momentaufnahme der Figuren zeigt den Klippverschluss K vor der Einführung in die Aufnahme 9. Die mittlere Momentaufnahme zeigt den eingeführten Klippverschluss K wobei das Verbindungsschenkelteil 9f am Boden der Aufnahme 9 anstösst und sein Gegenstück 9a gerade in die Öffnung der Aufnahme 9 bereits leicht gespreizt eingeführt ist. Die rechte Momentaufnahme zeigt den vollständig eingeführten und mittels eines Fixierungselements 7 fixierten Klippverschluss K. Beim Übergang zwischen der mittleren und der rechten Darstellung wurde ausgehend von der mittleren Darstellung bei weiterem Drücken das pinzettenartige Verbindungsschenkelteil 9a vom Verbindungsschenkelteil 9f gespreizt zunächst vollkommen gespreizt. Beim anschliessenden Einführen des Fixierungselements 7 wird wie bereits erläutert der Körper des Verbindungselements 1 weg von der Aufnahme 9 gezogen und zieht den pfeilartigen Verbindungsschenkelteil 9f mit, so dass dieser die Schenkel des Verbindungsschenkelteils 9a gespreizt hält, wobei diese Schenkel gleichzeitig an den Wänden der Aufnahme 9 anstossen. Damit ist die Fixierung gegeben. Figures 21 and 22 show a cross-sectional view or a perspective view of a further embodiment of a shuttering unit according to the invention with a further embodiment of a connecting leg of the connecting element according to the invention, once as a side view of three snapshots of a fastening sequence and once as a perspective illustration of the fastening sequence. The at least one connecting leg is designed as a clip closure K with two interacting connecting leg parts 9a and 9f. The connecting element 1 can be pressed into the receptacle 9 transversely to the shuttering panel 2 and latches there in a form-fitting manner with a spreading effect, the latched clip closure K being displaceable in the receptacle 9. The left snapshot of the figures shows the clip fastener K before it is inserted into the receptacle 9. The middle snapshot shows the inserted clip fastener K with the connecting leg part 9f abutting the bottom of the receptacle 9 and its counterpart 9a just inserted into the opening of the receptacle 9, already slightly spread is. The snapshot on the right shows the clip closure K fully inserted and fixed by means of a fixing element 7. At the transition between the middle and right representation, starting from the middle representation, the tweezer-like connecting leg part 9a was initially completely spread apart from the connecting leg part 9f when the pressure was continued. During the subsequent insertion of the fixing element 7, as already explained, the body of the connecting element 1 is pulled away from the receptacle 9 and pulls the arrow-like connecting leg part 9f along with it, so that it keeps the legs of the connecting leg part 9a spread Legs abut the walls of the receptacle 9 at the same time. The fixation is thus given.

Fig. 23 zeigt perspektivische Darstellungen verschiedener Ausführungsformen von erfindungsgemässen Verbindungseinheiten 15. Die Verbindungseinheit 15 umfasst wie erwähnt mindestens ein Verbindungselement 1 und ein Halteelement 3. Das Halteelement 3 ist ein Profil mit mindestens zwei Schenkeln 3a, 3b, welches mit einem Schenkel 3a vorzugsweise drehbar in der Aufnahmeöffnung 8 des Verbindungselements 1 aufgenommen ist. Wie bereits in Zusammenhang mit Fig. 6 und 7 angedeutet, kommen je nach Form verschiedene Paare von Aufnahmeöffnungen/Profile für die Verwendung in Frage:

  • Bei einer U-förmigen Aufnahmeöffnung 8 ist das Profil 3 L-förmig;
  • bei einer kreisförmigen Aufnahmeöffnung 8 ist das Profil 3 T-förmig, U-förmig, rundrohrförmig oder rechteckrohrförmig;
  • bei einer viereckigen Aufnahmeöffnung 8 ist das Profil 3 rundrohrförmig oder rechteckrohrförmig; und
  • bei einer dreieckigen Aufnahmeöffnung 8 ist das Profil 3 rundrohrförmig.
Fig. 23 shows perspective representations of different embodiments of connection units 15 according to the invention. The connection unit 15 comprises, as mentioned, at least one connection element 1 and a holding element 3. The holding element 3 is a profile with at least two legs 3a, 3b, which is preferably rotatable with one leg 3a in the receiving opening 8 of the connecting element 1 is added. As in connection with Figures 6 and 7 indicated, depending on the shape, different pairs of receiving openings / profiles are possible for use:
  • With a U-shaped receiving opening 8, the profile 3 is L-shaped;
  • in the case of a circular receiving opening 8, the profile 3 is T-shaped, U-shaped, round tube-shaped or rectangular tube-shaped;
  • in the case of a square receiving opening 8, the profile 3 is tubular or rectangular; and
  • with a triangular receiving opening 8, the profile 3 is tubular.

Andere Formen sind auch denkbar, jedoch können sie mit einer eingeschränkten bzw. unmöglichen Drehung des Haltelements in der Aufnahmeöffnung einhergehen.Other shapes are also conceivable, but they can be accompanied by a restricted or impossible rotation of the holding element in the receiving opening.

Fig. 24 zeigt eine perspektivische Darstellung des Details C aus Fig. 1. Für das Giessen der in Zusammenhang mit Fig. 1 erwähnten Betondecke wird bevorzugt ein vormontiertes Teileset, bestehend aus sechs Verbindungselementen 1, drei Halteelementen 3 und einer Abschalungsplatte, auf die Backsteinmauer positioniert und die Halteelement 3 ausgeklappt. Bei Bedarf können die vormontierten Verbindungselemente 1 gelöst werden und zusammen mit den Halteelementen 3 bzw. somit als Verbindungseinheit 14, stufenlos entlang der Aufnahme 9 der Abschalungsplatte 2 an die gewünschte Position verschoben werden. Das Teileset wird anschliessend an den zweiten Schenkeln 3b der Halteelemente 3 mit Nägeln auf die Platten 20 der Deckenschalung befestigt. Um eine höhere Stabilität des Teilesets zu erwirken, können zusätzliche Verbindungselemente 1 und Halteelemente 3 bzw. Verbindungseinheiten 14 seitlich in die Aufnahme 9 der Abschalungsplatte 2 eingeschoben werden und verwendet werden. Bei dieser Anwendung ist die Verwendung der erfindungsgemässen Verbindungseinheit 15 besonders praktisch, da diese lediglich in die Aufnahme 9 eingeschoben werden muss. Fig. 24 shows a perspective view of the detail C from Fig. 1 . For the casting of those related to Fig. 1 The mentioned concrete ceiling is preferably a pre-assembled set of parts, consisting of six connecting elements 1, three holding elements 3 and a shuttering plate, positioned on the brick wall and the holding element 3 folded out. If necessary, the preassembled connecting elements 1 can be released and, together with the holding elements 3 or thus as a connecting unit 14, can be moved steplessly along the receptacle 9 of the shuttering panel 2 to the desired position. The parts set is then attached to the second legs 3b of the holding elements 3 with nails on the panels 20 of the ceiling formwork. In order to achieve greater stability of the parts set, additional connecting elements 1 and holding elements 3 or connecting units 14 can be pushed laterally into the receptacle 9 of the shuttering panel 2 and used. In this application, the use of the connection unit 15 according to the invention is particularly practical, since it only has to be pushed into the receptacle 9.

Am zweiten Schenkel 3b des Halteelements 3 sind Distanzzapfen 3c angebracht, welche bei Halteelementen 1 aus Eisen einen Abstand zur Deckenschalung 20 gewährleisten sollen. Eisen in einer Betondecke muss immer genügend überdeckt sein, da es sonst rostet. Diese Distanzzapfen sind bei Kunststoff-Halteelemente nicht nötig.On the second leg 3b of the holding element 3, spacer pins 3c are attached which, in the case of holding elements 1 made of iron, are intended to ensure a distance from the ceiling formwork 20. Iron in a concrete ceiling must always be sufficiently covered, otherwise it will rust. These spacers are not necessary for plastic retaining elements.

Fig. 25 zeigt eine perspektivische Darstellung des Details B aus Fig. 1. Darin wird deutlich gemacht, wie zwei Abschalungsplatten 2 und 2a mittels der Verbindungselemente 1 miteinander gekoppelt werden können. Dabei sind die Abschalungsplatten 2 und 2a pro Verbindungspunkt gleichzeitig miteinander und mit dem zugehörigen Halteelement 3 mittels jeweils eines einzigen Verbindungselements 1 verbunden. Bei dieser bündigen Verbindung der zwei Abschalungsplatten 2 und 2a dient dazu ein einziger Verbindungsschenkel 1a des Verbindungselements 1. Zunächst werden die Verbindungselemente 1 jeweils in eine der Aufnahmen 9 einer der Abschalungsplatten (z.B. 2) eingeschoben oder bereits vormontierte Verbindungselemente 1 gelöst und an den Rand der Abschalungsplatte 2 verschoben, und zwar so dass ein Teil des Verbindungsschenkels 1a seitlich aus der Aufnahme 9 hinausragt. Anschliessend kann diese Position bereits fixiert werden, indem das Fixierungselement 7 auf der Seite der Platte 2 zum Einsatz kommt. Anschliessend kann die zweite Abschalungsplatte 2a mit ihren Aufnahmen 9 auf die freiliegende Partie des Verbindungsschenkels 1a aufgeschoben werden. Wenn vorgängig das Verbindungselement 7 bereits an der Platte 2 fixiert wurde, besteht keine Gefahr dass beim Einschieben der Platte 2a das Verbindungselement 1 nach rechts in der Figur rutscht und somit keine ausreichende Verbindung sicherstellt. In diesem Zusammenhang wird angemerkt dass die erfindungsgemässen Verbindungselemente 1 in allen Varianten mit beliebigen Grössen (und damit beliebig langen Verbindungsschenkeln) hergestellt werden können. Schliesslich können die in der Figur linksseitigen Fixierungselemente 7 angebracht werden, um die Verbindung endgültig kraftschlüssig zu fixieren. Fig. 25 shows a perspective view of detail B from FIG Fig. 1 . This shows how two shuttering panels 2 and 2a can be coupled to one another by means of the connecting elements 1. The shuttering panels 2 and 2a are simultaneously connected to each other and to the associated holding element 3 by means of a single connecting element 1 for each connection point. In this flush connection of the two shuttering panels 2 and 2a, a single connecting leg 1a of the connecting element 1 is used. First, the connecting elements 1 are each inserted into one of the receptacles 9 of one of the shuttering panels (e.g. 2) or pre-assembled connecting elements 1 are released and attached to the edge of the Shuttering plate 2 is displaced so that part of the connecting leg 1 a protrudes laterally from the receptacle 9. This position can then already be fixed in that the fixing element 7 is used on the side of the plate 2. The second shuttering plate 2a can then be pushed with its receptacles 9 onto the exposed portion of the connecting leg 1a. If previously the connecting element 7 has already been fixed to the plate 2, there is no risk that the connecting element 1 slips to the right in the figure when the plate 2a is pushed in and thus does not ensure a sufficient connection. In this context, it is noted that the connecting elements 1 according to the invention can be produced in all variants with any size (and thus connecting legs of any length). Finally, the fixing elements 7 on the left in the figure can be attached in order to finally fix the connection in a non-positive manner.

Fig. 26 zeigt eine perspektivische Darstellung des Details D aus Fig. 1. Hier wirkt das Verbindungselement 1 als Eckverbindungselement. Dabei sind der erste und der zweite Verbindungsschenkel 1a, 1b zur Einführung in eine Aufnahme 9 einer ersten bzw. einer dritten Abschalungsplatte 2, 2b vorgesehen, derart dass die erste und die dritte Abschalungsplatte 2, 2b in einem Winkel a ≠ 180°, insbesondere in einem Winkel a = 90°, zueinander ausgerichtet sind, so dass das Verbindungselement 1 die erste und die dritte Abschalungsplatte 2, 2b von innen oder von aussen verbinden kann. Die Verbindung von innen ist in dieser Figur bespielhaft gezeigt. Die Verbindung von aussen wird mit einem Verbindungselement gemäss Fig. 9 realisiert und wird in Zusammenhang mit Fig. 29 näher erläutert. Zur kraftschlüssigen Fixierung des Verbindungselements 1 an der Abschalungsplatte 2b weist das Verbindungselement 1 eine dritte Fixierungsöffnung 6c auf, in der das zweite Fixierungselement 7, insbesondere keilförmiges Fixierungselement 7 (Eck-Fixierungselement in Fig. 8 in Verbindung mit Fig. 26) des Verbindungselements 1, einführbar ist. Die Verbindung wird hier hergestellt, indem die Verbindungselemente 1 zunächst bis zur gewünschten Position in der jeweiligen Aufnahme 9 in eine der Abschalungsplatten, z.B. in die dritte Platte 2b seitlich eingeschoben werden oder wenn das Verbindungselemente 1 bereits vormontiert ist, es gelöst und an die gewünschte Position verschoben wird. Anschliessend kann wie im Fall von Fig. 25 die Fixierung an dieser Platte erfolgen. Die vorgängige Fixierung der Platte 2b ist hier nicht so wichtig da die erste Platte 2 anschliessend bezogen auf die Platte 2b senkrecht auf den zweiten Verbindungsschenkel eingeschoben wird, was keine Verschiebung des Verbindungselemente in den Aufnahmen 9 der dritten Platte 2b bewirkt. Nach dem Einschieben der ersten Abschalungsplatte 2 bis zum Anschlag können die Verbindungselemente 1 endgültig fixiert werden. Fig. 26 shows a perspective view of the detail D from Fig. 1 . Here the connecting element 1 acts as a corner connecting element. The first and second connecting legs 1a, 1b are provided for insertion into a receptacle 9 of a first and a third shuttering panel 2, 2b, respectively, such that the first and third shuttering panel 2, 2b at an angle α ≠ 180 °, in particular in at an angle a = 90 °, are aligned with one another, so that the connecting element 1 can connect the first and third shuttering panels 2, 2b from the inside or from the outside. The connection from the inside is shown as an example in this figure. The connection from the outside is made with a connecting element according to Fig. 9 realized and is related to Fig. 29 explained in more detail. For the frictional fixation of the connecting element 1 on the shuttering plate 2b, the connecting element 1 has a third fixing opening 6c in which the second fixing element 7, in particular the wedge-shaped fixing element 7 (corner fixing element in Fig. 8 combined with Fig. 26 ) of the connecting element 1, is insertable. The connection is established here by first sliding the connecting elements 1 to the desired position in the respective receptacle 9 into one of the shuttering panels, e.g. into the third panel 2b, or, if the connecting element 1 is already pre-assembled, loosening it and moving it to the desired position postponed becomes. Then, as in the case of Fig. 25 the fixation is done on this plate. The previous fixation of the plate 2b is not so important here because the first plate 2 is then inserted perpendicularly onto the second connecting leg with respect to the plate 2b, which does not cause any displacement of the connecting element in the receptacles 9 of the third plate 2b. After the first shuttering panel 2 has been pushed in as far as it will go, the connecting elements 1 can finally be fixed.

Es wird angemerkt, dass Kombinationen der Verbindungsarten von Fig. 24, 25, und 26 auch möglich sind. Zum Beispiel kann die Verbindung aus Fig. 24 mit derjenigen aus Fig. 26 kombiniert werden, indem bei der Anordnung aus Fig. 24 eine weitere Abschalungsplatte auf den freien Verbindungsschenkel 1b aufgeschoben wird. Dadurch kann eine T-Verbindung von Abschalungsplatten 2 geschaffen werden.It is noted that combinations of the connection types of Fig. 24 , 25th , and 26th are also possible. For example, the connection can be made Fig. 24 with that out Fig. 26 can be combined by arranging out Fig. 24 another shuttering panel is pushed onto the free connecting leg 1b. As a result, a T-connection of shuttering panels 2 can be created.

Fig. 27 zeigt eine perspektivische Darstellung eines Anwendungsbeispiels der Erfindung und Fig. 28 eine perspektivische Darstellung des Details E aus Fig. 27. Hier kommt die Erfindung bei einer Tür- bzw. Fensterleibungsabschalung in Betonwänden zur Anwendung. Dazu wird die verlorene Abschalungsplatte 2 an die Wandschalung 25 angebracht, indem der zweite Schenkel 3b der Halteelemente 3 an diese Wandschalung 25 aufgenagelt werden. Mit dem anschliessenden Anbringen einer zweiten Wandschalung parallel zur ersten Wandschalung 25 wird der Raum teilweise geschlossen und der Beton kann zwischen den Wandschalungen eingegossen werden. Dabei entspricht die Breite der Abschalungsplatten 2 der Breite der Wand. Fig. 27 shows a perspective view of an application example of the invention and Fig. 28 a perspective view of the detail E. Fig. 27 . Here the invention is used in a door or window reveal shuttering in concrete walls. For this purpose, the lost shuttering panel 2 is attached to the wall formwork 25 by nailing the second leg 3b of the holding elements 3 to this wall formwork 25. With the subsequent attachment of a second wall formwork parallel to the first wall formwork 25, the room is partially closed and the concrete can be poured between the wall formwork. The width of the shuttering panels 2 corresponds to the width of the wall.

Fig. 29 zeigt eine perspektivische Darstellung eines weiteren Anwendungsbeispiels der Erfindung als Aussparung in einer Betondecke oder Betonwand, z.B. zum späteren Durchführen von Rohren oder Verkabelungen. Dazu wird ähnlich wie in Zusammenhang mit Fig. 27 erläutert vorgegangen. Hier wird jedoch das Verbindungselement 1 nach der Ausführung in Fig. 9 für Innenecken verwendet. Dabei sind wie bei den anderen Verbindungselementen 1 die Schenkel 1a, 1b in einem Winkel (z.B. von 270°) zueinander angeordnet. Der Winkel wurde hier bezogen auf die Annahme dass in Fig. 8 der Winkel zwischen den Schenkeln 1a, 1b 90° ist, angegeben. Der zweite Verbindungsschenkel 1b ragt hier in den Körper des Verbindungselements 1 hinein und ist in einem Abstand vom ersten Schenkel 1a angeordnet, der im Wesentlichen der Dicke einer Abschalungsplatte 2 entspricht. Hier wird also das Verbindungselement 1 zunächst mit dem Schenkel 1a in die Aufnahme 9 einer der Abschalungsplatten 2 eingeschoben. Nach einer optionalen Teilfixierung an dieser Abschalungsplatte wird die weitere Abschalungsplatte auf den zweiten Verbindungsschenkel 1b geschoben, so dass sie in den Zwischenraum zwischen den zwei Verbindungsschenkeln eindringt. Schliesslich werden die restlichen Fixierungselemente 7 angebracht. Nach dem koppeln aller 4 Ecken der Abschalungsplatten 2 und dem Anbringen der Halteelemente 3 kann die ganze Aussparung auf die Deckenschalung oder die Wandschalung 25 aufgenagelt werden. Mit dem Verbindungselement 1 nach Fig. 8 könnten die Innenecken der Aussparung nicht gekoppelt werden und pro Abschalungsplatte 2 müssten jeweils zwei Halteelemente 3 verwendet werden, was bei vier Abschalungsplatten 2 somit acht Halteelemente 3 wären. Der Vorteil der Ausführung des Verbindungselements 1 nach Fig. 9 ist, dass die Abschalungsplatten 2 in den Ecken gekoppelt werden können und nur vier Halteelemente 3 zum Befestigen der Aussparung nötig sind. Fig. 29 shows a perspective view of a further application example of the invention as a recess in a concrete ceiling or concrete wall, for example for the later passage of pipes or cabling. This is done in a similar way to in connection with Fig. 27 explained proceeded. Here, however, the connecting element 1 according to the embodiment in Fig. 9 used for inside corners. Are there as with the other connecting elements 1, the legs 1a, 1b are arranged at an angle (for example of 270 °) to one another. The angle here was based on the assumption that in Fig. 8 the angle between the legs 1a, 1b is 90 °. The second connecting leg 1b protrudes into the body of the connecting element 1 and is arranged at a distance from the first leg 1a which essentially corresponds to the thickness of a shuttering panel 2. Here, the connecting element 1 is first pushed with the leg 1 a into the receptacle 9 of one of the shuttering panels 2. After an optional partial fixation on this shuttering plate, the further shuttering plate is pushed onto the second connecting leg 1b, so that it penetrates into the space between the two connecting legs. Finally, the remaining fixing elements 7 are attached. After all 4 corners of the shuttering panels 2 have been coupled and the holding elements 3 have been attached, the entire recess can be nailed onto the ceiling shuttering or the wall shuttering 25. With the connecting element 1 after Fig. 8 If the inner corners of the recess could not be coupled and two holding elements 3 would have to be used per shuttering panel 2, which would be eight retaining elements 3 with four shuttering panels 2. The advantage of the execution of the connecting element 1 according to Fig. 9 is that the shuttering panels 2 can be coupled in the corners and only four holding elements 3 are required to fasten the recess.

Fig. 30 und 31 zeigen perspektivische Darstellungen eines weiteren Anwendungsbeispiels der Erfindung als Ausgleichsplatte. Bei diesem Beispiel kann eine Abschalungsplatte 2 auch ohne Halteelemente 3 mit Verbindungselementen 1 versehen werden, um z.B. Restflächen in Deckenschalungen kostengünstig zu überdecken. Statt Platten 20 genau zuschneiden zu müssen kann die verlorene Abschalungsplatte 2 einfach über Löcher in der Deckenschalung gelegt werden. Hier verbessern die Verbindungselemente 1 die Verbindung mit dem nachzugiessenden Beton. Hier ist also die mit der Abschalungsplatte 2 zu verbindende Baueinheit der Giessbeton selbst. Für diese Anwendung ist besonders die Abschalungseinheit 14 geeignet, da sie bereits vormontiert ist und entsprechend ohne weiteren Schritte nur über das Loch gelegt werden muss. Figures 30 and 31 show perspective representations of a further application example of the invention as a compensating plate. In this example, a shuttering panel 2 can also be provided with connecting elements 1 without holding elements 3 in order, for example, to cover remaining areas in ceiling shuttering at low cost. Instead of having to cut panels 20 precisely, the lost shuttering panel 2 can simply be placed over holes in the ceiling shuttering. Here the connecting elements 1 improve the connection with the concrete to be poured. Here, the structural unit to be connected to the shuttering plate 2 is the poured concrete itself. The shuttering unit 14 is particularly suitable for this application, since it is already pre-assembled and accordingly only needs to be placed over the hole without any further steps.

Die vorliegende Erfindung stellt also eine Vielzahl von flexiblen Lösungen zum Aufbau von Schalungen. Je nach Anwendungsfall können verschiedene Kombinationen der Erfindung zum Einsatz kommen, wobei sich die Wahl der geeigneten Lösung nach einer Reduzierung von Arbeitsschritten oder vom Material richten kann. Dies ergibt sich durch die Möglichkeit der Lieferung von Einzelteilen sowie teilweise vormontierten Bausätzen. Wie erwähnt kann z.B. bei der Ausführungsform aus Fig. 24 eher ein vormontiertes Teileset und die Verbindungseinheit 15 geeignet sein, während bei der Anwendung aus Fig. 30 und 31 eher die Abschalungseinheit 14 zur Anwendung kommt. Selbstverständlich können aber bei jeder Anwendung auch die Einzelteile der Erfindung verwendet werden, wobei unter Umständen die Reihenfolge beim Zusammenbau beachtet werden muss. Daher wird im fünften Aspekt der Erfindung ein Teileset zum Aufbau einer Abschalung für die Bildung eines Giessbetonelements bereitgestellt, dass je nach Anwendung in unterschiedlicher Form geliefert werden kann:

  • als eine Anzahl von Verbindungelementen 1, eine Anzahl von Abschalungsplatten 2 und eine Anzahl von Halteelementen 3, z.B. Winkelprofile, was der erwähnten Einzelteillösung entspricht, oder
  • als eine Anzahl von Abschalungseinheiten 14 und eine Anzahl von Halteelementen 3, oder
  • als eine Anzahl von Abschalungsplatten 2 und eine Anzahl von Verbindungseinheiten 15.
The present invention thus provides a variety of flexible solutions for the construction of formwork. Depending on the application, various combinations of the invention can be used, the choice of the suitable solution being based on a reduction in work steps or on the material. This results from the possibility of delivering individual parts as well as partially pre-assembled kits. As mentioned, for example in the embodiment Fig. 24 rather a pre-assembled set of parts and the connection unit 15 may be suitable while in use Figures 30 and 31 rather the shuttering unit 14 is used. Of course, the individual parts of the invention can also be used for each application, although the sequence during assembly may have to be observed. Therefore, in the fifth aspect of the invention, a set of parts for the construction of a shuttering for the formation of a poured concrete element is provided that can be delivered in different forms depending on the application:
  • as a number of connecting elements 1, a number of shuttering panels 2 and a number of holding elements 3, for example angle profiles, which corresponds to the mentioned component solution, or
  • as a number of shuttering units 14 and a number of holding elements 3, or
  • as a number of shuttering panels 2 and a number of connection units 15.

Obwohl bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung beschrieben worden sind wird darauf hingewiesen, dass die Erfindung auf anderen Weisen im Rahmen der nachfolgenden Ansprüchen realisiert werden kann. Dabei beziehen sich in der Beschreibung verwendete Begriffe wie "bevorzugt", "insbesondere", "vorteilhaft", etc. nur auf optionale und beispielhafte Ausführungsformen.Although preferred embodiments of the invention have been described, it is pointed out that the invention can be implemented in other ways within the scope of the following claims. Terms such as “preferred”, “in particular”, “advantageous”, etc. used in the description relate only to optional and exemplary embodiments.

BezugszeichenindexReference number index

11
VerbindungselementConnecting element
1a-d1a-d
Verbindungsschenkel des VerbindungselementsConnecting legs of the connecting element
22
AbschalungsplatteShuttering plate
2a,b2a, b
Weitere AbschalungsplattenMore shuttering panels
33
HalteelementRetaining element
3a,b3a, b
Schenkel des HalteelementsLeg of the holding element
3c3c
DistanzzapfenSpacer pin
6a-c6a-c
FixierungsöffnungenFixation openings
77th
FixierungselementFixation element
7a7a
Sollbruch-VerbindungsstegBreakaway connecting web
88th
AufnahmeöffnungReceiving opening
99
Aufnahmeadmission
9a,f9a, f
Zusammenwirkende Verbindungsschenkelteile eines VerbindungselementsCooperating connecting leg parts of a connecting element
9b9b
AufnahmeprofilAdmission profile
9c9c
Boden der Aufnahme 9Bottom of receptacle 9
9d9d
Obere Öffnung der Aufnahme 9Upper opening of the receptacle 9
9e9e
Durchmesser eines runden Verbindungsschenkels 1aDiameter of a round connecting leg 1a
1010
Stopperstopper
10a10a
AusnehmungRecess
1111
WiderhakenBarbs
1414th
AbschalungseinheitShuttering unit
1515th
VerbindungseinheitConnection unit
2020th
Platteplate
2121st
BacksteinmauerBrick wall
2222nd
Vertikaler AbstützpfostenVertical support post
2323
Horizontaler TrägerHorizontal beam
2424
BaustrukturBuilding structure
2525th
WandschalungWall formwork
t1t1
erster Teil eines Verbindungselementsfirst part of a connecting element
t2t2
zweiter Teil eines Verbindungselementssecond part of a connecting element
A-EA-E
DetailansichtenDetailed views
FF.
Kraft zur Fixierung des VerbindungselementsForce to fix the connecting element
UU
Richtung der FormschlussverbindungDirection of the positive connection

Claims (20)

Verbindungselement (1) zur Verbindung mindestens einer ersten Abschalungsplatte (2) mit einer weiteren Baueinheit bei einem Betonierprozess, umfassend
mindestens einen ersten Verbindungsschenkel (1a) zur formschlüssigen Einführung des Verbindungselements in eine Aufnahme (9) der ersten Abschalungsplatte (2) bis zu einer vorgesehenen Endposition,
mindestens eine erste Fixierungsöffnung (6a), und
mindestens ein erstes, insbesondere keilförmiges, Fixierungselement (7) das zur kraftschlüssigen Fixierung des Verbindungselements (1) an der ersten Abschalungsplatte (2) in der ersten Fixierungsöffnung (6a) einführbar und arretierbar ist.Connecting element (1) for connecting at least one first shuttering panel (2) to a further structural unit during a concreting process, comprising
at least one first connecting leg (1a) for the form-fitting introduction of the connecting element into a receptacle (9) of the first shuttering panel (2) up to an intended end position,
at least one first fixing opening (6a), and
at least one first, in particular wedge-shaped, fixing element (7) which can be inserted and locked in the first fixing opening (6a) for frictional fixing of the connecting element (1) on the first shuttering panel (2). Verbindungselement nach Anspruch 1, wobei der erste Verbindungsschenkel (1a) zur Einführung des Verbindungselements (1) in eine Aufnahme (9) der ersten Abschalungsplatte (2) und in eine Aufnahme (9) einer zweiten Abschalungsplatte (2a) ausgestaltet ist, derart dass die erste und die zweite Abschalungsplatte (2, 2a) bündig formschlüssig miteinander verbunden sind, wobei zur zusätzlichen kraftschlüssigen Fixierung des Verbindungselements (1) an der zweiten Abschalungsplatte (2a) das Verbindungselement (1) eine zweite Fixierungsöffnung (6b) aufweist, in der ein insbesondere keilförmiges, zweites Fixierungselement (7) des Verbindungselements (1) einführbar ist.Connecting element according to claim 1, wherein the first connecting leg (1a) is designed to introduce the connecting element (1) into a receptacle (9) of the first shuttering panel (2) and into a receptacle (9) of a second shuttering panel (2a), such that the The first and second shuttering panels (2, 2a) are connected to one another in a flush, form-fitting manner, with the connection element (1) having a second fixing opening (6b) in which an in particular wedge-shaped, second fixing element (7) of the connecting element (1) can be inserted. Verbindungselement nach einem der Ansprüche 1 oder 2, wobei das Verbindungselement (1) dreieckförmig ist und ein Eckverbindungselement darstellt, wobei zwei seiner Seiten vom ersten Verbindungsschenkel (1a) und von einem zweiten Verbindungsschenkel (1b) gebildet sind, insbesondere wobei der erste und der zweite Verbindungsschenkel (1a, 1b) einen Winkel von 90° oder 270° bilden, insbesondere wobei eine dritte Seite des Dreiecks einen zusätzlichen Verbindungsschenkel (1c) für die Verbindung zweier Abschalungsplatten (2, 2b) in einem anderen Winkel, insbesondere 30° oder 45° oder 60°, bildet, oder
wobei das Verbindungselement (1) quadratisch oder reckteckförmig ist und zwei seiner Seiten vom ersten Verbindungsschenkel (1a) und von einem zweiten Verbindungsschenkel (1b) gebildet sind und insbesondere weitere zwei Seiten des Quadrats oder Rechtecks jeweils einen zusätzlichen Verbindungsschenkel (1c, 1d) für die Verbindung zweier Abschalungsplatten (2, 2b) in einem anderen Winkel, insbesondere 70° oder 80° oder 120°, bilden,
wobei dem zusätzlichen Verbindungsschenkel (1c) oder den zusätzlichen Verbindungsschenkeln (1c, 1d) jeweils eine zusätzliche Fixierungsöffnung und ein zusätzliches Fixierungselement (7) zur kraftschlüssigen Fixierung des Verbindungselements (1) an der oder den Abschalungsplatten zugeordnet ist bzw. sind.Connecting element according to one of claims 1 or 2, wherein the connecting element (1) is triangular and represents a corner connecting element, two of its sides being formed by the first connecting leg (1a) and a second connecting leg (1b), in particular the first and second Connecting legs (1a, 1b) an angle of 90 ° or 270 ° form, in particular wherein a third side of the triangle forms an additional connecting leg (1c) for connecting two shuttering panels (2, 2b) at a different angle, in particular 30 ° or 45 ° or 60 °, or
wherein the connecting element (1) is square or rectangular and two of its sides are formed by the first connecting leg (1a) and a second connecting leg (1b) and in particular two further sides of the square or rectangle each have an additional connecting leg (1c, 1d) for the Connect two shuttering panels (2, 2b) at a different angle, in particular 70 ° or 80 ° or 120 °,
wherein the additional connecting leg (1c) or the additional connecting legs (1c, 1d) each have an additional fixing opening and an additional fixing element (7) for frictional fixing of the connecting element (1) on the shuttering panel or panels. Verbindungselement nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei der mindestens eine Verbindungsschenkel (1a) derart geformt ist, dass er nur seitlich und parallel zur Abschalungsplatte (2) in die zugeordnete Aufnahme (9) einführbar bzw. aus der zugeordneten Aufnahme (9) herausnehmbar ist.Connecting element according to one of the preceding claims, wherein the at least one connecting leg (1a) is shaped such that it can only be inserted into the associated receptacle (9) or removed from the associated receptacle (9) laterally and parallel to the shuttering plate (2). Verbindungselement nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei der mindestens eine Verbindungsschenkel (1a) mit der zugeordneten Aufnahme (9) der Abschalungsplatte (2) eine Bajonettverbindung bildet, wobei der Verbindungsschenkel (1a) parallel oder quer zur Abschalungsplatte (2) in die Aufnahme (9) in eine erste Position einführbar und durch Drehung innerhalb der Aufnahme (9) in eine zweite Position überführbar ist, in der er in einer Richtung quer zur Abschalungsplatte (2) formschlüssig mit der Aufnahme (9) verbunden ist, so dass eine Herausnahme des Verbindungsschenkels (1a) quer zur Abschalungsplatte (2) nur durch Drehung zurück in die erste Position möglich ist.Connecting element according to one of claims 1 to 3, wherein the at least one connecting leg (1a) forms a bayonet connection with the associated receptacle (9) of the shuttering plate (2), the connecting leg (1a) being parallel or transverse to the shuttering plate (2) in the receptacle (9) can be inserted into a first position and can be moved into a second position by rotating within the receptacle (9), in which it is positively connected to the receptacle (9) in a direction transverse to the shuttering panel (2), so that removal of the connecting leg (1a) transversely to the shuttering plate (2) is only possible by turning it back into the first position. Verbindungselement nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei das Verbindungselement (1) einen ersten Teil (t1) und einen zweiten Teil (t2) umfasst, welche gegeneinander und in Eingriff miteinander verschiebbar sind, wobei zur formschlüssigen Verbindung mit der Abschalungsplatte (2) der erste Teil (t1) in die Aufnahme (9) der Abschalungsplatte (2) einhängbar ist, und der zweite Teil (t2) gegenflächig und quer zur Abschalungsplatte (2) in die Aufnahme (9) einschiebbar ist.Connecting element according to one of claims 1 to 4, wherein the connecting element (1) comprises a first part (t1) and a second part (t2) which can be displaced against one another and in engagement with one another, the form-fitting connection with the shuttering plate (2) being the the first part (t1) can be suspended in the receptacle (9) of the shuttering plate (2), and the second part (t2) can be pushed into the receptacle (9) opposite and transversely to the shuttering plate (2). Verbindungselement nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei der mindestens eine Verbindungsschenkel (1a) als Klippverschluss (K) ausgestaltet ist, derart dass das Verbindungselement (1) quer zur Abschalungsplatte (2) in die Aufnahme (9) eindrückbar ist und dort mit einer Spreizwirkung formschlüssig einrastet, wobei der eingerastete Klippverschluss (K) in der Aufnahme (9) verschiebbar ist.Connecting element according to one of claims 1 to 5, wherein the at least one connecting leg (1a) is designed as a clip fastener (K) such that the connecting element (1) can be pressed into the receptacle (9) transversely to the shuttering plate (2) and there with a Spreading action engages in a form-fitting manner, the engaged clip closure (K) being displaceable in the receptacle (9). Verbindungselement nach einem der vorangehenden Ansprüche, welches als Eckverbindungselement vorgesehen ist, wobei der erste und der zweite Verbindungsschenkel (1a, 1b) zur Einführung in eine Aufnahme (9) einer ersten bzw. einer dritten Abschalungsplatte (2, 2b) vorgesehen sind, derart dass die erste und die dritte Abschalungsplatte (2, 2b) in einem Winkel a ≠ 180°, insbesondere in einem Winkel a = 90°, zueinander ausgerichtet sind, so dass das Verbindungselement (1) die erste und die dritte Abschalungsplatte (2, 2b) von innen oder von aussen verbinden kann, wobei zur kraftschlüssigen Fixierung des Verbindungselements (1) an der dritten Abschalungsplatte (2b) das Verbindungselement (1) eine dritte Fixierungsöffnung (6c) aufweist, in der das zweite Fixierungselement (7) oder ein drittes, insbesondere keilförmiges Fixierungselement (7) des Verbindungselements (1) einführbar ist.Connecting element according to one of the preceding claims, which is provided as a corner connecting element, the first and second connecting legs (1a, 1b) being provided for insertion into a receptacle (9) of a first and a third shuttering panel (2, 2b), respectively, such that the first and third shuttering panels (2, 2b) are aligned at an angle a ≠ 180 °, in particular at an angle a = 90 °, so that the connecting element (1) supports the first and third shuttering panels (2, 2b) can connect from the inside or the outside, the connecting element (1) having a third fixing opening (6c) in which the second fixing element can be used for frictional fixing of the connecting element (1) to the third shuttering panel (2b) (7) or a third, in particular wedge-shaped fixing element (7) of the connecting element (1) can be inserted. Verbindungselement nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei das Fixierungselement (7) einen Widerhaken (11) hat, der ein komplettes Entfernen des Fixierungselements (7) aus der ihm zugeordneten Fixierungsöffnung (6a; 6b; 6c) verhindert.Connecting element according to one of the preceding claims, wherein the fixing element (7) has a barb (11) which prevents complete removal of the fixing element (7) from the fixing opening (6a; 6b; 6c) assigned to it. Verbindungselement nach einem der vorangehenden Ansprüche, weiter umfassend mindestens eine Aufnahmeöffnung (8) zur Aufnahme eines Halteelements (3) als Zwischenelement zur Verbindung der ersten Abschalungsplatte (2) mit der weiteren Baueinheit.Connecting element according to one of the preceding claims, further comprising at least one receiving opening (8) for receiving a holding element (3) as an intermediate element for connecting the first shuttering panel (2) to the further structural unit. Verbindungselement nach Anspruch 10, wobei die Aufnahmeöffnung (8) derart ausgestaltet ist, dass das Halteelement (3) mit einem Halteschenkel mindestens teilweise darin drehbar ist, insbesondere wobei die Aufnahmeöffnung (8) kreisrund oder U-förmig oder dreieckig oder quadratisch ist.Connecting element according to claim 10, wherein the receiving opening (8) is designed such that the holding element (3) with a retaining leg is at least partially rotatable therein, in particular wherein the receiving opening (8) is circular or U-shaped or triangular or square. Verbindungselement nach einem der Ansprüche 10 oder 11, wobei mehrere Aufnahmeöffnungen (8) zur Aufnahme zusätzlicher Halteelemente (3) vorgesehen sind, insbesondere wobei zwei T-förmige oder L-förmige Aufnahmeöffnungen (8) vorgesehen sind, welche gegeneinander gedreht sind, insbesondere um 90° gegeneinander gedreht sind.Connecting element according to one of claims 10 or 11, wherein several receiving openings (8) are provided for receiving additional holding elements (3), in particular two T-shaped or L-shaped receiving openings (8) are provided which are rotated against each other, in particular by 90 ° are rotated against each other. Abschalungseinheit umfassend mindestens ein Verbindungselement (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche und eine Abschalungsplatte (2), wobei die Abschalungsplatte (2) mindestens eine Aufnahme (9) aufweist, wobei die Aufnahme als Nut (9) in der Abschalungsplatte (2) oder als auf der Oberfläche der Abschalungsplatte (2) befestigtes Profil (9b) ausgestaltet ist und ein Boden (9c) oder Durchmesser (9e) der Aufnahme (9) breiter als eine längsseitige Öffnung (9d) der Aufnahme (9) ist, wobei ein der Aufnahme (9) zugeordneter Verbindungsschenkel (1a) des Verbindungselements (1) als formschlüssiges Gegenstück zur Aufnahme (9) ausgebildet ist, insbesondere wobei mehrere Aufnahmen (9) parallel an der Abschalungsplatte (2) verteilt sind, wobei das Verbindungselement (1) kraftschlüssig in der Aufnahme (9) vormontiert ist.Shuttering unit comprising at least one connecting element (1) according to one of the preceding claims and a shuttering plate (2), wherein the shuttering plate (2) has at least one receptacle (9), the receptacle as a groove (9) in the shuttering plate (2) or as on the surface of the shuttering plate (2) attached profile (9b) is designed and a base (9c) or diameter (9e) of the receptacle (9) is wider than a longitudinal opening (9d) of the receptacle (9), with a connecting leg (1a) of the connecting element (1) assigned to the receptacle (9) as a form-fitting counterpart is designed for receiving (9), in particular with a plurality of receivers (9) distributed in parallel on the shuttering plate (2), the connecting element (1) being pre-assembled in the receiver (9) with a force fit. Abschalungseinheit nach Anspruch 13, wobei das Verbindungselement (1) durch Lösung des Fixierungselements (7) entlang der Aufnahme (9) der Abschalungsplatte (2) verschiebbar ist.Shuttering unit according to claim 13, wherein the connecting element (1) is displaceable along the receptacle (9) of the shuttering plate (2) by releasing the fixing element (7). Verbindungseinheit (15) umfassend mindestens ein Verbindungselement (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 12 und ein Halteelement (3), wobei das Halteelement (3) ein Profil mit mindestens zwei Schenkeln (3a, 3b) ist, welches mit einem Schenkel (3a), insbesondere drehbar, in der Aufnahmeöffnung (8) des Verbindungselements (1) aufgenommen ist und wobei
das Profil (3) bei einer U-förmigen Aufnahmeöffnung (8) L-förmig ist, oder
das Profil (3) bei einer kreisförmigen Aufnahmeöffnung (8) T-förmig, U-förmig, rundrohrförmig oder rechteckrohrförmig ist, oder
das Profil (3) bei einer viereckigen Aufnahmeöffnung (8) rundrohrförmig oder rechteckrohrförmig ist, oder
das Profil (3) bei einer dreieckigen Aufnahmeöffnung (8) rundrohrförmig ist.Connection unit (15) comprising at least one connection element (1) according to one of claims 1 to 12 and a holding element (3), wherein the holding element (3) is a profile with at least two legs (3a, 3b) which is connected to one leg (3a ), in particular rotatable, is received in the receiving opening (8) of the connecting element (1) and wherein
the profile (3) is L-shaped with a U-shaped receiving opening (8), or
the profile (3) with a circular receiving opening (8) is T-shaped, U-shaped, round tubular or rectangular tubular, or
the profile (3) with a square receiving opening (8) is tubular or rectangular, or
the profile (3) with a triangular receiving opening (8) is tubular. Verbindungseinheit nach Anspruch 15, wobei das Verbindungselement (1) einen Stopper (10) umfasst, der in einer dafür vorgesehenen Ausnehmung (10a) im Halteelement (3) fixierbar ist und im fixierten Zustand ein Herausrutschen des Verbindungselements (1) vom Halteelement (3) verhindert.Connection unit according to claim 15, wherein the connection element (1) comprises a stopper (10) which is in a recess (10a) provided for this purpose. can be fixed in the holding element (3) and, in the fixed state, prevents the connecting element (1) from slipping out of the holding element (3). Verbindungseinheit nach Anspruch 15 oder 16, wobei mindestens ein Verbindungselement (1), insbesondere zwei Verbindungselemente (1) am ersten Schenkel (3a) des Profils (3) angebracht sind.Connection unit according to Claim 15 or 16, at least one connection element (1), in particular two connection elements (1), being attached to the first leg (3a) of the profile (3). Teileset zum Aufbau einer Abschalung für die Bildung eines Giessbetonelements, umfassend - eine Anzahl von Verbindungelementen (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 12, - eine Anzahl von Abschalungsplatten (2), und - eine Anzahl von Halteelementen (3), insbesondere Winkelprofile, oder - eine Anzahl von Abschalungseinheiten nach einem der Ansprüche 13 oder 14, und - eine Anzahl von Halteelementen (3), insbesondere Winkelprofile, oder - eine Anzahl von Abschalungsplatten (2), und - eine Anzahl von Verbindungseinheiten nach einem der Ansprüche 15 bis 17. Set of parts for the construction of a shuttering for the formation of a poured concrete element, comprising - a number of connecting elements (1) according to one of claims 1 to 12, - a number of shuttering panels (2), and - A number of holding elements (3), in particular angle profiles, or - a number of shuttering units according to one of claims 13 or 14, and - A number of holding elements (3), in particular angle profiles, or - a number of shuttering panels (2), and - a number of connection units according to any one of claims 15 to 17. Abschalung zur Bildung eines Giessbetonelements, umfassend mindestens eine Abschalungseinheit nach einem der Ansprüche 13 oder 14 mit montierten Halteelementen (3) oder mindestens eine Verbindungseinheit nach einem der Ansprüche 15 bis 17, welche an entsprechende Abschalungsplatten (2) montiert ist, insbesondere wobei mindestens zwei Abschalungsplatten (2) vorgesehen sind, welche pro Verbindungspunkt gleichzeitig miteinander und mit dem zugehörigen Halteelement (3) mittels jeweils eines einzigen Verbindungselements nach einem der Ansprüche 1 bis 12 verbunden sind.Formwork for forming a poured concrete element, comprising at least one formwork unit according to one of claims 13 or 14 with mounted retaining elements (3) or at least one connection unit according to one of claims 15 to 17, which is mounted on corresponding formwork panels (2), in particular wherein at least two formwork panels (2) are provided which are simultaneously connected to each other and to the associated holding element (3) by means of a single connecting element according to one of claims 1 to 12 per connection point. Verwendung der Abschalung nach Anspruch 19 als verlorene Abschalung bei Decken, Wänden und Bodenplatten aus Beton, als verlorene Abschalung als Ausbesserungsplatte, als Türschalung, als Fensterschalung oder als Aussparung.Use of the shuttering according to claim 19 as permanent shuttering for ceilings, walls and floor slabs made of concrete, as permanent shuttering as a repair panel, as door shuttering, window shuttering or as a recess.
EP20154826.0A 2019-02-12 2020-01-31 Shuttering unit with connecting element, parts set for constructing shuttering and shuttering for forming a cast concrete element Active EP3696338B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00172/19A CH715831A2 (en) 2019-02-12 2019-02-12 Connecting element for connecting a shuttering panel to another structural unit, shuttering unit with connecting element, connecting unit with connecting element, set of parts for building shuttering and shuttering to form a cast concrete element.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3696338A1 true EP3696338A1 (en) 2020-08-19
EP3696338B1 EP3696338B1 (en) 2023-10-11

Family

ID=69423132

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20154826.0A Active EP3696338B1 (en) 2019-02-12 2020-01-31 Shuttering unit with connecting element, parts set for constructing shuttering and shuttering for forming a cast concrete element

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3696338B1 (en)
CH (1) CH715831A2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT524240A1 (en) * 2020-09-29 2022-04-15 Harra Stefan SHUTDOWN DEVICE

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1939007A (en) * 1931-01-27 1933-12-12 John N Heltzel Adjustable concrete form
US6874288B1 (en) * 2003-02-03 2005-04-05 Crete-Form, Inc Concrete deck depression form system
WO2007053907A1 (en) * 2005-11-11 2007-05-18 Danley Construction Products Pty Ltd Joint assembly
WO2008046177A1 (en) * 2006-10-20 2008-04-24 Quad-Lock Building Systems Ltd. Wall opening form

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9834945B2 (en) * 2014-06-10 2017-12-05 Harvel K. Crumley Concrete form tie assembly for monolithic slabs bearing on masonry stem walls
KR101818889B1 (en) * 2017-08-04 2018-01-16 박세현 Mold supporting device for pouring concrete

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1939007A (en) * 1931-01-27 1933-12-12 John N Heltzel Adjustable concrete form
US6874288B1 (en) * 2003-02-03 2005-04-05 Crete-Form, Inc Concrete deck depression form system
WO2007053907A1 (en) * 2005-11-11 2007-05-18 Danley Construction Products Pty Ltd Joint assembly
WO2008046177A1 (en) * 2006-10-20 2008-04-24 Quad-Lock Building Systems Ltd. Wall opening form

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT524240A1 (en) * 2020-09-29 2022-04-15 Harra Stefan SHUTDOWN DEVICE
AT524240B1 (en) * 2020-09-29 2022-06-15 Harra Stefan SHUTDOWN DEVICE

Also Published As

Publication number Publication date
CH715831A2 (en) 2020-08-14
EP3696338B1 (en) 2023-10-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2721768A1 (en) FASTENING ELEMENT
DE3736553A1 (en) WALL CONNECTOR
CH674864A5 (en)
EP3599323B1 (en) Bearing head comprising a clamping device and corresponding ceiling formwork system
EP0410079B1 (en) Connecting casing for linked concrete slabs
DE102014106068B4 (en) Device for connecting two opposing plate-shaped formwork elements
EP3696338B1 (en) Shuttering unit with connecting element, parts set for constructing shuttering and shuttering for forming a cast concrete element
EP0442130B1 (en) Prefab unit as joint and/or expansion unit and/or cantilever plate element for reinforced cement-bound building constructions
DE3490029T1 (en) Formwork system
DE2119362A1 (en) Fixing device for connecting formwork panels
DE4322741C2 (en) Wall connection anchor
EP2505760A2 (en) Module for holding a sliding door, sliding door device and method for fitting a sliding door device
EP3636848B1 (en) Wedge element, spacer comprising at least one such wedge element, positioning device comprising such a spacer and method for positioning wall formwork
DE7225523U (en) Kit for bandraster profile rails with cross connector
AT403306B (en) ARRANGEMENT FOR AT LEAST TEMPORARY MOUNTING OF THE LOWER AREA OF A SHEET PANEL, A SWITCH PANEL, A WALL ELEMENT OR THE LIKE IN USE
EP1717452A1 (en) Device for connecting two construction elements
DE19758269A1 (en) Device for positive engagement/forced locking between adjacent component parts
DE8603355U1 (en) Formwork frame for a wall or ceiling opening
EP1631727A1 (en) System of interconnected structural elements
CH718328A2 (en) Shuttering strip, cover shuttering, shuttering element, shuttering arrangement, method for constructing a shuttering arrangement and method for producing a shuttering strip.
CH716255B1 (en) Corner profile for accommodating formwork panels.
CH690589A5 (en) Anchoring device for a wall shuttering.
WO2024017709A1 (en) Building aid and adjustment method
DE3009460A1 (en) Multistorey prefab. building slab assembly - involves H-shaped plugging units and T=shaped and cruciform connecting pieces
AT222871B (en) Formwork beams

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17P Request for examination filed

Effective date: 20210217

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20210317

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20230615

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230718

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502020005568

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

Effective date: 20240104

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20231011

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231011

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240211

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231011

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231011

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231011

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240211

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240112

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231011

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240111

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240212

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240119

Year of fee payment: 5

Ref country code: CH

Payment date: 20240201

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231011

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231011

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240111

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231011

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231011

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20240119

Year of fee payment: 5

Ref country code: DK

Payment date: 20240124

Year of fee payment: 5

Ref country code: BE

Payment date: 20240119

Year of fee payment: 5