AT514806A4 - Fahrzeugkombination zur Reinigung von Schotter eines Gleises - Google Patents

Fahrzeugkombination zur Reinigung von Schotter eines Gleises Download PDF

Info

Publication number
AT514806A4
AT514806A4 ATA25/2014A AT252014A AT514806A4 AT 514806 A4 AT514806 A4 AT 514806A4 AT 252014 A AT252014 A AT 252014A AT 514806 A4 AT514806 A4 AT 514806A4
Authority
AT
Austria
Prior art keywords
ballast
track
vehicle
vehicles
cleaning
Prior art date
Application number
ATA25/2014A
Other languages
English (en)
Other versions
AT514806B1 (de
Original Assignee
Plasser & Theurer Export Von Bahnbaumaschinen Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Plasser & Theurer Export Von Bahnbaumaschinen Gmbh filed Critical Plasser & Theurer Export Von Bahnbaumaschinen Gmbh
Priority to ATA25/2014A priority Critical patent/AT514806B1/de
Priority to EP14830381.1A priority patent/EP3094781B1/de
Priority to US15/104,378 priority patent/US10266991B2/en
Priority to PCT/EP2014/003472 priority patent/WO2015106793A1/de
Priority to CN201480072178.5A priority patent/CN105899730B/zh
Priority to ES14830381.1T priority patent/ES2662921T3/es
Application granted granted Critical
Publication of AT514806A4 publication Critical patent/AT514806A4/de
Publication of AT514806B1 publication Critical patent/AT514806B1/de

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B27/00Placing, renewing, working, cleaning, or taking-up the ballast, with or without concurrent work on the track; Devices therefor; Packing sleepers
    • E01B27/06Renewing or cleaning the ballast in situ, with or without concurrent work on the track
    • E01B27/10Renewing or cleaning the ballast in situ, with or without concurrent work on the track without taking-up track
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B27/00Placing, renewing, working, cleaning, or taking-up the ballast, with or without concurrent work on the track; Devices therefor; Packing sleepers
    • E01B27/06Renewing or cleaning the ballast in situ, with or without concurrent work on the track
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B27/00Placing, renewing, working, cleaning, or taking-up the ballast, with or without concurrent work on the track; Devices therefor; Packing sleepers
    • E01B27/06Renewing or cleaning the ballast in situ, with or without concurrent work on the track
    • E01B27/10Renewing or cleaning the ballast in situ, with or without concurrent work on the track without taking-up track
    • E01B27/105Renewing or cleaning the ballast in situ, with or without concurrent work on the track without taking-up track the track having been lifted

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Machines For Laying And Maintaining Railways (AREA)

Abstract

Eine Fahrzeugkombination (1) zur Reinigung von Schotter eines Gleises (2) besteht aus einem bezüglich einer Arbeitsrichtung (3) vorderen ersten Schotteraufnahmefahrzeug (4), das mit zwei in Gleisquerrichtung einander gegenüberliegenden Flankenräumketten (11) zur Aufnahme des in einem an Schwellenenden (12) anschließenden Gleisbettungsbereich gelegenen Schotters ausgestattet ist, und aus einem nachfolgenden zweiten Schotteraufnahmefahrzeug (5), das eine um das Gleis (2) herumführbare Endlosräumkette (14) zur Aufnahme des unterhalb des Gleises (2) gelegenen Schotters aufweist, sowie mit Siebanlagen (17) zur Schotterreinigung. Dem ersten Schotteraufnahmefahrzeug (4) sind zwei- bezüglich einer Maschinen- Iängsrichtung (15)- hintereinander angeordnete, voneinander trennbare, je eine Siebanlage (17) aufweisende Siebfahrzeuge (6, 7) vorgeordnet. Seide Siebfahrzeuge (6, 7) sind durch eine erste Förderbandstraße (18) mit von den Schotteraufnahmefahrzeugen (4, 5) aufgenommenem Schotter beschickbar. Beiden durch eine lösbare Kupplungseinrichtung (21) miteinander verbundenen Schotteraufnahmefahrzeugen (4, 5) ist eine zweite Förderbandstraße (19) zum Transport von gereinigtem Schotter zu Abwurfeinrichtungen (20) zugeordnet.

Description

Fahrzeugkombination zur Reinigung von Schotter eines Gleises.
[01] Die Erfindung betrifft eine Fahrzeugkombination zur Reinigung von Schot¬ter eines Gleises, bestehend aus einem bezüglich einer Arbeitsrichtungvorderen ersten Schotteraufnahmefahrzeug, das mit zwei in einer Gleis¬querrichtung einander gegenüberliegenden Flankenräumketten zur Auf¬nahme des in einem an Schwellenenden anschließenden Gleisbettungs¬bereich gelegenen Schotters ausgestattet ist, und weiter bestehend auseinem nachfolgenden zweiten Schotteraufnahmefahrzeug, das eine umdas Gleis herumführbare Endlosräumkette zur Aufnahme des unterhalbdes Gleises gelegenen Schotters aufweist, und aus Siebanlagen zurSchotterreinigung.
[02] Eine derartige Maschine ist durch EP 0 408 837 bekannt. Durch die Kom¬bination von vorgeordneten Flankenräumketten mit einer Endlosräumkettekann eine besonders hohe Reinigungsleistung erzielt werden.
[03] Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung liegt nun in der Schaffung einerFahrzeugkombination der eingangs genannten Art, mit der eine vielseitige¬re Auslastung der Maschine möglich ist.
[04] Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß mit einer Fahrzeugkombinationder gattungsgemäßen Art durch die im Kennzeichen des Hauptanspru¬ches angeführten Merkmale gelöst.
[05] Durch diese spezielle Merkmalskombination besteht nun die vorteilhafteMöglichkeit, eine spezielle Hochleistungsmaschine im Bedarfsfall in zweijeweils uneingeschränkt ersetzbare Reinigungsmaschinen zu teilen. Fürdiese Umwandlung in zwei getrennt ersetzbare Maschinen sind im We¬sentlichen lediglich geringfügig geänderte Zusammenstellungen der ein¬zelnen Fahrzeuge erforderlich. Diese Neuzusammenstellung ist besondersdann vorteilhaft, wenn im zu reinigenden Gleisabschnitt eine größere An¬zahl von Weichen vorhanden ist. In diesem Fall wäre der Einsatz derFlankenräumketten nicht möglich und die sehr lange Kombinationsma¬schine eher hinderlich.
[06] Weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchenund der Zeichnungsbeschreibung.
[07] Im Folgenden wird die Erfindung anhand eines in der Zeichnung darge¬stellten Ausführungsbeispieles näher beschrieben. Es zeigen: Fig. 1 eineaus Platzgründen in drei Teilen dargestellte Seitenansicht einer erfin¬dungsgemäßen Fahrzeugkombination, und Fig. 2 und 3 jeweils eine ausdieser zusammenstellbare Teil-Kombination bzw. Arbeitseinheit.
[08] Eine in Fig. 1 ersichtliche Fahrzeugkombination 1 zur Reinigung vonSchotter eines Gleises 2 ist auf diesem in einer Arbeitsrichtung 3 verfahr¬bar und setzt sich im Wesentlichen aus einem - bezüglich der genanntenRichtung vorderen - ersten Schotteraufnahmefahrzeug 4, einem nachfol¬genden zweiten Schotteraufnahmefahrzeug 5 sowie zwei Siebfahrzeugen 6 und 7 zusammen. In die Fahrzeugkombination 1 sind zudem Antriebs¬einheiten 8 mit Energiequellen 9 und Hydraulikanlagen 10 eingegliedert.
[09] Das erste Schotteraufnahmefahrzeug 4 ist mit zwei Flankenräumketten 11ausgestattet, die in einer Gleisquerrichtung einander gegenüberliegend anden beiden Längsseiten des Fahrzeugs 4 angeordnet sind. Diese Flan¬kenräumketten 11 dienen zur Aufnahme jenes Schotters, der sich in eineman Schwellenenden 12 von Schwellen 13 des Gleises 2 anschließendenGleisbettungsbereich befindet. Das zweite Schotteraufnahmefahrzeug 5weist eine im Arbeitseinsatz um das Gleis 2 herumführbare Endlosräum¬kette 14 auf, die zur Aufnahme des unterhalb des Gleises 2 gelegenenSchotters ausgebildet ist.
[10] Die beiden Siebfahrzeuge 6, 7 sind dem ersten Schotteraufnahmefahr¬zeug 4 in Arbeitsrichtung 3 vorgeordnet und - bezüglich einer Maschinen¬längsrichtung 15 - hintereinander angeordnet sowie voneinander trennbarausgebildet und weisen je eine Siebanlage 16 bzw. 17 zur Schotterreini¬gung auf. Eine erste Förderbandstraße 18 ist zur Beschickung der beidenSiebfahrzeuge 6, 7 mit dem von den beiden Schotteraufnahmefahrzeugen4 und 5 aufgenommenen Schotter vorgesehen. Eine zweite Förderband¬straße 19 zum Transport von gereinigtem Schotter zu Abwurfeinrichtungen20 ist den beiden Schotteraufnahmefahrzeugen 4 und 5 zugeordnet, diedurch eine lösbare Kupplungseinrichtung 21 miteinander verbunden sind.Die Abwurfeinrichtungen 20 zum Abwurf des gereinigten Schotters sind in
Arbeitsrichtung 3 hinter der Endlosräumkette 14 des zweiten Schotterauf¬nahmefahrzeugs 5 angeordnet. Zusätzlich kann via am hinteren Ende derFahrzeugkombination 1 angekuppelte Silowagen 27 neuer Schotter ein¬gebracht werden.
[11] Wie bereits erwähnt, kann die Fahrzeugkombination 1 bei Bedarf in zweiunabhängig voneinander einsetzbare, separate Arbeitseinheiten 22, 23geteilt werden, die in den Fig. 2 bzw. 3 dargestellt sind. Fig. 2 zeigt eineEinheit 22, die aus einer Kombination des zweiten Schotteraufnahmefahr¬zeugs 5 mit dem in Arbeitsrichtung 3 vorderen Siebfahrzeug 7 samt An¬triebseinheit 8 besteht. Die derart gebildete Reinigungsmaschine 24 istspeziell zum Einsatz in Gleisen 2 mit Weichen geeignet und durch die miteinem Doppelsieb ausgestattete Siebanlage 17 besonders leistungsfähig.Diese Leistungsfähigkeit wird noch gesteigert durch die Tatsache, dassdie - in Weichenabschnitten nicht ersetzbaren - Flankenräumketten 11des ersten Schotteraufnahmefahrzeugs 4 hier nicht präsent sind und sokein den Arbeitsfortschritt bremsendes Hindernis darstellen können.
[12] Wie in Fig. 3 ersichtlich, bildet besagtes erstes Schotteraufnahmefahrzeug4 zusammen mit dem anderen Siebfahrzeug 6 eine zweite Arbeitseinheit23, die nun als Reinigungsmaschine 25 unabhängig von der Einheit 22speziell zum Reinigen von Gleisbettflanken eingesetzt werden kann. Indiesem Fall wird ein Schotterabwurfwagen 26 angekuppelt, der nun dieAufgabe der Abwurfeinrichtung 20 übernimmt.

Claims (2)

  1. Patentansprüche 1. Fahrzeugkombination zur Reinigung von Schotter eines Gleises, bestehendaus einem bezüglich einer Arbeitsrichtung (3) vorderen ersten Schotteraufnahme¬fahrzeug (4), das mit zwei in einer Gleisquerrichtung einander gegenüberliegen¬den Flankenräumketten (11) zur Aufnahme des in einem an Schwellenenden (12)anschließenden Gleisbettungsbereich gelegenen Schotters ausgestattet ist, undweiter bestehend aus einem nachfolgenden zweiten Schotteraufnahmefahrzeug (5), das eine um das Gleis (2) herumführbare Endlosräumkette (14) zur Aufnahmedes unterhalb des Gleises (2) gelegenen Schotters aufweist, und aus Siebanla¬gen (17) zur Schotterreinigung,gekennzeichnet durch folgende Merkmale: a) dem ersten Schotteraufnahmefahrzeug (4) sind zwei - bezüglich einer Ma¬schinenlängsrichtung (15) - hintereinander angeordnete, voneinander trennbare, jeeine Siebanlage (17) aufweisende Siebfahrzeuge (6, 7) vorgeordnet, b) beide Siebfahrzeuge (6, 7) sind durch eine erste Förderbandstraße (18) mitvon beiden Schotteraufnahmefahrzeugen (4, 5) aufgenommenem Schotter be¬schickbar, c) beiden durch eine lösbare Kupplungseinrichtung (21) miteinander verbun¬denen Schotteraufnahmefahrzeugen (4, 5) ist eine zweite Förderbandstraße (19)zum Transport von gereinigtem Schotter zu Abwurfeinrichtungen (20) zugeordnet.
  2. 2. Fahrzeugkombination nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass dieAbwurfeinrichtungen (20) zum Abwurf des gereinigten Schotters in Arbeitsrichtung (3) hinter der Endlosräumkette (14) des zweiten Schotteraufnahmefahrzeug (5)angeordnet sind.
ATA25/2014A 2014-01-15 2014-01-15 Fahrzeugkombination zur Reinigung von Schotter eines Gleises AT514806B1 (de)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA25/2014A AT514806B1 (de) 2014-01-15 2014-01-15 Fahrzeugkombination zur Reinigung von Schotter eines Gleises
EP14830381.1A EP3094781B1 (de) 2014-01-15 2014-12-29 Fahrzeugkombination zur reinigung von schotter eines gleises
US15/104,378 US10266991B2 (en) 2014-01-15 2014-12-29 Vehicle combination for cleaning ballast on a track
PCT/EP2014/003472 WO2015106793A1 (de) 2014-01-15 2014-12-29 Fahrzeugkombination zur reinigung von schotter eines gleises
CN201480072178.5A CN105899730B (zh) 2014-01-15 2014-12-29 用于清筛轨道的碎石道碴的车辆组
ES14830381.1T ES2662921T3 (es) 2014-01-15 2014-12-29 Combinación de vehículos para limpiar balasto de una vía férrea

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA25/2014A AT514806B1 (de) 2014-01-15 2014-01-15 Fahrzeugkombination zur Reinigung von Schotter eines Gleises

Publications (2)

Publication Number Publication Date
AT514806A4 true AT514806A4 (de) 2015-04-15
AT514806B1 AT514806B1 (de) 2015-04-15

Family

ID=52395023

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ATA25/2014A AT514806B1 (de) 2014-01-15 2014-01-15 Fahrzeugkombination zur Reinigung von Schotter eines Gleises

Country Status (6)

Country Link
US (1) US10266991B2 (de)
EP (1) EP3094781B1 (de)
CN (1) CN105899730B (de)
AT (1) AT514806B1 (de)
ES (1) ES2662921T3 (de)
WO (1) WO2015106793A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019110240A1 (de) * 2017-12-07 2019-06-13 Plasser & Theurer Export Von Bahnbaumaschinen Gmbh Anlage und verfahren zur reinigung von schotter eines gleises

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT14465U1 (de) * 2014-07-14 2015-11-15 Plasser & Theurer Export Von Bahnbaumaschinen Gmbh Reinigungsfahrzeug zum Reinigen von Schotter eines Gleises
FR3048985B1 (fr) * 2016-03-15 2020-05-01 Matisa Materiel Industriel S.A. Machine de refection d'un lit de ballast a deux machines de criblage, et procede de refection d'un lit de ballast

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT235328B (de) * 1962-01-31 1964-08-25 Matisa Materiel Ind Sa Einrichtung zur Erneuerung des Schotters von Eisenbahngleisen
WO2012136297A1 (de) * 2011-04-05 2012-10-11 Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft Mbh Maschinengruppe und verfahren zur reinigung von schotter eines gleises

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH377398A (fr) 1962-01-31 1964-05-15 Matisa Materiel Ind Sa Installation pour le renouvellement du ballast d'une voie de chemin de fer
EP0408839A1 (de) * 1989-07-18 1991-01-23 Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft m.b.H. Gleisverfahrbare Maschinenanlage zum Aufnehmen, Reinigen und Wiedereinbringen des Bettungsschotters von Eisenbahngleisen
ATA173689A (de) * 1989-07-18 1995-01-15 Plasser Bahnbaumasch Franz Vorrichtung für schotterbettreinigungsmaschinen
US6619405B2 (en) * 2001-04-25 2003-09-16 Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft Mbh Ballast cleaning machine and method
AT4463U3 (de) * 2001-04-26 2002-03-25 Plasser Bahnbaumasch Franz Reinigungsmaschine zur reinigung der schotterbettung eines gleises
AT502187B1 (de) * 2005-11-14 2007-02-15 Plasser Bahnbaumasch Franz Verfahren und anlage zur sanierung einer schotterbettung eines gleises
DE202007011501U1 (de) * 2007-08-16 2008-12-24 Wiebe Holding Gmbh & Co. Kg Gleiswegsanierungsmaschine mit dreifach separiertem Aushub
AT11972U1 (de) 2010-08-02 2011-08-15 Plasser Bahnbaumasch Franz Anlage zur reinigung einer schotterbettung

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT235328B (de) * 1962-01-31 1964-08-25 Matisa Materiel Ind Sa Einrichtung zur Erneuerung des Schotters von Eisenbahngleisen
WO2012136297A1 (de) * 2011-04-05 2012-10-11 Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft Mbh Maschinengruppe und verfahren zur reinigung von schotter eines gleises

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019110240A1 (de) * 2017-12-07 2019-06-13 Plasser & Theurer Export Von Bahnbaumaschinen Gmbh Anlage und verfahren zur reinigung von schotter eines gleises
EA039332B1 (ru) * 2017-12-07 2022-01-14 Плассер Энд Тойрер Экспорт Фон Банбаумашинен Гмбх Устройство для очистки щебня рельсового пути

Also Published As

Publication number Publication date
WO2015106793A1 (de) 2015-07-23
EP3094781B1 (de) 2018-02-21
CN105899730B (zh) 2017-12-15
WO2015106793A8 (de) 2016-09-01
ES2662921T3 (es) 2018-04-10
EP3094781A1 (de) 2016-11-23
CN105899730A (zh) 2016-08-24
AT514806B1 (de) 2015-04-15
US20160312411A1 (en) 2016-10-27
US10266991B2 (en) 2019-04-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT510595B1 (de) Maschinengruppe und verfahren zur reinigung von schotter eines gleises
EP2601350B1 (de) Anlage zur reinigung einer schotterbettung
CH708460B1 (de) Maschine zur Erneuerung von Schwellen eines Gleises.
EP0240648A1 (de) Gleis-Schotterbett-Reinigungsmaschine mit Siebanlage
EP0408839A1 (de) Gleisverfahrbare Maschinenanlage zum Aufnehmen, Reinigen und Wiedereinbringen des Bettungsschotters von Eisenbahngleisen
AT514806A4 (de) Fahrzeugkombination zur Reinigung von Schotter eines Gleises
EP2257673B1 (de) Verfahren zur sanierung einer schotterbettung eines gleises
AT3919U2 (de) Maschine zum abbau eines alten und verlegen eines neuen gleises
AT5766U2 (de) Räumkette zum entfernen von schotter
AT520040B1 (de) Schienenfahrzeug zur Gleisoberbausanierung
EP1312715B1 (de) Gleisbaumaschine
AT510158B1 (de) Verfahren und maschine zur reinigung einer schotterbettung eines gleises
EP2721215B1 (de) Maschine zur reinigung von schotter eines gleises
EP2931973B1 (de) Verfahren und maschine zur reinigung von schotter eines gleises
EP3464727B1 (de) Schotterkehranlage zur aufnahme und verteilung von auf einem gleis befindlichem schotter
DE20107520U1 (de) Reinigungsmaschine zur Reinigung der Schotterbettung eines Gleises
EP1994226B1 (de) Verfahren zum reinigen einer schotterbettung
DE19833521A1 (de) Verfahren zum Aufarbeiten von aus Bahngleisen ausgehobenem Schotter
EP2825701B1 (de) Fahrzeugkombination
CH708506A1 (de) Fahrzeugverband und Verfahren zur Erneuerung eines Gleises.
EP1391555A2 (de) Maschine zur Erneuerung einer Schotterbettung eines Gleises

Legal Events

Date Code Title Description
MM01 Lapse because of not paying annual fees

Effective date: 20210115