AT510200B1 - FLEXIBLE ROOM VENTILATION SYSTEM - Google Patents

Abstract

Eine Anordnung zum Belüften von Räumen, die am unteren Rand eines Türblattes (1) angebracht wird, besteht aus einer U-förmigen Schiene (2) mit zwei seitlichen Schenkeln (4) und einem Mittelschenkel (5), wobei zwischen die Schenkel (4, 5) der U-förmigen Schiene (2) mit Belüftungsöffnungen (7) versehene Profilschienen (8) eingesetzt sind.An arrangement for ventilation of rooms, which is attached to the lower edge of a door leaf (1), consists of a U-shaped rail (2) with two lateral legs (4) and a center leg (5), wherein between the legs (4, 5) of the U-shaped rail (2) with ventilation openings (7) provided profile rails (8) are used.

Description

österreichisches Patentamt AT510 200B1 2012-05-15Austrian Patent Office AT510 200B1 2012-05-15

Beschreibung [0001] Die Erfindung betrifft eine Anordnung zum Belüften von Räumen, die am unteren Rand eines Türblattes zu befestigen ist.Description: The invention relates to an arrangement for ventilating rooms which is to be fastened to the lower edge of a door leaf.

[0002] Aus der DE 900 492 C1 und der DE 200 05 376 U1 sind an dem unteren Rand von Türblättern zu befestigende Bodendichtungen bekannt, die aber bestimmungsgemäß für ein Belüften von Räumen nicht geeignet sind.DE 900 492 C1 and DE 200 05 376 U1 to be fastened at the bottom of door leaves floor seals are known, but they are not suitable for aeration of rooms intended.

[0003] Das gilt auch für die aus der DE 26 57 279 A bekannte Abdichtungsvorrichtung, weil bei dieser ein Belüften nur möglich ist, indem das Dichtungsprofil beim Bewegen des Türflügels vom Boden abgehoben/abgesenkt wird, wozu eine eher aufwändige Verstellmechanik vorgesehen sein muss.This also applies to the known from DE 26 57 279 A sealing device, because in this aeration is only possible by the sealing profile is lifted / lowered when moving the door from the ground, including a rather complex adjustment mechanism must be provided.

[0004] Die EP 0 059 246 A1 beschreibt ein Fenster oder eine Tür mit einer eingebauten Schieberlüftung. Dabei wird, um die Fensterfläche nicht zu verkleinern, vorgeschlagen, einen Holm des Blend- und/oder Flügelrahmens als Gehäuse oder Grundkörper der Schieberlüftung auszubilden.EP 0 059 246 A1 describes a window or a door with a built-in slide ventilation. In this case, in order not to reduce the window area, it is proposed to form a spar of the glare and / or sash as a housing or base body of the slide ventilation.

[0005] Auch die GB 2 253 477 A betrifft eine Schieberbelüftung, die in einem Fenster- oder Türrahmen integriert ist. Durch Verstellen einer C-förmigen Schiene mit Löchern in Längsrichtung einer U-förmigen, äußeren, Löcher aufweisenden Schiene kann die Schieberbelüftung auf größere oder kleinere, den Luftdurchtritt erlaubende Öffnungen eingestellt werden. Ein Hinweis, diese Schieberbelüftung an dem unteren Rand eines Türblattes anzubringen, ist in der GB 2 253 477 A nicht geoffenbart.Also, GB 2 253 477 A relates to a slider ventilation, which is integrated in a window or door frame. By adjusting a C-shaped rail with holes in the longitudinal direction of a U-shaped, outer, holes having rail, the slide ventilation can be set to larger or smaller, the air passage permitting openings. An indication to attach this gate vent to the bottom edge of a door panel is not disclosed in GB 2 253 477 A.

[0006] Aus der DE 74 03 439 U ist eine Schieberlüftung bekannt, die einen Grundkörper besitzt, der am oberen und am unteren Rand Nuten für die verschiebbare Aufnahme eines Abdeckteils aufweist. Sowohl im Grundkörper als auch im Abdeckteil sind Öffnungen vorgesehen, die miteinander zur Deckung gebracht werden können, indem der Abdeckteil mit Hilfe einer Versteilvorrichtung in Längsrichtung des Grundkörpers verschoben wird. So kann die Größe der dem Luftdurchtritt zur Verfügung stehenden Öffnungen eingestellt werden, wobei die Öffnungen auch völlig geschlossen werden können.From DE 74 03 439 U a slide ventilation is known, which has a base body having grooves for the slidable receiving a cover at the top and at the bottom. Openings are provided both in the base body and in the cover part, which can be made to coincide with one another by the cover part being displaced in the longitudinal direction of the base body by means of an adjusting device. Thus, the size of the air passage available openings can be adjusted, the openings can also be completely closed.

[0007] Ein Hinweis, die bekannte Schieberlüftung am unteren Rand von Türen anzuordnen, ist in der DE 74 03 439 U nicht enthalten.An indication to arrange the known slide ventilation at the bottom of doors is not included in DE 74 03 439 U.

[0008] Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Anordnung der Eingangs genannten Gattung zur Verfügung zu stellen, die einfach an einem Türblatt angebracht werden kann.The invention has for its object to provide an arrangement of the type mentioned input, which can be easily attached to a door leaf.

[0009] Gelöst wird diese Aufgabe erfindungsgemäß mit einer Anordnung, welche die Merkmale von Anspruch 1 aufweist.This object is achieved according to the invention with an arrangement having the features of claim 1.

[0010] Bevorzugte und vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.Preferred and advantageous embodiments of the invention are the subject of the dependent claims.

[0011] Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung der Anordnung zum Belüften von Räumen, besteht die Möglichkeit, diese von Vornherein über die im Querschnitt U-förmige Schiene am unteren Rand eines Türblattes zu befestigen, wobei das Befestigen beim Herstellen des Türblattes oder auch nachträglich erfolgen kann. Es genügt dann, in die U-förmige Schiene die mit den Belüftungsöffnungen versehene Profilschiene einzusetzen, um die Anordnung fertigzustellen.The inventive design of the arrangement for ventilating rooms, it is possible to attach them from the outset on the cross-sectionally U-shaped rail at the bottom of a door leaf, wherein the fastening during manufacture of the door panel or can also be done later. It is then sufficient to use in the U-shaped rail provided with the ventilation openings rail to complete the arrangement.

[0012] Weitere Einzelheiten und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachstehenden Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispieles anhand der Zeichnungen.Further details and features of the invention will become apparent from the following description of a preferred embodiment with reference to the drawings.

[0013] Es zeigt [0014] Fig. 1 eine erfindungsgemäße Anordnung in Ansicht und [0015] Fig. 2 einen Schnitt längs der Linie AA in Fig. 1. 1 /31 shows an arrangement according to the invention in view, and [0015] FIG. 2 shows a section along the line AA in FIG. 1. 1/3

Claims (4)

österreichisches Patentamt AT510 200B1 2012-05-15 [0016] Aus der Zeichnung ist ersichtlich, dass an einem Türblatt 1 eine im Querschnitt U-förmige Schiene 2 angeordnet ist. Die Schiene 2 weist von einem Steg 3 abstehend drei Schenkel 4, 5 auf, nämlich zwei seitliche Schenkel 4 und einen mittleren Schenkel 5. So sind in der U-förmigen Schiene 2, die vom Türblatt 1 nach unten absteht, zwei nach unten hin offene Räume 6 gebildet. In die Räume 6 sind mit Belüftungsöffnungen 7 versehene Profilschienen 8 eingesetzt. Die Profilschienen 8 sind im wesentlichen U-förmig ausgebildet und haben jeweils einen längeren Schenkel 9 und einen kürzeren Schenkel 10. Die Belüftungsöffnungen 7 sind im längeren Schenkel 9 vorgesehen. [0017] Um die erfindungsgemäße Anordnung an den Abstand des unteren Randes des Türblattes 1 vom Boden anpassen zu können, sind die mit Belüftungsöffnungen 7 versehenen Profilschienen 8 in der am Türblatt 1 befestigten U-förmigen Schiene 2 höhenverstellbar (Pfeile 11) aufgenommen. [0018] Es ist erkennbar, dass die erfindungsgemäße Anordnung, die ein "Lüftungsgitter" ist, den regelmäßigen Luftaustausch zwischen zwei Räumen gestattet. Es genügt das "Lüftungsgitter" am Türblatt 1 unten anzubringen. Dabei wird das "Lüftungsgitter" beim Herstellen des Türblattes 1 bei dessen Länge berücksichtigt. Dies bedeutet, dass das Türblatt 1 nicht mehr gekürzt werden braucht. Da die mit Lüftungsöffnungen 7 versehenen Profilschienen 8 in der U-förmigen Schiene 2 höhenverstellbar aufgenommen sind, besteht die Möglichkeit verschiedene Lüftungsöffnungen für stumpfe Türen oder Türen mit Falz zu verwirklichen. Patentansprüche 1. Anordnung zum Belüften von Räumen mit einer Schiene (2), in der eine mit Belüftungsöffnungen (7) versehene Profilschiene (8) verschiebbar aufgenommen ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Schiene (2) eine im Querschnitt U-förmige Schiene (2) mit zwei seitlichen Schenkeln (4) ist, die am unteren Rand eines Türblattes (1) angeordnet ist, dass in dem Raum (6) zwischen den seitlichen Schenkeln (4) eine mit Belüftungsöffnungen (7) versehene Profilschiene (8) quer zur Längserstreckung der U-förmigen Schiene (2) verschiebbar aufgenommen ist und dass die Belüftungsöffnungen (7) außerhalb der Schenkel (4) der U-förmigen Schiene (2) liegen.Austrian Patent Office AT510 200B1 2012-05-15 From the drawing it can be seen that on a door leaf 1 a cross-sectionally U-shaped rail 2 is arranged. The rail 2 has from a web 3 projecting three legs 4, 5, namely two lateral legs 4 and a middle leg 5. Thus, in the U-shaped rail 2, which protrudes from the door leaf 1 down, two downwardly open Rooms 6 are formed. In the rooms 6 provided with ventilation openings 7 rails 8 are used. The profiled rails 8 are formed substantially U-shaped and each have a longer leg 9 and a shorter leg 10. The ventilation openings 7 are provided in the longer leg 9. In order to adapt the arrangement according to the invention to the distance of the lower edge of the door panel 1 from the ground, the provided with ventilation holes 7 rails 8 in the attached to the door panel 1 U-shaped rail 2 height adjustable (arrows 11) added. It can be seen that the arrangement according to the invention, which has a " ventilation grille " is allowed, the regular air exchange between two rooms. It suffices the " ventilation grille " to install on the door leaf 1 below. In doing so, the " ventilation grille " taken into account in the manufacture of the door leaf 1 at its length. This means that the door leaf 1 does not need to be shortened. Since the provided with ventilation holes 7 rails 8 are added vertically adjustable in the U-shaped rail 2, it is possible to realize different ventilation openings for blunt doors or doors with fold. 1. Arrangement for ventilating rooms with a rail (2), in which a with ventilation openings (7) provided with rail (8) is slidably received, characterized in that the rail (2) has a cross-sectionally U-shaped rail (2 ) with two lateral legs (4), which is arranged at the lower edge of a door leaf (1) that in the space (6) between the lateral legs (4) with a ventilation openings (7) provided with rail (8) transversely to the longitudinal extent the U-shaped rail (2) is slidably received and that the ventilation openings (7) outside the legs (4) of the U-shaped rail (2). 2. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der zwischen den seitlichen Schenkeln (4) vorliegende Raum (6) in der U-förmigen Schiene (2) durch einen Mittelschenkel (5) unterteilt ist und dass zwischen einem seitlichen Schenkel (4) und dem Mittelschenkel (5) jeweils eine mit Belüftungsöffnungen (7) versehene Profilschiene (8) aufgenommen ist.2. Arrangement according to claim 1, characterized in that between the lateral legs (4) present space (6) in the U-shaped rail (2) by a center leg (5) is divided and that between a lateral leg (4) and the center leg (5) each having a ventilation openings (7) provided with rail (8) is added. 3. Anordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Belüftungsöffnungen (7) aufweisende Profilschiene (8) eine U-Profilschiene mit ungleich langen Schenkeln (9, 10) ist.3. Arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that the ventilation openings (7) having profiled rail (8) is a U-profile rail with unequal length legs (9, 10). 4. Anordnung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Belüftungsöffnungen (7) im längeren Schenkel (9) der Profilschiene (8) vorgesehen sind. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen 2/34. Arrangement according to claim 2, characterized in that the ventilation openings (7) in the longer leg (9) of the profiled rail (8) are provided. 1 sheet of drawings 2/3