WO2024068054A1 - Decorated bottle for cosmetics, and decorative device for such a bottle - Google Patents

Decorated bottle for cosmetics, and decorative device for such a bottle Download PDF

Info

Publication number
WO2024068054A1
WO2024068054A1 PCT/EP2023/062303 EP2023062303W WO2024068054A1 WO 2024068054 A1 WO2024068054 A1 WO 2024068054A1 EP 2023062303 W EP2023062303 W EP 2023062303W WO 2024068054 A1 WO2024068054 A1 WO 2024068054A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
bottle
neck
decorative
attachment part
decoration
Prior art date
Application number
PCT/EP2023/062303
Other languages
French (fr)
Inventor
Benoît NEYRET
Agnès JAUJOU
Original Assignee
Neyret Textile Holding
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Neyret Textile Holding filed Critical Neyret Textile Holding
Publication of WO2024068054A1 publication Critical patent/WO2024068054A1/en

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65C—LABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
    • B65C3/00—Labelling other than flat surfaces
    • B65C3/06—Affixing labels to short rigid containers
    • B65C3/18—Affixing labels to short rigid containers to container necks
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D2034/007—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes with special decorative arrangements or form
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D2040/0012—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks with special decorative arrangements or form
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/05—Details of containers
    • A45D2200/054—Means for supplying liquid to the outlet of the container
    • A45D2200/056—Reciprocating pumps, i.e. with variable volume chamber wherein pressure and vacuum are alternately generated

Definitions

  • the invention relates to the technical field of packaging for the cosmetics sector, and in particular perfumery.
  • Perfume or cosmetic bottles often include decorations, for example textile ornaments such as bows. These ornaments must be attached to the bottle in a secure and reliable manner so that the aesthetics of the decoration are not degraded during use of the product. In addition, the device must not interfere with the use of the product.
  • Document DE202020000729U1 describes a holding frame for a reusable bottle of cosmetic products.
  • the structure of this document is cumbersome. Its articulation mechanism is likely to age poorly and deteriorate.
  • One of the aims of the invention is to overcome the disadvantages of the prior art, in particular by proposing a bottle whose decorative element can be replaced simply and without difficulty for the user.
  • the proposed solution must be reliable, and respect the aesthetic requirements of the technical field considered.
  • a decorative device comprising a decorative element connected to an attachment part to the bottle.
  • the attachment part at least partially surrounds the neck, and is held by clamping between the shoulder and the pump body.
  • the decorative device is removable manually, in particular when the pump is removed from the bottle in order to refill the latter. It is therefore easy to replace the decorative device in order to change the aesthetics of the bottle. In addition, at the end of the product's life, it is easy to separate the device from the container so as not to mix the materials for sorting and recyclability.
  • attachment part is mainly hidden by the pump body, which makes it possible to maintain the aesthetics of the bottle, this being essential in the technical field considered.
  • the attachment part can be of any suitable type, such as a ring, or means for snapping onto the neck of the bottle.
  • the attachment part is inscribed in a cylinder whose external diameter corresponds to, or is less than, that of the pump body.
  • the attachment part comprises two arms forming an open C, and adapted to surround the neck of a bottle.
  • the decorative device can be easily mounted on the bottle, from the front, when the pump body is already engaged on the neck of the bottle.
  • the device is snapped around the neck.
  • the device can fit on the bottle when the assembly of the pump body on the neck is not yet completed.
  • the two arms constitute the means for snapping the device onto the neck, so as to combine the aforementioned advantages.
  • the attachment part So that the attachment part is hidden by the pump body, the attachment part has an external diameter less than or equal to an external diameter of the pump body.
  • the decorative element is in two parts, including a decorative insert fixed on the decorative element, preferably the attached element masks the decorative element .
  • the attached element can be chosen as desired, and the fact that it conceals the decorative element gives the illusion that the attached element is fixed directly on the bottle, which preserves the aesthetic sought after.
  • the decorative element is inclined, towards the container, relative to a plane defined by the attachment element .
  • the angle of inclination is chosen according to the geometry of the container, it is therefore typically between 0° and 90°, so that the decorative element is approximately tangent to the container.
  • the latter comprises at least one arrangement configured to fix the attached element, such as a surface texturing, or a hole.
  • an internal diameter of the open C, defined by the arms is between 10 mm and 16 mm, preferably between 12 mm and 14 mm.
  • the arms have a width of between 0.5 mm and 4 mm, preferably 1.5 mm and 2.5 mm.
  • the width is chosen in correlation with the external diameter of the pump body: if the external diameter of the attachment part is less than the diameter of the pump body, then the aesthetics of the bottle is preserved.
  • the device is advantageously made up of a strip cut to shape, then folded, which facilitates its manufacture and therefore reduces its cost.
  • the invention also relates to a decorative device for a bottle according to the aforementioned characteristics.
  • FIG.1 is a perspective view, side view, of a bottle according to the invention.
  • FIG.2 is another view of such a bottle equipped with another decorative device.
  • FIG.3 is a partial view of a container and a decorative device.
  • FIG.4 is a perspective view of a folded device.
  • FIG.5 is a diagram of a device according to the invention, before folding.
  • the invention essentially resides in a bottle (10) for cosmetics, for example for perfume, receiving a decorative device (40) which is interchangeable, in order to be able to be replaced by another .
  • the decoration device (40) in Figure 1 presents a first type of ornament (a fabric bow), while in Figure 2, another decoration device (40) has been mounted on the bottle (10) so that it presents a second type of ornament.
  • the objective is to be able to change the decoration device (40) easily, that is to say without tools, by hand, for example when a user comes to the store to refill a reusable bottle (10).
  • It may also be a kit comprising several decoration devices (40) supplied with a bottle (10), so that the user can change the decoration device (40) whenever he wishes.
  • the decoration device (40) comprises an attachment part (42) which surrounds a neck (22) of a container (20), and this attachment part (42) is then clamped between the pump body (31) and a shoulder (21) of the container (20) when the pump (30) is assembled on the container (20).
  • the decorative device (40) is suspended from the neck (22).
  • the decoration device (40) is arranged at the upper part of the container (20), for example only in its upper half.
  • the pump (30) is preferably assembled by screwing onto the neck (22), for example when it is a neck (22) of the "SNI 15" type according to the acronym of the standard "Screw Neck International, Diameter 15".
  • the pump (30) can also be snap-mounted onto the neck (22).
  • the necks (22) of containers (20) for cosmetics are often standardized, in order to facilitate coordination and exchanges between the glassmakers who design and manufacture the containers (20), and the plastics manufacturers who design and manufacture the pumps (30).
  • the attachment part (42) is in the form of a ring, which is slipped onto the neck (22) before mounting the pump (30).
  • the attachment part (42) comprises two arms (42a) forming an open C, of semicircular shape, which allows the decoration device (40) to be mounted on the neck (22) by the front of the bottle (10): thus, it is possible to preposition the pump (30) on the neck (22) and begin its assembly, then place the decoration device (40) before final tightening of the pump (30).
  • the mounting from the front of the bottle (10) makes it possible to define an internal diameter (d4) of the C defined by the arms (42a) which is substantially equal to the external diameter (d2) of the base of the neck (22), just above the shoulder (21).
  • an internal diameter (d4) of the C is substantially equal to the external diameter (d2) of the base of the neck (22), just above the shoulder (21).
  • there is a slight play between the internal diameter (d4) of the C and the external diameter (d2) of the base of the neck so as to be able to correctly orient the decoration device (40) on the bottle: for example so that it is on the front of the bottle, above a label.
  • the diameter (d2) of the base of the neck (22) is generally smaller than the thread or to the latching means of the pump (30).
  • the center distance (E) is slightly smaller than the diameter (d2) of the base of the neck (22), so that the arms (42a) constitute means for snapping the decoration device (40) onto the neck (22).
  • the latching force is between 4 and 10N, and preferably between 6 and 8N. These values make it possible to obtain sufficient security of the decorative element (40) on the bottle (10).
  • the decoration device (40) can be in one piece. In this case, it comprises the attachment part (42) described above, and a decorative element (41) on which the decoration as such appears, for example an engraving, a molding or even a printing.
  • the decorative device (40) further comprises a decorative insert (44), such as a fabric bow, an ornament or a charm.
  • the decorative element (41) constitutes a receiving and fixing plate for the attached element (44).
  • the added element (44) conceals the decorative element (41) on which it is fixed.
  • the mounting arrangement (45) may be holes through which sewing threads, rivets, magnets stuck to the decorative device (40), or even crimping elements can be passed.
  • the arrangement (45) can also be a surface texturing to improve the adhesion of the bonding of the added element (44) to the decorative device (40).
  • the angle (a) between the plane defined by the attachment part (42) and the plane defined by the decorative element (41) is generally between 0° and 90°, but is adapted to the geometry of the container (20) on which the decoration device (40) is intended to be installed.
  • the necks of the containers are generally small.
  • an SNI15 type collar has a 15mm diameter thread.
  • the attachment part (42) has an internal diameter (d4) of between 10 mm and 16 mm, preferably between 12 mm and 14 mm.
  • mounting the pump (30) on the neck (22) involves vertical tightening, in order to guarantee the compression of a seal of the pump (30) against the upper face of the neck (22).
  • the thickness of the decoration device (40) must therefore be chosen so that the decoration device (40) is pinched between a shoulder (21) of the bottle (10) and the pump body (31), without altering the compression of the seal, and therefore the sealing of the pump (30) on the bottle (10).
  • the decoration device (40) therefore measures between 0.3mm and 2mm in thickness, and preferably between 0.5 and 1.5mm.
  • the decorative device (40) is made from a hard sheet, that is to say a material presented in the form of a plate or sheet, so that it can be cut shaped by punching, then, if necessary, folded.
  • the decorative device (40) can be made from any suitable material, such as metal, plastic, cardboard or even wood.
  • the material chosen must preferably resist the solvent of the cosmetic product contained in the bottle (10). For example :
  • the decoration device (40) must be sufficiently strong and rigid to withstand the assembly and disassembly operations on the bottle (10), and also to not degrade over time because the decoration device (40) generally bears the brand of the product: the decorative device (40) must therefore not alter over time. Paper or soft plastic would therefore not be suitable.
  • bottles (10) and the decorative device (40) can be shaped differently from the examples given without departing from the scope of the invention, which is defined by the claims.
  • the decoration device (40) is mounted in an internal shoulder (21) of the pump body (31).
  • This alternative mode retains the principle of mounting the decoration device (40) on the neck (22), then clamping it between the pump (30) and a shoulder (21) of the bottle (10).
  • the decoration device (40) can be snapped inside the shoulder (21) of the pump body (31).
  • the bottle (10) and the decoration device (40) can be adapted in terms of cost, functionality and performance.

Landscapes

  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)

Abstract

The invention relates to a bottle (10) for cosmetics, comprising: - a container (20) having a shoulder (21) from which a neck (22) extends; - a pump (30) provided with a pump body (31) mounted on the neck (22); and - a decorative device (40) comprising a decorative element (41) connected to an attachment part (42). According to the invention, the attachment part (42) surrounds the neck (22) at least in part, and is held by clamping between the shoulder (21) and the pump body (31).

Description

Flacon décoré pour cosmétique, et dispositif de décor pour un tel flacon Decorated bottle for cosmetics, and decorative device for such a bottle
Domaine technique Technical area
[0001] L’invention se rapporte au domaine technique des emballages pour le secteur de la cosmétique, et en particulier de la parfumerie. [0001] The invention relates to the technical field of packaging for the cosmetics sector, and in particular perfumery.
Art antérieur Prior art
[0002] Dans le domaine de la cosmétique, l’apparence de l’emballage, typiquement d’un flacon de parfum, est primordiale. [0002] In the field of cosmetics, the appearance of the packaging, typically of a perfume bottle, is essential.
[0003] Les flacons de parfum ou de cosmétique comportent souvent des décors, par exemple des ornements textiles tels que des nœuds. Ces ornements doivent être fixés sur le flacon de manière sûre et fiable de sorte que l’esthétique du décor ne soit pas dégradée lors de l’utilisation du produit. De plus, le dispositif ne doit pas gêner l'utilisation du produit. [0003] Perfume or cosmetic bottles often include decorations, for example textile ornaments such as bows. These ornaments must be attached to the bottle in a secure and reliable manner so that the aesthetics of the decoration are not degraded during use of the product. In addition, the device must not interfere with the use of the product.
[0004] En fin de vie du produit, la présence d’ornement complexifie les opérations de tri, car ils sont généralement constitués d’une autre matière que le récipient du flacon. [0004] At the end of the product's life, the presence of ornament complicates sorting operations, because they are generally made of a material other than the bottle container.
[0005] Par ailleurs les modes de consommation de produits cosmétiques évoluent, et il est de plus en plus courant que des flacons soient destinés à être réutilisables. L’utilisateur a donc la faculté de conserver son flacon sur une longue durée. [0005] Moreover, consumption patterns for cosmetic products are evolving, and it is increasingly common for bottles to be intended to be reusable. The user therefore has the ability to keep his bottle for a long time.
[0006] Les marques des produits cosmétiques ne peuvent donc plus modifier les éléments de décor de leurs flacons une fois que celui-ci est vendu. Il s’ensuit une difficulté à renouveler l’esthétique et donc les activités de marketing de ces marques. [0006] Cosmetic product brands can therefore no longer modify the decorative elements of their bottles once it is sold. This creates difficulty in renewing the aesthetics and therefore the marketing activities of these brands.
[0007] Les documents EP0921077 et CN112520174 décrivent des solutions de décor de flacon. Néanmoins ces solutions présentent l’inconvénient de ne pas être adaptées pour le renouvellement du décor des flacons. [0007] Documents EP0921077 and CN112520174 describe bottle decoration solutions. However, these solutions have the disadvantage of not being suitable for renewing the decoration of bottles.
[0008] Le document DE202020000729U1 décrit un cadre de maintien pour flacon réutilisable de produits cosmétiques. Le dispositif de ce document est encombrant. Son mécanisme d’articulation est susceptible de mal vieillir, et de se détériorer. [0008] Document DE202020000729U1 describes a holding frame for a reusable bottle of cosmetic products. The structure of this document is cumbersome. Its articulation mechanism is likely to age poorly and deteriorate.
[0009] Le document WO2015081374A1 décrit un support d’accessoire pour flacon de produits d’entretien. Les dispositifs décrits dans ce document ne sont pas adaptés au domaine technique considéré, dans lequel les considérations esthétiques sont primordiales. [0009] Document WO2015081374A1 describes an accessory support for a bottle of cleaning products. The devices described in this document are not adapted to the technical field considered, in which aesthetic considerations are essential.
Exposé de l’invention Presentation of the invention
[0010] L’un des buts de l’invention est de pallier les inconvénients de l’art antérieur, notamment en proposant un flacon dont l’élément de décor puisse être remplacé de manière simple et sans difficultés pour l’utilisateur. La solution proposée doit être fiable, et respecter les exigences d’esthétique du domaine technique considéré. [0010] One of the aims of the invention is to overcome the disadvantages of the prior art, in particular by proposing a bottle whose decorative element can be replaced simply and without difficulty for the user. The proposed solution must be reliable, and respect the aesthetic requirements of the technical field considered.
[0011] À cet effet, il a été mis au point un flacon pour cosmétique comprenant :[0011] For this purpose, a cosmetic bottle has been developed comprising:
- un récipient présentant un épaulement d’où s’étend un col, de préférence fileté ;- a container having a shoulder from which a neck extends, preferably threaded;
- une pompe munie d’un corps de pompe monté sur le col ; et - a pump equipped with a pump body mounted on the neck; And
- un dispositif de décor comprenant un élément de décor relié à une partie d’attache au flacon. - a decorative device comprising a decorative element connected to an attachment part to the bottle.
[0012] Selon l’invention, la partie d’attache entoure au moins partiellement le col, et est maintenue par serrage entre l’épaulement et le corps de pompe. [0012] According to the invention, the attachment part at least partially surrounds the neck, and is held by clamping between the shoulder and the pump body.
[0013] De cette manière le dispositif de décor est amovible manuellement, notamment lorsque l’on ôte la pompe du flacon en vue de reremplir ce dernier. Il est donc aisé de remplacer le dispositif de décor afin de changer l’esthétique du flacon. De plus, en fin de vie du produit, il est facile de séparer le dispositif du récipient afin de ne pas mélanger les matériaux en vue du tri et de la recyclabilité. [0013] In this way the decorative device is removable manually, in particular when the pump is removed from the bottle in order to refill the latter. It is therefore easy to replace the decorative device in order to change the aesthetics of the bottle. In addition, at the end of the product's life, it is easy to separate the device from the container so as not to mix the materials for sorting and recyclability.
[0014] De plus, la partie d’attache est majoritairement dissimulée par le corps de pompe, ce qui permet de conserver l’esthétique du flacon, ceci étant primordial dans le domaine technique considéré. [0014] In addition, the attachment part is mainly hidden by the pump body, which makes it possible to maintain the aesthetics of the bottle, this being essential in the technical field considered.
[0015] La partie d’attache peut être de tout type approprié, tel qu’une bague, ou des moyens d’encliquetage sur le col du flacon. De préférence, la partie d’attache est inscrite dans un cylindre dont le diamètre extérieur correspond, ou est inférieur, à celui du corps de pompe. The attachment part can be of any suitable type, such as a ring, or means for snapping onto the neck of the bottle. Preferably, the attachment part is inscribed in a cylinder whose external diameter corresponds to, or is less than, that of the pump body.
[0016] Dans un mode de réalisation, la partie d’attache comprend deux bras formant un C ouvert, et adaptés à entourer le col d’un flacon. De cette manière, le dispositif de décor peut être monté facilement sur le flacon, par l’avant, lorsque le corps de pompe est déjà engagé sur le col du flacon. [0017] Avantageusement, le dispositif est encliqueté autour du col. Ainsi, le dispositif peut tenir sur le flacon lorsque le montage du corps de pompe sur le col n’est pas encore achevé. [0016] In one embodiment, the attachment part comprises two arms forming an open C, and adapted to surround the neck of a bottle. In this way, the decorative device can be easily mounted on the bottle, from the front, when the pump body is already engaged on the neck of the bottle. Advantageously, the device is snapped around the neck. Thus, the device can fit on the bottle when the assembly of the pump body on the neck is not yet completed.
[0018] Dans un mode de réalisation préféré, les deux bras constituent les moyens d’encliquetage du dispositif sur le col, de manière à combiner les avantages précités. De plus, il est aisé d’adapter l’élasticité des moyens d’encliquetage en modifiant légèrement la géométrie des bras. [0018] In a preferred embodiment, the two arms constitute the means for snapping the device onto the neck, so as to combine the aforementioned advantages. In addition, it is easy to adapt the elasticity of the locking means by slightly modifying the geometry of the arms.
[0019] De manière que la partie d’attache soit dissimulée par le corps de pompe, la partie d’attache présente un diamètre externe inférieur ou égal à un diamètre externe du corps de pompe. [0019] So that the attachment part is hidden by the pump body, the attachment part has an external diameter less than or equal to an external diameter of the pump body.
[0020] Afin d’être compatible avec toutes sortes de décors envisageables, l’élément de décor est en deux parties, dont un élément rapporté décoratif fixé sur l’élément de décor, de préférence l’élément rapporté masque l’élément de décor. De cette manière, l’élément rapporté peut être choisi à l’envi, et le fait qu’il dissimule l’élément de décor donne l’illusion que l’élément rapporté est fixé directement sur le flacon, ce qui conserve l’esthétique recherchée. [0020] In order to be compatible with all kinds of possible decorations, the decorative element is in two parts, including a decorative insert fixed on the decorative element, preferably the attached element masks the decorative element . In this way, the attached element can be chosen as desired, and the fact that it conceals the decorative element gives the illusion that the attached element is fixed directly on the bottle, which preserves the aesthetic sought after.
[0021] Afin que le décor épouse la forme du récipient lorsqu’il est disposé sur une face avant du flacon, l’élément de décor est incliné, en direction du récipient, par rapport à un plan défini par l’élément d’attache. L’angle d’inclinaison est choisi en fonction de la géométrie du récipient, il est donc typiquement compris entre 0° et 90°, de manière que l’élément de décor soit approximativement tangent au récipient. [0021] So that the decoration matches the shape of the container when it is placed on a front face of the bottle, the decorative element is inclined, towards the container, relative to a plane defined by the attachment element . The angle of inclination is chosen according to the geometry of the container, it is therefore typically between 0° and 90°, so that the decorative element is approximately tangent to the container.
[0022] Afin de faciliter ou sécuriser la fixation de l’élément rapporté sur l’élément de décor, celui-ci comprend au moins un aménagement configuré pour fixer l’élément rapporté, tel qu’une texturation de surface, ou un trou. [0022] In order to facilitate or secure the attachment of the attached element to the decorative element, the latter comprises at least one arrangement configured to fix the attached element, such as a surface texturing, or a hole.
[0023] Pour être compatible avec les géométries de récipients classiquement utilisées en parfumerie, un diamètre intérieur du C ouvert, défini par les bras, est compris entre 10 mm et 16 mm, de préférence entre 12 mm et 14 mm. To be compatible with the geometries of containers conventionally used in perfumery, an internal diameter of the open C, defined by the arms, is between 10 mm and 16 mm, preferably between 12 mm and 14 mm.
[0024] Afin de présenter les caractéristiques attendues de résistance, et d’élasticité, les bras présentent une largeur comprise entre 0,5 mm et 4 mm, de préférence 1 ,5 mm et 2,5 mm. De préférence la largeur est choisie en corrélation avec le diamètre extérieur du corps de pompe : si le diamètre extérieur de la partie d’attache est inférieur au diamètre du corps de pompe, alors l’esthétique du flacon est préservée. [0025] Le dispositif est avantageusement constitué d’un feuillard découpé à la forme, puis plié, ce qui facilite sa fabrication, donc réduit son coût. [0024] In order to present the expected characteristics of resistance and elasticity, the arms have a width of between 0.5 mm and 4 mm, preferably 1.5 mm and 2.5 mm. Preferably the width is chosen in correlation with the external diameter of the pump body: if the external diameter of the attachment part is less than the diameter of the pump body, then the aesthetics of the bottle is preserved. The device is advantageously made up of a strip cut to shape, then folded, which facilitates its manufacture and therefore reduces its cost.
[0026] L’invention concerne également un dispositif de décor pour flacon selon les caractéristiques précitées. [0026] The invention also relates to a decorative device for a bottle according to the aforementioned characteristics.
Brève description des dessins Brief description of the drawings
[0027] [Fig.1 ] est une vue en perspective, vue de côté, d’un flacon selon l’invention. [0027] [Fig.1] is a perspective view, side view, of a bottle according to the invention.
[0028] [Fig.2] est une autre vue d’un tel flacon équipé d’un autre dispositif de décor. [0028] [Fig.2] is another view of such a bottle equipped with another decorative device.
[0029] [Fig.3] est une vue partielle d’un récipient et d’un dispositif de décor. [0029] [Fig.3] is a partial view of a container and a decorative device.
[0030] [Fig.4] est une vue en perspective, d’un dispositif plié. [0030] [Fig.4] is a perspective view of a folded device.
[0031] [Fig.5] est un schéma d’un dispositif selon l’invention, avant pliage. [0031] [Fig.5] is a diagram of a device according to the invention, before folding.
Description détaillée de l’invention Detailed description of the invention
[0032] En référence aux figures 1 et 2, l’invention réside essentiellement dans un flacon (10) pour cosmétique, par exemple pour parfum, recevant un dispositif de décor (40) qui soit interchangeable, afin de pouvoir être remplacé par un autre. [0032] With reference to Figures 1 and 2, the invention essentially resides in a bottle (10) for cosmetics, for example for perfume, receiving a decorative device (40) which is interchangeable, in order to be able to be replaced by another .
[0033] Par exemple, le dispositif de décor (40) de la figure 1 présente un premier type d’ornement (un nœud en tissu), alors que sur la figure 2, un autre dispositif de décor (40) a été monté sur le flacon (10) afin qu’il présente un second type d’ornement. [0033] For example, the decoration device (40) in Figure 1 presents a first type of ornament (a fabric bow), while in Figure 2, another decoration device (40) has been mounted on the bottle (10) so that it presents a second type of ornament.
[0034] L’objectif est de pouvoir changer le dispositif de décor (40) facilement, c’est-à- dire sans outil, à la main, par exemple lorsqu’un utilisateur vient en boutique pour reremplir un flacon (10) réutilisable. Il peut également s’agir d’un kit comprenant plusieurs dispositifs de décors (40) fournis avec un flacon (10), afin que l’utilisateur puisse changer le dispositif de décor (40) quand il souhaite. [0034] The objective is to be able to change the decoration device (40) easily, that is to say without tools, by hand, for example when a user comes to the store to refill a reusable bottle (10). . It may also be a kit comprising several decoration devices (40) supplied with a bottle (10), so that the user can change the decoration device (40) whenever he wishes.
[0035] Pour ce faire, le dispositif de décor (40) comprend une partie d’attache (42) qui vient entourer un col (22) d’un récipient (20), et cette partie d’attache (42) est ensuite serrée entre le corps de pompe (31 ) et un épaulement (21 ) du récipient (20) lorsqu’on assemble la pompe (30) sur le récipient (20). [0036] Le dispositif de décor (40) est suspendu au col (22). Le dispositif de décor (40) est disposé au niveau de la partie supérieure du récipient (20), par exemple uniquement dans sa moitié supérieure. [0035] To do this, the decoration device (40) comprises an attachment part (42) which surrounds a neck (22) of a container (20), and this attachment part (42) is then clamped between the pump body (31) and a shoulder (21) of the container (20) when the pump (30) is assembled on the container (20). The decorative device (40) is suspended from the neck (22). The decoration device (40) is arranged at the upper part of the container (20), for example only in its upper half.
[0037] La pompe (30) est de préférence assemblée par vissage sur le col (22), par exemple lorsqu’il s’agit d’un col (22) du type « SNI 15 » selon l’acronyme du standard « Screw Neck International, Diameter 15 » (col fileté international, diamètre 15). La pompe (30) peut également être montée par encliquetage sur le col (22). Les cols (22) de récipient (20) pour cosmétiques sont souvent standardisés, afin de faciliter les coordinations et les échanges entre les verriers qui conçoivent et fabriquent les récipients (20), et les plasturgistes qui conçoivent et fabriquent les pompes (30). The pump (30) is preferably assembled by screwing onto the neck (22), for example when it is a neck (22) of the "SNI 15" type according to the acronym of the standard "Screw Neck International, Diameter 15". The pump (30) can also be snap-mounted onto the neck (22). The necks (22) of containers (20) for cosmetics are often standardized, in order to facilitate coordination and exchanges between the glassmakers who design and manufacture the containers (20), and the plastics manufacturers who design and manufacture the pumps (30).
[0038] Plusieurs modes de réalisation sont envisagés pour la fixation du dispositif de décor (40) sur le flacon (10). Several embodiments are envisaged for fixing the decoration device (40) on the bottle (10).
[0039] Dans un premier mode, non représenté, la partie d’attache (42) se présente sous la forme d’une bague, qui est enfilée sur le col (22) avant le montage de la pompe (30). [0039] In a first mode, not shown, the attachment part (42) is in the form of a ring, which is slipped onto the neck (22) before mounting the pump (30).
[0040] Dans un second mode, la partie d’attache (42) comprend deux bras (42a) formant un C ouvert, de forme hémicirculaire, ce qui permet de monter le dispositif de décor (40) sur le col (22) par l’avant du flacon (10) : ainsi, il est possible de prépositionner la pompe (30) sur le col (22) et d’amorcer son montage, puis de placer le dispositif de décor (40) avant le serrage final de la pompe (30). [0040] In a second mode, the attachment part (42) comprises two arms (42a) forming an open C, of semicircular shape, which allows the decoration device (40) to be mounted on the neck (22) by the front of the bottle (10): thus, it is possible to preposition the pump (30) on the neck (22) and begin its assembly, then place the decoration device (40) before final tightening of the pump (30).
[0041] Cela facilite l’assemblage du flacon (10) car parmi les trois éléments qui le constituent (récipient (20), pompe (30) et dispositif de décor (40)), il n’y a besoin de n’en tenir que deux à la main (récipient (20) et dispositif de décor (40)). [0041] This facilitates the assembly of the bottle (10) because among the three elements which constitute it (container (20), pump (30) and decorative device (40)), there is no need to hold only two by hand (container (20) and decorative device (40)).
[0042] Par ailleurs, le montage par l’avant du flacon (10) permet de définir un diamètre intérieur (d4) du C défini par les bras (42a) qui soit sensiblement égal au diamètre externe (d2) de la base du col (22), juste au-dessus de l’épaulement (21 ). De préférence, il y a un léger jeu entre le diamètre intérieur (d4) du C et le diamètre externe (d2) de la base du col, de manière à pouvoir orienter correctement le dispositif de décor (40) sur le flacon : par exemple pour qu’il soit en face avant du flacon, au-dessus d’une étiquette. [0043] En effet, que le col (22) soit prévu pour le vissage ou pour l’encliquetage de la pompe (30), le diamètre (d2) de la base du col (22) est généralement de dimension inférieure au filetage ou aux moyens d’encliquetage de la pompe (30). [0042] Furthermore, mounting from the front of the bottle (10) makes it possible to define an internal diameter (d4) of the C defined by the arms (42a) which is substantially equal to the external diameter (d2) of the base of the neck (22), just above the shoulder (21). Preferably, there is a slight play between the internal diameter (d4) of the C and the external diameter (d2) of the base of the neck, so as to be able to correctly orient the decoration device (40) on the bottle: for example so that it is on the front of the bottle, above a label. [0043] Indeed, whether the neck (22) is intended for screwing or for snap-fastening of the pump (30), the diameter (d2) of the base of the neck (22) is generally smaller than the thread or to the latching means of the pump (30).
[0044] Prévoir un C dont le diamètre intérieur (d4) à partir des dimensions du diamètre externe (d2) de la base du col (22) permet d’obtenir une partie d’attache (42) dont le diamètre externe (D4) est restreint, ce qui facilite sa dissimulation par le corps de pompe (31 ) une fois que le flacon (10) est assemblé. [0044] Providing a C whose internal diameter (d4) from the dimensions of the external diameter (d2) of the base of the neck (22) makes it possible to obtain an attachment part (42) whose external diameter (D4) is restricted, which facilitates its concealment by the pump body (31) once the bottle (10) is assembled.
[0045] Dans un troisième mode de réalisation préféré et illustré sur la figure 5, l’entraxe (E) est de dimension légèrement inférieure au diamètre (d2) de la base du col (22), de manière que les bras (42a) constituent des moyens d’encliquetage du dispositif de décor (40) sur le col (22). [0045] In a third preferred embodiment illustrated in Figure 5, the center distance (E) is slightly smaller than the diameter (d2) of the base of the neck (22), so that the arms (42a) constitute means for snapping the decoration device (40) onto the neck (22).
[0046] L’effort d’encliquetage est compris entre 4 et 10N, et de préférence entre 6 et 8N. Ces valeurs permettent d’obtenir une sécurisation suffisante de l’élément de décor (40) sur le flacon (10). The latching force is between 4 and 10N, and preferably between 6 and 8N. These values make it possible to obtain sufficient security of the decorative element (40) on the bottle (10).
[0047] En référence à la figure 3, on voit que de cette manière la mise en place du dispositif de décor (40) est encore facilitée, car une fois encliqueté sur le col (22), le dispositif de décor (40) ne peut plus en tomber. [0047] With reference to Figure 3, we see that in this way the installation of the decoration device (40) is further facilitated, because once snapped onto the collar (22), the decoration device (40) does not can no longer fall.
[0048] Cet avantage est bénéfique non seulement lors de la mise en place du dispositif de décor (40), mais également lors de son utilisation, car cela contribue à le sécuriser sur le flacon (10), ce qui favorise le respect de l’exigence de non- séparabilité du dispositif de décor (40) et du flacon (10). [0048] This advantage is beneficial not only when installing the decorative device (40), but also during its use, because this helps to secure it on the bottle (10), which promotes compliance with the the requirement of non-separability of the decoration device (40) and the bottle (10).
[0049] Le dispositif de décor (40) peut être d’une seule pièce. Dans ce cas, il comprend la partie d’attache (42) décrite ci-avant, et un élément de décor (41 ) sur lequel figure le décor en tant que tel, par exemple une gravure, un moulage ou encore une impression. The decoration device (40) can be in one piece. In this case, it comprises the attachment part (42) described above, and a decorative element (41) on which the decoration as such appears, for example an engraving, a molding or even a printing.
[0050] Dans les modes de réalisation illustrés, le dispositif de décor (40) comprend en outre un élément rapporté (44) décoratif, tel qu’un nœud en tissu, un ornement ou une breloque. Dans ce cas, l’élément de décor (41 ) constitue une platine de réception et de fixation de l’élément rapporté (44). De préférence, lorsqu’on regarde le flacon (10) de face, l’élément rapporté (44) dissimule l’élément de décor (41) sur lequel il est fixé. [0051] Afin de faciliter et/ou sécuriser le montage de l’élément rapporté (44) sur le dispositif de décor (40), ce dernier comprend au moins un aménagement (45) de montage. Il peut s’agir de trous, par lesquels on peut faire passer des fils de couture, des rivets, des aimants collés au dispositif de décor (40), ou encore des éléments à sertir. L’aménagement (45) peut également être une texturation de surface permettant d’améliorer l’adhérence du collage de l’élément rapporté (44) sur le dispositif de décor (40). [0050] In the illustrated embodiments, the decorative device (40) further comprises a decorative insert (44), such as a fabric bow, an ornament or a charm. In this case, the decorative element (41) constitutes a receiving and fixing plate for the attached element (44). Preferably, when looking at the bottle (10) from the front, the added element (44) conceals the decorative element (41) on which it is fixed. [0051] In order to facilitate and/or secure the mounting of the added element (44) on the decorative device (40), the latter comprises at least one mounting arrangement (45). These may be holes through which sewing threads, rivets, magnets stuck to the decorative device (40), or even crimping elements can be passed. The arrangement (45) can also be a surface texturing to improve the adhesion of the bonding of the added element (44) to the decorative device (40).
[0052] En référence à la figure 4, afin que le dispositif de décor (40) épouse la forme du récipient (20), un pli est effectué entre la partie d’attache (42) et l’élément de décor (41 ). L’angle (a) entre le plan défini par la partie d’attache (42) et le plan défini par l’élément de décor (41 ) est généralement compris entre 0° et 90°, mais est adapté à la géométrie du récipient (20) sur lequel le dispositif de décor (40) est destiné à être installé. [0052] With reference to Figure 4, so that the decoration device (40) matches the shape of the container (20), a fold is made between the attachment part (42) and the decoration element (41) . The angle (a) between the plane defined by the attachment part (42) and the plane defined by the decorative element (41) is generally between 0° and 90°, but is adapted to the geometry of the container (20) on which the decoration device (40) is intended to be installed.
[0053] En référence à la figure 5, le pliage est facilité par une rainure (46) ménagée sur le dispositif de décor (40), entre la partie d’attache (42) et l’élément de décor (41 ). [0053] With reference to Figure 5, folding is facilitated by a groove (46) provided on the decoration device (40), between the attachment part (42) and the decoration element (41).
[0054] Les cols des récipients sont généralement de petites dimensions. Par exemple, un col du type SNI15 présente un filetage de 15mm de diamètre. [0054] The necks of the containers are generally small. For example, an SNI15 type collar has a 15mm diameter thread.
[0055] Pour s’adapter à de tels cols, la partie d’attache (42) présente un diamètre intérieur (d4) compris entre 10 mm et 16 mm, de préférence entre 12 mm et 14 mm. [0055] To adapt to such collars, the attachment part (42) has an internal diameter (d4) of between 10 mm and 16 mm, preferably between 12 mm and 14 mm.
[0056] Quelle que soit la finition du col (22) du récipient (20), le montage de la pompe (30) sur le col (22) implique un serrage vertical, afin de garantir la compression d’un joint d’étanchéité de la pompe (30) à l’encontre de la face supérieure du col (22). Whatever the finish of the neck (22) of the container (20), mounting the pump (30) on the neck (22) involves vertical tightening, in order to guarantee the compression of a seal of the pump (30) against the upper face of the neck (22).
[0057] L’épaisseur du dispositif de décor (40) doit donc être choisie pour que le dispositif de décor (40) soit pincé entre un épaulement (21 ) du flacon (10) et le corps de pompe (31 ), sans altérer la compression du joint, et donc l’étanchéité de la pompe (30) sur le flacon (10). [0057] The thickness of the decoration device (40) must therefore be chosen so that the decoration device (40) is pinched between a shoulder (21) of the bottle (10) and the pump body (31), without altering the compression of the seal, and therefore the sealing of the pump (30) on the bottle (10).
[0058] De préférence, le dispositif de décor (40) mesure donc entre 0,3mm et 2mm d’épaisseur, et de préférence entre 0,5 et 1 ,5mm. [0059] Afin de faciliter sa fabrication, le dispositif de décor (40) est fabriqué à partir d’un feui Hard, c’est-à-dire un matériau présenté sous forme de plaque ou de feuille, afin qu’il soit découpé à la forme par poinçonnage, puis, le cas échéant, plié. [0058] Preferably, the decoration device (40) therefore measures between 0.3mm and 2mm in thickness, and preferably between 0.5 and 1.5mm. [0059] In order to facilitate its manufacture, the decorative device (40) is made from a hard sheet, that is to say a material presented in the form of a plate or sheet, so that it can be cut shaped by punching, then, if necessary, folded.
[0060] Le dispositif de décor (40) peut être fabriqué à partir de tout matériau adapté, tel que du métal, du plastique, du carton ou encore du bois. Le matériau choisi doit de préférence résister au solvant du produit cosmétique contenu dans le flacon (10). Par exemple : The decorative device (40) can be made from any suitable material, such as metal, plastic, cardboard or even wood. The material chosen must preferably resist the solvent of the cosmetic product contained in the bottle (10). For example :
- dans le cas d’un parfum, il s’agit d’alcool, et du métal doit par exemple être galvanisé ; - in the case of a perfume, it is alcohol, and the metal must, for example, be galvanized;
- dans le cas d’une crème, il s’agit d’eau, et du bois doit être verni ou huilé ; - in the case of a cream, it is water, and the wood must be varnished or oiled;
- dans le cas d’une pommade, il s’agit d’huile, et du carton doit être pelliculé. - in the case of an ointment, it is oil, and the cardboard must be laminated.
[0061] Le dispositif de décor (40) doit être suffisamment résistant et rigide pour résister aux opérations de montage et démontage sur le flacon (10), et également pour ne pas se dégrader au cours du temps car le dispositif de décor (40) porte généralement la marque du produit : le dispositif de décor (40) ne doit donc pas s’altérer au cours du temps. Du papier ou un plastique souple ne seraient donc pas adaptés. [0061] The decoration device (40) must be sufficiently strong and rigid to withstand the assembly and disassembly operations on the bottle (10), and also to not degrade over time because the decoration device (40) generally bears the brand of the product: the decorative device (40) must therefore not alter over time. Paper or soft plastic would therefore not be suitable.
[0062] Par ailleurs, le flacon (10) et le dispositif de décor (40) peuvent être conformés différemment des exemples donnés sans sortir du cadre de l’invention, qui est défini par les revendications. [0062] Furthermore, the bottle (10) and the decorative device (40) can be shaped differently from the examples given without departing from the scope of the invention, which is defined by the claims.
[0063] En variante non représentée, le dispositif de décor (40) est monté dans un épaulement (21) interne du corps de pompe (31 ). Ce mode alternatif conserve le principe de monter le dispositif de décor (40) sur le col (22), puis de l’enserrer entre la pompe (30) et un épaulement (21 ) du flacon (10). Dans ce mode, le dispositif de décor (40) peut être encliqueté à l’intérieur de l’épaulement (21) du corps de pompe (31 ). [0063] In a variant not shown, the decoration device (40) is mounted in an internal shoulder (21) of the pump body (31). This alternative mode retains the principle of mounting the decoration device (40) on the neck (22), then clamping it between the pump (30) and a shoulder (21) of the bottle (10). In this mode, the decoration device (40) can be snapped inside the shoulder (21) of the pump body (31).
[0064] En outre, les caractéristiques techniques des différents modes de réalisation et variantes mentionnés ci-dessus peuvent être, en totalité ou pour certaines d’entre elles, combinées entre elles. Ainsi, le flacon (10) et le dispositif de décor (40) peuvent être adaptés en termes de coût, de fonctionnalités et de performance. [0064] Furthermore, the technical characteristics of the different embodiments and variants mentioned above can be, in whole or for some of them, combined with each other. Thus, the bottle (10) and the decoration device (40) can be adapted in terms of cost, functionality and performance.

Claims

Revendications Claims
[Revendications 1] Flacon (10) pour cosmétique comprenant : [Claims 1] Bottle (10) for cosmetics comprising:
- un récipient (20) présentant un épaulement (21 ) d’où s’étend un col (22) ; - a container (20) having a shoulder (21) from which a neck (22) extends;
- une pompe (30) munie d’un corps de pompe (31 ) monté sur le col (22) ; et - a pump (30) provided with a pump body (31) mounted on the neck (22); And
- un dispositif de décor (40) comprenant un élément de décor (41 ) relié à une partie d’attache (42) au flacon (10) ; caractérisé en ce que la partie d’attache (42) entoure au moins partiellement le col (22), et est maintenue par serrage entre l’épaulement (21 ) et le corps de pompe (31 ). - a decoration device (40) comprising a decoration element (41) connected to an attachment part (42) to the bottle (10); characterized in that the attachment part (42) at least partially surrounds the neck (22), and is held by clamping between the shoulder (21) and the pump body (31).
[Revendications 2] Flacon (10) selon la revendication 1 , caractérisé en ce que la partie d’attache (42) comprend deux bras (42a) formant un C ouvert adaptés à entourer le col (22) d’un flacon (20). [Claims 2] Bottle (10) according to claim 1, characterized in that the attachment part (42) comprises two arms (42a) forming an open C adapted to surround the neck (22) of a bottle (20) .
[Revendications 3] Flacon (10) selon la revendication précédentes, caractérisé en ce que le dispositif (40) est encliqueté autour du col (22). [Claims 3] Bottle (10) according to the preceding claim, characterized in that the device (40) is snapped around the neck (22).
[Revendications 4] Flacon (10) selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la partie d’attache (42) présente un diamètre externe (D4) inférieur ou égal à un diamètre externe (D3) du corps de pompe (31 ). [Claims 4] Bottle (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the attachment part (42) has an external diameter (D4) less than or equal to an external diameter (D3) of the pump body ( 31).
[Revendications 5] Flacon (10) selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif de décor (40) est en deux parties, dont un élément rapporté décoratif (44) fixé sur l’élément de décor (41 ), de préférence l’élément rapporté (44) masque l’élément de décor (41). [Claims 5] Bottle (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the decorative device (40) is in two parts, including a decorative insert (44) fixed on the decorative element (41) , preferably the added element (44) hides the decorative element (41).
[Revendications 6] Flacon (10) selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l’élément de décor (41 ) est incliné, en direction du récipient (20), par rapport à un plan défini par l’élément d’attache (42). [Claims 6] Bottle (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the decorative element (41) is inclined, towards the container (20), relative to a plane defined by the element d attachment (42).
[Revendications 7] Flacon (10) selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l’élément de décor (41 ) comprend au moins un aménagement (45) configuré pour fixer l’élément rapporté (44), tel qu’une texturation de surface, ou un trou. [Claims 7] Bottle (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the decorative element (41) comprises at least one arrangement (45) configured to fix the attached element (44), such as a surface texturing, or a hole.
[Revendications 8] Flacon (10) selon la revendication 2, caractérisé en ce qu’un diamètre intérieur (d4) du C ouvert défini par les bras (42a) est compris entre 10 mm et 16 mm, de préférence entre 12 mm et 14 mm. [Claims 8] Bottle (10) according to claim 2, characterized in that an internal diameter (d4) of the open C defined by the arms (42a) is between 10 mm and 16 mm, preferably between 12 mm and 14 mm.
[Revendications 9] Flacon (10) selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les bras (42a) présentent une largeur (L) comprise entre 0,5 mm et 4 mm, de préférence 1 ,5 mm et 2,5 mm. [Claims 9] Bottle (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the arms (42a) have a width (L) of between 0.5 mm and 4 mm, preferably 1.5 mm and 2, 5mm.
[Revendications 10] Flacon (10) selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif est constitué d’un feui Hard découpé à la forme, puis plié. [Claims 10] Bottle (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the device consists of a hard sheet cut to shape, then folded.
[Revendications 11 ] Dispositif de décor (40) pour flacon (10) selon l’une des revendications précédentes. [Claims 11] Decorative device (40) for bottle (10) according to one of the preceding claims.
PCT/EP2023/062303 2022-09-27 2023-05-09 Decorated bottle for cosmetics, and decorative device for such a bottle WO2024068054A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FRFR2209802 2022-09-27
FR2209802A FR3139981A1 (en) 2022-09-27 2022-09-27 Decorated bottle for cosmetics, and decorative device for such a bottle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2024068054A1 true WO2024068054A1 (en) 2024-04-04

Family

ID=84053237

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2023/062303 WO2024068054A1 (en) 2022-09-27 2023-05-09 Decorated bottle for cosmetics, and decorative device for such a bottle

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3139981A1 (en)
WO (1) WO2024068054A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0921077A1 (en) 1997-12-04 1999-06-09 Industria e Comércio de Cosméticos Natura Ltda. Container system including a detachable collar
US20090032550A1 (en) * 2006-02-06 2009-02-05 Patrice Touron Device for emitting sound from a perfume spray package
WO2015081374A1 (en) 2013-12-06 2015-06-11 Beadle Carl Albert Accessory for cloth applicator
DE202020000729U1 (en) 2020-02-21 2020-04-15 Bakic Design GmbH Openable frame to accommodate a disposable container and combination of an openable frame and disposable container
CN112520174A (en) 2019-09-18 2021-03-19 宝洁公司 Package (I)

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0921077A1 (en) 1997-12-04 1999-06-09 Industria e Comércio de Cosméticos Natura Ltda. Container system including a detachable collar
US20090032550A1 (en) * 2006-02-06 2009-02-05 Patrice Touron Device for emitting sound from a perfume spray package
WO2015081374A1 (en) 2013-12-06 2015-06-11 Beadle Carl Albert Accessory for cloth applicator
CN112520174A (en) 2019-09-18 2021-03-19 宝洁公司 Package (I)
DE202020000729U1 (en) 2020-02-21 2020-04-15 Bakic Design GmbH Openable frame to accommodate a disposable container and combination of an openable frame and disposable container

Also Published As

Publication number Publication date
FR3139981A1 (en) 2024-03-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1165246B1 (en) Pouch and packaging and distribution unit
FR3032186A1 (en) PACKAGING FOR CONTAINING AND EXPOSING PRODUCTS AND / OR ARTICLES OF VALUES AND LUXURY
WO2024068054A1 (en) Decorated bottle for cosmetics, and decorative device for such a bottle
FR2876628A1 (en) PRESENTATION DEVICE COMPRISING A DEFORMABLE PLASTIC FILM
EP2331266A1 (en) Arrangement for dispensing a fluid product
FR2783806A1 (en) STOPPER ELEMENT WITH BRAKE SCREWS
EP3765206A1 (en) Container for fluid product
FR3101862A3 (en) JAR FOR COSMETICS OR OTHER LIQUID OR PASTE PRODUCTS
FR2766164A1 (en) Case for cigarette packet
FR3096875A1 (en) Cosmetic product dispenser
EP1405796A1 (en) Fluid dispensing apparatus
EP1467930B1 (en) Fluid product dispenser
FR2699383A1 (en) Single use vase made from flat sheet
FR3023465A3 (en) TOILET SEAT WITH DECORATIVE ELEMENT
EP3258677A1 (en) Autonomous acoustic amplifier
WO2004062425A1 (en) Fluid product dispensing assembly
FR2861058A1 (en) Fluid product e.g. perfume, sample distributor in e.g. perfumery field, has substrate whose front side has visual information applied by affixing technique, where substrate is transparent to make external surfaces to be visible
EP0669266B1 (en) Envelope for the simultaneous presentation of a container and a publicity object
EP4116213A1 (en) Container designed to contain a cosmetic product; cap for such a container, and method for manufacturing same and for filling such a container
FR2977131A1 (en) BOTTLE ASSEMBLY FOR MAGNETIC NAIL VARNISH
FR2900803A1 (en) Cosmetic product e.g. nail polish, application assistance article, has support adapted to configuration in which support is separated from cosmetic product package device to position magnifying element opposite to part of body of user
FR2980083A3 (en) Accessory e.g. button, for jean, has base body with fixing unit for fixing accessory at substrate when accessory is used, and head decorative body mounted on base body by screwing, where decorative body is independent of fixing unit
EP1834883B1 (en) Foldable packaging box with an internal and external body
FR3067014A1 (en) ASSEMBLY OF A DISPENSING DEVICE FOR BOTTLE
FR3080611A1 (en) BOTTLE CONTAINING A LIQUID TO BE DRINK, IN PARTICULAR AN EFFERVESCENT LIQUID, COMPRISING A SLEEVE SLEEVE

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 23726009

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1