FR2977131A1

FR2977131A1 - BOTTLE ASSEMBLY FOR MAGNETIC NAIL VARNISH

Info

Publication number: FR2977131A1
Application number: FR1256137A
Authority: FR
Inventors: Stefano Meazza
Original assignee: Capardoni & C Srl
Current assignee: Capardoni & C Srl
Priority date: 2011-06-28
Filing date: 2012-06-27
Publication date: 2013-01-04
Also published as: DE202012005980U1; GB201211427D0; ITMI20110221U1; ES1077835Y; ES1077835U; GB2492470A

Abstract

Ensemble de bouteille (1) pour du vernis à ongles magnétique, comprenant une bouteille (10) et un bouchon (11), à l'intérieur duquel on trouve une brosse (13) permettant d'appliquer le vernis, caractérisé en ce que ledit ensemble de bouteille (1) est également équipé d'un aimant intégré (15) servant à activer le vernis après une application.Bottle assembly (1) for magnetic nail polish, comprising a bottle (10) and a stopper (11), inside which there is a brush (13) for applying the varnish, characterized in that said bottle set (1) is also equipped with an integrated magnet (15) for activating the varnish after an application.

Description

1 ENSEMBLE DE BOUTEILLE POUR DU VERNIS A ONGLES MAGNETIQUE 1 BOTTLE ASSEMBLY FOR MAGNETIC NAIL VARNISH

DESCRIPTION La présente invention se rapporte à une bouteille pour du vernis à ongles magnétique. De façon plus précise, l'invention se rapporte à ce genre de bouteille dotée d'un aimant incorporé. Le « vernis à ongles magnétique », à savoir du vernis à ongles contenant des particules ferromagnétiques, a été introduit récemment sur le marché. A la différence de vernis à ongles classiques, ce type de vernis produit des effets spéciaux, comme des motifs ou des dessins, sur les ongles. Par l'action d'un aimant polarisé de manière appropriée, maintenu à une courte distance du vernis appliqué aux ongles, les particules ferromagnétiques sont agencées pour former les motifs souhaités. On trouve à la vente différents types de vernis à ongles de couleurs différentes, qui sont activés par des aimants polarisés de manière différente, en fonction des motifs à créer. Lesdits vernis à ongles sont habituellement présentés dans un conteneur similaire à celui d'un vernis à ongles classique, à savoir dans une bouteille en verre dotée d'un bouchon à vis également équipé d'une brosse permettant d'appliquer le vernis. DESCRIPTION The present invention relates to a bottle for magnetic nail polish. More specifically, the invention relates to this kind of bottle with a built-in magnet. "Magnetic nail polish", namely nail polish containing ferromagnetic particles, has recently been introduced on the market. Unlike conventional nail polish, this type of varnish produces special effects, such as patterns or designs, on the nails. By the action of a suitably biased magnet, held a short distance from the nail-applied varnish, the ferromagnetic particles are arranged to form the desired patterns. There are different types of nail polish in different colors, which are activated by differently polarized magnets, depending on the patterns to be created. Said nail polish is usually presented in a container similar to that of a conventional nail polish, namely in a glass bottle with a screw cap also equipped with a brush for applying the varnish.

Pour obtenir l'effet souhaité, il est nécessaire « d'activer » le vernis à ongles, tel que mentionné, en maintenant l'aimant à une courte distance du vernis pendant un certain temps. L'aimant est généralement vendu séparément, ou dans un emballage différent. To achieve the desired effect, it is necessary to "activate" the nail polish, as mentioned, by keeping the magnet a short distance from the varnish for a certain time. The magnet is usually sold separately, or in a different package.

Ceci donne lieu à un certain nombre d'inconvénients. D'abord, le vernis à ongles ne peut pas produire son effet si l'aimant a été perdu, ou oublié autre part. De plus, l'aimant, qui doit être maintenu à une courte distance du vernis à ongles, vient souvent en contact avec celui-ci, en provoquant un maculage qui nécessite de réappliquer le vernis, et qui nécessite également le remplacement de l'aimant, lequel est généralement utilisé pour plusieurs types différents de vernis à ongles. Il serait par conséquent commode et avantageux d'équiper une bouteille de vernis à ongles d'un aimant individuel qui pourrait être utilisé avec le vernis contenu dans la bouteille équipée de celui-ci, sans risque de maculage. C'est par conséquent l'objectif de la présente invention que de proposer une bouteille pour du vernis à ongles magnétique qui élimine, ou au moins réduit, les inconvénients de l'art antérieur. La bouteille pour du vernis à ongles magnétique selon l'invention présente les caractéristiques énumérées dans la revendication indépendante 1 annexée. This gives rise to a number of disadvantages. First, the nail polish can not produce its effect if the magnet has been lost, or forgotten elsewhere. In addition, the magnet, which must be kept a short distance from the nail polish, often comes into contact with it, causing staining which requires reapplying the varnish, and which also requires the replacement of the magnet which is generally used for several different types of nail polish. It would therefore be convenient and advantageous to equip a bottle of nail polish with an individual magnet that could be used with the varnish contained in the bottle equipped with it, without risk of smudging. It is therefore the object of the present invention to provide a bottle for magnetic nail polish which eliminates, or at least reduces, the disadvantages of the prior art. The bottle for magnetic nail polish according to the invention has the characteristics listed in the attached independent claim 1.

Les revendications dépendantes décrivent des modes de réalisation avantageux de l'invention. L'invention consiste en un ensemble de bouteille pour du vernis à ongles magnétique comprenant une bouteille et un bouchon contenant une brosse permettant l'application du vernis, caractérisé en ce que ladite bouteille est également équipée d'un aimant intégré servant à activer le vernis après une application. L'aimant peut être commodément monté sur le bouchon de la bouteille. Il peut être attaché à la partie supérieure 25 du bouchon. En variante, l'aimant peut être monté sur la partie inférieure ou le fond de la bouteille. L'aimant peut être introduit dans un logement et être attaché par collage, encliquetage, ou analogue. 30 De manière avantageuse, une saillie en forme de berceau se trouve à une extrémité du logement d'aimant ou est portée par une extrémité de l'aimant, cette saillie présentant par exemple une concavité faisant face vers l'extérieur conçue pour, en utilisation, être placée en 35 contact avec la base de l'ongle, de façon à maintenir l'aimant à la distance adéquate du vernis à ongles et à empêcher le risque de maculage. La saillie peut être montée ou située à une extrémité ou au voisinage d'une extrémité dudit logement de l'aimant. The dependent claims describe advantageous embodiments of the invention. The invention consists of a bottle assembly for magnetic nail polish comprising a bottle and a stopper containing a brush for applying the varnish, characterized in that said bottle is also equipped with an integrated magnet for activating the varnish after an application. The magnet can be conveniently mounted on the bottle cap. It can be attached to the top 25 of the cap. Alternatively, the magnet may be mounted on the bottom or bottom of the bottle. The magnet can be inserted into a housing and be attached by gluing, snapping, or the like. Advantageously, a cradle-shaped projection is at one end of the magnet housing or is carried by one end of the magnet, this projection having, for example, an outwardly facing concavity designed for, in use , be placed in contact with the base of the nail, so as to keep the magnet at the proper distance from the nail polish and to prevent the risk of smudging. The projection may be mounted or located at one end or adjacent an end of said magnet housing.

La bouteille et ledit bouchon peuvent avoir une forme cylindrique. L'aimant peut avoir une forme circulaire, rectangulaire, ou une autre forme géométrique. Des caractéristiques supplémentaires de l'invention apparaîtront à partir de la description détaillée qui suit, qui se rapporte à des modes de réalisation décrits à titre d'exemple mais non limitatifs, et représentés dans les dessins annexés, dans lesquels : - la figure 1 est une vue en perspective éclatée de 15 l'ensemble de bouteille selon un premier mode de réalisation de l'invention ; - la figure 2 est une vue de face de l'ensemble de bouteille représenté à la figure 1, dans la position fermée, montrant une coupe partielle du bouchon ; 20 - la figure 3 est une vue de dessus d'un ensemble de bouteille selon un second mode de réalisation de l'invention ; et - la figure 4 est une vue de face du bouchon de la bouteille que montre la figure 3.The bottle and said cap may have a cylindrical shape. The magnet may have a circular, rectangular, or other geometric shape. Additional features of the invention will appear from the detailed description which follows, which relates to embodiments described by way of example but not limited to, and represented in the accompanying drawings, in which: FIG. an exploded perspective view of the bottle assembly according to a first embodiment of the invention; - Figure 2 is a front view of the bottle assembly shown in Figure 1, in the closed position, showing a partial section of the cap; Figure 3 is a top view of a bottle assembly according to a second embodiment of the invention; and FIG. 4 is a front view of the cap of the bottle shown in FIG.

25 Dans la description qui suit, on a utilisé les mêmes repères pour désigner les mêmes éléments ou des éléments similaires. Les figures 1 et 2 montrent un ensemble de bouteille 1 pour du vernis à ongles magnétique, comprenant une 30 bouteille cylindrique 10 et un bouchon 11, qui est vissé sur un col fileté 12 faisant saillie de la partie supérieure de la bouteille 10. Le bouchon est équipé de manière connue d'une brosse 13 conçue pour l'application du vernis.In the following description, the same references have been used to denote the same or similar elements. Figures 1 and 2 show a bottle assembly 1 for magnetic nail polish, comprising a cylindrical bottle 10 and a cap 11, which is screwed onto a threaded neck 12 projecting from the top of the bottle 10. The cap is equipped in known manner with a brush 13 designed for applying the varnish.

35 Selon le mode de réalisation de l'invention que représentent ces figures, un logement évidé 14 réalisé dans la partie supérieure du bouchon 11 est conçu pour loger un aimant 15. La figure 1 montre un aimant circulaire, qui est introduit dans un logement circulaire. L'aimant 15 peut être attaché au bouchon 11 par collage, par encliquetage, par montage à force ou par toute autre technique appropriée. L'aimant peut être monté dans une autre position sur le bouchon, par exemple latéralement, plutôt que d'être monté sur la partie supérieure du bouchon comme c'est le cas dans le mode de réalisation que montre la figure. Plus globalement, l'aimant peut être attaché à la bouteille dans n'importe quelle position, tout en restant cependant à l'intérieur de la portée de l'invention. En particulier, l'aimant peut être monté sur la partie inférieure ou le fond de la bouteille. On obtient ainsi un ensemble de bouteille pour du vernis à ongles 1 doté d'un aimant intégré, en fournissant ainsi un ensemble contenant tous les articles nécessaires à l'application du vernis à ongles et à obtenir l'effet spécial typique du vernis à ongles magnétique après l'activation de l'aimant, lequel est polarisé de manière appropriée, en fonction du motif à obtenir. Les figures 3 et 4 représentent un second mode de réalisation de l'ensemble de bouteille selon l'invention, qui diffère du mode de réalisation précédent en ce que l'aimant 15 a une forme rectangulaire plutôt que circulaire. L'aimant peut évidemment avoir n'importe quelle autre forme. De plus, dans ledit mode de réalisation, à une extrémité du logement 14 de l'aimant 15, on trouve une saillie en forme de berceau 16, à savoir une saillie présentant une concavité faisant face vers l'extérieur, conçue pour, en utilisation, être placée en contact avec la base de l'ongle, de façon à maintenir l'aimant 15 à la distance adéquate du vernis à ongles et à empêcher le risque de maculage. La saillie 16 peut évidemment également équiper la bouteille que montrent les figures 1 et 2, ou n'importe quel autre type de bouteille selon l'invention. Avec la bouteille selon l'invention, après l'application du vernis aux ongles, il est inutile de rechercher un aimant distinct pour activer le vernis . il suffit de placer la bouteille, ou simplement le bouchon équipé de l'aimant, sur l'ongle. En plaçant la saillie en forme de berceau 16 en contact avec la base de l'ongle, l'aimant 15 est maintenu à la distance adéquate pour activer le vernis, et ne peut pas venir en contact avec le vernis et provoquer un maculage, comme cela arrive souvent avec les aimants de l'art antérieur qui sont séparés de la bouteille. De plus, la saillie en forme de berceau 16 équipant le bouchon de la bouteille permet de placer l'aimant 15 dans la position adéquate pour obtenir l'effet souhaité. Comme on l'a mentionné, différents effets peuvent être obtenus, en fonction de la polarisation de l'aimant, tels que des rayures longitudinales ou transversales, des motifs géométriques, etc. Bien que les figures représentent une bouteille cylindrique, la bouteille peut avoir n'importe quelle forme appropriée, en fonction des motifs souhaités, tout en restant dans la portée de l'invention. Le bouchon peut également avoir une forme géométrique différente, comme une forme carrée, triangulaire, etc., et l'aimant qui l'équipe peut avoir la même forme. Il est évident que l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation particulier décrit ci-dessus et représenté dans les dessins annexés ; de nombreux détails de celle-ci pourraient être modifiés par l'homme de l'art, tout en demeurant à l'intérieur de la portée protectrice de l'invention, définie par les revendications mentionnées ci-dessous.35 According to the embodiment of the invention shown in these figures, a recessed housing 14 made in the upper part of the plug 11 is designed to house a magnet 15. Figure 1 shows a circular magnet, which is introduced into a circular housing . The magnet 15 may be attached to the plug 11 by gluing, snapping, force fitting or any other suitable technique. The magnet can be mounted in another position on the plug, for example laterally, rather than being mounted on the upper part of the plug as is the case in the embodiment shown in the figure. More generally, the magnet can be attached to the bottle in any position, yet still within the scope of the invention. In particular, the magnet can be mounted on the lower part or the bottom of the bottle. A bottle set for nail polish 1 with an integrated magnet is thus obtained, thus providing an assembly containing all the articles necessary for the application of the nail polish and to obtain the special effect typical of nail polish. magnet after activation of the magnet, which is appropriately polarized, depending on the pattern to be obtained. Figures 3 and 4 show a second embodiment of the bottle assembly according to the invention, which differs from the previous embodiment in that the magnet 15 has a rectangular rather than circular shape. The magnet can obviously have any other shape. Moreover, in said embodiment, at one end of the housing 14 of the magnet 15, there is a cradle-shaped protrusion 16, namely a protrusion having an outwardly facing concavity designed for, in use , be placed in contact with the base of the nail, so as to maintain the magnet at the proper distance from the nail polish and to prevent the risk of smudging. The projection 16 can obviously also equip the bottle shown in Figures 1 and 2, or any other type of bottle according to the invention. With the bottle according to the invention, after the application of the nail polish, it is unnecessary to search for a separate magnet to activate the varnish. simply place the bottle, or simply the cap equipped with the magnet, on the nail. By placing the cradle-shaped protrusion 16 in contact with the base of the nail, the magnet 15 is held at the proper distance to activate the varnish, and can not come into contact with the varnish and cause smudging, as this often happens with prior art magnets which are separated from the bottle. In addition, the cradle shaped projection 16 fitted to the cap of the bottle makes it possible to place the magnet 15 in the proper position to obtain the desired effect. As mentioned, different effects can be obtained, depending on the polarization of the magnet, such as longitudinal or transverse stripes, geometric patterns, etc. Although the figures show a cylindrical bottle, the bottle may be of any suitable shape, depending on the desired patterns, while remaining within the scope of the invention. The plug may also have a different geometric shape, such as a square, triangular shape, etc., and the magnet that equips it may have the same shape. It is obvious that the invention is not limited to the particular embodiment described above and shown in the accompanying drawings; many details of it could be modified by those skilled in the art, while remaining within the protective scope of the invention, defined by the claims mentioned below.

Claims

REVENDICATIONS1. Ensemble de bouteille (1) pour du vernis à ongles magnétique, comprenant une bouteille (10) et un bouchon (11) à l'intérieur duquel on trouve une brosse (13) permettant d'appliquer le vernis, caractérisé en ce que ledit ensemble de bouteille (1) est également équipé d'un aimant (15) servant à activer le vernis après application. REVENDICATIONS1. Bottle assembly (1) for magnetic nail polish, comprising a bottle (10) and a stopper (11) inside which there is a brush (13) for applying the varnish, characterized in that said assembly bottle (1) is also equipped with a magnet (15) for activating the varnish after application.

2. Ensemble de bouteille (1) pour du vernis à ongles magnétique selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit aimant (15) est monté sur ledit bouchon (14). Bottle assembly (1) for magnetic nail polish according to claim 1, characterized in that said magnet (15) is mounted on said plug (14).

3. Ensemble de bouteille (1) pour du vernis à ongles magnétique selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit aimant (15) est attaché à la partie supérieure du bouchon (11). Bottle assembly (1) for magnetic nail polish according to claim 2, characterized in that said magnet (15) is attached to the upper part of the plug (11).

4. Ensemble de bouteille (1) pour du vernis à ongles magnétique selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit aimant (15) est monté sur la partie inférieure ou le fond de la bouteille (10). 4. Bottle assembly (1) for magnetic nail polish according to claim 1, characterized in that said magnet (15) is mounted on the bottom or bottom of the bottle (10).

5. Ensemble de bouteille (1) pour du vernis à ongles magnétique selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit aimant (15) est introduit dans un logement (14) et est attaché par collage, encliquetage, ou analogue. 5. A bottle assembly (1) for magnetic nail polish according to any one of the preceding claims, characterized in that said magnet (15) is introduced into a housing (14) and is attached by gluing, snapping, or the like .

6. Ensemble de bouteille (1) pour du vernis à ongles magnétique selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'une saillie en forme de berceau (16) se trouve à une extrémité du logement d'aimant ou est portée par une extrémité de l'aimant, cette saillie présentant par exemple une concavité faisant face vers l'extérieur conçue pour, en utilisation, être placée en contact avec la base de l'ongle, de façon à maintenir l'aimant (15) à la distance adéquate du vernis à ongles et à empêcher le risque de maculage. A bottle assembly (1) for magnetic nail polish according to claim 5, characterized in that a cradle-shaped protrusion (16) is at one end of the magnet housing or is carried by one end of the magnet housing. the magnet, said protrusion having, for example, an outward facing concavity designed to be in contact with the base of the nail in use so as to maintain the magnet (15) at the proper distance from the nail polish and to prevent the risk of smudging.

7. Ensemble de bouteille (1) pour du vernis à ongles magnétique selon la revendication 6 lorsqu'elle dépend de la revendication 5, caractérisé en ce que ladite saillie (16) est montée à une extrémité dudit logement (14) de l'aimant (15). A bottle assembly (1) for magnetic nail polish according to claim 6 when dependent on claim 5, characterized in that said projection (16) is mounted at one end of said magnet housing (14). (15).

8. Ensemble de bouteille (1) pour du vernis à ongles magnétique selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite bouteille (10) et ledit bouchon (11) ont une forme cylindrique. 8. Bottle assembly (1) for magnetic nail polish according to any one of the preceding claims, characterized in that said bottle (10) and said cap (11) have a cylindrical shape.

9. Ensemble de bouteille (1) pour du vernis à ongles magnétique selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit aimant (15) a une forme circulaire, rectangulaire, ou une autre forme géométrique. A bottle assembly (1) for magnetic nail polish according to any one of the preceding claims, characterized in that said magnet (15) has a circular, rectangular, or other geometrical shape.