FR3096875A1

FR3096875A1 - Cosmetic product dispenser

Info

Publication number: FR3096875A1
Application number: FR1906138A
Authority: FR
Inventors: Nicolas Montmarthe; Toby Cattermole
Original assignee: Tnt Global Manufacturing France
Current assignee: Tnt Global Manufacturing France
Priority date: 2019-06-07
Filing date: 2019-06-07
Publication date: 2020-12-11

Abstract

Ce procédé de fabrication d’un distributeur de parfum, de produit cosmétique, hygiénique ou pharmaceutique, comprend les étapes consistant à : fabriquer un pochon souple (1) en ménageant au moins une ouverture dans celui-ci, insérer un réservoir (3) muni d’une tête de distribution (5) dudit produit à l’intérieur du pochon (1), de sorte que ladite tête (5) demeure à l’extérieur dudit pochon (1), et à sceller ladite ouverture. Figure 2This method of manufacturing a perfume, cosmetic, hygienic or pharmaceutical dispenser comprises the steps of: manufacturing a flexible pouch (1) by leaving at least one opening therein, inserting a reservoir (3) provided a distribution head (5) of said product inside the pouch (1), so that said head (5) remains outside said pouch (1), and to seal said opening. Figure 2

Description

Distributeur de produit cosmétiqueDistributor of cosmetic products

La présente invention se rapporte à un procédé de fabrication d’un distributeur de parfum, de produit de cosmétique, hygiénique ou pharmaceutique, ainsi qu’à un distributeur obtenu par un tel procédé.The present invention relates to a process for manufacturing a dispenser for perfume, cosmetic, hygienic or pharmaceutical product, as well as a dispenser obtained by such a process.

Dans le domaine des produits cosmétiques notamment, des efforts de recherche sont constamment menés pour proposer aux clients des distributeurs (flacons, sprays, etc.) présentant des caractéristiques esthétiques et techniques distinctives, afin de fournir aux utilisateurs des expériences de consommation nouvelles et de se démarquer de la concurrence.In the field of cosmetics in particular, research efforts are constantly being made to offer customers dispensers (bottles, sprays, etc.) with distinctive aesthetic and technical characteristics, in order to provide users with new consumer experiences and to stand out from the competition.

La présente invention vise à fournir aux utilisateurs un distributeur de parfum, de produit cosmétique, hygiénique ou pharmaceutique s’inscrivant dans cette démarche, permettant de proposer un contenant à caractère disruptif.The present invention aims to provide users with a dispenser of perfume, cosmetic, hygienic or pharmaceutical product falling within this approach, making it possible to offer a disruptive container.

On atteint ce but de l’invention avec un procédé de fabrication d’un distributeur de parfum, de produit cosmétique, hygiénique ou pharmaceutique, comprenant les étapes consistant à :

fabriquer un pochon souple en ménageant au moins une ouverture dans celui-ci,
insérer un réservoir muni d’une tête de distribution dudit produit à l’intérieur du pochon, de sorte que ladite tête demeure à l’extérieur dudit pochon, et à
sceller ladite ouverture.

This object of the invention is achieved with a method of manufacturing a dispenser for perfume, cosmetic, hygienic or pharmaceutical product, comprising the steps consisting of:

manufacture a flexible pouch by leaving at least one opening therein,
inserting a reservoir provided with a dispensing head of said product inside the pouch, so that said head remains outside of said pouch, and
seal said opening.

Grâce aux caractéristiques de ce procédé, on peut obtenir un distributeur dans lequel le pochon souple enveloppant le réservoir de produit à distribuer confère un aspect et un toucher originaux.Thanks to the characteristics of this method, it is possible to obtain a dispenser in which the flexible pouch enveloping the reservoir of product to be dispensed confers an original appearance and feel.

Suivant d’autres caractéristiques optionnelles de ce procédé :

ledit pochon présente une forme sensiblement rectangulaire, comprenant ladite ouverture sur l’un de ses bords, et un orifice de passage de ladite tête de distribution sur un bord opposé : cette forme rectangulaire confère au distributeur une forme générale de coussin, et permet de stocker le distributeur à plat sur une étagère, ce qui en soi présente un aspect novateur ;
on réalise ledit pochon par :
laminage et collage d’une pluralité de couches comprenant, de l’extérieur vers l’intérieur, une première couche de TPU, une feuille, une deuxième couche de TPU,
addition d’une couche de TPU de soudure sur ladite deuxième couche de TPU, et
soudure de la périphérie du complexe multicouche ainsi obtenu ;

Grâce à ces caractéristiques, on obtient un pochon très résistant ;

ladite première couche de TPU est transparente, et on imprime un motif sur ladite feuille préalablement à son laminage et collage avec les première et deuxième couches de TPU ;
on réalise ladite impression par héliogravure : ce mode d’impression permet une excellente tenue dans la durée des motifs imprimés sur la feuille ;
ladite feuille est par exemple métallique, de préférence en aluminium : ce matériau présente un très bon compromis de brillance et de bonne tenue dans la durée ; on obtient un distributeur présentant un aspect métallique, permettant d’associer de manière originale l’aspect du métal à une sensation de texture molle lors de la préhension du distributeur (en langage marketing, on pourrait parler de « métal mou») ;
on dispose une plaque de mousse munie d’une ouverture de passage de ladite tête de distribution à cheval sur ledit réservoir préalablement à l’insertion de ce réservoir à l’intérieur dudit pochon : cette plaque de mousse permet de renforcer la sensation de mollesse onctueuse lors de la préhension du distributeur ;
on dispose un ruban de colle à la périphérie dudit pochon une fois qu’il a été scellé : ce ruban de colle permet de supprimer l’effet coupant du bord scellé du pochon, tout en prévenant la délamination des différentes couches constitutives de ce pochon ;
on réalise un embossage dudit pochon souple : un tel embossage, permettant notamment de matérialiser des logos ou autres motifs, donne un effet de relief au pochon, contribuant ainsi à la qualité visuelle de l’ensemble.
1. La présente invention se rapporte également à un distributeur de parfum, de produit cosmétique, hygiénique ou pharmaceutique obtenu par un procédé conforme à ce qui précède.
2. D’autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront à la lumière de la description qui va suivre, et à l’examen des figures ci-annexées dans lesquelles :

According to other optional characteristics of this process:

said pouch has a substantially rectangular shape, comprising said opening on one of its edges, and an orifice for passage of said dispensing head on an opposite edge: this rectangular shape gives the dispenser the general shape of a cushion, and makes it possible to store the flatbed dispenser on a shelf, which in itself has an innovative aspect;
said pouch is made by:
lamination and bonding of a plurality of layers comprising, from outside to inside, a first layer of TPU, a sheet, a second layer of TPU,
adding a solder TPU layer to said second TPU layer, and
welding of the periphery of the multilayer complex thus obtained;

Thanks to these characteristics, we obtain a very resistant pouch;

said first layer of TPU is transparent, and a pattern is printed on said sheet prior to its lamination and bonding with the first and second layers of TPU;
Said printing is carried out by rotogravure: this printing method allows excellent longevity of the patterns printed on the sheet;
said sheet is for example metallic, preferably aluminum: this material has a very good compromise of gloss and good resistance over time; one obtains a dispenser having a metallic appearance, making it possible to associate in an original manner the appearance of the metal with a feeling of soft texture when gripping the dispenser (in marketing language, one could speak of “soft metal”);
a foam plate provided with an opening for passage of said dispensing head straddling said reservoir is placed prior to the insertion of this reservoir inside said pouch: this foam plate makes it possible to reinforce the sensation of unctuous softness when gripping the dispenser;
a strip of glue is placed on the periphery of said pouch once it has been sealed: this strip of glue makes it possible to eliminate the cutting effect of the sealed edge of the pouch, while preventing the delamination of the various constituent layers of this pouch;
an embossing of said flexible pouch is carried out: such an embossing, in particular making it possible to materialize logos or other patterns, gives a relief effect to the pouch, thus contributing to the visual quality of the whole.
1. The present invention also relates to a dispenser for perfume, cosmetic, hygienic or pharmaceutical product obtained by a process in accordance with the foregoing.
2. Other characteristics and advantages of the present invention will appear in the light of the description which will follow, and on examining the appended figures in which:

est une vue d’ensemble d’un conteneur obtenu avec le procédé selon invention, is an overview of a container obtained with the method according to the invention,

est une vue en coupe de ce conteneur, is a sectional view of this container,

est une vue schématique de la structure multicouche du conteneur selon invention, correspondant à un zoom de la zone III indiquée sur la figure 2, is a schematic view of the multilayer structure of the container according to the invention, corresponding to a zoom of zone III indicated in figure 2,

est une vue en perspective du pochon du conteneur selon invention, avant insertion du réservoir, is a perspective view of the pouch of the container according to the invention, before insertion of the reservoir,

est une vue en perspective de la plaque de mousse destinée à être positionnée sur le réservoir de la figure 6, préalablement à l’insertion de cet ensemble à l’intérieur du pochon de la figure 4, is a perspective view of the foam plate intended to be positioned on the tank of figure 6, prior to the insertion of this assembly inside the pouch of figure 4,

est une vue en perspective du réservoir du distributeur selon l’invention, is a perspective view of the reservoir of the dispenser according to the invention,

analogue aux figures 4, 5 et 6, indique un autre mode de réalisation du conteneur selon l’invention. analogous to Figures 4, 5 and 6, indicates another embodiment of the container according to the invention.

On se reporte à présent aux figures 1 et 2, sur lesquelles on peut voir que le conteneur selon l’invention comporte une enveloppe souple 1, également appelée pochon, à l’intérieur de laquelle se trouve un réservoir 3 surmonté d’une tête de distribution 5.Reference is now made to Figures 1 and 2, in which it can be seen that the container according to the invention comprises a flexible envelope 1, also called a pouch, inside which there is a reservoir 3 surmounted by a head of distribution 5.

Le réservoir 3, qui peut être réalisé par exemple en polyéthylène, ou bien encore dans un matériau rigide tel que le verre, et destiné à être rempli d’un parfum, d’un produit cosmétique ou hygiénique ou pharmaceutique.The reservoir 3, which can be made for example of polyethylene, or even of a rigid material such as glass, and intended to be filled with a perfume, a cosmetic or hygienic or pharmaceutical product.

La tête de distribution 5 peut être par exemple une pompe de vaporisation comme cela est visible sur la figure 1, mais pourrait être aussi tout autre type de moyen de distribution, tel qu’un applicateur à bille ou en mousse.The dispensing head 5 may for example be a spray pump as shown in Figure 1, but could also be any other type of dispensing means, such as a ball or foam applicator.

En se reportant à présent à la figure 3, on peut voir que le pochon 1 comprend, de l’extérieur vers l’intérieur du distributeur :

une couche extérieure 7 formée de préférence en polyuréthane thermoplastique (TPU),
une feuille 9, pouvant être en métal tel que de l’aluminium, ou bien en papier ou en matière plastique,
une couche intérieure 10 en TPU, et
une feuille de soudure 11 également en TPU, de grammage plus faible que les couches 7 et 10.

Referring now to Figure 3, it can be seen that the pouch 1 comprises, from the outside to the inside of the dispenser:

an outer layer 7 preferably formed of thermoplastic polyurethane (TPU),
a sheet 9, which can be made of metal such as aluminum, or else of paper or plastic material,
an inner layer 10 of TPU, and
a welding sheet 11 also made of TPU, of lower weight than layers 7 and 10.

La couche extérieure 7 de TPU est de préférence transparente, de manière à permettre de rendre la feuille 9 visible depuis l’extérieur du conteneur.The outer layer 7 of TPU is preferably transparent, so as to make it possible to make the sheet 9 visible from outside the container.

Cette feuille 9 peut supporter des inscriptions ou motifs, réalisés par exemple par héliogravure en quadrichromie et lisibles depuis l’extérieur conteneur.This sheet 9 can bear inscriptions or patterns, made for example by four-color photogravure and readable from the container exterior.

Les couches 7, 9, 10, 11 sont assemblés entre elles par laminage, avec des colles appropriées.The layers 7, 9, 10, 11 are assembled together by lamination, with appropriate glues.

Entre cet assemblage multicouche et le réservoir 3 se trouve une plaque de mousse 13, réalisée par exemple en polyuréthane, présentant une texture molle permettant de conférer une sensation particulière lors de la préhension du pochon 1 par un utilisateur.Between this multilayer assembly and the reservoir 3 is a foam plate 13, made for example of polyurethane, having a soft texture making it possible to impart a particular sensation when the user grips the pouch 1.

On se réfère à présent aux figures 4 à 6, sur lesquelles on peut voir le procédé de fabrication du conteneur selon invention.We now refer to Figures 4 to 6, in which we can see the method of manufacturing the container according to the invention.

On a représenté sur la figure 6 le réservoir 3 destiné à recevoir le produit cosmétique, hygiénique ou pharmaceutique, qui se trouve vide au départ.There is shown in Figure 6 the reservoir 3 intended to receive the cosmetic, hygienic or pharmaceutical product, which is empty at the start.

On vient positionner à cheval sur ce réservoir 3 la plaque de mousse 13, qui comporte une ouverture 15 permettant le passage de la tête de distribution 5 de ce réservoir.It is positioned astride this reservoir 3 the foam plate 13, which has an opening 15 allowing the passage of the dispensing head 5 of this reservoir.

Une fois cet assemblage réalisé, on vient introduire l’ensemble ainsi obtenu par un bord non scellé 17a du pochon 1, qui se trouve à l’opposé d’une ouverture 19 permettant le passage de la tête de distribution 5.Once this assembly has been completed, the assembly thus obtained is introduced via an unsealed edge 17a of the pouch 1, which is located opposite an opening 19 allowing the dispensing head 5 to pass.

Une fois cette opération effectuée, on vient sceller le bord ouvert 17a du pochon 1, de préférence par soudure, les autres bords 17 b, 17c, 17 d ayant été soudés au préalable.Once this operation has been carried out, the open edge 17a of the pouch 1 is sealed, preferably by welding, the other edges 17b, 17c, 17d having been welded beforehand.

On peut venir ensuite déposer un ruban de colle sur l’ensemble de ses bords, de manière à atténuer leur caractère contondant, et à prévenir tout risque de délamination des couches formant le pochon.You can then place a ribbon of glue on all of its edges, so as to reduce their bluntness, and to prevent any risk of delamination of the layers forming the pouch.

Le pochon 1 peut avoir subi au préalable un embossage, permettant de lui conférer un aspect esthétique particulier, et/ou d’y faire figurer par exemple le logo d’une marque.The pouch 1 may have previously undergone embossing, giving it a particular aesthetic appearance, and/or including, for example, the logo of a brand.

Le conteneur ainsi réalisé peut ensuite être envoyé chez un fabricant de parfum, de produits cosmétiques ou hygiéniques pharmaceutiques, en vue du remplissage du réservoir 3, et de la mise en place d’un système de distribution approprié (pompe de vaporisation, bille d’application, etc.), par exemple par scellement sur le réservoir 3.The container thus produced can then be sent to a manufacturer of perfume, cosmetic or pharmaceutical hygiene products, with a view to filling the reservoir 3, and installing an appropriate distribution system (vaporization pump, ball of application, etc.), for example by sealing on the tank 3.

Comme on peut le comprendre à la lumière de la description qui précède, le procédé selon l’invention permet d’obtenir un conteneur particulièrement original, dont la texture et l’aspect particuliers sont procurés par le caractère souple du pochon 1, rehaussé par le caractère mou de la couche de mousse 13 interposée entre ce pochon est le réservoir 3.As can be understood in the light of the preceding description, the method according to the invention makes it possible to obtain a particularly original container, the particular texture and appearance of which are provided by the flexible nature of the pouch 1, enhanced by the softness of the layer of foam 13 interposed between this pouch and the tank 3.

Cette couche de mousse permet de plus d’absorber les chocs en cas de chute du conteneur.This layer of foam also absorbs shocks in the event of the container falling.

Dans l’hypothèse où le conteneur présente une forme sensiblement rectangulaire comme cela est représenté sur l’ensemble des figures ci-annexées, ce conteneur peut être stocké à plat sur une étagère, ce qui est une autre originalité.In the event that the container has a substantially rectangular shape as shown in all of the attached figures, this container can be stored flat on a shelf, which is another original feature.

Il va sans dire que la forme rectangulaire a été fournie à titre de simple exemple, mais que le concept de l’invention, consistant à placer à l’intérieur d’un pochon souple présentant un bord ouvert un réservoir destiné à contenir un produit à distribuer, pourrait être étendu à un conteneur de toute autre forme, par exemple circulaire, conique, etc.It goes without saying that the rectangular shape has been provided as a simple example, but that the concept of the invention, consisting in placing inside a flexible pouch having an open edge, a reservoir intended to contain a product to be distribute, could be extended to a container of any other shape, e.g. circular, conical, etc.

On a représenté sur les figures 7 à 8 une variante de réalisation du conteneur selon l’invention, dans laquelle la plaque de mousse 13 présente des échancrures 21 permettant de conférer un effet de relief 23 au pochon 1.There is shown in Figures 7 to 8 an alternative embodiment of the container according to the invention, in which the foam plate 13 has indentations 21 making it possible to confer a relief effect 23 on the pouch 1.

Claims

Procédé de fabrication d’un distributeur de parfum, de produit cosmétique, hygiénique ou pharmaceutique, comprenant les étapes consistant à :
- fabriquer un pochon souple (1) en ménageant au moins une ouverture (17a) dans celui-ci,
- insérer un réservoir (3) muni d’une tête de distribution (5) dudit produit à l’intérieur du pochon (1), de sorte que ladite tête (5) demeure à l’extérieur dudit pochon (1), et à
- sceller ladite ouverture (17a).Process for manufacturing a perfume, cosmetic, hygienic or pharmaceutical product dispenser, comprising the steps consisting in:
- making a flexible pouch (1) by providing at least one opening (17a) therein,
- inserting a reservoir (3) provided with a dispensing head (5) of said product inside the pouch (1), so that said head (5) remains outside of said pouch (1), and
- sealing said opening (17a).

Procédé selon la revendication 1, dans lequel ledit pochon (1) présente une forme sensiblement rectangulaire, comprenant ladite ouverture (17a) sur l’un de ses bords, et un orifice de passage (19) de ladite tête de distribution (5) sur un bord opposé.Process according to Claim 1, in which the said pouch (1) has a substantially rectangular shape, comprising the said opening (17a) on one of its edges, and a passage orifice (19) for the said dispensing head (5) on an opposite edge.

Procédé selon l’une des revendications 1 ou 2, dans lequel on réalise ledit pochon (1) par :
- laminage et collage d’une pluralité de couches comprenant, de l’extérieur vers l’intérieur, une première couche de TPU (7), une feuille (9), une deuxième couche de TPU (10),
- addition d’une couche de TPU de soudure (11) sur ladite deuxième couche de TPU (10), et
- soudure de la périphérie du complexe multicouche ainsi obtenu.Method according to one of Claims 1 or 2, in which the said pouch (1) is produced by:
- lamination and gluing of a plurality of layers comprising, from the outside inwards, a first layer of TPU (7), a sheet (9), a second layer of TPU (10),
- adding a solder TPU layer (11) to said second TPU layer (10), and
- Welding of the periphery of the multilayer complex thus obtained.

Procédé selon la revendication 3, dans lequel ladite première couche de TPU (7) est transparente, et on imprime un motif sur ladite feuille (9) préalablement à son laminage et collage avec les première (7) et deuxième (10) couches de TPU.Method according to claim 3, in which said first layer of TPU (7) is transparent, and a pattern is printed on said sheet (9) prior to its lamination and gluing with the first (7) and second (10) layers of TPU .

Procédé selon la revendication 4, dans lequel on réalise ladite impression par héliogravure.A method according to claim 4, wherein said printing is carried out by gravure printing.

Procédé selon l’une quelconque des revendications 3 à 5, dans lequel ladite feuille (9) est métallique, de préférence en aluminium.A method according to any one of claims 3 to 5, wherein said foil (9) is metallic, preferably aluminium.

Procédé selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel on dispose une plaque de mousse (13) munie d’une ouverture (15) de passage de ladite tête de distribution (5) à cheval sur ledit réservoir (3) préalablement à l’insertion de ce réservoir (3) à l’intérieur dudit pochon (1).Method according to any one of the preceding claims, in which a foam plate (13) provided with an opening (15) for the passage of said dispensing head (5) is arranged astride said reservoir (3) prior to the insertion of this tank (3) inside said pouch (1).

Procédé selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel on dispose un ruban de colle à la périphérie dudit pochon (1) une fois qu’il a été scellé.Method according to any one of the preceding claims, in which a strip of glue is placed around the periphery of said pouch (1) once it has been sealed.

Procédé selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel on réalise un embossage dudit pochon souple (1).Method according to any one of the preceding claims, in which said flexible pouch (1) is embossed.

Distributeur de parfum, de produit cosmétique, hygiénique ou pharmaceutique obtenu par un procédé conforme à l’une quelconque des revendications précédentes, ce distributeur comprenant un pochon souple (1) muni d’au moins une ouverture (17a) et un réservoir (3) muni d’une tête de distribution (5), ledit réservoir (1) étant scellé à l’intérieur dudit pochon souple et ladite tête de distribution (5) demeurant à l’extérieur dudit pochon (1).Dispenser for perfume, cosmetic, hygienic or pharmaceutical product obtained by a process in accordance with any one of the preceding claims, this dispenser comprising a flexible pouch (1) provided with at least one opening (17a) and a reservoir (3) provided with a dispensing head (5), said reservoir (1) being sealed inside said flexible pouch and said dispensing head (5) remaining outside of said pouch (1).