WO2024052467A1 - Actuating mechanism for a flexible display hand moved by a clockwork movement - Google Patents

Actuating mechanism for a flexible display hand moved by a clockwork movement Download PDF

Info

Publication number
WO2024052467A1
WO2024052467A1 PCT/EP2023/074609 EP2023074609W WO2024052467A1 WO 2024052467 A1 WO2024052467 A1 WO 2024052467A1 EP 2023074609 W EP2023074609 W EP 2023074609W WO 2024052467 A1 WO2024052467 A1 WO 2024052467A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
flexible display
rotation
differential mechanism
differential
pinion
Prior art date
Application number
PCT/EP2023/074609
Other languages
French (fr)
Inventor
Lionel Matthey-De-L'endroit
Marc Stranczl
Original Assignee
Montres Breguet S.A.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Montres Breguet S.A. filed Critical Montres Breguet S.A.
Publication of WO2024052467A1 publication Critical patent/WO2024052467A1/en

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00—Indicating the time by visual means
    • G04B19/04—Hands; Discs with a single mark or the like
    • G04B19/048—Hands; Discs with a single mark or the like having the possibility of indicating on more than one scale, e.g. hands with variable length which work on different scales
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B13/00—Gearwork
    • G04B13/001—Gearwork with the choice of adjustable or varying transmission ratio
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B13/00—Gearwork
    • G04B13/007—Gearwork with differential work
    • G04B13/008—Differentials
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B45/00—Time pieces of which the indicating means or cases provoke special effects, e.g. aesthetic effects
    • G04B45/0038—Figures or parts thereof moved by the clockwork
    • G04B45/0061—Moving parts of the clockwork, e.g. pendulum, hands in special form, mostly constructed as a figure

Definitions

  • the present invention relates to an actuation mechanism for a flexible display hand driven by a clockwork movement of a watch.
  • the present invention aims to meet the need mentioned above as well as others by providing a mechanism for actuating a flexible display needle making it possible to define the movement of a needle of flexible display as well as its shape and length changes independently of each other.
  • the present invention relates to a mechanism for actuating a flexible display needle driven by a clockwork movement, the flexible display needle comprising a first drive barrel connected to a first end of a first flexible arm, and a second drive barrel connected to a first end of a second flexible arm, the first and second flexible arms being connected together at their second end by a tip, the first and second barrels drive being spaced apart from each other in a free, unconstrained state of the flexible display needle.
  • the flexible display needle is arranged in a service position in which it has a defined shape and length and is in a stressed state, the first drive barrel and the second drive barrel being arranged so coaxial around an axis of rotation.
  • the first drive barrel is mounted with a first defined preload angle
  • the second drive gun is mounted with a second defined preload angle in the opposite direction to that of the first drive gun.
  • the actuation mechanism is arranged to drive the flexible display needle in rotation and control its change in length
  • the first differential mechanism comprising a first input to which the clockwork movement applies an angular rotation which determines the rotation of the flexible display needle on itself, this angular rotation also being applied with a gear ratio to a first input of the second differential mechanism, an angular phase shift rotation which determines a change in length of the needle flexible display needle being applied to a second input of the second differential mechanism, an output of the second differential mechanism which controls the change in length of the flexible display needle being applied to a second input of the first differential mechanism, an output of the first differential mechanism rotating the flexible display needle and controlling its change in length.
  • the present invention provides an actuation mechanism for a flexible display needle whose mechanisms for driving it in rotation on the one hand, and for controlling its change in length on the other hand .
  • These mechanisms being of differential type, they can be dissociated, which allows much greater freedom in the definition of the trajectory of the flexible display needle and in the choice of its shape and its length.
  • the actuation mechanism according to the invention makes it possible, in a remarkable manner, to display two distinct pieces of information using a single flexible display needle.
  • the first differential mechanism of the actuation mechanism according to the invention comprises two inputs and an output, a first input receiving an angular rotation applied by the clockwork movement which ensures the rotation of the flexible display needle on itself, the second input receiving the command to control the change in length of the flexible display needle, and the output ensuring the driving of the latter.
  • the second differential mechanism of the actuation mechanism As for the second differential mechanism of the actuation mechanism according to the invention, one of its inputs receives, through a gear ratio, the angular rotation applied to the first differential mechanism by the clockwork movement, its second input receives an angular phase shift rotation applied by the clockwork movement which determines the change in length of the flexible display needle, and its output applies to the needle and to the second input of the first differential mechanism the command of flexible display needle length change.
  • the actuation mechanism thus comprises two inputs independent of each other, one controlling the rotation of the flexible display needle, while the other controls the length of the latter.
  • the rotation of the flexible display hand can be used to display the current time, while the change in length can be programmed to occur at the time of triggering of 'an alarm bell.
  • the invention may also include one or more of the following characteristics, taken in isolation or in all technically possible combinations.
  • the first differential mechanism is centered on a first axis of rotation D1 and is carried by a first planet carrier wheel to which the clockwork movement is intended to apply the angular angle rotation .
  • This first planet carrier wheel forms the first input to the first differential mechanism.
  • the first differential mechanism comprises a first solar pinion forming a first road intended to carry the first drive barrel, and a first solar mobile mounted free to rotate coaxially with the first solar pinion.
  • the first solar mobile comprises a second sun pinion and a first sun wheel, the second sun pinion forming a second roadway intended to carry the second drive gun.
  • the first sun gear and the second sun gear constitute the output of the first differential mechanism.
  • the first pinion solar is arranged in meshing relationship with a first gear, the latter meshing with a second gear, itself being in meshing relationship with the second sun pinion, the first and second gears being arranged eccentrically on the first wheel satellite carrier.
  • the second differential mechanism is centered on a second axis of rotation D2, and is carried by a second planet carrier wheel which is rotated by the first planet carrier wheel in a ratio d 'gears.
  • the second planet carrier wheel constitutes the first input of the second differential mechanism.
  • the second differential mechanism comprises a second solar mobile formed by a third sun pinion and by a second sun wheel, the latter being engaged with the first sun wheel of the first differential mechanism.
  • Said second sun wheel forms the output of the second differential mechanism and said first sun wheel forms the second input of the first differential mechanism.
  • the second differential mechanism comprises a differential ring gear centered on the third sun pinion, this differential ring gear being provided with internal teeth and cooperating with a profile of a cam, the second mechanism differential further comprising at least one satellite pinion rolling on the internal teeth and meshing with the third sun pinion.
  • the cam constitutes the second input of the second differential mechanism.
  • the second differential mechanism comprises a rake provided with a toothed sector by which it engages with an external toothing of the differential crown, at its other end opposite the toothed sector, the rake carrying a cam follower finger by which it rests against the profile of the cam.
  • the rotating cam is able to be driven in an angular rotation of angle 62 determining the length of the flexible display needle, the rotation of the rotating cam causing, by means of the rake, a pivoting of the differential ring, and through a kinematic chain formed by the satellite pinion, the second solar mobile, the first solar mobile and the first and second references, an antagonistic rotational movement of the first and the second sun gear relative to each other.
  • the actuation mechanism comprises a control member actuable by a user and capable of changing the angular position of the cam following its request, in order to modify the length of the needle of flexible display.
  • the differential ring gear is provided with a cam follower finger by which it bears against the profile of the cam.
  • Figure 1 schematically represents a sectional view of an embodiment of a mechanism for actuating a display needle flexible according to the present invention
  • Figure 2 schematically represents a perspective view and in the dissociated state of the actuation mechanism according to the invention illustrated in Figure 1;
  • FIG. 3 schematically represents a top view in the unmounted state of a flexible display needle intended to be driven by the actuation mechanism according to the invention
  • FIG. 4 schematically represents, in a particular embodiment of the invention, the actuation mechanism of Figure 2, in which the differential crown is provided with a cam follower finger by which it bears against the profile of the cam.
  • the present invention proceeds from the general inventive idea which consists of providing an actuation mechanism for a flexible display hand of a watch, comprising a first and a second differential mechanism designated respectively by the numerical references 2 and 4.
  • FIG. 1 An embodiment of the actuation mechanism according to the invention is illustrated in Figures 1 and 2.
  • the flexible display needle capable of being driven by an actuating mechanism 1 according to the invention is illustrated in its entirety in Figure 3 and partially in the figure 1 .
  • This flexible display needle 20 comprises a first drive barrel 16 arranged at a first end of a first flexible arm 46, and a second drive barrel 18 arranged at a first end of a second flexible arm 48. A their second end, the first and second flexible arms 46 and 48 are connected together by a point 50.
  • the flexible display needle 20 is shown in a free, unconstrained state, the first and second drive guns 16, 18 being spaced apart from each other.
  • the flexible display needle 20 when it is in the service position, the flexible display needle 20 is in a stressed state in which it is elastically deformed and in which the first drive barrel 16 and the second drive barrel 18 are arranged coaxially as shown schematically in Figure 1.
  • the first drive barrel 16 In this constrained position, the first drive barrel 16 is mounted with a first defined preload angle, and the second drive barrel 18 is mounted with a second defined preload angle in the opposite direction to that of the first drive gun. 16.
  • the first differential mechanism 2 is intended to receive an angular rotation applied by a clockwork movement of the watch, so as to ensure the rotation of the flexible display hand on itself.
  • the second differential mechanism 4 is kinematically connected to the first differential mechanism 2 with a gear ratio and is intended to receive an angular phase shift rotation applied by the watch movement or by the user, for example by actuation of a button - pusher.
  • the phase shift angular rotation determines a change in length of the flexible display needle 20.
  • the actuation mechanism of the flexible display needle 20 comprises two inputs independent of each other, one being intended to drive the rotation of the display needle. flexible display 20 and the other being intended to cause the change in its length. Thanks to this characteristic, the rotation function of the needle is dissociated from the function of changing the shape and length of the latter, which in particular allows manufacturers to be offered great freedom in determining the trajectory of the needle. needle.
  • the first differential mechanism 2 centered on a first axis of rotation D1, is carried by a first satellite carrier wheel 6 to which a clockwork movement applies an angular rotation of angle 61.
  • This first differential mechanism 2 comprises a first solar pinion 8 arranged centered on the satellite carrier 6 and free to rotate relative to the latter.
  • the first differential mechanism 2 also comprises a first solar mobile 10 mounted freely in rotation coaxially with the first solar pinion 8.
  • This first solar mobile 10 comprises a second solar pinion 12 and a first sun wheel 14 fixedly mounted on the second solar pinion 12.
  • the first and second sun pinions 8 and 12 are kinematically connected to each other by a first and a second gears 42 and 44 mounted free to rotate and eccentrically on the first planet carrier wheel 6.
  • first sun gear 8 meshes with the first gear 42, the latter meshing with the second gear 44, itself being in meshing relationship with the second sun gear 12.
  • the first sun gear 8 plays the role of first roadway and the second sun gear 12 plays the role of second roadway, respectively for the first and second guns drive 16 and 18 of a flexible display needle 20.
  • the flexible display hand 20 is therefore arranged so as to change its angular position when the first and second sun pinions 8 and 12 are rotated by the watch movement.
  • the flexible display needle 20 is capable of changing shape and length when the angular position of the second sun pinion 12, corresponding to that of the second drive barrel 18, varies relative to the angular position of the first gear solar 8, corresponding to that of the first drive barrel 16, by pivoting around the axis of rotation D1.
  • the second differential mechanism 4 centered on a second axis of rotation D2, is carried by a second planet carrier wheel 22 which is driven by the first planet carrier wheel 6.
  • This second differential mechanism 4 comprises a second solar mobile 23 formed of a third sun gear 24 and a second sun wheel 25 which is engaged with the first sun wheel 14 of the first differential mechanism 2.
  • This second differential mechanism 4 also comprises a differential ring gear 26 centered on the third pinion solar 24.
  • This differential ring 26 is provided with internal teeth 28A and external teeth 28B.
  • At least one satellite pinion 30 (three satellite pinions spaced 120° apart from each other in the example shown) rolls on the internal teeth 28A of the differential ring gear 26 and meshes with the third sun pinion 24.
  • the second differential mechanism 4 also comprises a rake 32 provided with a toothed sector 34 by which it engages with the external teeth 28B of the differential crown 26. At its other end opposite the toothed sector 34, the rake 32 carries a follower finger cam 36 by which it follows a profile 38 of a rotating cam 40.
  • the energy necessary for the operation of the actuating mechanism 1 according to the invention is supplied to it by a clockwork movement which applies to the first planet carrier wheel 6 of the first differential mechanism 2 an angular rotation 61.
  • the first satellite wheel 6 drives the first differential mechanism 2 in rotation on itself around the axis of rotation D1.
  • the first planet carrier wheel 6 rotates the first and second sun pinions 8 and 12 around the axis of rotation DI. via the rotation of the first and second references 42 and 44 around said axis of rotation D1.
  • the rotation of the first satellite wheel 6 ensures the angular movement of the flexible display needle 20.
  • the rotation of the first planet carrier wheel 6 causes that of the second planet carrier wheel 22 around the axis of rotation D2.
  • the second planet carrier wheel 22 rotates the planet gear(s) 30.
  • These planet gears 30 roll on the internal teeth 28A of the differential crown 26 and in turn rotate, via the third gear solar 24, the second sun wheel 25 which is engaged with the first sun wheel 14 of the first differential mechanism 2.
  • the rotation of the second sun pinion 12 around the axis of rotation D1 is therefore also caused by that of the second sun wheel 25 around the axis of rotation D2.
  • the clockwork movement can apply to the rotating cam 40 an angular rotation of angle 62 so as to cause the length of the flexible display needle 20 to change.
  • the rotating cam 40 causes the pivoting of the rake 32 which, by pivoting the differential ring 26, transmits, through the kinematic chain formed by the satellite gears 30, the second solar mobile 23, the first solar mobile 10, the first and second references 42 and 44, and the first sun pinion 8, an antagonistic rotational movement of the first and second sun pinion 8 and 12 relative to each other.
  • This antagonistic rotation movement corresponds to the phase shift angular rotation and makes it possible to modify the relative angular position of the drive barrels 16 and 18 of the flexible display needle 20 relative to each other, and therefore to 'adjust the length of the flexible display needle 20.
  • the first and the second sun pinion 8 and 12 respectively playing the role of first and second carriageways on which the first and second drive guns 16 and 18 are fixed, in this case, the flexible display needle 20 is therefore rotated around the axis of rotation D1 while maintaining its length.
  • length of the flexible display needle 20 we mean the radius R which passes between the two drive barrels 16, 18 and through the tip 50 of this needle. flexible display 20.
  • a control member can be considered, for example a push button, actuable by the user from outside the watch case in order to change the angular position of the cam, and thus, modify the length of the flexible display needle 20.
  • the flexible display needle 20 will only rotate on itself, without changing length.
  • the flexible display needle 20 By modifying the length of the flexible display needle 20, it is thus possible, for example, to bring the tip 50 of this flexible display needle 20 opposite one or the other of two distinct graduations, and therefore to display the values of two different parameters.
  • the angle formed by the flexible display hand 20 with its initial position can be used to provide the indication of the current time, while the length and/or shape of the The flexible display hand 20 will provide the user with an indication relating to the power reserve of the watch.
  • Figure 4 illustrates a particular embodiment of the invention in which the differential ring 26 is provided, on its outer perimeter which, in this case, is devoid of teeth, with a cam follower finger 52 by which it rests against the profile 38 of the cam 40.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Transmission Devices (AREA)

Abstract

The invention relates to an actuating mechanism (1) for a flexible display hand (20), intended to be moved by a clockwork movement of a watch, the flexible display hand (20) a first and second drive pipe (16, 18) arranged coaxially about an axis of rotation D1, the actuating mechanism (1) comprising: - a first differential mechanism (2) comprising a first input intended to receive an angular rotation through an angle (θ1) about the axis of rotation D1, transmitted by the clockwork movement and determining the rotation of the flexible display hand (20) on itself, and an output of the first differential mechanism (2) which is configured to drive the rotation of the flexible display hand (20); - a second differential mechanism (4) comprising a first input kinematically connected to the first input of the first differential mechanism (2) via a gear ratio, a second input intended to receive an angular rotation through an angle (θ2) determining a change in length of the flexible display hand (20), and an output configured to command the change in length of the flexible display hand (20), said output being kinematically linked to a second input of the first differential mechanism (2).

Description

MÉCANISME D’ACTIONNEMENT POUR UNE AIGUILLE D’AFFICHAGE FLEXIBLE MÛ PAR UN MOUVEMENT D’HORLOGERIE ACTUATING MECHANISM FOR A FLEXIBLE DISPLAY HAND MOVED BY A CLOCKMOVEMENT
Domaine technique de l’invention Technical field of the invention
[0001] La présente invention concerne un mécanisme d’actionnement pour une aiguille d’affichage flexible mû par un mouvement d’horlogerie d’une montre. [0001] The present invention relates to an actuation mechanism for a flexible display hand driven by a clockwork movement of a watch.
Arrière-plan technologique Technology background
[0002] Dans un passé récent, la Demanderesse a déjà divulgué un certain nombre de mécanismes d’actionnement pour des aiguilles d’affichage flexibles. De tels mécanismes d’actionnement sont agencés pour faire tourner une aiguille d’affichage flexible sur elle-même tout en commandant son changement de forme et de longueur afin d’afficher des informations horaires ou autres d’une manière originale. [0002] In the recent past, the Applicant has already disclosed a certain number of actuation mechanisms for flexible display hands. Such actuation mechanisms are arranged to rotate a flexible display needle on itself while controlling its change of shape and length in order to display time or other information in an original manner.
[0003] La mise au point de tels mécanismes d’actionnement nécessite cependant des calculs assez complexes afin d’obtenir le résultat recherché en termes de vitesse de rotation et de changement de forme de l’aiguille d’affichage flexible. D’autre part, ces mécanismes d’actionnement ont également pour inconvénient de figer la trajectoire de l’aiguille flexible : autrement dit, la longueur de l’aiguille est liée à sa position. [0003] The development of such actuation mechanisms, however, requires fairly complex calculations in order to obtain the desired result in terms of rotation speed and change in shape of the flexible display needle. On the other hand, these actuation mechanisms also have the disadvantage of freezing the trajectory of the flexible needle: in other words, the length of the needle is linked to its position.
Résumé de l’invention Summary of the invention
[0004] La présente invention a pour objet de répondre au besoin mentionné ci-dessus ainsi qu’à d’autres encore en procurant un mécanisme d’actionnement d’une aiguille d’affichage flexible permettant de définir le mouvement d’une aiguille d’affichage flexible ainsi que ses changements de forme et de longueur de façon indépendante l’un de l’autre. [0005] A cet effet, la présente invention concerne un mécanisme d’actionnement d’une aiguille d’affichage flexible mû par un mouvement d’horlogerie, l’aiguille d’affichage flexible comprenant un premier canon d’entraînement relié à une première extrémité d’un premier bras flexible, et un second canon d’entraînement relié à une première extrémité d’un second bras flexible, les premier et second bras flexibles étant reliés entre eux à leur seconde extrémité par une pointe, les premier et second canons d’entraînement étant distants l’un de l’autre dans un état libre non contraint de l’aiguille d’affichage flexible. [0004] The present invention aims to meet the need mentioned above as well as others by providing a mechanism for actuating a flexible display needle making it possible to define the movement of a needle of flexible display as well as its shape and length changes independently of each other. [0005] For this purpose, the present invention relates to a mechanism for actuating a flexible display needle driven by a clockwork movement, the flexible display needle comprising a first drive barrel connected to a first end of a first flexible arm, and a second drive barrel connected to a first end of a second flexible arm, the first and second flexible arms being connected together at their second end by a tip, the first and second barrels drive being spaced apart from each other in a free, unconstrained state of the flexible display needle.
[0006] L’aiguille d’affichage flexible est agencé dans une position de service dans laquelle présente une forme et une longueur définies et est dans un état contraint, le premier canon d’entraînement et le second canon d’entraînement étant agencés de manière coaxiale autour d’un axe de rotation. Le premier canon d’entraînement est monté avec un premier angle de précontrainte défini, et le second canon d’entraînement est monté avec un second angle de précontrainte défini de sens opposé à celui du premier canon d’entraînement. [0006] The flexible display needle is arranged in a service position in which it has a defined shape and length and is in a stressed state, the first drive barrel and the second drive barrel being arranged so coaxial around an axis of rotation. The first drive barrel is mounted with a first defined preload angle, and the second drive gun is mounted with a second defined preload angle in the opposite direction to that of the first drive gun.
[0007] Le mécanisme d’actionnement est agencé pour entraîner l’aiguille d’affichage flexible en rotation et contrôler son changement de longueur, le premier mécanisme différentiel comprenant une première entrée sur laquelle le mouvement d’horlogerie applique une rotation angulaire qui détermine la rotation de l’aiguille d’affichage flexible sur elle-même, cette rotation angulaire étant aussi appliquée avec un rapport d’engrenages à une première entrée du second mécanisme différentiel, une rotation angulaire de déphasage qui détermine un changement de longueur de l’aiguille d’affichage flexible étant appliquée sur une seconde entrée du second mécanisme différentiel, une sortie du second mécanisme différentiel qui commande le changement de longueur de l’aiguille d’affichage flexible étant appliquée à une seconde entrée du premier mécanisme différentiel, une sortie du premier mécanisme différentiel entraînant l’aiguille d’affichage flexible en rotation et contrôlant son changement de longueur. [0007] The actuation mechanism is arranged to drive the flexible display needle in rotation and control its change in length, the first differential mechanism comprising a first input to which the clockwork movement applies an angular rotation which determines the rotation of the flexible display needle on itself, this angular rotation also being applied with a gear ratio to a first input of the second differential mechanism, an angular phase shift rotation which determines a change in length of the needle flexible display needle being applied to a second input of the second differential mechanism, an output of the second differential mechanism which controls the change in length of the flexible display needle being applied to a second input of the first differential mechanism, an output of the first differential mechanism rotating the flexible display needle and controlling its change in length.
[0008] Grâce à ces caractéristiques, la présente invention procure un mécanisme d’actionnement pour une aiguille d’affichage flexible dont les mécanismes pour un entraînement en rotation d’une part, et pour le contrôle de son changement de longueur d’autre part. Ces mécanismes étant de type différentiel, ils peuvent être dissociés, ce qui permet une bien plus grande liberté dans la définition de la trajectoire de l’aiguille d’affichage flexible et dans le choix de sa forme et de sa longueur. [0008] Thanks to these characteristics, the present invention provides an actuation mechanism for a flexible display needle whose mechanisms for driving it in rotation on the one hand, and for controlling its change in length on the other hand . These mechanisms being of differential type, they can be dissociated, which allows much greater freedom in the definition of the trajectory of the flexible display needle and in the choice of its shape and its length.
[0009] Ainsi grâce à la dissociation des fonctions d’entraînement en rotation et de changement de forme et de longueur de l’aiguille d’affichage flexible, le mécanisme d’actionnement selon l’invention permet, de manière remarquable, d’afficher deux informations distinctes à l’aide d’une unique aiguille d’affichage flexible. En effet, comme tout mécanisme de type différentiel, le premier mécanisme différentiel du mécanisme d’actionnement selon l’invention comprend deux entrées et une sortie, une première entrée recevant une rotation angulaire appliquée par le mouvement d’horlogerie qui assure la rotation de l’aiguille d’affichage flexible sur elle-même, la seconde entrée recevant la commande de contrôle du changement de longueur de l’aiguille d’affichage flexible, et la sortie assurant l’entraînement de cette dernière. [0009] Thus, thanks to the dissociation of the functions of driving in rotation and changing the shape and length of the flexible display needle, the actuation mechanism according to the invention makes it possible, in a remarkable manner, to display two distinct pieces of information using a single flexible display needle. Indeed, like any differential type mechanism, the first differential mechanism of the actuation mechanism according to the invention comprises two inputs and an output, a first input receiving an angular rotation applied by the clockwork movement which ensures the rotation of the flexible display needle on itself, the second input receiving the command to control the change in length of the flexible display needle, and the output ensuring the driving of the latter.
[0010] Quant au second mécanisme différentiel du mécanisme d’actionnement selon l’invention, l’une de ses entrées reçoit, à travers un rapport d’engrenages, la rotation angulaire appliquée au premier mécanisme différentiel par le mouvement d’horlogerie, sa seconde entrée reçoit une rotation angulaire de déphasage appliquée par le mouvement d’horlogerie qui détermine le changement de longueur de l’aiguille d’affichage flexible, et sa sortie applique sur l’aiguille et sur la seconde entrée du premier mécanisme différentiel la commande de changement de longueur de l’aiguille d’affichage flexible. [0011] Le mécanisme d’actionnement comprend ainsi deux entrées indépendantes l’une de l’autre, l’une commandant la rotation de l’aiguille d’affichage flexible, tandis que l’autre commande la longueur de cette dernière. Ainsi, à titre d’exemple non limitatif seulement, la rotation de l’aiguille d’affichage flexible peut être utilisée pour l’affichage de l’heure courante, tandis que le changement de longueur peut être programmé pour survenir au moment du déclenchement d’une sonnerie de réveil. [0010] As for the second differential mechanism of the actuation mechanism according to the invention, one of its inputs receives, through a gear ratio, the angular rotation applied to the first differential mechanism by the clockwork movement, its second input receives an angular phase shift rotation applied by the clockwork movement which determines the change in length of the flexible display needle, and its output applies to the needle and to the second input of the first differential mechanism the command of flexible display needle length change. [0011] The actuation mechanism thus comprises two inputs independent of each other, one controlling the rotation of the flexible display needle, while the other controls the length of the latter. Thus, by way of non-limiting example only, the rotation of the flexible display hand can be used to display the current time, while the change in length can be programmed to occur at the time of triggering of 'an alarm bell.
[0012] Ce résultat peut être atteint en connectant la seconde entrée du mécanisme d’actionnement qui commande la longueur de l’aiguille d’affichage flexible à un mobile de réveil, par exemple le régulateur. [0012] This result can be achieved by connecting the second input of the actuation mechanism which controls the length of the flexible display needle to an alarm mobile, for example the regulator.
[0013] Dans des modes particuliers de réalisation, l’invention peut comporter en outre l’une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises isolément ou selon toutes les combinaisons techniquement possibles. [0013] In particular embodiments, the invention may also include one or more of the following characteristics, taken in isolation or in all technically possible combinations.
[0014] Dans des modes particuliers de réalisation, le premier mécanisme différentiel est centré sur un premier axe de rotation D1 et est porté par une première roue porte-satellite à laquelle le mouvement d’horlogerie est destiné à appliquer la rotation angulaire d’angle. [0014] In particular embodiments, the first differential mechanism is centered on a first axis of rotation D1 and is carried by a first planet carrier wheel to which the clockwork movement is intended to apply the angular angle rotation .
[0015] Cette première roue porte-satellite forme la première entrée du premier mécanisme différentiel. [0015] This first planet carrier wheel forms the first input to the first differential mechanism.
[0016] Dans des modes particuliers de réalisation, le premier mécanisme différentiel comprend un premier pignon solaire formant une première chaussée destinée à porter le premier canon d’entraînement, et un premier mobile solaire monté libre en rotation coaxialement au premier pignon solaire. Le premier mobile solaire comprend un deuxième pignon solaire et une première roue solaire, le deuxième pignon solaire formant une seconde chaussée destinée à porter le second canon d’entraînement. [0016] In particular embodiments, the first differential mechanism comprises a first solar pinion forming a first road intended to carry the first drive barrel, and a first solar mobile mounted free to rotate coaxially with the first solar pinion. The first solar mobile comprises a second sun pinion and a first sun wheel, the second sun pinion forming a second roadway intended to carry the second drive gun.
[0017] Le premier pignon solaire et le deuxième pignon solaire constituent la sortie du premier mécanisme différentiel. The first sun gear and the second sun gear constitute the output of the first differential mechanism.
[0018] Dans des modes particuliers de réalisation, le premier pignon solaire est agencé en relation d’engrènement avec un premier renvoi, ce dernier engrenant avec un second renvoi, lui-même étant en relation d’engrènement avec le deuxième pignon solaire, les premier et second renvois étant agencés de manière excentré sur la première roue porte- satellite. [0018] In particular embodiments, the first pinion solar is arranged in meshing relationship with a first gear, the latter meshing with a second gear, itself being in meshing relationship with the second sun pinion, the first and second gears being arranged eccentrically on the first wheel satellite carrier.
[0019] Dans des modes particuliers de réalisation, le second mécanisme différentiel est centré sur un second axe de rotation D2, et est porté par une seconde roue porte-satellite qui est entraînée en rotation par la première roue porte-satellite dans un rapport d’engrenages. [0019] In particular embodiments, the second differential mechanism is centered on a second axis of rotation D2, and is carried by a second planet carrier wheel which is rotated by the first planet carrier wheel in a ratio d 'gears.
[0020] La seconde roue porte-satellite constitue la première entrée du second mécanisme différentiel. The second planet carrier wheel constitutes the first input of the second differential mechanism.
[0021] Dans des modes particuliers de réalisation, le second mécanisme différentiel comprend un second mobile solaire formé par un troisième pignon solaire et par une seconde roue solaire, cette dernière étant en prise avec la première roue solaire du premier mécanisme différentiel. [0021] In particular embodiments, the second differential mechanism comprises a second solar mobile formed by a third sun pinion and by a second sun wheel, the latter being engaged with the first sun wheel of the first differential mechanism.
[0022] Ladite seconde roue solaire forme la sortie du second mécanisme différentiel et ladite première roue solaire forme la seconde entrée du premier mécanisme différentiel. Said second sun wheel forms the output of the second differential mechanism and said first sun wheel forms the second input of the first differential mechanism.
[0023] Dans des modes particuliers de réalisation, le second mécanisme différentiel comprend une couronne de différentiel centrée sur le troisième pignon solaire, cette couronne de différentiel étant munie d’une denture intérieure et coopérant avec un profil d’une came, le second mécanisme différentiel comprenant en outre au moins un pignon satellite roulant sur la denture intérieure et engrenant avec le troisième pignon solaire. [0023] In particular embodiments, the second differential mechanism comprises a differential ring gear centered on the third sun pinion, this differential ring gear being provided with internal teeth and cooperating with a profile of a cam, the second mechanism differential further comprising at least one satellite pinion rolling on the internal teeth and meshing with the third sun pinion.
[0024] La came constitue la seconde entrée du second mécanisme différentiel. The cam constitutes the second input of the second differential mechanism.
[0025] Dans des modes particuliers de réalisation, le second mécanisme différentiel comprend un râteau muni d’un secteur denté par lequel il est en prise avec une denture extérieure de la couronne de différentiel, à son autre extrémité opposée au secteur denté, le râteau portant un doigt suiveur de came par lequel il est en appui contre le profil de la came. [0025] In particular embodiments, the second differential mechanism comprises a rake provided with a toothed sector by which it engages with an external toothing of the differential crown, at its other end opposite the toothed sector, the rake carrying a cam follower finger by which it rests against the profile of the cam.
[0026] Dans des modes particuliers de réalisation, la came tournante est apte à être entraînée dans une rotation angulaire d’angle 62 déterminant la longueur de l’aiguille d’affichage flexible, la rotation de la came tournante provoquant, par le biais du râteau, un pivotement de la couronne de différentiel, et par le biais d’une chaine cinématique formée par le pignon satellite, le second mobile solaire, le premier mobile solaire et les premier et second renvois, un mouvement de rotation antagoniste du premier et du deuxième pignon solaire l’un par rapport à l’autre. [0026] In particular embodiments, the rotating cam is able to be driven in an angular rotation of angle 62 determining the length of the flexible display needle, the rotation of the rotating cam causing, by means of the rake, a pivoting of the differential ring, and through a kinematic chain formed by the satellite pinion, the second solar mobile, the first solar mobile and the first and second references, an antagonistic rotational movement of the first and the second sun gear relative to each other.
[0027] Dans des modes particuliers de réalisation, le mécanisme d’actionnement comprend un organe de commande actionnable par un utilisateur et apte à changer la position angulaire de la came suite à sa sollicitation, afin de modifier la longueur de l’aiguille d’affichage flexible. [0027] In particular embodiments, the actuation mechanism comprises a control member actuable by a user and capable of changing the angular position of the cam following its request, in order to modify the length of the needle of flexible display.
[0028] Dans des modes particuliers de réalisation, la couronne de différentiel est munie d’un doigt suiveur de came par lequel elle est en appui contre le profil de la came. [0028] In particular embodiments, the differential ring gear is provided with a cam follower finger by which it bears against the profile of the cam.
Brève description des figures Brief description of the figures
[0029] D’autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront plus clairement de la description détaillée qui suit d’un mode d’exécution d’un mécanisme d’actionnement d’une aiguille d’affichage flexible selon l’invention, cet exemple étant donné à titre purement illustratif et non limitatif seulement en liaison avec le dessin annexé sur lequel : la figure 1 représente schématiquement une vue en coupe d’une forme d’exécution d’un mécanisme d’actionnement d’une aiguille d’affichage flexible conforme à la présente invention ; - la figure 2 représente schématiquement une vue en perspective et à l’état dissocié du mécanisme d’actionnement selon l’invention illustré à la figure 1 ; Other characteristics and advantages of the present invention will emerge more clearly from the following detailed description of an embodiment of a mechanism for actuating a flexible display needle according to the invention, this example given for purely illustrative and non-limiting purposes only in connection with the appended drawing in which: Figure 1 schematically represents a sectional view of an embodiment of a mechanism for actuating a display needle flexible according to the present invention; - Figure 2 schematically represents a perspective view and in the dissociated state of the actuation mechanism according to the invention illustrated in Figure 1;
- la figure 3 représente schématiquement une vue de dessus à l’état non monté d’une aiguille d’affichage flexible destinée à être entraînée par le mécanisme d’actionnement selon l’invention ; - Figure 3 schematically represents a top view in the unmounted state of a flexible display needle intended to be driven by the actuation mechanism according to the invention;
- la figure 4 représente schématiquement, dans un mode particulier de réalisation de l’invention, le mécanisme d’actionnement de la figure 2, dans lequel la couronne de différentiel est munie d’un doigt suiveur de came par lequel elle est en appui contre le profil de la came. - Figure 4 schematically represents, in a particular embodiment of the invention, the actuation mechanism of Figure 2, in which the differential crown is provided with a cam follower finger by which it bears against the profile of the cam.
Description détaillée de l’invention Detailed description of the invention
[0030] La présente invention procède de l’idée générale inventive qui consiste à procurer un mécanisme d’actionnement pour une aiguille d’affichage flexible d’une montre, comprenant un premier et un second mécanisme différentiel désignés respectivement par les références numériques 2 et 4. The present invention proceeds from the general inventive idea which consists of providing an actuation mechanism for a flexible display hand of a watch, comprising a first and a second differential mechanism designated respectively by the numerical references 2 and 4.
[0031] Une forme d’exécution du mécanisme d’actionnement conforme à l’invention est illustrée sur les figures 1 et 2. [0031] An embodiment of the actuation mechanism according to the invention is illustrated in Figures 1 and 2.
[0032] Désignée dans son ensemble par la référence numérique générale 20, l’aiguille d’affichage flexible apte à être entraînée par un mécanisme d’actionnement 1 conforme à l’invention est illustrée dans sa totalité sur la figure 3 et partiellement sur la figure 1 . Cette aiguille d’affichage flexible 20 comprend un premier canon d’entraînement 16 agencé à une première extrémité d’un premier bras flexible 46, et un second canon d’entraînement 18 agencé à une première extrémité d’un second bras flexible 48. A leur seconde extrémité, les premier et second bras flexibles 46 et 48 sont reliés entre eux par une pointe 50. [0033] Sur la figure 3, l’aiguille d’affichage flexible 20 est représentée dans un état libre non contraint, les premier et second canons d’entraînement 16, 18 étant distants l’un de l’autre. [0032] Designated as a whole by the general numerical reference 20, the flexible display needle capable of being driven by an actuating mechanism 1 according to the invention is illustrated in its entirety in Figure 3 and partially in the figure 1 . This flexible display needle 20 comprises a first drive barrel 16 arranged at a first end of a first flexible arm 46, and a second drive barrel 18 arranged at a first end of a second flexible arm 48. A their second end, the first and second flexible arms 46 and 48 are connected together by a point 50. [0033] In Figure 3, the flexible display needle 20 is shown in a free, unconstrained state, the first and second drive guns 16, 18 being spaced apart from each other.
[0034] Toutefois, lorsqu’elle est en position de service, l’aiguille d’affichage flexible 20 est dans un état contraint dans lequel elle est déformée élastiquement et dans laquelle le premier canon d’entraînement 16 et le second canon d’entraînement 18 sont agencés de manière coaxiale tel que représenté schématiquement sur la figure 1 . Dans cette position contrainte, le premier canon d’entraînement 16 est monté avec un premier angle de précontrainte défini, et le second canon d’entraînement 18 est monté avec un second angle de précontrainte défini de sens opposé à celui du premier canon d’entraînement 16. However, when it is in the service position, the flexible display needle 20 is in a stressed state in which it is elastically deformed and in which the first drive barrel 16 and the second drive barrel 18 are arranged coaxially as shown schematically in Figure 1. In this constrained position, the first drive barrel 16 is mounted with a first defined preload angle, and the second drive barrel 18 is mounted with a second defined preload angle in the opposite direction to that of the first drive gun. 16.
[0035] Le premier mécanisme différentiel 2 est destiné à recevoir une rotation angulaire appliquée par un mouvement d’horlogerie de la montre, de sorte à assurer la rotation de l’aiguille d’affichage flexible sur elle-même. Le second mécanisme différentiel 4 est relié cinématiquement au premier mécanisme différentiel 2 avec un rapport d’engrenages et est destiné à recevoir une rotation angulaire de déphasage appliquée par le mouvement d’horlogerie ou par l’utilisateur, par exemple par actionnement d’un bouton- poussoir. La rotation angulaire de déphasage détermine un changement de longueur de l’aiguille d’affichage flexible 20. The first differential mechanism 2 is intended to receive an angular rotation applied by a clockwork movement of the watch, so as to ensure the rotation of the flexible display hand on itself. The second differential mechanism 4 is kinematically connected to the first differential mechanism 2 with a gear ratio and is intended to receive an angular phase shift rotation applied by the watch movement or by the user, for example by actuation of a button - pusher. The phase shift angular rotation determines a change in length of the flexible display needle 20.
[0036] Ainsi, le mécanisme d’actionnement de l’aiguille d’affichage flexible 20 selon l’invention comprend deux entrées indépendantes l’une de l’autre, l’une étant destinée à entraîner la rotation de l’aiguille d’affichage flexible 20 et l’autre étant destinée à entraîner le changement de sa longueur. Grâce à cette caractéristique, la fonction de rotation de l’aiguille est dissociée de la fonction de changement de forme et de longueur de cette dernière, ce qui permet notamment d’offrir aux constructeurs une grande liberté dans la détermination de la trajectoire de l’aiguille. [0037] Le premier mécanisme différentiel 2, centré sur un premier axe de rotation D1 , est porté par une première roue porte-satellite 6 à laquelle un mouvement d’horlogerie applique une rotation angulaire d’angle 61. Ce premier mécanisme différentiel 2 comprend un premier pignon solaire 8 agencé de façon centré sur le porte-satellite 6 et libre en rotation par rapport à ce dernier. Le premier mécanisme différentiel 2 comprend également un premier mobile solaire 10 monté libre en rotation coaxialement au premier pignon solaire 8. Ce premier mobile solaire 10 comprend un deuxième pignon solaire 12 et une première roue solaire 14 montée fixe sur le deuxième pignon solaire 12. [0036] Thus, the actuation mechanism of the flexible display needle 20 according to the invention comprises two inputs independent of each other, one being intended to drive the rotation of the display needle. flexible display 20 and the other being intended to cause the change in its length. Thanks to this characteristic, the rotation function of the needle is dissociated from the function of changing the shape and length of the latter, which in particular allows manufacturers to be offered great freedom in determining the trajectory of the needle. needle. The first differential mechanism 2, centered on a first axis of rotation D1, is carried by a first satellite carrier wheel 6 to which a clockwork movement applies an angular rotation of angle 61. This first differential mechanism 2 comprises a first solar pinion 8 arranged centered on the satellite carrier 6 and free to rotate relative to the latter. The first differential mechanism 2 also comprises a first solar mobile 10 mounted freely in rotation coaxially with the first solar pinion 8. This first solar mobile 10 comprises a second solar pinion 12 and a first sun wheel 14 fixedly mounted on the second solar pinion 12.
[0038] Le premier et le deuxième pignon solaire 8 et 12 sont reliés cinématiquement l’un à l’autre par un premier et un second renvois 42 et 44 montés libres en rotation et de façon excentré sur la première roue porte- satellite 6. En particulier, comme le montrent les figures 1 et 2, le premier pignon solaire 8 engrène avec le premier renvoi 42, ce dernier engrenant avec le second renvoi 44, lui-même étant en relation d’engrènement avec le deuxième pignon solaire 12. The first and second sun pinions 8 and 12 are kinematically connected to each other by a first and a second gears 42 and 44 mounted free to rotate and eccentrically on the first planet carrier wheel 6. In particular, as shown in Figures 1 and 2, the first sun gear 8 meshes with the first gear 42, the latter meshing with the second gear 44, itself being in meshing relationship with the second sun gear 12.
[0039] Comme décrit en détail ci-après et tel que visible sur la figure 1 , le premier pignon solaire 8 joue le rôle de première chaussée et le deuxième pignon solaire 12 joue le rôle de seconde chaussée, respectivement pour les premier et second canons d’entraînement 16 et 18 d’une aiguille d’affichage flexible 20. [0039] As described in detail below and as visible in Figure 1, the first sun gear 8 plays the role of first roadway and the second sun gear 12 plays the role of second roadway, respectively for the first and second guns drive 16 and 18 of a flexible display needle 20.
[0040] L’aiguille d’affichage flexible 20 est donc agencée de façon à changer de position angulaire lorsque les premier et le deuxième pignon solaire 8 et 12 sont entraînés en rotation par le mouvement horloger. The flexible display hand 20 is therefore arranged so as to change its angular position when the first and second sun pinions 8 and 12 are rotated by the watch movement.
[0041] On comprend également que l’aiguille d’affichage flexible 20 est apte à changer de forme et de longueur lorsque la position angulaire du deuxième pignon solaire 12, correspondant à celle du second canon d’entraînement 18, varie par rapport à la position angulaire du premier pignon solaire 8, correspondant à celle du premier canon d’entraînement 16, par pivotement autour de l’axe de rotation D1 . [0041] It is also understood that the flexible display needle 20 is capable of changing shape and length when the angular position of the second sun pinion 12, corresponding to that of the second drive barrel 18, varies relative to the angular position of the first gear solar 8, corresponding to that of the first drive barrel 16, by pivoting around the axis of rotation D1.
[0042] Le second mécanisme différentiel 4, centré sur un second axe de rotation D2, est porté par une seconde roue porte-satellite 22 qui est entraînée par la première roue porte-satellite 6. Ce second mécanisme différentiel 4 comprend un second mobile solaire 23 formé d’un troisième pignon solaire 24 et d’une seconde roue solaire 25 qui est en prise avec la première roue solaire 14 du premier mécanisme différentiel 2. Ce second mécanisme différentiel 4 comprend également une couronne de différentiel 26 centrée sur le troisième pignon solaire 24. Cette couronne de différentiel 26 est munie d’une denture intérieure 28A et d’une denture extérieure 28B. The second differential mechanism 4, centered on a second axis of rotation D2, is carried by a second planet carrier wheel 22 which is driven by the first planet carrier wheel 6. This second differential mechanism 4 comprises a second solar mobile 23 formed of a third sun gear 24 and a second sun wheel 25 which is engaged with the first sun wheel 14 of the first differential mechanism 2. This second differential mechanism 4 also comprises a differential ring gear 26 centered on the third pinion solar 24. This differential ring 26 is provided with internal teeth 28A and external teeth 28B.
[0043] Au moins un pignon satellite 30 (trois pignons satellites espacés de 120° les uns des autres dans l’exemple représenté) roule sur la denture intérieure 28A de la couronne de différentiel 26 et engrène avec le troisième pignon solaire 24. Le second mécanisme différentiel 4 comprend encore un râteau 32 muni d’un secteur denté 34 par lequel il est en prise avec la denture extérieure 28B de la couronne de différentiel 26. A son autre extrémité opposée au secteur denté 34, le râteau 32 porte un doigt suiveur de came 36 par lequel il suit un profil 38 d’une came tournante 40. [0043] At least one satellite pinion 30 (three satellite pinions spaced 120° apart from each other in the example shown) rolls on the internal teeth 28A of the differential ring gear 26 and meshes with the third sun pinion 24. The second differential mechanism 4 also comprises a rake 32 provided with a toothed sector 34 by which it engages with the external teeth 28B of the differential crown 26. At its other end opposite the toothed sector 34, the rake 32 carries a follower finger cam 36 by which it follows a profile 38 of a rotating cam 40.
[0044] Comme déjà mentionné ci-dessus, l’énergie nécessaire au fonctionnement du mécanisme d’actionnement 1 selon l’invention est fournie à celui-ci par un mouvement d’horlogerie qui applique à la première roue porte-satellite 6 du premier mécanisme différentiel 2 une rotation angulaire 61 . Ainsi entraînée par le mouvement d’horlogerie, la première roue porte-satellite 6 entraîne à son tour le premier mécanisme différentiel 2 en rotation sur lui-même autour de l’axe de rotation D1. Plus précisément, la première roue porte-satellite 6 entraîne en rotation le premier et le deuxième pignon solaire 8 et 12 autour de l’axe de rotation DI. via la rotation des prem ier et second renvois 42 et 44 autour dudit axe de rotation D1 . [0045] On comprend donc que la rotation de la première roue porte- satellite 6 assure le déplacement angulaire de l’aiguille d’affichage flexible 20. As already mentioned above, the energy necessary for the operation of the actuating mechanism 1 according to the invention is supplied to it by a clockwork movement which applies to the first planet carrier wheel 6 of the first differential mechanism 2 an angular rotation 61. Thus driven by the clockwork movement, the first satellite wheel 6 in turn drives the first differential mechanism 2 in rotation on itself around the axis of rotation D1. More precisely, the first planet carrier wheel 6 rotates the first and second sun pinions 8 and 12 around the axis of rotation DI. via the rotation of the first and second references 42 and 44 around said axis of rotation D1. We therefore understand that the rotation of the first satellite wheel 6 ensures the angular movement of the flexible display needle 20.
[0046] Par ailleurs, la rotation de la première roue porte-satellite 6 provoque celle de la seconde roue porte-satellite 22 autour de l’axe de rotation D2. En tournant, la seconde roue porte-satellite 22 entraîne en rotation le (ou les) pignons satellites 30. Ces pignons satellites 30 roulent sur la denture intérieure 28A de la couronne de différentiel 26 et entraînent à leur tour en rotation, via le troisième pignon solaire 24, la seconde roue solaire 25 qui est en prise avec la première roue solaire 14 du premier mécanisme différentiel 2. La rotation du deuxième pignon solaire 12 autour de l’axe de rotation D1 est donc également provoquée par celle de la seconde roue solaire 25 autour de l’axe de rotation D2. Furthermore, the rotation of the first planet carrier wheel 6 causes that of the second planet carrier wheel 22 around the axis of rotation D2. By rotating, the second planet carrier wheel 22 rotates the planet gear(s) 30. These planet gears 30 roll on the internal teeth 28A of the differential crown 26 and in turn rotate, via the third gear solar 24, the second sun wheel 25 which is engaged with the first sun wheel 14 of the first differential mechanism 2. The rotation of the second sun pinion 12 around the axis of rotation D1 is therefore also caused by that of the second sun wheel 25 around the axis of rotation D2.
[0047] Simultanément, le mouvement d’horlogerie peut appliquer à la came tournante 40 une rotation angulaire d’angle 62 de sorte à provoquer la modification de la longueur de l’aiguille d’affichage flexible 20. En effet, en tournant, la came tournante 40 provoque le pivotement du râteau 32 qui, en faisant pivoter la couronne de différentiel 26, transmet, à travers la chaîne cinématique formée par les pignons satellites 30, le second mobile solaire 23, le premier mobile solaire 10, les premier et second renvois 42 et 44, et le premier pignon solaire 8, un mouvement de rotation antagoniste du premier et du deuxième pignon solaire 8 et 12 l’un par rapport à l’autre. Ce mouvement de rotation antagoniste correspond à la rotation angulaire de déphasage et permet de modifier la position angulaire relative des canons d’entraînement 16 et 18 de l’aiguille d’affichage flexible 20 l’un par rapport à l’autre, et donc d’ajuster la longueur de l’aiguille d’affichage flexible 20. [0047] Simultaneously, the clockwork movement can apply to the rotating cam 40 an angular rotation of angle 62 so as to cause the length of the flexible display needle 20 to change. In fact, by rotating, the rotating cam 40 causes the pivoting of the rake 32 which, by pivoting the differential ring 26, transmits, through the kinematic chain formed by the satellite gears 30, the second solar mobile 23, the first solar mobile 10, the first and second references 42 and 44, and the first sun pinion 8, an antagonistic rotational movement of the first and second sun pinion 8 and 12 relative to each other. This antagonistic rotation movement corresponds to the phase shift angular rotation and makes it possible to modify the relative angular position of the drive barrels 16 and 18 of the flexible display needle 20 relative to each other, and therefore to 'adjust the length of the flexible display needle 20.
[0048] Il y a lieu de noter que le mouvement de rotation antagoniste du premier et du deuxième pignon solaire 8 et 12 l’un par rapport à l’autre est provoqué notamment grâce aux premier et second renvois 42 et 44. [0048] It should be noted that the antagonistic rotational movement of the first and second sun pinions 8 and 12 relative to each other is caused in particular by the first and second references 42 and 44.
[0049] Comme décrit précédemment, le premier mécanisme différentiel 2 assure la rotation de l’aiguille d’affichage flexible 20, sans changement de longueur. En effet, à titre illustratif, dans l’hypothèse où la came tournante 40 serait immobile (autrement dit, 62=0), le premier pignon solaire 8 et le premier mobile solaire 10 tourneraient à la même vitesse et dans un même sens car le rapport d’engrenages est calculé pour que, dans ce cas, la vitesse de la première roue porte-satellite 6, qui est égale à celle du premier pignon solaire 8, soit égale à la vitesse du premier mobile solaire 10. Le premier et le deuxième pignon solaire 8 et 12 jouant respectivement le rôle de première et seconde chaussées sur lesquelles sont fixées les premier et second canons d’entraînement 16 et 18, dans ce cas de figure, l’aiguille d’affichage flexible 20 est donc entraînée en rotation autour de l’axe de rotation D1 en conservant sa longueur. As described previously, the first differential mechanism 2 ensures the rotation of the flexible display needle 20, without change of length. Indeed, by way of illustration, in the hypothesis where the rotating cam 40 would be stationary (in other words, 62=0), the first sun pinion 8 and the first solar mobile 10 would rotate at the same speed and in the same direction because the gear ratio is calculated so that, in this case, the speed of the first planet carrier wheel 6, which is equal to that of the first sun pinion 8, is equal to the speed of the first solar mobile 10. The first and the second sun pinion 8 and 12 respectively playing the role of first and second carriageways on which the first and second drive guns 16 and 18 are fixed, in this case, the flexible display needle 20 is therefore rotated around the axis of rotation D1 while maintaining its length.
[0050] Le second mécanisme différentiel 4 assure le changement de longueur de l’aiguille d’affichage flexible 20, sans rotation de cette dernière. En effet, à titre illustratif, dans l’hypothèse où la première roue porte-satellite 6 serait immobile (autrement dit, 61 =0), le premier pignon solaire 8 et le premier mobile solaire 10 tourneraient à la même vitesse mais en sens opposé l’un par rapport à l’autre, correspondant à un déphasage angulaire entre le premier et le deuxième pignon solaire 8 et 12 lié à la rotation antagoniste décrite plus haut dans texte. The second differential mechanism 4 ensures the change in length of the flexible display needle 20, without rotation of the latter. Indeed, by way of illustration, in the hypothesis where the first satellite wheel 6 would be stationary (in other words, 61 = 0), the first solar pinion 8 and the first solar mobile 10 would rotate at the same speed but in the opposite direction. one with respect to the other, corresponding to an angular phase shift between the first and the second sun pinion 8 and 12 linked to the antagonistic rotation described above in the text.
[0051] On notera qu’il ne peut y avoir de situation de blocage entre le premier mécanisme différentiel 2 et le second mécanisme différentiel 4 car le mécanisme d’actionnement 1 dans son ensemble est agencé pour que la première roue solaire 14 et la seconde roue solaire 25 tournent à la même fréquence dentaire lorsque la came tournante 40 est immobile (autrement dit, 62=0). [0051] It will be noted that there cannot be a blocking situation between the first differential mechanism 2 and the second differential mechanism 4 because the actuation mechanism 1 as a whole is arranged so that the first sun wheel 14 and the second sun wheel 25 rotates at the same tooth frequency when the rotating cam 40 is stationary (in other words, 62=0).
[0052] Il va de soi que la présente invention n’est pas limitée au mode de réalisation qui vient d’être décrit et que diverses modifications et variantes simples peuvent être envisagées par l’homme du métier sans sortir du cadre de l’invention tel que défini par les revendications annexées. [0053] En particulier, on comprendra que par “longueur de l’aiguille d’affichage flexible 20”, on entend le rayon R qui passe entre les deux canons d’entraînement 16, 18 et par la pointe 50 de cette aiguille d’affichage flexible 20. On notera également que, dans le cas où la came tournante 40 n’est pas entraînée par le mouvement d’horlogerie, il peut être envisagé un organe de commande, par exemple un bouton-poussoir, actionnable par l’utilisateur depuis l’extérieur de la boîte de montre afin de changer la position angulaire de la came, et ainsi, modifier la longueur de l’aiguille d’affichage flexible 20. [0052] It goes without saying that the present invention is not limited to the embodiment which has just been described and that various simple modifications and variants can be envisaged by those skilled in the art without departing from the scope of the invention. as defined by the appended claims. [0053] In particular, it will be understood that by “length of the flexible display needle 20”, we mean the radius R which passes between the two drive barrels 16, 18 and through the tip 50 of this needle. flexible display 20. It will also be noted that, in the case where the rotating cam 40 is not driven by the clockwork movement, a control member can be considered, for example a push button, actuable by the user from outside the watch case in order to change the angular position of the cam, and thus, modify the length of the flexible display needle 20.
[0054] En effet, en faisant passer la came d’une première à une seconde position différente de la première, cela a pour effet de changer le déphasage entre les bras flexibles 46, 48 de l’aiguille d’affichage flexible 20 et donc la longueur de cette dernière. [0054] Indeed, by moving the cam from a first to a second position different from the first, this has the effect of changing the phase shift between the flexible arms 46, 48 of the flexible display needle 20 and therefore the length of the latter.
[0055] Ensuite, comme la position de la came reste inchangée, l’aiguille d’affichage flexible 20 va uniquement tourner sur elle-même, sans changer de longueur. En modifiant la longueur de l’aiguille d’affichage flexible 20, il est ainsi par exemple possible d’amener la pointe 50 de cette aiguille d’affichage flexible 20 en regard de l’une ou l’autre de deux graduations distinctes, et donc d’afficher les valeurs de deux paramètres différents. [0055] Then, as the position of the cam remains unchanged, the flexible display needle 20 will only rotate on itself, without changing length. By modifying the length of the flexible display needle 20, it is thus possible, for example, to bring the tip 50 of this flexible display needle 20 opposite one or the other of two distinct graduations, and therefore to display the values of two different parameters.
[0056] Ainsi, par exemple, l’angle que forme l’aiguille d’affichage flexible 20 avec sa position initiale peut être utilisée pour fournir l’indication de l’heure courante, tandis que la longueur et/ou la forme de l’aiguille d’affichage flexible 20 va quant à elle fournir à l’utilisateur une indication relative à la réserve de marche de la montre. [0056] Thus, for example, the angle formed by the flexible display hand 20 with its initial position can be used to provide the indication of the current time, while the length and/or shape of the The flexible display hand 20 will provide the user with an indication relating to the power reserve of the watch.
[0057] La figure 4 illustre un mode particulier de réalisation de l’invention dans lequel la couronne de différentiel 26 est munie, sur son périmètre extérieur qui, dans ce cas, est dépourvu d’une denture, d’un doigt suiveur de came 52 par lequel elle est en appui contre le profil 38 de la came 40. [0057] Figure 4 illustrates a particular embodiment of the invention in which the differential ring 26 is provided, on its outer perimeter which, in this case, is devoid of teeth, with a cam follower finger 52 by which it rests against the profile 38 of the cam 40.

Claims

REVENDICATIONS
1. Mécanisme d’actionnement (1 ) d’une aiguille d’affichage flexible (20), destiné à être mû par un mouvement d’horlogerie d’une montre, l’aiguille d’affichage flexible (20) comprenant un premier canon d’entraînement (16) relié à une première extrémité d’un premier bras flexible (46), et un second canon d’entraînement (18) relié à une première extrémité d’un second bras flexible (48), les premier et second bras flexibles (46, 48) étant reliés entre eux à leur seconde extrémité par une pointe (50), l’aiguille d’affichage flexible (20) étant dans une position de service dans laquelle elle est dans un état contraint et présente une forme et une longueur définies, le premier et le second canon d’entraînement (16, 18) étant agencés de manière coaxiale autour d’un axe de rotation D1 , le mécanisme d’actionnement (1 ) étant caractérisé en ce qu’il comprend : 1. Actuation mechanism (1) of a flexible display needle (20), intended to be moved by a clockwork movement of a watch, the flexible display needle (20) comprising a first barrel drive barrel (16) connected to a first end of a first flexible arm (46), and a second drive barrel (18) connected to a first end of a second flexible arm (48), the first and second flexible arms (46, 48) being interconnected at their second end by a tip (50), the flexible display needle (20) being in an operating position in which it is in a stressed state and has a shape and a defined length, the first and second drive barrel (16, 18) being arranged coaxially around an axis of rotation D1, the actuation mechanism (1) being characterized in that it comprises:
- un premier mécanisme différentiel (2) comprenant une première entrée destinée à recevoir une rotation angulaire d’angle (61 ) autour de l’axe de rotation D1 , transmise par le mouvement d’horlogerie et déterminant la rotation de l’aiguille d’affichage flexible (20) sur elle-même, et une sortie du premier mécanisme différentiel (2) configurée pour entraîner l’aiguille d’affichage flexible (20) en rotation ; - a first differential mechanism (2) comprising a first input intended to receive an angular rotation of angle (61) around the axis of rotation D1, transmitted by the clockwork movement and determining the rotation of the needle flexible display (20) on itself, and an output of the first differential mechanism (2) configured to drive the flexible display needle (20) in rotation;
- un second mécanisme différentiel (4) comportant une première entrée relié cinématiquement à la première entrée du premier mécanisme différentiel (2) avec un rapport d’engrenages, une seconde entrée destinée à recevoir une rotation angulaire (62) déterminant un changement de longueur de l’aiguille d’affichage flexible (20), et une sortie configurée pour commander le changement de longueur de l’aiguille d’affichage flexible (20), ladite sortie étant cinématiquement liée à une seconde entrée du premier mécanisme différentiel (2). Mécanisme d’actionnement (1 ) selon la revendication 1 , caractérisé en ce que le premier mécanisme différentiel (2) est centré sur un premier axe de rotation D1 et est porté par une première roue porte-satellite (6) à laquelle le mouvement d’horlogerie est destiné à appliquer la rotation angulaire d’angle (91 ). Mécanisme d’actionnement (1 ) selon la revendication 2, caractérisé en ce que le premier mécanisme différentiel (2) comprend un premier pignon solaire (8) formant une première chaussée destinée à porter le premier canon d’entraînement (16), et un premier mobile solaire (10) monté libre en rotation coaxialement au premier pignon solaire (8), le premier mobile solaire (10) comprenant un deuxième pignon solaire (12) et une première roue solaire (14), le deuxième pignon solaire (12) formant une seconde chaussée destinée à porter le second canon d’entraînement (18). Mécanisme d’actionnement (1 ) selon la revendication 3, dans lequel le premier pignon solaire (8) est agencé en relation d’engrènement avec un premier renvoi (42), ce dernier engrenant avec un second renvoi (44), lui-même étant en relation d’engrènement avec le deuxième pignon solaire (12), les premier et second renvois (42, 44) étant agencés de manière excentré sur la première roue porte-satellite (6). Mécanisme d’actionnement (1 ) selon l’une des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que le second mécanisme différentiel (4) est centré sur un second axe de rotation D2, et est porté par une seconde roue porte-satellite (22) qui est entraînée en rotation par la première roue porte-satellite (6) dans un rapport d’engrenages. Mécanisme d’actionnement (1 ) selon la revendication 5, caractérisé en ce que le second mécanisme différentiel (4) comprend un second mobile solaire (23) formé par un troisième pignon solaire (24) et par une seconde roue solaire (25), cette dernière étant en prise avec la première roue solaire (14) du premier mécanisme différentiel (2). Mécanisme d’actionnement (1 ) selon la revendication 6, caractérisé en ce que le second mécanisme différentiel (4) comprend une couronne de différentiel (26) centrée sur le troisième pignon solaire (24), cette couronne de différentiel (26) étant munie d’une denture intérieure (28A) et coopérant avec un profil (38) d’une came (40), le second mécanisme différentiel (4) comprenant en outre au moins un pignon satellite (30) roulant sur la denture intérieure (28A) et engrenant avec le troisième pignon solaire (24). Mécanisme d’actionnement (1 ) selon la revendication 7, caractérisé en ce que le second mécanisme différentiel (4) comprend un râteau (32) muni d’un secteur denté (34) par lequel il est en prise avec une denture extérieure (28B) de la couronne de différentiel (26), à son autre extrémité opposée au secteur denté (34), le râteau (32) portant un doigt suiveur de came (36) par lequel il est en appui contre le profil (38) de la came (40). Mécanisme d’actionnement (1 ) selon les revendications 4 et 8, caractérisé en ce que la came tournante (40) est apte à être entraînée dans une rotation angulaire d’angle (92) déterminant la longueur de l’aiguille d’affichage flexible (20), la rotation de la came tournante (40) provoquant, par le biais du râteau (32), un pivotement de la couronne de différentiel (26), et par le biais d’une chaine cinématique formée par le pignon satellite (30), le second mobile solaire (23), le premier mobile solaire (10) et les premier et second renvois (42, 44), un mouvement de rotation antagoniste du premier et du deuxième pignon solaire (8, 12) l’un par rapport à l’autre. Mécanisme d’actionnement (1 ) selon la revendication 9, caractérisé en ce qu’il comprend un organe de commande actionnable par un utilisateur et apte à changer la position angulaire de la came (40) suite à sa sollicitation, afin de modifier la longueur de l’aiguille d’affichage flexible (20). Mécanisme d’actionnement (1 ) selon la revendication 7, caractérisé en ce que la couronne de différentiel (26) est munie d’un doigt suiveur de came (52) par lequel elle est en appui contre le profil (38) de la came - a second differential mechanism (4) comprising a first input kinematically connected to the first input of the first differential mechanism (2) with a gear ratio, a second input intended to receive an angular rotation (62) determining a change in length of the flexible display needle (20), and an output configured to control the change in length of the flexible display needle (20), said output being kinematically linked to a second input of the first differential mechanism (2). Actuation mechanism (1) according to claim 1, characterized in that the first differential mechanism (2) is centered on a first axis of rotation D1 and is carried by a first planet carrier wheel (6) to which the movement d The clockwork is intended to apply the angular rotation of angle (91). Actuation mechanism (1) according to claim 2, characterized in that the first differential mechanism (2) comprises a first sun pinion (8) forming a first roadway intended to carry the first drive barrel (16), and a first solar mobile (10) mounted freely in rotation coaxially with the first solar pinion (8), the first solar mobile (10) comprising a second solar pinion (12) and a first solar wheel (14), the second solar pinion (12) forming a second roadway intended to carry the second training gun (18). Actuation mechanism (1) according to claim 3, in which the first sun pinion (8) is arranged in meshing relationship with a first gear (42), the latter meshing with a second gear (44), itself being in meshing relationship with the second sun pinion (12), the first and second references (42, 44) being arranged eccentrically on the first planet carrier wheel (6). Actuation mechanism (1) according to one of claims 2 to 4, characterized in that the second differential mechanism (4) is centered on a second axis of rotation D2, and is carried by a second planet carrier wheel (22). ) which is rotated by the first planet carrier wheel (6) in a gear ratio. Actuation mechanism (1) according to claim 5, characterized in that the second differential mechanism (4) comprises a second solar mobile (23) formed by a third sun pinion (24) and by a second sun wheel (25), the latter being engaged with the first sun wheel (14) of the first differential mechanism (2). Actuation mechanism (1) according to claim 6, characterized in that the second differential mechanism (4) comprises a differential ring gear (26) centered on the third sun pinion (24), this differential ring gear (26) being provided of internal teeth (28A) and cooperating with a profile (38) of a cam (40), the second differential mechanism (4) further comprising at least one satellite pinion (30) rolling on the internal teeth (28A) and meshing with the third sun gear (24). Actuation mechanism (1) according to claim 7, characterized in that the second differential mechanism (4) comprises a rake (32) provided with a toothed sector (34) by which it engages with external teeth (28B ) of the differential crown (26), at its other end opposite the toothed sector (34), the rake (32) carrying a cam follower finger (36) by which it bears against the profile (38) of the cam (40). Actuation mechanism (1) according to claims 4 and 8, characterized in that the rotating cam (40) is able to be driven in an angular rotation of angle (92) determining the length of the flexible display needle (20), the rotation of the rotating cam (40) causing, through the rake (32), a pivoting of the differential ring (26), and through a kinematic chain formed by the satellite pinion ( 30), the second solar mobile (23), the first solar mobile (10) and the first and second references (42, 44), an antagonistic rotational movement of the first and second solar pinion (8, 12) one compared to the other. Actuation mechanism (1) according to claim 9, characterized in that it comprises a control member operable by a user and capable of changing the angular position of the cam (40) following its request, in order to modify the length of the flexible display needle (20). Actuation mechanism (1) according to claim 7, characterized in that the differential crown (26) is provided with a cam follower finger (52) by which it bears against the profile (38) of the cam
PCT/EP2023/074609 2022-09-08 2023-09-07 Actuating mechanism for a flexible display hand moved by a clockwork movement WO2024052467A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP22194562 2022-09-08
EP22194562.9 2022-09-08

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2024052467A1 true WO2024052467A1 (en) 2024-03-14

Family

ID=83271010

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2023/074609 WO2024052467A1 (en) 2022-09-08 2023-09-07 Actuating mechanism for a flexible display hand moved by a clockwork movement

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO2024052467A1 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3605244A1 (en) * 2018-07-31 2020-02-05 Montres Breguet S.A. Timepiece display mechanism with elastic needle

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3605244A1 (en) * 2018-07-31 2020-02-05 Montres Breguet S.A. Timepiece display mechanism with elastic needle
EP3605243A1 (en) * 2018-07-31 2020-02-05 Montres Breguet S.A. Variable geometry timepiece display mechanism with elastic needle

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1074897B1 (en) Device for displaying the power-reserve of a timepiece
EP3605244B1 (en) Timepiece display mechanism with elastic needle
EP2515186A1 (en) Gear-train for timepiece
EP2080067A2 (en) Indicating hand for timepiece, movement to drive said indicating hand and corresponding timepiece
EP0008832B1 (en) Clockwork with hands comprising a differential-gear mechanism
CH702422B1 (en) Timepiece.
EP3270236B1 (en) Running time equation mechanism controlled by a differential device
WO2024052467A1 (en) Actuating mechanism for a flexible display hand moved by a clockwork movement
CH719020B1 (en) Actuation mechanism for a flexible display needle driven by a clockwork movement.
CH715220B1 (en) Elastic needle clockwork display mechanism.
FR2772153A1 (en) NEEDLE DISPLAY WATCH WITH MOBILE MINUTES DIAL
CH699056B1 (en) Timepiece movement, has regulation device arranged such that long spring maintains oscillation movements of tourbillions when stop wheel is locked, and energy source recharges spring when stop wheel is released
EP2010972B1 (en) Timepiece comprising a hand-setting mechanism controlled by a rotating bezel
EP0504623A1 (en) Double time-zone with traversing axe and hand-setting by the crown
EP1353244B1 (en) Timepiece with oblong shaped case
CH719397A2 (en) Display mechanism comprising a plurality of display mobiles and a correction device arranged to act on the latter.
CH718740B1 (en) Flexible display needle and mechanism for actuating such a display needle.
EP4113221A1 (en) Watch including a dial comprising a fixed part and a mobile part
CH718779A2 (en) Watch comprising a dial comprising a fixed part and a mobile part.
EP4300213A1 (en) Mechanism for actuating a flexible display needle moved by a timepiece movement
EP1045298B1 (en) Winding button in the bottom of a watch case
CH718136A2 (en) Device for displaying the time in a predefined time zone for a watch movement.
EP4254079A1 (en) Mechanism for displaying the phases of the moon for a timepiece
WO2008148735A1 (en) Device for correcting a display mechanism for a timepiece
EP3739395A1 (en) System for displaying tide schedules

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 23768267

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1