WO2019197396A1

WO2019197396A1 - Device for fixing a pushing element and method for mounting and dismounting a pushing element

Info

Publication number: WO2019197396A1
Application number: PCT/EP2019/058941
Authority: WO
Inventors: Waldemar PETKER
Original assignee: Paul Hettich Gmbh & Co. Kg
Priority date: 2018-04-11
Filing date: 2019-04-09
Publication date: 2019-10-17
Also published as: ES2907386T3; DE102018108646A1; CN111936014A; EP3773075A1; EP3773075B1; CN111936014B

Abstract

The invention relates to a device for fixing a pushing element (3) to a rail (10) of a pull-out guide (8), comprising a pushing element (3) with an adapter (20) on which a bearing surface (21) is embodied, a rail (10) of a pull-out guide (8), which at least partially lies on the bearing surface (21) of the adapter (20), and a holder which engages with an end section of the adapter (20) and an end (13, 18) of the rail (10) or a component (15) connected to the rail (10); wherein a catch projection (22) is embodied integrally with the adapter (20) or the rail, (10) said latching projection engaging in a latch receiver (11, 12) on the rail (10) or the adapter (20). The invention further relates to a method for mounting and dismounting a pushing element on and off a rail of a pull-out guide.

Description

Vorrichtung zum Fixieren eines Schubelementes und Verfahren zur Montage und Demontage eines Schubelementes Device for fixing a push element and method for mounting and dismounting a push element

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Fixieren eines Schu belementes an einer Schiene einer Auszugsführung mit einem Schubelement mit einem Adapter, an dem eine Anlagefläche ausgebildet ist, einer Schiene ei ner Auszugsführung, die zumindest teilweise an der Anlagefläche des Adapters anliegt, und einem Halter, der einen Endabschnitt des Adapters und ein Ende der Schiene oder ein mit der Schiene verbundenes Bauteil umgreift, und ein Verfahren zur Montage und Demontage eines Schubelementes an einer Schie ne einer Auszugsführung. The present invention relates to a device for fixing a Schu belementes on a rail of a drawer slide with a push element with an adapter on which a contact surface is formed, a rail egg ner pull-out guide, which rests at least partially against the contact surface of the adapter, and a holder the one end portion of the adapter and an end of the rail or a rail connected to the component, and a method for assembling and disassembling a thrust element on a sliding ne a pull-out guide.

Die CN 103 494 454 offenbart eine Befestigungsvorrichtung zur Fixierung einer Schublade an einer Schiene einer Auszugsführung, bei der an einem Träger ein Verriegelungselement durch eine Feder vorgespannt ist. Das Verriege lungselement kann an einer Rastaufnahme fixierbar sein. Dadurch kann die Schublade auf einfache Weise über die Rastvorrichtung an der Schiene mon tiert werden, allerdings sind zahlreiche Bauteilte notwendig, um die Schublade verrasten zu können. Auch bei der CN 103 142 043 ist ein über eine Feder vor gespanntes Rastelement vorgesehen, wobei ein U-förmiger Halter ein Ende der Schiene und eines Adapters der Schublade umgreift. The CN 103 494 454 discloses a fastening device for fixing a drawer to a rail of a drawer slide in which a locking element is biased by a spring on a carrier. The Verriege distribution element can be fixed to a locking receptacle. This allows the drawer in a simple way on the locking device on the rail mon benefits, but numerous Bauteilte are necessary to lock the drawer can. Also in the CN 103 142 043 a biased by a spring locking element is provided, wherein a U-shaped holder engages around one end of the rail and an adapter of the drawer.

Die US 8,882,210 offenbart eine Befestigungsvorrichtung für einen Schubkas ten, bei der zwei Rastpositionen vorgesehen sind. In der zweiten Rastposition kann der Schubkasten zur Demontage entriegelt werden. Auch bei dieser Be festigungsvorrichtung sind zahlreiche Bauteile erforderlich. The US 8,882,210 discloses a fastening device for a Schubkas th, are provided in the two locking positions. In the second detent position, the drawer can be unlocked for disassembly. Also in this loading fastening device numerous components are required.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Vorrichtung zum Fixie ren eines Schubelementes an einer Schiene einer Auszugsführung zu verein fachen und ein Schubelement an einer Schiene einer Auszugsführung leicht montieren und demontieren zu können. It is therefore an object of the present invention, a device for Fixie Ren a thrust element on a rail of a pullout guide to simplify times and easy to assemble a slide element on a rail of a pullout guide and disassemble.

Diese Aufgabe wird mit einer Vorrichtung mit den Merkmalen des Anspruches 1 und einem Verfahren mit den Merkmalen des Anspruches 14 gelöst. This object is achieved with a device having the features of claim 1 and a method with the features of claim 14.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung umfasst einen Halter, mittels dem ein Adap ter und eine Schiene fixierbar sind, wobei der Halter einen Endabschnitt des Adapters und ein Ende der Schiene oder ein mit der Schiene verbundenes Bauteil umgreift und integral mit dem Adapter oder der Schiene ein Rastvor sprung ausgebildet ist, der in eine Rastaufnahme an der Schiene oder dem Adapter eingreift. Dadurch kann eine Verriegelung der Schiene an dem Adapter bewirkt werden, wobei der Rastvorsprung integral mit dem Adapter oder der Schiene ausgebildet ist und somit kein zusätzliches Bauteil an der Schiene o- der dem Adapter montiert werden muss. Dies führt zu einer besonders kom pakten Bauweise und einer leichten Montage. The inventive device comprises a holder, by means of which an adapter and a rail can be fixed, wherein the holder has an end portion of Adapters and one end of the rail or a component connected to the rail engages around and integral with the adapter or the rail is formed a Rastvor jump, which engages in a locking receptacle on the rail or the adapter. Thereby, a locking of the rail can be effected on the adapter, wherein the latching projection is formed integrally with the adapter or the rail and thus no additional component on the rail or the adapter must be mounted. This leads to a particularly com pact design and easy installation.

Vorzugsweise ist der Rastvorsprung in eine Richtung senkrecht zur Längsrich tung der Schiene bogenförmig gewölbt. Der Rastvorsprung kann sich von einer ebenen Anlagefläche im Bereich des Bogens winklig hervorstehend erstrecken, beispielsweise in einem Winkel zwischen 30° bis 80°, so dass über die bogen förmige Kontur ein Lösen der Rastmittel ermöglicht wird, wenn die Rastauf nahme entlang der bogenförmigen Kontur bewegt wird, ohne das Betätigen ei ner Taste oder ähnlichem. Die Wölbung des Rastvorsprunges kann in Form ei ner halben Kuppel ausgebildet sein, so dass an einer abgeschnittenen Seite an einer Kante der Kuppel hohe Haltekräfte bereitgestellt werden können, die die erforderlichen Anschlagstests bestehen. Zumindest an zwei Seiten des Rast vorsprunges kann dabei eine bogenförmige Anlauffläche gebildet sein, die ein Verrasten oder ein Entrasten ermöglichen. Preferably, the latching projection is arcuately curved in a direction perpendicular to the longitudinal direction of the rail Rich. The latching projection may extend from an even contact surface in the region of the arc angularly protruding, for example at an angle between 30 ° to 80 °, so that on the arcuate contour releasing the locking means is made possible when the Rastauf measure along the arcuate contour moves is without pressing a key or the like. The curvature of the locking projection may be formed in the form of egg ner half dome, so that high holding forces can be provided on a cut side on an edge of the dome, which pass the required impact tests. At least on two sides of the locking projection can be formed an arcuate contact surface, which allow latching or unlatching.

Für eine sichere Verriegelung des Schubelementes an der Schiene kann der Rastvorsprung in der montierten Position von der Anlagefläche mindestens 1 mm hervorstehend ausgebildet sein, beispielsweise zwischen 2 mm und 4 mm. For a secure locking of the thrust element on the rail, the locking projection in the mounted position of the contact surface may be at least 1 mm protruding, for example, between 2 mm and 4 mm.

Für eine stabile Verbindung kann der Rastvorsprung aus einem Metallblech durch Stanzen und Biegen hergestellt sein, wobei der Rastvorsprung wahlwei se am Adapter oder der Schiene integral ausgebildet ist. For a stable connection of the locking projection may be made of a metal sheet by punching and bending, wherein the locking projection wahlwei se on the adapter or the rail is integrally formed.

Damit der Rastvorsprung in einem gewissen Maß federnd angeordnet ist, kann dieser von einem L-förmigen oder U-förmigen Schlitz umgeben sein, wobei die Vorsehung eines U-förmigen Schlitzes so ausgebildet sein kann, dass der Rastvorsprung an einem Federsteg gehalten ist. Bei einem L-förmigen oder winkelförmigen Schlitz wird die Bewegbarkeit des Rastvorsprunges hingegen reduziert. Eine weitere Variante des Rastvorsprunges kommt ohne Schlitz in Längsrich tung der Schiene aus. Hierbei wird der Rastvorsprung aus dem flächigen Mate rial rausgedrückt. Die federnden Eigenschaften kommen dann aus dem Ge samtsystem Schiene und Schubkasten. Da dass Gesamtsystem nicht ideal steif ist, gibt jedes Bauteil etwas nach. So gelingt der Rastvorgang auch ohne Schlitz. Thus, the latching projection is arranged resiliently to a certain extent, it may be surrounded by an L-shaped or U-shaped slot, wherein the provision of a U-shaped slot may be formed so that the latching projection is held on a spring bar. In an L-shaped or angular slot, however, the mobility of the locking projection is reduced. Another variant of the locking projection comes without a slot in the longitudinal direction of the rail. Here, the locking projection is pushed out of the flat mate rial. The springy properties then come from the overall rail and drawer system. Because the overall system is not ideally rigid, each component gives way a little. So the latching process succeeds even without a slot.

Vorzugsweise ist der Rastvorsprung an dem Adapter und die Rastaufnahme, insbesondere eine Rastöffnung, an der Schiene ausgebildet. An dem Adapter kann zudem eine Seitenzarge eines Schubkastens fixiert sein. Preferably, the latching projection on the adapter and the latching receptacle, in particular a latching opening, formed on the rail. In addition, a side frame of a drawer can be fixed to the adapter.

In einer weiteren Ausgestaltung kann der Halter eine schlitzförmige Aufnahme aufweisen, in die ein Ende der Schiene eingesteckt sind. Der Halter kann dabei das Ende der Schiene und einen Abschnitt des Adapters U-förmig umgreifen und zur Demontage nach oben von der Schiene senkrecht zu deren Längser streckung abgehoben werden. In a further embodiment, the holder may have a slot-shaped receptacle into which one end of the rail is inserted. The holder can thereby embrace the end of the rail and a portion of the adapter U-shaped and lifted for disassembly upward of the rail perpendicular to the longitudinal extension.

Bevorzugt sind in Längsrichtung der Schiene gesehen zwei Rastaufnahmen nebeneinander vorgesehen. Dabei kann eine erste Rastaufnahme zur Vorfixie rung dienen und beispielsweise ein kleinere Öffnungsfläche aufweisen als eine zweite Rastaufnahme zur endgültigen Fixierung des Adapters an der Schiene. Bei der Montage kann dann zunächst eine Verrastung an der ersten Rastauf nahme erfolgen, und dann durch Bewegen des Schubelementes in die When viewed in the longitudinal direction of the rail, two latching receptacles are preferably provided next to one another. In this case, a first locking receptacle serve for Vorfixie tion and, for example, have a smaller opening area than a second locking receptacle for final fixation of the adapter to the rail. During assembly can then take place first a catch on the first Rastauf, and then by moving the thrust element in the

Schließposition ein Bewegen des Rastvorsprunges von der ersten Rastauf nahme in die zweite Rastaufnahme zur endgültigen Fixierung. Alternativ könnte auch nur eine einzige Rastaufnahme an der Schiene vorgesehen sein. Closed position a movement of the locking projection of the first Rastauf acquisition in the second locking receptacle for final fixation. Alternatively, only a single latching receptacle could be provided on the rail.

Der Halter, der vorzugsweise aus Kunststoff hergestellt ist, kann einen Gegen halter aufweisen, der an dem Rastvorsprung auf der zur Rastaufnahme abge wandten Seite anliegt. Dadurch kann die Bewegung des Rastvorsprunges über den Gegenhalter des Halters begrenzt werden. Der Halter könnte zudem aus einem Metallblech hergestellt sein. The holder, which is preferably made of plastic, may have a counter-holder, which bears against the latching projection on the side facing away from the locking receptacle. Thereby, the movement of the latching projection on the anvil of the holder can be limited. The holder could also be made of a metal sheet.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung wird vorzugsweise bei einem Schubelement eingesetzt, das als Schubkasten ausgebildet ist, wobei der Adapter benachbart zu einer Frontblende des Schubkastens angeordnet ist. The device according to the invention is preferably used in a push element which is designed as a drawer, wherein the adapter is arranged adjacent to a front panel of the drawer.

Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren wird zunächst ein Schubelement, das einen Adapter und einen Halter besitzt, mit einem Boden auf eine verfahrbare Schiene der Auszugsführung aufgesetzt, um dann das Schubelement in Längs richtung der Schiene zu verschieben und dabei ein Verrasten der Schiene an dem Adapter mit dem Rastvorsprung und einer Rastaufnahme zu bewirken, wobei der Halter einen Endabschnitt des Adapters und ein Ende der Schiene oder ein mit der Schiene verbundenes Bauteil umgreift. Dann kann zur Demon tage das Schubelement in eine Richtung senkrecht zur Richtung der Schiene angehoben werden, um den Rastvorsprung aus der Rastaufnahme zu entfer nen. Dadurch ist die Montagerichtung zur Richtung der Demontage im Wesent lichen rechtwinklig ausgebildet, so dass keine zusätzlichen Entriegelungsmittel vorgesehen werden müssen. In the method according to the invention, first a push element, which has an adapter and a holder, with a bottom on a movable Mounted rail of the pullout guide to then move the thrust element in the longitudinal direction of the rail, thereby causing a locking of the rail to the adapter with the locking projection and a locking receptacle, wherein the holder has an end portion of the adapter and an end of the rail or with the Rail connected component engages. Then, for the days Demon the thrust element can be raised in a direction perpendicular to the direction of the rail to NEN the locking projection from the locking receptacle. As a result, the mounting direction to the direction of disassembly wesent union formed rectangular, so that no additional unlocking must be provided.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand mehrerer Ausführungsbeispiele mit Bezug auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen: The invention will be explained in more detail with reference to several embodiments with reference to the accompanying drawings. Show it:

Figur 1 eine perspektivische Ansicht eines Möbels mit einem Figure 1 is a perspective view of a piece of furniture with a

Schubelement; Thrust element;

Figur 2 eine perspektivische Ansicht des Schubelementes der Figure 2 is a perspective view of the pusher of the

Figur 1 ; FIG. 1;

Figur 3 eine perspektivische Ansicht der Vorrichtung zum Fi xieren des Schubelementes der Figur 1 in der montier ten Position; Figure 3 is a perspective view of the device for Fi xieren the pusher of Figure 1 in the montier th position;

Figur 4 eine perspektivische Ansicht der Vorrichtung der Figur Figure 4 is a perspective view of the device of the figure

3 ohne Schiene; 3 without rail;

Figuren 5 bis 7 mehrere Explosionsdarstellungen der Vorrichtung zum Figures 5 to 7 show several exploded views of the device for

Fixieren eines Schubelementes vor der Montage; Fixing a pushing element before assembly;

Figur 8 eine perspektivische Ansicht des Möbels der Figur 1 beim Demontieren des Schubelementes; Figure 8 is a perspective view of the furniture of Figure 1 during disassembly of the pusher element;

Figur 9 eine perspektivische Explosionsdarstellung einer modi fizierten Vorrichtung zum Fixieren eines Schubelemen tes; Figure 9 is an exploded perspective view of a modi fied device for fixing a Schubelemen tes;

Figur 10 eine perspektivische Ansicht der Vorrichtung der Figur Figure 10 is a perspective view of the device of the figure

9 bei der Montage; Figur 1 1 eine perspektivische Ansicht der Vorrichtung der Figur 9 im montieren Zustand; 9 during assembly; Figure 1 1 is a perspective view of the device of Figure 9 in the assembled state;

Figur 12 eine Ansicht bei der Montage eines modifizierten Figure 12 is a view during assembly of a modified

Schubelementes an einer Auszugsführung; Push element on a pullout guide;

Figur 13 eine Ansicht des Schubelementes der Figur 12 in der montierten Position; Figure 13 is a view of the pusher of Figure 12 in the assembled position;

Figuren 14A und 14B zwei Ansichten einer Vorrichtung zum Fixieren eines Figures 14A and 14B are two views of a device for fixing a

Schubelementes in der montierten Position; Push element in the mounted position;

Figuren 15A und 15B zwei Ansichten der Vorrichtung der Figur 14; Figuren 1 6A und 16B zwei Ansichten der Vorrichtung der Figur 14 in einer vormontierten Position; Figs. 15A and 15B are two views of the device of Fig. 14; Figures 1 6A and 16B show two views of the device of Figure 14 in a preassembled position;

Figuren 17A und 17B zwei Ansichten der Vorrichtung der Figur 14 ohne Figures 17A and 17B show two views of the device of Figure 14 without

Schiene; Rail;

Figur 18 eine Detailansicht des Halters der Vorrichtung der Fi gur 14; Figure 18 is a detail view of the holder of the device of Fi gur 14;

Figuren 19A und 19B zwei Ansichten des Adapters mit dem Halter der Vor richtung der Figur 14; FIGS. 19A and 19B show two views of the adapter with the holder of the device of FIG. 14;

Figuren 20A und 20B zwei Ansichten bei der Montage einer Schiene an der Figures 20A and 20B show two views when mounting a rail to the

Vorrichtung der Figur 19; Apparatus of Figure 19;

Figuren 21 A und 21 B zwei Ansichten der Vorrichtung der Figur 20 ohne Figures 21A and 21B show two views of the device of Figure 20 without

Schiene; Rail;

Figur 22 eine Ansicht bei der Demontage des Schubelementes; Figure 22 is a view during disassembly of the pusher element;

Figuren 23 und 24 zwei perspektivische Explosionsdarstellungen eines modifizierten Halters einer erfindungsgemäßen Vor richtung, und Figur 25 eine Ansicht eines modifizierten Adapters mit einem Figures 23 and 24 are two exploded perspective views of a modified holder of a device according to the invention ago, and Figure 25 is a view of a modified adapter with a

Rastvorsprung. Catch projection.

Ein Möbel 1 umfasst einen schematisch dargestellten Möbelkorpus 2, an dem ein Schubelement 3 in Form eines Schubkastens verfahrbar gelagert ist. Das Schubelement umfasst eine Frontblende 4, die außerhalb oder innerhalb des Möbelkorpus 2 angeordnet ist. In Figur 2 ist das Schubelement 3 ohne Front blende 4 dargestellt, und es umfasst einen Boden 5, an dem an gegenüberlie genden Seiten jeweils Seitenzargen 6 vorgesehen sind. Im Bereich des Bodens 5 ist zudem eine Schiene 10 einer Auszugsführung 8 dargestellt, die mit dem Schubelement 3 verbunden ist. A piece of furniture 1 comprises a furniture body 2, shown schematically, on which a push element 3 in the form of a drawer is movably mounted. The push element comprises a front panel 4, which is arranged outside or inside the furniture body 2. In Figure 2, the thrust element 3 without front panel 4 is shown, and it includes a bottom 5, on which sides gegenüberlie lowing side frames 6 are provided. In the region of the bottom 5, a rail 10 of a pullout guide 8 is also shown, which is connected to the pusher element 3.

Wie aus der Detailansicht der Figur 3 hervorgeht, sind an der Schiene 10 zwei benachbarte Rastausaufnahmen 1 1 und 12 ausgebildet, die in eine Längsrich tung der Schiene 10 nebeneinander angeordnet sind. Die als Öffnungen aus gebildeten Rastaufnahmen 1 1 und 12 besitzen eine unterschiedliche Größe, wobei eine erste Rastaufnahme 12 in eine Längsrichtung der Schiene 10 kür zer ausgebildet ist als eine zweite Rastaufnahme 1 1. In der zweiten Rastauf nahme 1 1 befindet sich ein Rastvorsprung 22, der eine Bewegung der Schiene 10 relativ zu einem Adapter 20 begrenzt. As is apparent from the detail view of Figure 3, two adjacent Rastausaufnahmen 1 1 and 12 are formed on the rail 10, the device in a longitudinal direction of the rail 10 are arranged side by side. The openings formed as locking recesses 1 1 and 12 have a different size, wherein a first locking receptacle 12 is formed in a longitudinal direction of the rail 10 kür zer than a second locking receptacle 1 1. In the second Rastauf acquisition 1 1 is a locking projection 22, which limits movement of the rail 10 relative to an adapter 20.

Der Adapter 20 ist als Zargenadapter ausgebildet und nimmt ein Seitenzargen profil 6, 6‘ auf, das ein- oder mehrteilig ausgebildet sein kann. Die Seitenzarge 6, 6‘ kann mehrere Adapter 20 aufweisen, wobei der zur Frontblende 4 gerich tete Adapter 20 den Rastvorsprung 22 trägt. Der Adapter 20 kann auch als durchgehender Adapter 20 ausgeführt sein, so dass der Adapter 20 ungefähr der Länge der Seitenzarge entspricht. Üblicherweise sind an dem vorderen Zargenadapter 20 eine oder mehrere Aufnahmen zur Befestigung der Front blende 4 angeordnet. An dem Zargenadapter 20 können weitere Funktionsele mente wie. z.B. Vorrichtungen zum Befestigen des Bodens 5 oder Elemente zum Verschieben oder Verrasten einer Seitenzargenwand vorgesehen sein. The adapter 20 is designed as a Zargenadapter and takes a side frames profile 6, 6 ', which may be formed in one or more parts. The side frame 6, 6 'may have a plurality of adapters 20, wherein the front panel 4 court ended adapter 20 carries the locking projection 22. The adapter 20 can also be designed as a continuous adapter 20, so that the adapter 20 corresponds approximately to the length of the side frame. Usually, one or more receptacles for fixing the front panel 4 are arranged on the front frame adapter 20. On the frame adapter 20 can more Funktionsele elements such. e.g. Devices for fixing the bottom 5 or elements for moving or locking a side frame wall may be provided.

In Figur 4 ist die Schiene 10 weggelassen worden, und es ist erkennbar, dass der Adapter 20 eine Anlagefläche 21 ausbildet, an der die Schiene 10 mit einer Fläche anliegt, wobei an der Anlagefläche 21 ein Rastvorsprung 22 hervor steht, der über einen Schlitz 23 quer zur Längsrichtung und zwei Schlitze 24 in Längsrichtung der Schiene 10 von dem Adapter 20 getrennt ist, wobei zwi schen den beiden Schlitzen 24 ein Federsteg 25 gebildet ist, der integral mit dem Adapter 20 ausgebildet ist. Die Schlitze 23 und 24 umgreifen den Rastvor- Sprung 22 U-förmig und sorgen somit für eine Beweglichkeit des Rastvorsprun ges 22 senkrecht zur Anlagefläche 21 . In Figure 4, the rail 10 has been omitted, and it can be seen that the adapter 20 forms a contact surface 21, against which the rail 10 bears with a surface, wherein on the contact surface 21 is a locking projection 22 protrudes, which has a slot 23rd transverse to the longitudinal direction and two slots 24 in the longitudinal direction of the rail 10 is separated from the adapter 20, wherein between tween the two slots 24, a spring bar 25 is formed, which is integrally formed with the adapter 20. The slots 23 and 24 engage around the detent Jump 22 U-shaped and thus ensure mobility of the Rastvorsprun tot 22 perpendicular to the contact surface 21st

Der leistenförmige Adapter 20 ist endseitig mit einem Halter 30 verbunden, der eine Aufnahme zum Einfügen eines Endes des Adapters 20 aufweist und mit einem Arm 31 dieses Ende umgreift. Der Halter 30 ist dabei als zusätzliches Bauteil ausgebildet, wie dies aus der Explosionsdarstellung der Figur 5 hervor geht. Der Halter 30 umfasst eine schlitzförmige Aufnahme 32 zum Einfügen ei nes Endes des Adapters 20 und eines Endes der Schiene 10. Die schlitzförmi ge Aufnahme 32 ist auf einer Seite von dem Arm 31 und an der gegenüberlie genden Seite von einem Block 33 umgeben. An dem Block 33 ist ein Gegen halter 34 vorgesehen, der mit einem Stützabschnitt 35 den Federsteg 25 ab stützt, so dass der Halter 30 den Rastvorsprung 22 abstützt, wenn dieser aus der Ebene der Anlagefläche 21 verschwenkt wird. An dem Halter 30 ist ferner ein Wandabschnitt 36 ausgebildet, der in eine Öffnung einer Seitenzarge 6 des Schubelementes 3 einsteckbar ist. Zur Montage wird der Wandabschnitt 36 ei gesteckt, bis ein Ende des leistenförmigen Adapters 20 in die schlitzförmige Aufnahme 32 des Halters 30 eingreift. Wie den Figuren 6 und 7 zu entnehmen ist, besitzt auch die Schiene 10 ein vorderes stegförmiges Ende 13, das zu sammen mit dem Endabschnitt des Adapters 20 in die schlitzförmige Aufnahme 32 einfügbar ist. Das stegförmige Ende 13 der Schiene 10 ist nach oben hin of fen gestaltet, damit der Arm 31 beim Abheben des Schubelements 3 nicht durch einen Teil der Schiene 10 behindert wird. Der Halter 30 besitzt an dem Block 33 zudem einen optional vorzusehenden nach oben ragenden Vorsprung 37, der in eine Aussparung 27 an dem Adapter 20 einfügbar ist. Optional kann der Halter 30 auch über ein Befestigungsmittel an dem Adapter 20 fixiert wer den, das in eine Öffnung 39 an einem Steg 38 eingefügt wird. The strip-shaped adapter 20 is connected at the end to a holder 30, which has a receptacle for inserting one end of the adapter 20 and engages around an arm 31 with this end. The holder 30 is formed as an additional component, as is apparent from the exploded view of Figure 5. The holder 30 includes a slot-shaped receptacle 32 for inserting egg nes end of the adapter 20 and one end of the rail 10. The schlitzförmi ge recording 32 is surrounded on one side by the arm 31 and on the gegenüberlie ing side of a block 33. At the block 33, a counter-holder 34 is provided which supports the spring bar 25 from a support portion 35, so that the holder 30, the locking projection 22 is supported when it is pivoted out of the plane of the contact surface 21. On the holder 30, a wall portion 36 is further formed, which is insertable into an opening of a side frame 6 of the thrust element 3. For mounting the wall portion 36 is inserted ei until one end of the strip-shaped adapter 20 engages in the slot-shaped receptacle 32 of the holder 30. As can be seen in Figures 6 and 7, also has the rail 10 has a front web-shaped end 13 which is insertable into the slot-shaped receptacle 32 together with the end portion of the adapter 20. The web-shaped end 13 of the rail 10 is designed at the top of fen, so that the arm 31 is not hindered by a portion of the rail 10 when lifting the pusher 3. The holder 30 has at the block 33 also has an optionally provided upwardly projecting projection 37 which is insertable into a recess 27 on the adapter 20. Optionally, the holder 30 can also be fixed to the adapter 20 via a fastening means, which is inserted into an opening 39 on a web 38.

Der Adapter 20 dient in dem dargestellten Ausführungsbeispiel zur Fixierung des Bodens 5 des Schubelementes und auch der Seitenzarge 6. Zur Fixierung des Bodens 5 weist der Adapter 20 eine nutförmige Aufnahme 26 auf, in die ein Randabschnitt des Bodens 5 einfügbar ist. The adapter 20 is used in the illustrated embodiment for fixing the bottom 5 of the thrust element and the side frame 6. To fix the bottom 5, the adapter 20 has a groove-shaped receptacle 26 into which an edge portion of the bottom 5 can be inserted.

Um das Schubelement 3 nach der Montage an der Schiene 10 der Auszugsfüh rung 8 wieder lösen zu können, wird das Schubelement 3 zunächst in eine Öff nungsposition bewegt. Anschließend kann das Schubelement 3 im Bereich der Frontblende 4 angehoben werden, wie dies in Figur 8 dargestellt ist. Beim An heben gleitet der Rastvorsprung 22 über die Rastaufnahme 1 1 an der Schiene 10 und kann somit ein Entriegeln zwischen Schubelement 3 und Schiene 10 bewirken. To the thrust element 3 after assembly to the rail 10 of the Auszugsfüh tion 8 to solve again, the thrust element 3 is first moved to an opening position Publ. Subsequently, the thrust element 3 can be raised in the region of the front panel 4, as shown in Figure 8. When lifting on the locking projection 22 slides over the locking receptacle 1 1 on the rail 10 and thus can cause unlocking between thrust element 3 and rail 10.

In den Figuren 9 bis 1 1 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel einer Vorrichtung zur Fixierung eines Schubelementes 3 gezeigt, bei der abweichend von dem vorangegangenen Ausführungsbeispiel die Schiene 10 nicht unmittelbar an dem Halter 30 gehalten ist, sondern ein Stopfen 15 vorgesehen ist, der an der Schiene 10 montiert wird. Der Stopfen 15 umfasst einen leistenförmigen Ab schnitt 16, der in die gebogene Schiene 10 einfügbar ist. Der leistenförmige Abschnitt 16 ist dabei biegbar ausgebildet und weist an einer Oberseite einen Rastvorsprung 17 auf, der in eine Öffnung an der Schiene 10 einfügbar ist. An einem von der Schiene 10 hervorstehenden Kopfabschnitt des Stopfens 15 ist ein Steg 18 ausgebildet, der in die schlitzförmige Aufnahme 32 des Halters 30 eingreift. Der Bereich des Stegs 18 am Stopfen 15 ist nach oben hin offen ge staltet, damit der Arm 31 beim Abheben des Schubelements 3 nicht durch ei nen Teil der Schiene 10 oder des Stopfens behindert wird. In Figures 9 to 1 1, a further embodiment of a device for fixing a thrust element 3 is shown in which, unlike the previous embodiment, the rail 10 is not held directly on the holder 30, but a plug 15 is provided, which is on the rail 10 is mounted. The plug 15 comprises a strip-like cut from 16, which is inserted into the curved rail 10. The strip-shaped portion 16 is formed bendable and has on a top side a latching projection 17 which is insertable into an opening on the rail 10. At a protruding from the rail 10 head portion of the plug 15, a web 18 is formed, which engages in the slot-shaped receptacle 32 of the holder 30. The region of the web 18 on the plug 15 is open at the top ge staltet so that the arm 31 when lifting the pusher 3 is not hindered by egg nen part of the rail 10 or the plug.

Wie aus der vergrößerten Darstellung der Figur 10 erkennbar ist, kann an dem Steg 18 ein Federelement 19 vorgesehen werden, das an einem stirnseitigen Ende der schlitzförmigen Aufnahme 32 abgestützt ist und somit den Halter 30 weg von der Schiene 10 in Längsrichtung der Schiene 10 vorspannt. As can be seen from the enlarged view of FIG. 10, a spring element 19 can be provided on the web 18, which is supported on a front end of the slot-shaped receptacle 32 and thus biases the holder 30 away from the rail 10 in the longitudinal direction of the rail 10.

Der Stopfen 15 kann auch mit den Rastaufnahmen 1 1 , 12 versehen sein, um den Adapter 20 über den Rastvorsprung 22 an dem Stopfen 15 festzulegen. The plug 15 may also be provided with the locking receptacles 1 1, 12 to fix the adapter 20 via the locking projection 22 on the plug 15.

In der in Figur 1 1 dargestellten montierten Position ist der Steg 18 zusammen mit einem Endabschnitt des Adapters 20 in die schlitzförmige Aufnahme 32 eingefügt, und der Vorsprung 37 ist in die Aussparung 27 an dem Adapter 20 eingesteckt. Im Übrigen erfolgt das Verrasten des Rastvorsprunges 22 in der Rastaufnahme 1 1 wie bei dem ersten Ausführungsbeispiel. In the mounted position shown in Figure 1 1, the web 18 is inserted together with an end portion of the adapter 20 in the slot-shaped receptacle 32, and the projection 37 is inserted into the recess 27 on the adapter 20. Incidentally, the latching of the latching projection 22 takes place in the latching receptacle 1 1 as in the first embodiment.

In Figur 12 ist ein modifiziertes Schubelement 3 gezeigt, das höhere Seitenzar gen 6' als bei dem ersten Ausführungsbeispiel aufweist. Im Bereich des Bodens 5 des Schubelementes 3 sind ein oder mehrere Adapter 20 vorgesehen, wobei an dem vordersten Adapter 20 ein Halter 30 montiert ist. Zur Montage des Schubelementes 3 wird der Boden 5 auf die Schiene 10 der Auszugsführung 8 aufgesetzt und anschließend das Schubelement 3 in Längsrichtung der Schie ne 10 bewegt, bis der Rastvorsprung 22 in der Rastaufnahme 11 verrastet, op tional auch durch eine Vorverrastung an einer weiteren Rastaufnahme 12. In den Figuren 14A, 14B sowie 15A und 15B ist die verriegelte Position des Schubelementes gezeigt. Der Rastvorsprung 22 befindet sich in der rechteck förmigen Rastaufnahme 1 1 , und der Arm 31 drückt ein Ende der Schiene 10 auf die Anlagefläche 21 an dem Adapter 20. Dadurch ist der von dem Adapter 20 hervorstehende Rastvorsprung 22 sicher in der Rastaufnahme 1 1 gehalten. Bei diesem Ausführungsbeispiel besitzt der Halter 30 keinen Vorsprung 37 an der Oberseite, sondern ist in eine Aufnahme an dem Adapter 20 eingeschoben. In Figure 12, a modified thrust element 3 is shown, the gene gene 6 'higher Seitenzar than in the first embodiment. In the region of the bottom 5 of the thrust element 3, one or more adapters 20 are provided, wherein a holder 30 is mounted on the foremost adapter 20. For mounting the thrust element 3, the bottom 5 is placed on the rail 10 of the pullout guide 8 and then the thrust element 3 in the longitudinal direction of the sliding ne 10 moves until the locking projection 22 is locked in the locking receptacle 11, op tional also by a Vorverrastung on another locking receptacle 12th In Figures 14A, 14B and 15A and 15B, the locked position of the pusher member is shown. The latching projection 22 is located in the rectangular locking receptacle 1 1, and the arm 31 presses one end of the rail 10 on the contact surface 21 on the adapter 20. As a result, protruding from the adapter 20 locking projection 22 is securely held in the locking receptacle 1 1. In this embodiment, the holder 30 has no projection 37 on the top, but is inserted into a receptacle on the adapter 20.

Wenn zwei Rastaufnahmen 11 und 12 in Längsrichtung der Schiene 10 neben einander angeordnet sind, kann die Montage des Schubelementes 3 derart er folgen, dass dieses zunächst auf die Schiene 10 der Auszugsführung 8 aufge setzt und soweit in Längsrichtung verschoben wird, bis der Rastvorsprung 22 an der ersten Rastaufnahme 12 verrastet, die vorzugsweise in Längsrichtung schmaler ausgebildet ist als die zweite Rastaufnahme 11. In dieser vorfixierten Position, die in den Figuren 16A und 16B gezeigt ist, kann nun das Schubele ment mit Schwung in die Schließrichtung bewegt werden, bis die Schiene 10 der Auszugsführung 8 an einen Endanschlag gelangt und stehenbleibt. Dann wird durch das Gewicht des Schubelementes 3 dieses entlang der Schiene 10 verschoben, wobei der Rastvorsprung 22 von der ersten Rastaufnahme 12 in die zweite Rastaufnahme 1 1 gelangt, an der eine endgültige Fixierung stattfin det. If two locking receptacles 11 and 12 are arranged adjacent to each other in the longitudinal direction of the rail 10, it can follow the mounting of the thrust element 3, that this is initially placed on the rail 10 of the drawer slide 8 and as far moved in the longitudinal direction until the locking projection 22 at In this pre-fixed position, which is shown in Figures 16A and 16B, the Schubele element can now be moved with momentum in the closing direction until the rail 10 of the pullout guide 8 reaches an end stop and stops. Then, this is moved by the weight of the thrust element 3 along the rail 10, wherein the locking projection 22 passes from the first locking receptacle 12 into the second locking receptacle 1 1, at the final fixation stattfin det.

In den Figuren 17A und 17B ist ein modifizierter Adapter 20 gezeigt, bei dem der Rastvorsprung 22 nicht mehr U-förmig von Schlitzen umgeben ist, sondern winkelförmig, wobei ein erster Schlitz 24 in Längsrichtung der Schiene 20 ver läuft und ein zweiter Schlitz 23 senkrecht zur Längsrichtung. Der Rastvor sprung 22 ist somit winkelförmig von Schlitzen 23 und 24 umgeben und besitzt eine geringere Elastizität hinsichtlich einer Bewegung senkrecht zur Ebene der Anlagefläche 21 als bei dem vorangegangenen Ausführungsbeispiel. In the figures 17A and 17B, a modified adapter 20 is shown, in which the locking projection 22 is no longer U-shaped surrounded by slots, but angular, with a first slot 24 in the longitudinal direction of the rail 20 runs ver and a second slot 23 perpendicular to longitudinal direction. The Rastvor jump 22 is thus angularly surrounded by slots 23 and 24 and has a lower elasticity with respect to a movement perpendicular to the plane of the contact surface 21 as in the previous embodiment.

In Figur 18 ist der Halter 30 im Detail gezeigt. Der Halter 30 umfasst eine schlitzförmige Aufnahme 32, die auf einer Seite durch den Arm 31 begrenzt ist, der eine Anlaufschräge benachbart zu einer Spitze aufweist. Der Arm 31 besitzt eine gewisse Elastizität, und auf der anderen Seite der schlitzförmigen Auf nahme 32 ist ein Einsteckteil 40 ausgebildet, das in den Adapter 20 einfügbar ist. An dem Adapter 20 befindet sich an einer Anlagefläche 21 der hervorste hende Rastvorsprung 22. In den Figuren 19A und 19B ist der Halter 30 in den Adapter 20 eingefügt, und in dieser Position kann nun die Schiene 10 montiert werden. Die Schiene 10 wird in Längsrichtung der Schiene 10 in den Halter 30 eingeschoben, wie dies in den Figuren 20A und 20B gezeigt ist. Beim Einschieben greift ein Ende der Schiene 10 in die schlitzförmige Aufnahme 32, und der Rastvorsprung 22 an dem Adapter 20 gelangt in die Rastaufnahme 1 1. Um das Schubelement aus der verrasteten Position wieder demontieren zu können, kann das Schubele ment 3 und damit der Adapter 20 nach oben angehoben werden, wie dies in den Figuren 21 A und 21 B gezeigt ist. Dadurch bewegt sich der Adapter 20 mit dem Rastvorsprung 22 nach oben aus der Rastaufnahme 1 1 heraus, und das Schubelement 3 kann nun unabhängig von der Auszugsführung entfernt werde, wie dies Figur 22 zeigt. In Figure 18, the holder 30 is shown in detail. The holder 30 comprises a slot-shaped receptacle 32 which is bounded on one side by the arm 31, which has a run-on slope adjacent to a tip. The arm 31 has a certain elasticity, and on the other side of the slot-shaped on acquisition 32 is a male member 40 is formed, which is inserted into the adapter 20. On the adapter 20 is located on a contact surface 21 of the hervorste existing locking projection 22nd In Figures 19A and 19B, the holder 30 is inserted in the adapter 20, and in this position, the rail 10 can now be mounted. The rail 10 is inserted in the longitudinal direction of the rail 10 in the holder 30, as shown in Figures 20A and 20B. When inserting one end of the rail 10 engages in the slot-shaped receptacle 32, and the locking projection 22 on the adapter 20 enters the locking receptacle 1 1. To remove the thrust element from the locked position again, the Schubele element 3 and thus the adapter 20 are raised upward, as shown in Figures 21 A and 21 B. As a result, the adapter 20 moves with the latching projection 22 upwards out of the latching receptacle 1 1 out, and the pusher 3 can now be removed independently of the pullout guide, as Figure 22 shows.

In Figur 23 ist eine Variante des Halters gezeigt, bei dem auf einer Seite der schlitzförmigen Aufnahme 32 der Arm 31 vorgesehen ist und auf der gegen überliegenden Seite ein Einsteckteil 40, an dem in Verlängerung ein Wandab schnitt 41 mit einem Rastmittel 42 ausgebildet ist. Das Rastmittel 42 dient der Vormontage und wird in das Außendekor 6 gesteckt. Der Halter 30 wird über eine Öffnung 100 mit dem Adapter 20 verbunden, indem die Fixierlasche 101 nach der Montage umgebogen wird. In Figure 23, a variant of the holder is shown in which on one side of the slot-shaped receptacle 32 of the arm 31 is provided and on the opposite side a male part 40, on the extension in a Wandab section 41 is formed with a locking means 42. The locking means 42 is used for pre-assembly and is inserted into the outer decor 6. The holder 30 is connected via an opening 100 with the adapter 20 by the fixing tab 101 is bent after assembly.

Der Rastvorsprung 22 ist bei den dargestellten Ausführungsbeispielen kuppel förmig ausgebildet, wobei die Kuppel auf der Seite des Schlitzes 23 abge schnitten ist, so dass der Rastvorsprung 22 eine Stirnkante ausbildet, die an einer Kante der Rastaufnahme 1 1 oder 12 anlegbar ist. Die Kuppelform ermög licht ein Entriegeln senkrecht zur Längsrichtung der Schiene 10, wobei die Wandabschnitte sich von der Anlagefläche 21 nicht senkrecht erstrecken, son dern geneigt, beispielsweise in einem Winkel zwischen 30° und 80°, so dass bei einem Anheben des Schubelementes 3 der Rastvorsprung 22 eingedrückt wird und somit ein Entriegeln des Schubelementes 3 ermöglicht wird. The locking projection 22 is dome-shaped in the illustrated embodiments, wherein the dome is cut abge on the side of the slot 23 so that the locking projection 22 forms a front edge, which can be applied to an edge of the locking receptacle 1 1 or 12. The dome shape made light unlocking perpendicular to the longitudinal direction of the rail 10, wherein the wall portions extending from the contact surface 21 is not perpendicular, son countries inclined, for example, at an angle between 30 ° and 80 °, so that when raising the thrust element 3 of the locking projection 22 is pressed and thus unlocking of the thrust element 3 is made possible.

In Figur 25 ist ein modifizierter Adapter 20 mit einer Anlagefläche 21 darge stellt, an der ein Rastvorsprung 22 in Form einer halben Kuppel hervorsteht, der über einen Schlitz 23 quer zur Längsrichtung von der Anlagefläche 21 an einer Stirnkante getrennt ist. Der Rastvorsprung 22 ist nicht über weitere Schlit ze von der Anlagefläche 21 des Adapters 20 getrennt, so dass die Beweglich keit des Rastvorsprunges 22 senkrecht zur Anlagefläche 21 gering ist. Bei den dargestellten Ausführungsbeispielen waren jeweils zwei Rastaufnah men 1 1 und 12 in Längsrichtung der Schiene 10 nebeneinander angeordnet, so dass ein Vorfixieren und ein anschließendes endgültiges Fixieren möglich sind. Es ist natürlich auch möglich, nur eine einzige Rastaufnahme vorzusehen oder mehr als zwei Rastaufnahmen. In Figure 25, a modified adapter 20 is provided with a contact surface 21 Darge, on which a locking projection 22 protrudes in the form of a half dome, which is separated via a slot 23 transversely to the longitudinal direction of the contact surface 21 at a front edge. The locking projection 22 is not separated over further Schlit ze of the contact surface 21 of the adapter 20, so that the speed of movement of the locking projection 22 perpendicular to the contact surface 21 is low. In the illustrated embodiments, two Rastaufnah were each men 1 1 and 12 arranged in the longitudinal direction of the rail 10 side by side, so that a pre-fixing and a subsequent final fixing are possible. It is of course also possible to provide only a single locking receptacle or more than two locking receptacles.

In den dargestellten Ausführungsbeispielen ist der Rastvorsprung 22 jeweils in tegral mit dem Adapter 20 ausgebildet, während die mindestens eine Rastauf nahme 1 1 oder 12 an der Schiene 10 vorgesehen ist. Alternativ könnte auch der Rastvorsprung an der Schiene 10 und die Rastaufnahme an dem Adapter 20 vorgesehen werden. In the illustrated embodiments, the locking projection 22 is formed in each case in tegral with the adapter 20, while the at least one Rastauf acquisition 1 1 or 12 is provided on the rail 10. Alternatively, the locking projection on the rail 10 and the locking receptacle on the adapter 20 could be provided.

Bezugszeichenliste LIST OF REFERENCE NUMBERS

1 Möbel 1 furniture

2 Möbelkorpus 2 furniture carcass

3 Schubelement 3 push element

4 Frontblende 4 front panel

5 Boden 5 floor

6, 6' Seitenzarge 6, 6 'side frame

8 Auszugsführung 8 pullout guide

10 Schiene 10 rail

1 1 Rastaufnahme 1 1 locking recess

12 Rastaufnahme 12 snap-in receptacle

13 Ende 13 end

15 Stopfen 15 plugs

1 6 Abschnitt 1 6 section

17 Rastvorsprung 17 latching projection

18 Steg 18 footbridge

19 Federelement 19 spring element

20 Adapter 20 adapters

21 Anlagefläche 21 contact surface

22 Rastvorsprung 22 locking projection

23 Schlitz 23 slot

24 Schlitz 24 slot

25 Federsteg 25 spring bar

26 Aufnahme 26 recording

27 Aussparung 27 recess

30 Halter 30 holders

31 Arm 31 arm

32 Aufnahme 32 recording

33 Block 33 block

34 Gegenhalter 34 counterholds

35 Stützabschnitt 35 support section

36 Wandabschnitt 36 wall section

37 Vorsprung 37 advantage

38 Steg 38 footbridge

39 Öffnung 39 opening

40 Einsteckteil 40 plug-in part

41 Wandabschnitt 41 wall section

42 Rastmittel 100 Öffnung42 locking means 100 opening

101 Fixierlasche 101 Fixing tab

Claims

Ansprüche claims

1. Vorrichtung zum Fixieren eines Schubelementes (3) an einer Schiene (10) einer Auszugsführung (8), umfassend: 1. Device for fixing a push element (3) to a rail (10) of a pullout guide (8), comprising:

- ein Schubelement (3) mit einem Adapter (20), an dem eine Anlageflä che (21 ) ausgebildet ist; - A thrust element (3) with an adapter (20) on which a Anlageflä surface (21) is formed;

- eine Schiene (10) einer Auszugsführung (8), die zumindest teilweise an der Anlagefläche (21 ) des Adapters (20) anliegt; - A rail (10) of a pullout guide (8) which rests at least partially against the contact surface (21) of the adapter (20);

- einen Halter (30), der einen Endabschnitt des Adapters (20) und ein Ende (13, 18) der Schiene (10) oder ein mit der Schiene (10) verbunde nes Bauteil (15) umgreift; - A holder (30) which engages around an end portion of the adapter (20) and an end (13, 18) of the rail (10) or a component (15) connected to the rail (10);

dadurch gekennzeichnet, dass integral mit dem Adapter (20) oder der Schiene (10) ein Rastvorsprung (22) ausgebildet ist, der in einer Rastauf nahme (1 1 , 12) an der Schiene (10) oder dem Adapter (20) eingreift. characterized in that integrally with the adapter (20) or the rail (10) has a latching projection (22) is formed, the measure in a Rastauf (1 1, 12) on the rail (10) or the adapter (20) engages.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass der Rast vorsprung (22) in eine Richtung senkrecht zur Längsrichtung der Schiene (10) bogenförmig gewölbt ist. 2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the latching projection (22) in a direction perpendicular to the longitudinal direction of the rail (10) is arcuately curved.

3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Rastvorsprung (22) in der montierten Position von der Anlagefläche (21 ) mindestens 1 mm hervorstehend ausgebildet ist. 3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the latching projection (22) in the mounted position of the contact surface (21) is at least 1 mm protruding.

4. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Rastvorsprung (22) federnd ausgebildet ist und von einem L-förmigen oder U-förmigen Schlitz umgeben ist. 4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the latching projection (22) is resilient and is surrounded by an L-shaped or U-shaped slot.

5. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Rastvorsprung (22) an dem Adapter (20) und die Rastaufnahme (1 1 , 12) an der Schiene (10) ausgebildet ist. 5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the latching projection (22) on the adapter (20) and the latching receptacle (1 1, 12) on the rail (10) is formed.

6. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Adapter (20) eine Seitenzarge (6, 6') eines Schubkastens fixiert ist. 6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that on the adapter (20) has a side frame (6, 6 ') of a drawer is fixed.

7. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Halter (30) eine schlitzförmige Aufnahme (32) aufweist, in die ein Ende (13, 18) der Schiene (10) eingesteckt sind. 7. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the holder (30) has a slot-shaped receptacle (32) into which one end (13, 18) of the rail (10) are inserted.

8. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Halter (30) zur Bildung der Aufnahme (32) einen Arm (31 ) aufweist, wobei das Ende (13, 18) der Schiene (10) so gestaltet ist, dass der Arm (31 ) nach oben von der Schiene (10) entfernt werden kann. 8. The device according to claim 7, characterized in that the holder (30) for forming the receptacle (32) has an arm (31), wherein the end (13, 18) of the rail (10) is designed so that the arm (31) can be removed upwards from the rail (10).

9. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in Längsrichtung der Schiene (10) gesehen wenigs tens zwei Rastaufnahmen (1 1 , 12) nebeneinander vorgesehen sind. 9. Device according to one of the preceding claims, characterized in that viewed in the longitudinal direction of the rail (10) wenigs least two locking receptacles (1 1, 12) are provided side by side.

10. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass eine erste Rastaufnahme (12) zur Vorfixierung eine kleinere Öffnungsfläche aufweist als eine zweite Rastaufnahme (1 1 ) zur endgültigen Fixierung des Adapters (20) an der Schiene (10). 10. The device according to claim 9, characterized in that a first latching receptacle (12) for prefixing has a smaller opening area than a second latching receptacle (1 1) for final fixation of the adapter (20) on the rail (10).

1 1. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Halter (30) aus Kunststoff hergestellt ist. 1 1. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the holder (30) is made of plastic.

12. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Halter (30) einen Gegenhalter (34) aufweist, der an dem Rastvorsprung (22) auf der zur Rastaufnahme (1 1 , 12) abgewand ten Seite anliegt. 12. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the holder (30) has a counter-holder (34) on the latching projection (22) on the detent receiving (1 1, 12) abgewand th side abuts.

13. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Schubelement (3) als Schubkasten ausgebildet ist und der Adapter (20) benachbart zu einer Frontblende (4) des Schub kastens angeordnet ist. 13. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the thrust element (3) is designed as a drawer and the adapter (20) adjacent to a front panel (4) of the drawer is arranged.

14. Verfahren zur Montage und Demontage eines Schubelementes (3) an ei ner Schiene (10) einer Auszugsführung (8), mit den folgenden Schritten:14. A method for assembling and disassembling a thrust element (3) on egg ner rail (10) of a pullout guide (8), comprising the following steps:

- Aufsetzen eines Bodens (5) des Schubelements (3) auf eine verfahrba re Schiene (10) der Auszugsführung (8), wobei das Schubelement (3) Zargen (6, 6‘) mit einem Adapter (20) und mit einem Halter (30) auf weist; - Placing a bottom (5) of the thrust element (3) on a verfahrba re rail (10) of the pullout guide (8), wherein the thrust element (3) frames (6, 6 ') with an adapter (20) and with a holder ( 30) has;

- Verschieben des Schubelementes (3) in Längsrichtung der Schiene (10) und Verrasten der Schiene (10) an dem Adapter (20) mit einem Rast vorsprung (22) und einer Rastaufnahme (11 , 12), wobei der Halter (30) ein Ende (13, 18) der Schiene (10) oder ein mit der Schiene (10) ver bundenes Bauteil (15) umgreift, und - Anheben des Schubelementes (3) in eine Richtung senkrecht zur Längsrichtung der Schiene und Entfernen des Rastvorsprunges (22) aus der Rastaufnahme (1 1 , 12). - Moving the thrust element (3) in the longitudinal direction of the rail (10) and locking the rail (10) on the adapter (20) with a locking projection (22) and a locking receptacle (11, 12), wherein the holder (30) a End (13, 18) of the rail (10) or with the rail (10) ver affiliated member (15) engages, and - Lifting the thrust element (3) in a direction perpendicular to the longitudinal direction of the rail and removing the locking projection (22) from the locking receptacle (1 1, 12).

15. Verfahren nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens zwei benachbarte Rastaufnahmen (1 1 , 12) vorgesehen sind und das Schubelement (3) zunächst an der ersten Rastaufnahme (12) vorfixiert wird und dann über ein Einschieben des Schubelementes (3) in die ge schlossene Position der Rastvorsprung (22) von der ersten Rastaufnahme (12) in die zweite Rastaufnahme (11 ) für eine endgültige Fixierung bewegt wird. 15. The method according to claim 14, characterized in that at least two adjacent latching receptacles (1 1, 12) are provided and the thrust element (3) is first prefixed to the first latching receptacle (12) and then via an insertion of the thrust element (3) the ge closed position of the locking projection (22) of the first locking receptacle (12) in the second locking receptacle (11) is moved for a final fixation.