WO2016005612A1 - Sistema de tracción de dimensiones reducidas para ascensores - Google Patents

Sistema de tracción de dimensiones reducidas para ascensores Download PDF

Info

Publication number
WO2016005612A1
WO2016005612A1 PCT/ES2014/070549 ES2014070549W WO2016005612A1 WO 2016005612 A1 WO2016005612 A1 WO 2016005612A1 ES 2014070549 W ES2014070549 W ES 2014070549W WO 2016005612 A1 WO2016005612 A1 WO 2016005612A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
counterweight
cables
traction
cabin
suspension
Prior art date
Application number
PCT/ES2014/070549
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Jose Manuel FERNANDEZ CORRALES
Jesus RUIZ PEREZ
Hani SALIBA JOSAM
Original Assignee
Mac Puar, S.A.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mac Puar, S.A. filed Critical Mac Puar, S.A.
Priority to PCT/ES2014/070549 priority Critical patent/WO2016005612A1/es
Priority to EP14853171.8A priority patent/EP3168181B1/en
Publication of WO2016005612A1 publication Critical patent/WO2016005612A1/es

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B11/00—Main component parts of lifts in, or associated with, buildings or other structures
    • B66B11/0065—Roping
    • B66B11/008—Roping with hoisting rope or cable operated by frictional engagement with a winding drum or sheave
    • B66B11/009—Roping with hoisting rope or cable operated by frictional engagement with a winding drum or sheave with separate traction and suspension ropes

Definitions

  • the object of the present invention is a traction system of reduced dimensions for elevators and the like that is completely located between one of the walls of the hole and the facing wall of the cabin, without affecting the upper clearance or flight, or to free space infer or pit.
  • the present invention features the special design features of the traction system that make it a traction system that is all arranged in a space between one of the cabin walls and the facing wall of the elevator shaft, mounted parallel to both walls, presenting smaller dimensions than those known so far, reaching a total depth or thickness of the order of 14 cm, so it is especially applicable for mounting elevators in buildings already built with reduced gaps .
  • the present invention is circumscribed within the scope of the traction systems for elevators and particularly between those arranged between the cabin and one of the walls of the elevator shaft.
  • EP1439145A1 discloses a system that drives directly on the cab.
  • EP1595840A1 discloses a brake to regulate the speed, having no relation to the object now raised
  • EP2390221 A1 a machine mounted on the counterweight is disclosed.
  • a traction system is disclosed with the machine in counterweight or cabin.
  • patent FR2823734A1 a system is disclosed that is not related to the object of the invention.
  • JP2002173281 A a traction system is disclosed with the machine in the counterweight
  • US1071309A patent it discloses a traction system with pulleys arranged with perpendicular axes so it requires a large floor space.
  • WO9829326A1 describes a traction system for elevators that does not allow an optimization of the elevator shaft.
  • WO2008125704A1 discloses a system that drives on the cab
  • a traction system that basically manages to reduce the necessary space both in plan and in height for the installation of the traction system, which allows an optimization of the surface of the hole, being a system simple, with reduced installation and maintenance costs, developing a system like the one described below and is included in its essentiality in the first claim.
  • the object of the present invention is a traction system of reduced dimensions for elevators that is installed completely between the walls of the hole and the cabin, without affecting the free space above the hole, known as escape, or the free space in the part lower hole known as pit. Thanks to the fact that the traction system is completely located between one of the walls of the hole and the cabin, the use of the area of the hole is maximum, and also does not require special dimensions for the escape and the pit, makes the system a system of ideal traction for buildings in rehabilitation in which the existing holes were not originally designed to house an elevator, as well as in new buildings that require special construction requirements.
  • the traction system has a backpack type chassis, where all the machinery and guides are on one side, that is, in the space between one of the walls of the cabin and the facing wall of the hole, with such a design that the entire traction system has a reduced width, allowing optimum use of the elevator shaft.
  • the proposed traction system has the following characteristics:
  • the traction is carried out directly on the counterweight by means of a closed loop of a belt or cable pulled by adhesion, while the traction of the cabin is carried out indirectly through the counterweight by means of suspension cables.
  • the traction is carried out on the counterweight by means of a closed loop system where the draft ratio can be from 1: 1 to 4: 1, using a small size tractor pulley that reduces the necessary torque.
  • the tension that is necessary to apply to said loop to obtain adhesion can be obtained in different ways, being initially preferred in which the lift's own weight participates, by means of a cam system, this greatly simplifies the solution and, above all, does not it implies space, as other dock alternatives, counterweights, etc. can do.
  • the cam system has an important peculiarity.
  • the rotation of the cam has a degree of freedom in only one direction, the one that provides tension to the belt.
  • the cam is mechanically locked in such a way that it prevents the loss of tension when the elevator is operating with different loads, that is, the tension is fixed for the maximum load in the cabin and does not release when it is empty.
  • the motor has reduced dimensions, particularly a reduced depth, using either a motor whose rotor directly acts on the tractor pulley (direct traction), or using a pulley.
  • tractor unit separated from the engine, connected by a reduction of parallel shafts, such as a toothed belt.
  • Reduced compensation factor In most elevators, 50% is set as a compensation factor, that is, the weight of the counterweight is equal to the weight of the cabin (P) plus 50% of the load of people (Q); P + 0.5Q .. This means that the device consumes the maximum of its power during empty down paths (very frequent). However, traffic studies show that minor counterweights, between 30-35%, would achieve a better energy balance.
  • the suspension of the lift is carried out by means of two suspension pulleys, which requires a more or less centered arrangement of the counterweight with respect to the cabin, so that the necessary surface area of the traction system is clearly reduced. traction ma presents as constructive characteristics
  • Traction transmission means which can be cables or traction belts and which in a possible preferred but not limited embodiment, are at least two tension belts, which, starting from a higher fixing point, pass through an upper pulley of the counterweight, by the tractor pulley, to continue to a forwarding pulley mounted in the lower part of the hole, to continue to a lower pulley of the counterweight and finally to be fixed its end end in the lower part of the hole.
  • a cam system arranged in the suspension pulleys of the cab, with the particularity that they have limited rotation in one of the directions, which provides the necessary tension to the traction loop so that it has the necessary adhesion in the tractor pulley and the motor torque can be transformed into vertical movement of the cab.
  • FIG 2 we can see a plan representation of the area of the hole in relation to the cabin and the traction system.
  • Figure 3 shows a detail in front view of the motor, the voltage regulating system and the counterweight.
  • Figure 4 shows a detail of the guide system and the lower crossbar of the engine.
  • Figure 6 shows the cab in relation to the rest of the traction system.
  • Figure 7 shows a representation of a possible alternative embodiment to the direct traction machine shown in Figure 1.
  • a motor (1) responsible for transmitting traction to belts or cables (7) by means of a tractor pulley (4), where belts or cables (7) perform traction on a counterweight (5) and are arranged in a loop closed,
  • a cam system (6) for tensioning the belts or cables (7),
  • the traction of the cabin is carried out indirectly through the counterweight by means of the suspension cables (8), the cabin (14) being pulled from the counterweight (5).
  • suspension of the cabin is carried out by means of two suspension pulleys (8.1) and by means of suspension cables (8) that, starting from the counterweight (5) and passing through the suspension pulleys (8) connect to the cabin (14) .
  • the motor (1) is essentially flat whose axis moves the tractor pulley directly (4)
  • the traction assembly in a second embodiment, as shown in Figure 7, consists of a motor (1) that moves through a toothed belt (21) a reduction pulley (22) in whose interior would be the traction sheave of the elevator (4), the engine pulley (1 .1) and the traction sheave of the elevator (4) being arranged with its axes in parallel and occupying the smallest possible width
  • the belts or cables (7) have a configuration in a closed loop, which in a possible embodiment, start from a superior fixation (9) made on the cam system, (6) responsible for applying the necessary tension to the Straps or cables (7).
  • the belts or cables (7) pass through the upper pulley (10) of the counterweight (5) to continue to the tractor pulley (4) to continue to the return pulley (1 1) fixed at the bottom of the hole , continuing to the lower pulley (12) of the counterweight, to finally be fixed at its end (13) at the bottom of the hole.
  • the traction belt running from the traction sheave (4) to the return pulley (1 1) fixed at the bottom of the elevator shaft can run through the interior itself counterweight (5), which results in avoiding an increase in the necessary background of the traction system.
  • the suspension cables (8) on which the cab (14) and counterweight (5) are hung are separated into two groups, of at least two cables each, which are fixed on the sides of the cabin and counterweight chassis, next to the guiding elements thereof, and are hung on two upper suspension pulleys (8.1) whose axes of rotation are independent of each other.
  • the fact that the suspension is made with two separate cable branches provides two advantages, the first is that the size of the elements can be reduced and located in a more optimized way. The second is that it improves the centering of the cabin and counterweight shots which results in a better functioning of the system by reducing friction in front of a system where the shot is off center.
  • FIG. 2 shows the relative position of the cabin (14) and the traction system (16) with respect to the area of the hole (15), being able to appreciate that the traction system has very small dimensions, which is located in its whole between one of the walls of the hole and the facing wall of the cabin, not directly affecting the escape, or the pit, being the depth (17) necessary to mount the entire traction system greatly reduced.
  • Figure 5 shows the presence of a lower cross member (5.1) of the counterweight, and on which the lower pulley (12) of the counterweight is fixed.
  • figure 6 it is worth noting the presence of the forwarding pulley (1 1) fixed at the bottom of the hole.
  • FIG 7 an alternative way of transmitting the traction to that shown in Figure 1 is shown, and which falls under the same principles of the invention, which consists in that the traction of a motor (1) is transmitted from the motor pulley (1 .1) to a reduction pulley (22) by means of a toothed belt (21), the motor pulley (4) remaining inside the reduction pulley (22) with a smaller diameter.
  • the motor pulley (1 .1) must be arranged so that its axis is parallel to that of the reduction pulley (22).
  • the main advantage of this system is the resulting morphology, where the engine, due to the intermediate reduction, reduces its size and can placed sideways, which allows the machine to be perfectly integrated into the assembly.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Lift-Guide Devices, And Elevator Ropes And Cables (AREA)

Abstract

Sistema de tracción de dimensiones reducidas para ascensores que comprende: un motor (1) encargado de transmitir movimiento a un sistema de tracción por medio de una polea tractora (4); donde el sistema de tracción realiza dichatracción sobre un contrapeso (5) mediante unos medios de transmisión de la tracción (7) dispuestos en bucle cerrado; un sistema de suspensión de cabina (14) y contrapeso mediante cables de suspensión (8), donde la tracción de la cabina se realiza de manera indirecta a través del contrapeso, la tensión a aplicar a la correa de tracción se realiza por medio de un sistema de levas que solo pueden girar en el sentido de proporcionar tensión(6), y todos los elementos quedan dispuestos y alojados entre una de las paredes del hueco del ascensor y la pared enfrentada de la cabina. Lográndose optimización del aprovechamiento de la superficie del hueco de ascensor, siendo de especial aplicación en edificios ya construidos en rehabilitación, donde el hueco del ascensor es reducido y no hay espacio de huida ni de foso.

Description

SISTEMA DE TRACCIÓN DE DIMENSIONES REDUCIDAS PARA
ASCENSORES
DESCRIPCIÓN OBJETO DE LA INVENCIÓN
Es objeto de la presente invención, tal y como el título establece, un sistema de tracción de dimensiones reducidas para ascensores y similares que se ubica completamente entre una de las paredes del hueco y la pared enfrentada de la cabina, sin afectar al espacio libre superior o huida, o al espacio libre inferir o foso.
Caracteriza a la presente invención las especiales características de diseño del sistema de tracción que hacen del mismo un sistema de tracción que queda todo el dispuesto en un espacio que hay entre una de las paredes de la cabina y la pared enfrentada del hueco del ascensor,montado de forma paralela a ambas paredes, presentando unas dimensiones menores de las conocidas hasta el momento, llegando a alcanzar una profundidad o espesor total del orden de 14 cm, por lo que es de especial aplicación para montaje de ascensores en edificios ya construidos con huecos reducidos.
La principal aplicación del presente sistema de tracción es en edificios existentes, rehabilitaciones, sin embargo, no tiene porqué ser el único,también podríamos estar hablando de un nuevo estándar de hueco, es decir, en obras nuevas permite ahorrar espacios haciendo un hueco más pequeño para el mismo nQ de pasajeros.
Por lo tanto, la presente invención se circunscribe dentro del ámbito de los sistemas de tracción para ascensores y de manera particular de entre los que se disponen entre la cabina y una de las paredes del hueco del ascensor.
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Uno de los problemas con los que se encuentran las empresas fabricantes de ascensores es cómo diseñar sistemas de tracción de dimensiones lo más reducidas posibles con objeto de que puedan ser instalados en huecos de edificios ya construidos, donde dichos huecos no fueron diseñados para instalar un ascensor.
En definitiva, se busca optimizar el hueco existente, minimizando las dimensiones del sistema de tracción para que el espacio libre para la cabina sea el máximo posible.
En el estado de la técnica son varios los sistemas de tracción conocidos en los que la tracción y la suspensión están separadas como los que a continuación describimos. En las patentes ES2245189, EP 1595840 y JP 2002173281 se divulgan sistemas de tracción con contrapeso motorizado, es decir que llevan la máquina en el contrapeso. Este tipo de diseño necesariamente lleva una separación de tracción y suspensión, por definición, al estar la máquina suspendida y situada sobre el contrapeso.
En la patente EP1367017A1 se divulga una máquina montada en contrapeso.
En la patente EP1439145A1 se divulga un sistema que tracciona directamente sobre la cabina.
En la patente EP1595840A1 se divulga un freno para regular la velocidad, no teniendo relación alguna con el objeto ahora planteado
En la patente EP2390221 A1 se divulga una máquina montada en el contrapeso. En la patente ES2245189A1 se divulga un sistema de tracción con la máquina en contrapeso o en cabina.
En la patente FR2823734A1 se divulga un sistema que no relacionado con el objeto de la invención.
En la patente JP2002173281 A se divulga un sistema de tracción con la máquina en el contrapeso En la patente US1071309A divulga un sistema de tracción con poleas dispuestas con ejes perpendiculares por lo que requiere gran espacio en planta.
En la patente WO03086937A1 se divulga un sistema de tensión de la correa con una especie de polea tensora.
En la patente WO9829326A1 se describe un sistema de tracción para ascensores que no permite una optimización del hueco de ascensor. En la patente WO2008125704A1 se divulga un sistema que tracciona sobre la cabina
En la patente WO201 3079790A1 se divu lga u n sistem a que tracciona sobre cabina
Sin embargo, ninguna de las soluciones descritas en los anteriores documentos del estado de la técnica mencionados soluciona o busca solucionar cómo diseñar un sistema de tracción que implique un uso lo más optimizado posible del hueco del ascensor tanto en planta como en altura. En consecuencia las soluciones de dichos documentos hacen inviable su aplicación en espacios reducidos.
Por lo tanto, es objeto de la presente invención desarrollar un sistema de tracción que básicamente logre reducir el espacio necesario tanto en planta como en altura para la instalación del sistema de tracción, lo que permite una optimización de la superficie del hueco, siendo un sistema sencillo, de reducidos costes de instalación y mantenimiento, desarrollando un sistema como el que a continuación se describe y queda recogido en su esencialidad en la reivindicación primera.
DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN
Es objeto de la presente invención un sistema de tracción de dimensiones reducidas para ascensores que se instala completamente entre las paredes del hueco y de la cabina, sin afectar al espacio libre por encima del hueco, conocido como huida, ni al espacio libre en la parte inferior del hueco conocido como foso. Gracias a que el sistema de tracción se ubica completamente entre una de las paredes del hueco y la cabina, el aprovechamiento del área del hueco es máximo, y además no requiere dimensiones especiales para la huida y el foso, hace del presente sistema un sistema de tracción ideal para edificios en rehabilitación en los que los huecos existentes no fueron diseñados originariamente para albergar un ascensor, así como también en edificios nuevos que precisen de requerimientos constructivos especiales.
El sistema de tracción cuenta con un chasis tipo mochila, donde toda la maquinaria y guías están en un solo lado, es decir, en el espacio comprendido entre una de las paredes de la cabina y la pared enfrentada del hueco, contando con un diseño tal que todo el sistema de tracción presenta un ancho reducido, permitiendo un aprovechamiento óptimo del hueco del ascensor. El sistema de tracción propuesto presenta las siguientes características:
La tracción se realiza directamente sobre el contrapeso mediante un bucle cerrado de una correa o cable traccionado por adherencia, mientras que la tracción de la cabina se realiza indirectamente a través del contrapeso por medio de unos cables de suspensión.
Gracias a la separación de funciones se consigue una distribución más optimizada de los elementos, y en consecuencia permite una mayor superficie de cabina para un mismo hueco.
La tracción se realiza sobre el contrapeso mediante un sistema de bucle cerrado donde la relación de tiro puede ser desde 1 :1 a 4:1 , usando una polea tractora de tamaño reducido que disminuye el par necesario.
La tensión que es necesario aplicar a dicho bucle para obtener la adherencia se puede obtener de diferentes formas, siendo inicialmente preferida en la que participa el peso propio del ascensor, mediante un sistema de leva, esto simplifica enormemente la solución y, sobre todo, no implica espacio, como pueden hacerlo otras alternativas tipo muelle, contrapesos, etc.
El sistema de leva tiene una peculiaridad importante. El giro de la leva tiene un grado de libertad en un solo sentido, aquel que proporciona tensión a la correa. En el sentido contrario la leva queda bloqueada mecánicamente de forma que impide la pérdida de tensión cuando el ascensor funciona con diferentes cargas, es decir, la tensión queda fijada para la carga máxima en cabina y no se destensa cuando esta se vacía.
Por otro lado, para conseguir que el sistema de tracción ocupe el menor espacio posible, el motor presenta unas dimensiones reducidas, particularmente una profundidad reducida, empleándose bien un motor cuyo rotor actúa directamente la polea tractora (tracción directa), o bien emplear una polea tractora separada del motor, conectada mediante una reducción de ejes paralelos, como puede ser una correa dentada. Factor de compensación reducido. En la mayoría de los ascensores, se establece como factor de compensación un 50%, es decir, el peso del contrapeso es igual al peso de la cabina (P) más el 50% de la carga de las personas (Q); P+0.5Q.. Esto hace que, en los trayectos de bajada en vacío (muy frecuentes), el aparato consuma el máximo de su potencia. Sin embargo, los estudios de tráfico demuestran que contrapesados menores, entre 30-35%, conseguirían un mejor balance energético. En un ascensor convencional la adherencia depende directamente del P+Q (P es el peso de la cabina, y Q la carga) y del contrapeso, de forma que si el factor de compensación es bajo, se empeoran las condiciones de adherencia. Esta circunstancia es más crítica cuando se trabaja con ascensores pequeños de baja P y Q. Con el sistema de la invención, donde la adherencia no depende directamente del P y Q sino que además está afectada por una relación del sistema de levas, permite configuraciones con valores de contrapesado bajos. Gracias a tener un control de la tensión de la correa regulable con respecto al peso total del ascensor, podemos usar materiales y diseños de cabina más livianos, por tanto, más económicos
Por otro lado, al trabajar con poleas de diámetro reducido, los pares necesarios para mover el ascensor son relativamente pequeños, por lo que el bajar el factor de contrapesado tiene una influencia controlada en el volumen del motor a emplear y su correspondiente impacto en la arquitectura del ascensor.
La suspensión del ascensor se realiza por medio de dos poleas de suspensión, lo que obliga a una disposición más o menos centrada del contrapeso con respecto a la cabina, por lo que la superficie necesaria en planta del sistema de tracción se ve claramente reducida. ma de tracción presenta como características constructivas
Un motor de tracción en el que el eje del motor y la polea tractora tienen los ejes paralelos, pudiendo llegar a coincidir el eje del motor y el de la polea tractora. unos medios de transmisión de la tracción, que pueden ser cables o correas de tracción y que en una posible forma de realización preferente pero no limitativa, son al menos dos correasde tracción, que partiendo desde un punto de fijación superior, pasa por una polea superior del contrapeso, por la polea tractora, para continuar hasta una polea de reenvío montada en la parte inferior del hueco, para continuar hasta una polea inferior del contrapeso y quedar finalmente fijado su extremo final en la parte inferior del hueco.
Una suspensión de la cabina mediante dos poleas de suspensión empleando unos cables de suspensión que parten del contrapeso y que conectan con la cabina, pasando por las poleas de suspensión, donde el eje de dichas poleas de suspensión está conectado al sistema de leva de forma que transmite el peso de la cabina y del contrapeso al mismo.
- Un sistema de levas, dispuesto en las poleas de suspensión de la cabina, con la particularidad de que tienen giro limitado en uno de los sentidos, que proporciona la tensión necesaria al bucle de tracción para que disponga de la adherencia necesaria en la polea tractora y pueda transformarse el par motor en movimiento vertical de la cabina.
A lo largo de la descripción y de las reivindicaciones la palabra "comprende" y sus variantes no pretenden excluir otras características técnicas, aditivos, componentes o pasos. Para los expertos en la materia, otros objetos, ventajas y características de la invención se desprenderán en parte de la descripción y en parte de la práctica de la invención.
EXPLICACION DE LAS FIGURAS
Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica de la misma, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente.
En la figura 1 , podemos observar una representación esquemática del sistema de tracción propuesto.
En la figura 2, podemos observar una representación en planta del área del hueco en relación a la cabina y al sistema de tracción. En la figura 3 se muestra un detalle en vista frontal del motor, del sistema regulador de la tensión y del contrapeso.
En la figura 4, se muestra en perspectiva la representación anterior. En la figura 5, se muestra un detalle del sistema de guías y del travesaño inferior del motor.
En la figura 6 se muestra la cabina en relación al resto del sistema de tracción. En la figura 7 se muestra una representación de una posible alternativa de realización a la máquina de tracción directa representada en la figura 1
REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓN. A la vista de las figuras se describe seguidamente un modo de realización preferente de la invención propuesta.
En la figura 1 podemos observar el sistema de tracción comprende:
un motor (1 ) encargado de transmitir la tracción a unas correas o cables (7) por medio de una polea tractora (4), donde las correas o cables (7) realizan la tracción sobre un contrapeso (5) y están dispuestos en bucle cerrado, Un sistema de levas (6) para aplicación de tensión a las correas o cables (7),
un sistema de suspensión de cabina (14) mediante cables de suspensión (8)
donde
La tracción de la cabina se realiza de manera indirecta a través del contrapeso por medio de los cables de suspensión (8), quedando la cabina (14) traccionada desde el contrapeso (5).
- la suspensión de la cabina se lleva a cabo mediante dos poleas de suspensión (8.1 ) y mediante cables de suspensión (8) que partiendo del contrapeso (5) y pasando por las poleas de suspensión (8) conectan con la cabina (14).
el sistema de levas (6) dispuesto en las poleas de suspensión de la cabina que solamente puede girar en el sentido de proporcionar tensión al bucle cerrado de tracción y en el sentido contrario de giro está bloqueado para impedir la pérdida de tensión, quedando fijada la tensión para la carga máxima en cabina El motor (1 ) es esencialmente plano cuyo eje mueve directamentela polea tractora (4)
El conjunto de tracción, en una segunda forma de realización, tal y como se muestra en la figura 7, consiste en un motor (1 ) que mueve a través de una correa dentada (21 ) una polea de reducción (22) en cuyo interior estaría la polea tractora del ascensor (4), quedando dispuestosla polea del motor (1 .1 ) y la polea tractora del ascensor (4) con sus ejes en paralelo y ocupando el menor ancho posible Las correas o cables (7) presentan una configuración en bucle cerrado, que en una posible forma de realización, parten de una fijación superior (9) realizada sobre el sistema de levas, (6) encargadas de aplicar la tensión necesaria a las correas o cables (7). A continuación, las correas o cables (7) pasan por la polea superior (10) del contrapeso (5) para continuar hasta la polea tractora (4) para continuar hasta la polea de reenvío (1 1 ) fijada en la parte inferior del hueco, continuando hasta la polea inferior (12) del contrapeso, para finalmente quedar fijada en su extremo final (13) en el fondo del hueco.
Con objeto de no ocupar más espacio del estrictamente necesario, la correa de tracción al discurrir desde la polea de tracción (4) hasta la polea de reenvío (1 1 ) fijada en el fondo del hueco del ascensor, puede discurrir por el interior del propio contrapeso (5), lo que redunda en evitar un incremento del fondo necesario del sistema de tracción.
Los cables de suspensión (8) sobre los que se cuelga la cabina (14) y contrapeso (5) están separados en dos grupos, de al menos dos cables cada uno, que se fijan en los laterales de los chasis de cabina y contrapeso, próximos a los elementos de guiado de los mismos, y se cuelgan sobre dos poleas de suspensión superiores (8.1 ) cuyos ejes de giro son independientes entre sí. El hecho de que la suspensión se realiza con dos ramales de cables separados proporciona dos ventajas, la primera, es que el tamaño de los elementos puede reducirse y ubicarse de forma más optimizada. La segunda es que mejora el centrado de los tiros de cabina y contrapeso lo que redunda en un mejor funcionamiento del sistema al minorar los rozamientos frente a un sistema donde el tiro esté descentrado. Gracias al empleo de dos poleas de suspensión la posición relativa en planta del contrapeso y de la cabina es bastante centrada, lo que redunda en una reducción de la superficie efectiva en planta necesaria emplear para el hueco del ascensor. En la figura 2 se puede apreciar la posición relativa de cabina (14) y el sistema de tracción (16) respecto al área del hueco (15), pudiéndose apreciar que el sistema de tracción presenta unas dimensiones muy reducidas, que se ubica en su totalidad entre una de las paredes del hueco y la pared enfrentada de la cabina, no afectando de forma directa a la huida, ni al foso, siendo la profundidad (17) necesaria para montar todo el sistema de tracción muy reducida. En la figura 3 se pueden apreciar las guías de cabina (19) por donde discurre la cabina, y las guías de contrapeso (20), por donde discurre el contrapeso (5) (figura 1 ), quedando todo el sistema de tracción dispuesto en el espacio comprendido entre una de las caras de la cabina y la pared enfrentada del hueco del ascensor, ocupando un reducido espesor, y preferentemente con los ejes de las poleas paralelos entre sí y perpendiculares a las guías, esto permite usar como medio de tracción además de cables, correas de tracción .
En la figura 4, los elementos nuevos referenciados que se pueden apreciar con mejor detalles, son los soportes de fijación (19.1 ) de las guías de cabina (19) y los soportes de fijación (20.1 ) de las guías del contrapeso (20).
En la figura 5 cabe reseñar la presencia de un travesaño inferior (5.1 ) del contrapeso, y sobre el que está fijada la polea inferior (12) del contrapeso. En la figura 6, cabe reseñar la presencia de la polea de reenvío (1 1 ) fijada en el fondo del hueco.
Finalmente, en la figura 7 se muestra una manera alternativa de transmisión de la tracción a la mostrada en la figura 1 , y que cae bajo los mismos principios de la invención, que consiste en que la tracción de un motor (1 ) es transmitida desde la polea del motor (1 .1 ) a una polea reductora (22) por medio de una correa dentada (21 ), quedando la polea del motor (4) en el interior de la polea reductora (22) con un diámetro menor. Debiendo disponerse la polea del motor (1 .1 ) de manera que su eje sea paralelo al de la polea reductora (22).
La ventaja principal que presenta este sistema es la morfología resultante, donde el motor, debido a la reducción intermedia, reduce su tamaño y puede colocarse lateralmente, lo que permite integrar la máquina perfectamente en el conjunto.
Por lo tanto, gracias al sistema de tracción descrito consistente en realizar la tracción de la cabina de manera indirecta a través del contrapeso movido este por un bucle cerrado de correas o cables, empleando un sistema de leva que aplica la tensión necesariaal dicho bucle de tracción y del contrapeso para obtener la adherencia, se consigue una separación de funciones de los distintos elementos que participan en la tracción y suspensión de la cabina y en consecuencia una distribución óptima de los mismos que permite disponerlos, en el espacio comprendido entre una de las caras de la cabina y la pared del hueco enfrentada presentando un reducido ancho, por lo que se consigue la optimización del aprovechamiento del área del hueco de ascensor, donde además no se hace necesario que el hueco del ascensor presente consideraciones especiales para la huida y para el foso.
Descrita suficientemente la naturaleza de la presente invención, así como la manera de ponerla en práctica, se hace constar que, dentro de su esencialidad, podrá ser llevada a la práctica en otras formas de realización que difieran en detalle de la indicada a título de ejemplo, y a las cuales alcanzará igualmente la protección que se recaba, siempre que no altere, cambie o modifique su principio fundamental.

Claims

REIVINDICACIONES
1 .- Sistema de tracción para ascensores que comprende:
un motor (1 ) con una polea tractora (4) encargados de transmitir el movimiento a unas correas o cables (7) por adherencia, donde las correas o cables (7) realizan una tracción sobre un contrapeso (5) estando las correas o cables (7) dispuestos en bucle cerrado, Un sistema de levas (6) para aplicación de tensión a las correas o cables (7)
- Unos cables de suspensión (8) de cabina (14) y contrapeso (5) caracterizado porque
La tracción de la cabina (14) desde el motor (1 ) se realiza de manera indirecta a través del contrapeso (5), por medio de los cables de suspensión (8).
la suspensión de la cabina se lleva a cabo mediante dos poleas de suspensión (8.1 ) y mediante cables de suspensión (8) que partiendo del contrapeso (5) y pasando por las poleas de suspensión (8) conectan con la cabina (14).
el sistema de levas (6) dispuesto en las poleas de suspensión de la cabina que, solamente puede girar en el sentido de proporcionar tensión a los medios de transmisión de la tracción, y en el sentido contrario el giro es bloqueado para impedir la pérdida de tensión, quedando fijada la tensión para la carga máxima en cabina.
Todos los elementos quedan alojados en el espacio comprendido entreuna de las paredes de la cabina y la pared enfrentada del hueco del ascensor
2.- Sistema de tracción para ascensores, según la reivindicación 1 , caracterizado porque las correas o cables (7) presentan una relación de tiro desde 1 :1 hasta 1 :4
3. - Sistema de tracción para ascensores, según la reivindicación 2, caracterizado porque las correas o cables (7) presentan una configuración en bucle cerrado que parte de una fijación superior (9) realizada sobre el sistema de levas, (6),a continuación, las correas o cables (7) pasan por una polea superior (10) del contrapeso (5) para continuar hasta la polea tractora (4) para continuar hasta una polea de reenvío (1 1 ) fijada en la parte inferior del hueco, continuando hasta una polea inferior (12) del contrapeso, para finalmente quedar fijada en su extremo final (13) en el fondo del hueco.
4. -Sistema de tracción para ascensores, según la reivindicación 3, caracterizado porque las correas o cables (7) al discurrir desde la polea de tracción (4) hasta la polea de reenvío (1 1 ) fijada en el fondo del hueco del ascensor, discurre por el interior del propio contrapeso (5).
5. -Sistema de tracción para ascensores, según la reivindicación 1 , caracterizado porque los cables de suspensión (8) sobre los que se cuelga la cabina (14) y contrapeso (5) comprenden al menos dos cables cada uno, que se fijan en los laterales de los chasis de cabina y contrapeso, próximos a los elementos de guiado de los mismos, y se cuelgan sobre las dos poleas de suspensión (8.1 ) cuyos ejes de giro son independientes entre sí.
6. -Sistema de tracción para ascensores, según la reivindicación 1 , caracterizado porque el motor (1 ) mueve a través de una reducción de correa dentada (21 ) la polea tractora del ascensor (4), quedando los ejes de motor y polea tractora dispuestos paralelamente entre sí y esencialmente perpendiculares a la pared de hueco sobre la que se fija todo el sistema de tracción descrito.
PCT/ES2014/070549 2014-07-07 2014-07-07 Sistema de tracción de dimensiones reducidas para ascensores WO2016005612A1 (es)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/ES2014/070549 WO2016005612A1 (es) 2014-07-07 2014-07-07 Sistema de tracción de dimensiones reducidas para ascensores
EP14853171.8A EP3168181B1 (en) 2014-07-07 2014-07-07 Compact drive system for lifts

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/ES2014/070549 WO2016005612A1 (es) 2014-07-07 2014-07-07 Sistema de tracción de dimensiones reducidas para ascensores

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2016005612A1 true WO2016005612A1 (es) 2016-01-14

Family

ID=55063619

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/ES2014/070549 WO2016005612A1 (es) 2014-07-07 2014-07-07 Sistema de tracción de dimensiones reducidas para ascensores

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3168181B1 (es)
WO (1) WO2016005612A1 (es)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106276521A (zh) * 2016-10-13 2017-01-04 北方民族大学 电梯提升装置及电梯

Citations (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1071309A (en) 1912-08-09 1913-08-26 Byron R Goggin Elevator-operating mechanism.
JPS5144068U (es) * 1974-09-30 1976-04-01
CA2170813A1 (en) * 1995-03-04 1996-09-05 Ulrich Stollberg Elevator
WO1998029326A1 (en) 1996-12-30 1998-07-09 Kone Corporation Elevator rope arrangement
JP2000344437A (ja) * 1995-12-11 2000-12-12 Mitsubishi Electric Corp エレベータ装置
JP2002173281A (ja) 2000-12-11 2002-06-21 Toshiba Elevator Co Ltd エレベータ
FR2823734A1 (fr) 2001-04-19 2002-10-25 Serge Arnoult Installation d'ascenseur pourvue de moyens d'entrainement et de moyens de suspension independants
EP1304307A1 (en) * 2001-10-10 2003-04-23 Giorgio Paccagnella Roping for elevator
WO2003086937A1 (fr) 2002-12-03 2003-10-23 Serge Arnoult Dispositif d'adhérence de l'entraînement dans les installations d'ascenseur pourvues de moyens d'entraînement et de suspensions indépendants
EP1367017A1 (en) 2001-03-08 2003-12-03 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Elevator
EP1439145A1 (de) 2003-01-14 2004-07-21 Aufzugswerke M. Schmitt & Sohn GmbH & Co. Aufzug mit getrennter Fahrkorbaufhängung
EP1481934A1 (en) * 2002-03-06 2004-12-01 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Elevator
EP1595840A1 (en) 2003-02-19 2005-11-16 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Elevator
ES2245189A1 (es) 2003-07-29 2005-12-16 Autur, S.A. Elevador.
ES2280579T3 (es) * 2001-11-23 2007-09-16 Inventio Ag Ascensor con medio de transmision tipo correa, especialmente con correa dentada, como medio de soporte y/o medio motor.
WO2008125704A1 (es) 2007-04-17 2008-10-23 Dynatech, Dynamics & Technology, S.L. Sistema de elevación para ascensores con separación de tracción y suspensión
WO2013079790A1 (en) 2011-11-28 2013-06-06 Kone Corporation Elevator arrangement and method

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US789765A (en) * 1903-01-07 1905-05-16 Otis Elevator Co Rope-drive for elevators.
US810941A (en) * 1903-05-07 1906-01-30 Elevator Securities Company Traction apparatus.
EP2022743A4 (en) * 2006-06-01 2013-04-10 Mitsubishi Electric Corp ELEVATOR DEVICE

Patent Citations (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1071309A (en) 1912-08-09 1913-08-26 Byron R Goggin Elevator-operating mechanism.
JPS5144068U (es) * 1974-09-30 1976-04-01
CA2170813A1 (en) * 1995-03-04 1996-09-05 Ulrich Stollberg Elevator
JP2000344437A (ja) * 1995-12-11 2000-12-12 Mitsubishi Electric Corp エレベータ装置
WO1998029326A1 (en) 1996-12-30 1998-07-09 Kone Corporation Elevator rope arrangement
JP2002173281A (ja) 2000-12-11 2002-06-21 Toshiba Elevator Co Ltd エレベータ
EP1367017A1 (en) 2001-03-08 2003-12-03 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Elevator
FR2823734A1 (fr) 2001-04-19 2002-10-25 Serge Arnoult Installation d'ascenseur pourvue de moyens d'entrainement et de moyens de suspension independants
EP1304307A1 (en) * 2001-10-10 2003-04-23 Giorgio Paccagnella Roping for elevator
ES2280579T3 (es) * 2001-11-23 2007-09-16 Inventio Ag Ascensor con medio de transmision tipo correa, especialmente con correa dentada, como medio de soporte y/o medio motor.
EP1481934A1 (en) * 2002-03-06 2004-12-01 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Elevator
WO2003086937A1 (fr) 2002-12-03 2003-10-23 Serge Arnoult Dispositif d'adhérence de l'entraînement dans les installations d'ascenseur pourvues de moyens d'entraînement et de suspensions indépendants
EP1439145A1 (de) 2003-01-14 2004-07-21 Aufzugswerke M. Schmitt & Sohn GmbH & Co. Aufzug mit getrennter Fahrkorbaufhängung
EP1595840A1 (en) 2003-02-19 2005-11-16 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Elevator
EP2390221A1 (en) 2003-02-19 2011-11-30 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Elevator
ES2245189A1 (es) 2003-07-29 2005-12-16 Autur, S.A. Elevador.
WO2008125704A1 (es) 2007-04-17 2008-10-23 Dynatech, Dynamics & Technology, S.L. Sistema de elevación para ascensores con separación de tracción y suspensión
WO2013079790A1 (en) 2011-11-28 2013-06-06 Kone Corporation Elevator arrangement and method

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DATABASE WPI Week 200113, Derwent World Patents Index; Class q38, AN 2001-119163, XP055293976 *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106276521A (zh) * 2016-10-13 2017-01-04 北方民族大学 电梯提升装置及电梯
CN106276521B (zh) * 2016-10-13 2019-06-25 北方民族大学 电梯提升装置及电梯

Also Published As

Publication number Publication date
EP3168181B1 (en) 2019-11-13
EP3168181A1 (en) 2017-05-17
EP3168181A4 (en) 2018-04-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2222759T3 (es) Ascensor de polea de traccion.
ES2130731T5 (es) Ascensor de polea de traccion.
ES2257579T3 (es) Sistema de ascensor.
ES2209809T3 (es) Ascensor de polea de traccion.
ES2461915T3 (es) Dispositivo de medio de tracción para una instalación de elevador
ES2401423T3 (es) Ascensor con sistema de compensación de la tensión del cable
CN101535164B (zh) 无对重的曳引轮式电梯
ES2270238T3 (es) Elevador cuyo contrapeso es tambien el pisto del cilindro.
ES2303252T3 (es) Ascensor.
ES2272055T3 (es) Sistema de ascensor que tiene el motor de accionamiento situado entre el camarin del ascensor y la pared lateral de la caja del ascensor.
ES2371919T3 (es) Máquina, sistema elevador y ascensor sin cuarto de máquinas.
ES2407981T3 (es) Ascensor
ES2593491T3 (es) Dispositivo de ascensor y conjunto de guías de rodillos
ES2478221T3 (es) Transelevador con un carro de elevación accionado por una especie de bloque de polea
CA2815762C (en) Lift installation
ES2450141T3 (es) Instalación de ascensor con un vehículo de varios pisos
ES2335158T3 (es) Disposicion para compensar la fuerza en los cables de un ascensor y ascensor.
BR112020018020A2 (pt) Processo para montagem de uma instalação de elevador
ES2450167T3 (es) Accionamiento para una instalación de ascensor
ES1075599U (es) Ascensor sin contrapeso con correa y polea dentada.
ES2543885T3 (es) Instalación de ascensor de doble cabina
WO2005035420A2 (es) Mejoras para elevador de pasajeros o carga con base al uso de cadenas, contrapesos y servomotores
ES2297969A1 (es) Accionamiento y control sistema antibalanceo en gruas porta contenedores mediante motores hidraulicos.
WO2016005612A1 (es) Sistema de tracción de dimensiones reducidas para ascensores
ES2393475T3 (es) Placa de soporte compacta con enganches de extremo final integrados accesibles

Legal Events

Date Code Title Description
REEP Request for entry into the european phase

Ref document number: 2014853171

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2014853171

Country of ref document: EP

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 14853171

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE