WO2013010775A1 - Gas removing arrangement for a barrel of a gun - Google Patents

Abstract

The invention relates to a gas removing arrangement for a barrel (1), in particular a machine gun barrel, of a gun. The gas removing arrangement has a housing (2) comprising a gas cylinder (3d) that can be found in the housing and comprising a piston (4) that is movably supported in the gas cylinder (3d). The gas cylinder (3d) is connected to a gas outlet opening (1a) of the barrel (1) via a connecting line. The gas piston (4) is moved by the gas exiting the barrel (1) in order to reload the gun. The invention is characterized in that a hollow space (H) is arranged between the gas cylinder (3d) and the gas outlet opening (1a), the gas that exits the barrel (1) expanding in said hollow space before reaching the gas cylinder (3d) through a channel (3c; 2k, 3k).

Description

Gasabnahmeanordnung für einen Lauf einer Waffe  Gas sampling arrangement for a barrel of a weapon

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Gasabnahmeanordnung für einen Lauf, insbesondere einen Maschinengewehrlauf, einer Waffe, wobei die Gasabnahmeanordnung ein Gehäuse mit einem darin befindlichen Gaszylinder und einem in dem Gaszylinder verschieblich gelagerten Kolben aufweist, der Gaszylinder über eine Verbindung mit einer The present invention relates to a gas take-off assembly for a barrel, in particular a machine gun barrel, a weapon, wherein the gas take-off assembly comprises a housing having therein a gas cylinder and a displaceably mounted in the gas cylinder piston, the gas cylinder via a connection with a

Gasaustrittsöffnung in Verbindung ist, wobei der Gaskolben durch das aus dem Lauf austretende Gas zum erneuten Laden der Waffe bewegt wird .  Gas outlet is in communication, wherein the gas piston is moved by the exiting the barrel gas to reload the weapon.

Als Gasdrucklader bezeichnet man selbstladende Feuerwaffen, bei denen während des Schusses ein Teil der hochgespannten Gase der Treibladung aus dem Lauf entnommen wird und auf einen Selbstlademechanismus wirkt. Dabei wird nach Abgabe des Schusses durch eine Bohrung in der Laufwandung von der Gasabnahmeanordnung Gas entnommen. Mit der Energie dieses unter hohem Druck stehenden Gases wird der Verschluss der Waffe entriegelt und geöffnet, wobei die leere Patronenhülse ausgeworfen wird. Beim folgenden Schließen des Verschlusses durch die Verschlussfeder wird eine neue Patrone ins Patronenlager geführt. Das in die Gasabnahmeanordnung einströmende Gas ist, insbesondere bei Leuchtmunition, verschmutzt, so dass sich insbesondere ölkohleartige Ablagerungen im Kolbenzylindersystem der Gasabnahmeanordnung ablagern, wodurch der Kolben nicht mehr so leichtgängig im Zylinder gleiten kann und evtl. festklemmt, wodurch die Waffe nicht mehr funktionstüchtig ist. As a gas pressure loader is called self-loading firearms, during which part of the high-tension gases of the propellant charge is removed from the barrel during the shot and acts on a self-loading mechanism. In this case, gas is removed after delivery of the shot through a hole in the barrel wall of the gas take-off assembly. With the energy of this high-pressure gas, the shutter of the weapon is unlocked and opened, the empty cartridge case is ejected. When the closure is closed by the closing spring, a new cartridge is fed into the chamber. The gas flowing into the gas take-off arrangement is polluted, especially in the case of illuminated ammunition, so that deposits of oil-like deposits in the piston-cylinder system of the gas take-off arrangement are deposited, as a result of which the piston can no longer slide so smoothly in the cylinder and possibly jam, as a result of which the weapon is no longer functional.

Nachteilig bei bekannten Gasdruckladern ist zudem, dass die A disadvantage of known gas pressure superchargers is also that the

Betätigungskraft aufgrund des hohen Gasdrucks stoßartig ist, so dass starke Pufferfedern benötigt werden, um die starke Beschleunigung des Kolbens und des vom Kolben getriebenen Gestänge abzufedern. Gerade bei Dauerfeuer treten bei Gasdruckladern starke Vibrationen auf, wodurch die Waffe unruhig ist, was die Zielgenauigkeit negativ Actuating force is jerky due to the high gas pressure, so that strong buffer springs are needed to cushion the strong acceleration of the piston and the rod driven by the piston rod. Especially with sustained fire occur in gas pressure boosters strong vibrations, causing the weapon is restless, which the target accuracy negative

beeinflusst, da die Waffe steigt bzw. zum Springen neigt. Zudem rufen diese stoßartigen Belastungen natürlich einen erhöhten Verschleiß an der Waffe auf, sodass Behörden heute üblicherweise bei Gasdruckladern, insbesondere bei vollautomatischen Maschinenwaffen lediglich influenced as the weapon rises or tends to jump. In addition, these jerky loads of course cause increased wear on the weapon, so that authorities today usually in gas pressure loaders, especially in fully automatic machine guns only

Lebensdauern von 5.000 bis 10.000 Schuss fordern können. Lifetimes of 5,000 to 10,000 shots.

Aus der EP 2195598 ist ein Gassystem für Schusswaffen vorbekannt, bei dem das aus der Gasaustrittsöffnung des Laufes austretende Gas unmittelbar in den Zylinder des Kolben-Zylinder-Systems einströmt und dann in axial verlaufenden Nuten des Kolbens zu dessen Rückseite zum Arbeitsraum strömt. Zwar kann sich das Gas in den Nuten des Kolbens leicht entspannen, doch gelangen die im Gas befindlichen Partikel direkt in den Zylinder und verschmutzen die Innenwandung des Zylinders und den Kolben. From EP 2195598 a gas system for firearms is known, in which the gas emerging from the gas outlet opening of the barrel flows directly into the cylinder of the piston-cylinder system and then flows in axially extending grooves of the piston to the rear to the working space. Although the gas can easily relax in the grooves of the piston, the particles in the gas pass directly into the cylinder and foul the inner wall of the cylinder and the piston.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Gasabnahmeanordnung bereitzustellen, bei der das Kolben-Zylinder-System nicht so schnell oder nur wenig verschmutzt. The object of the present invention is to provide a gas take-off arrangement in which the piston-cylinder system does not so quickly or only slightly contaminate.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Gasabnahmeanordnung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen ergeben sich durch die Merkmale der Unteransprüche. Der Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass das bei bekannten This object is achieved by a gas take-off arrangement with the features of claim 1. Advantageous embodiments result from the features of the subclaims. The invention is characterized in that in known

Gasdruckladern kleine Totvolumen zwischen Lauf Abnahmeöffnung und dem Kolben-Zylinder-System der Gasabnahmeanordnung vergrößert wird, in dem ein Hohlraum genügender Größe zwischen der Gas pressure superchargers small dead volume between the engine intake opening and the piston-cylinder system of the gas sampling arrangement is increased, in which a cavity of sufficient size between the

Abnahmeöffnung und dem Kolben-Zylinder-System angeordnet wird . Dieses Totvolumen ist notwendig, um ein Anschlagen des Kolbens an die Wandung des Gaszylinders zu vermeiden und wurde bisher stets so gering wie möglich gehalten, um Gasschlupf zu vermeiden, da man allgemein der Meinung ist, dass der Gasimpuls auch bei fortgeschrittener Verschmutzung der Waffe stets ausreichen muss um die Repetierfunktion der Waffe immer sicher zu gewährleisten. Dieser zusätzliche Hohlraum wird erfindungsgemäß nun aber ausgerechnet dazu genutzt, dass sich das einströmende Gas entspannt, wobei sich der anschließend auf den Kolben wirksam werdende Gasimpuls verringert, was unter Removal opening and the piston-cylinder system is arranged. This dead volume is necessary to avoid impact of the piston against the wall of the gas cylinder and has always been kept as low as possible in order to avoid gas leakage, since it is generally believed that the gas pulse always sufficient even with advanced pollution of the weapon In order to ensure the repeating function of the weapon always safe. This additional cavity according to the invention but now just used to relax the incoming gas, which then reduces the effective on the piston gas pulse, which is under

konventioneller Betrachtungsweise kontraproduktiv für die conventional approach counterproductive for the

Aufrechterhaltung der Funktionssicherheit ist, insbesondere wenn eine hohe Anzahl von Schüssen nacheinander ohne Zwischenreinigung abgegeben werden soll . Die erfindungsgemäße Vorrichtung erlaubt jedoch, dass sich die im Gas befindlichen Partikel an der den Hohlraum begrenzenden Innenwandung ablagern bevor sie in das Kolben-Zylinder- System gelangen. Es ist selbstverständlich, dass nicht alle Partikel sich an den Innenwandungen des Hohlraums ablagern, so dass immer noch Partikel in das Kolben-Zylinder-System gelangen. Bei Versuchen hat sich jedoch ergeben, dass ein Großteil der Partikel nicht mehr in das Kolben- Zylinder-System gelangt, so dass die Funktionstüchtigkeit der Waffe für einen längeren Zeitraum gewährleistet ist als bei Gasdruckladern mit herkömmlichen Gasabnahmeanordnungen.  Maintaining the reliability is, especially if a high number of shots to be delivered one after the other without intermediate cleaning. The device according to the invention, however, allows the particles located in the gas to deposit on the inner wall delimiting the cavity before they enter the piston-cylinder system. It goes without saying that not all the particles deposit on the inner walls of the cavity so that particles still enter the piston-cylinder system. In experiments, however, it has been found that a large part of the particles no longer enters the piston-cylinder system, so that the functionality of the weapon is guaranteed for a longer period of time than with gas pressure chargers with conventional gas take-off arrangements.

Vorteilhaft hat der Hohlraum mindestens ein so großes Volumen wie das Volumen des Raumes, der durch den in der Ausgangsstellung  Advantageously, the cavity has at least as large a volume as the volume of the space through which in the starting position

befindlichen Kolben und den Gaszylinder gebildet ist. located piston and the gas cylinder is formed.

Auf diese Weise wird die Beschleunigung des Kolbens und daraus abgeleitet auch die Repetierbewegung besonders sanft angesteuert, sodass ruckartige Bewegungen innerhalb der Waffe vermieden oder zumindest reduziert sind . Auf diese Weise lässt sich die Waffe im Schuss gut kontrollieren. Darüber hinaus wird auch der Verschleiß der Waffe verringert, sodass das Gasdrucksystem unter normalen In this way, the acceleration of the piston and derived therefrom and the repeating motion is particularly smoothly controlled, so that jerky movements within the weapon avoided or at least reduced. In this way, the weapon can be well controlled in the shot. In addition, the wear of the weapon is reduced, so that the gas pressure system under normal

Fertigungsmethoden bei weitem mehr als 15.000 Schuss standhalten kann. Manufacturing methods can withstand far more than 15,000 rounds.

Um eine sanfte Beschleunigung des Kolbens und damit des To a gentle acceleration of the piston and thus the

Repetiervorgangs zu erzielen ist es zudem besonders vorteilhaft, wenn die Gase unter zumindest zeitweiliger Überlappung des Repeating process, it is also particularly advantageous if the gases under at least temporary overlap of the

Entspannungsphase, also bei und nach Eintritt in den Hohlraum, wenigstens zweimal in Ihrer Richtung umgelenkt werden. Ganz besonders vorteilhaft ist es dann, wenn der Richtungsänderungswinkel jeder weiteren Umlenkung wenigstens so groß ist, wie der der vorhergehenden Umlenkung . Damit werden Vibrationsindikatoren während der Relaxation phase, ie when entering and after entering the cavity, at least twice be redirected in your direction. It is particularly advantageous if the direction change angle of each further deflection is at least as great as that of the previous deflection. This will be vibration indicators during the

Entspannungsphase der Gase vermieden. Ebenso vorteilhaft ist es, wenn der Gaszylinder durch eine Relaxation phase of the gases avoided. It is equally advantageous if the gas cylinder by a

Kolbenlaufbuchse gebildet ist, die im oder am Gehäuse angeordnet ist. Hierdurch kann vorteilhaft eine kurze Baulänge der  Piston sleeve is formed, which is arranged in or on the housing. This can advantageously a short length of

Gasabnahmeanordnung erreicht werden. Bei dieser Ausbildung kann der Hohlraum durch das Gehäuse und die Kolbenlaufbuchse gebildet sein, d.h., dass die Wandungen des Hohlraums durch das Gehäuse und dieGas collection arrangement can be achieved. In this embodiment, the cavity may be formed by the housing and the piston liner, that is, the walls of the cavity through the housing and the

Kolbenlaufbuchse gebildet sind . Sofern eine Kolbenlaufbuchse verwendet wird, ist es aber selbstverständlich auch möglich, dass der Hohlraum allein im Gehäuse oder in der Kolbenlaufbuchse angeordnet ist. Piston sleeve are formed. If a piston liner is used, but it is of course also possible that the cavity is arranged alone in the housing or in the piston liner.

Ebenso kann der Hohlraum durch die Wandungen des Laufs und des Gehäuses oder durch die Wandungen des Laufs, des Gehäuses und der Kolbenlaufbuchse gebildet sein. Dazu weisen die einzelnen Bauteile entsprechende Aussparungen an ihrer Oberfläche auf, die miteinander korrespondieren und den Hohlraum bilden. Likewise, the cavity may be formed by the walls of the barrel and the housing or by the walls of the barrel, the housing and the piston liner. For this purpose, the individual components corresponding recesses on its surface, which correspond to each other and form the cavity.

Da die einzelnen Wandungen von Lauf, Gehäuse und Kolbenlaufbuchse nur eine begrenzte Dicke aufweisen, ist es sinnvoll, wenn sich der Since the individual walls of barrel, housing and piston liner have only a limited thickness, it makes sense when the

Hohlraum zwischen dem Gaszylinder und dem Lauf entlang eines Teilbereichs des Laufs erstreckt, insbesondere über 2 bis 6 cm, bevorzugt über 2,5 bis 5cm erstreckt. Je nach benötigtem Cavity between the gas cylinder and the barrel along a Part of the barrel extends, in particular over 2 to 6 cm, preferably over 2.5 to 5 cm extends. Depending on the required

Hohlraumvolumen kann die axiale Länge des Hohlraumes entsprechend angepasst werden, d .h. auch länger als die vorgenannten Längenmaße sein. Cavity volume, the axial length of the cavity can be adjusted accordingly, ie. also be longer than the aforementioned length measures.

Um kleine Abmessungen zu gewährleisten und zu erzielen, kann sich der Hohlraum zumindest teilweise oder ganz um den Gaszylinder bzw. die Kolbenlaufbuchse und/oder den Lauf, insbesondere koaxial um den Gaszylinder und/oder den Lauf, herum erstrecken. Hierdurch kann der Eintrittspunkt in den Hohlraum und der Austrittspunkt aus dem Hohlraum möglichst weit voneinander weg platziert werden, so dass möglichst wenige Partikel in den Gaszylinder gelangen und dort zu In order to ensure and achieve small dimensions, the cavity may extend at least partially or completely around the gas cylinder or the piston liner and / or the barrel, in particular coaxially around the gas cylinder and / or the barrel, around. In this way, the entry point into the cavity and the exit point from the cavity can be placed as far away from each other as possible, so that as few particles as possible enter the gas cylinder and there

Verschmutzungen führen. Lead to contamination.

Der Kolben kann vorteilhaft mindestens eine Längsnut aufweisen, die sich bis zum freien Ende des Kolbens erstreckt. Hierdurch kann der The piston may advantageously have at least one longitudinal groove which extends to the free end of the piston. This allows the

Eintrittspunkt des Gases in den Gaszylinder leicht an die Bedingungen von verschiedenen Waffen angepasst werden. Auch wird hierdurch vorteilhaft ein möglichst langer Betätigungsweg unter Gasdruck erzielt, ohne das die Baugruppe, insbesondere nach hinten, zu verlängern. In diesem Fall müssen der Hohlraum und der Gaszylinder über mindestens einen Kanal miteinander in Verbindung sein, wobei insbesondere mindestens ein Kanal im Bereich der Längsnut des Kolbens in der  Entry point of the gas into the gas cylinder can be easily adapted to the conditions of different weapons. Also, this advantageously a longest possible actuation path is achieved under gas pressure, without extending the assembly, in particular to the rear. In this case, the cavity and the gas cylinder via at least one channel to communicate with each other, in particular at least one channel in the region of the longitudinal groove of the piston in the

Zylinderwandung des Gaszylinders endet. Ebenso kann in einer weiterführenden Ausgestaltung der Kolben mindestens eine radial umlaufende Nut aufweisen, wodurch selbst bei einem verschmutztenCylinder wall of the gas cylinder ends. Likewise, in a further embodiment, the piston may have at least one radially encircling groove, whereby even in the case of a soiled one

Kolben-Zylinder-System der Kolben noch sicher im Zylinder gleiten kann, da der Schmutz in die Nuten ausweichen kann. Piston-cylinder system, the piston can still slide safely in the cylinder, since the dirt can dodge into the grooves.

Um die Gasabnahmeanordnung sicher und einfach am Lauf zu To secure the gas collection assembly safely and easily

befestigen, ist es von Vorteil, wenn das Gehäuse an einem Vorsprung oder Anschlag des Laufs anliegt und mittels eines Arretierungsmittels, insbesondere eines Querstifts der in einer Ausnehmung des Laufs einliegt, relativ zum Lauf in Position gehalten ist. Das Arretierungsmittel kann dabei gleichzeitig die Kolbenlaufbuchse, das Gehäuse und den Lauf relativ zueinander in Position halten. Hierdurch sind die einzelnen fasten, it is advantageous if the housing rests against a projection or stop of the barrel and by means of a locking means, in particular a transverse pin which rests in a recess of the barrel, is held relative to the barrel in position. The locking agent At the same time, it can hold the piston sleeve, the housing and the barrel in position relative to each other. This is the individual

Komponenten lediglich durch ein Bauteil sicher zueinander in Position gehalten und eine schnelles Auseinandernehmen und zusammensetzen der Waffe ist gewährleistet. Components held securely only by a component to each other in position and a quick disassembly and assemble the weapon is guaranteed.

Das Gehäuse kann dabei den Lauf zumindest teilweise koaxial umgreifen. So ist es möglich, dass das Gehäuse eine axiale Bohrung oder The housing can surround the barrel at least partially coaxially. So it is possible that the housing has an axial bore or

Ausnehmung aufweist, die über den Lauf geschoben wird. Has recess which is pushed over the barrel.

Es wird ebenso eine Waffe beansprucht, die eine vorbeschriebene It is also claimed a weapon, the one described above

Gasabnahmeanordnung aufweist. Has gas removal arrangement.

Nachfolgend werden verschiedene beispielhafte Ausführungsformen anhand von Zeichnungen näher erläutert. Hereinafter, various exemplary embodiments will be explained in more detail with reference to drawings.

Es zeigen : Show it :

Fig. 1 : Querschnittsdarstellung durch eine erste mögliche Fig. 1: cross-sectional view through a first possible

Ausführungsform, wobei der Lauf, das Gehäuse der Embodiment, wherein the barrel, the housing of the

Gasabnahmeanordnung sowie die Gaskolbenbuchse und der Kolben dargestellt sind; Gas Abnahmeanordnung and the gas piston sleeve and the piston are shown;

Fig. 2 : Querschnittsdarstellung durch eine zweite mögliche Fig. 2: cross-sectional view through a second possible

Ausführungsform, wobei der Hohlraum durch das Gehäuse und den Lauf gebildet ist;  Embodiment, wherein the cavity is formed by the housing and the barrel;

Fig. 3 : Kolben mit daran angeformtem Gestänge und der Fig. 3: piston with molded thereon and the linkage

Gaskolbenbuchse  Gas piston sleeve

Fig. 4: Einzelteilansicht. Fig. 4: item view.

Die Figur 1 zeigt eine Querschnittsdarstellung durch eine erste mögliche Ausführungsform, wobei der Lauf 1, das Gehäuse 2, die Gaskolbenbuchse 3 und der Kolben 4 der Gasabnahmeanordnung dargestellt sind. Das Projektil P hat gerade die Gasaustrittsöffnung la des Laufs passiert, so dass das unter hohem Druck stehende Gas durch die Gasaustrittsöffnung la und die fensterartige Öffnung 2b des Gehäuses 2 in den Hohlraum H eintritt und dort entspannt und sich die im Gas befindlichen 1 shows a cross-sectional view through a first possible embodiment, wherein the barrel 1, the housing 2, the gas piston sleeve 3 and the piston 4 of the gas take-off assembly are shown. The projectile P has just passed the gas outlet opening la of the barrel, so that the gas under high pressure through the gas outlet opening la and the window-like opening 2b of the housing 2 enters the cavity H and there relaxes and located in the gas

Schmutzpartikel an der Innenwandung 2g, 3h des Hohlraums H ablagern. Das strömende Gas ist durch die kleinen Pfeile dargestellt. Der Hohlraum H ist durch Ausnehmungen 2g, 3h des Gehäuses 2 und der Dirt particles on the inner wall 2g, 3h of the cavity H deposit. The flowing gas is represented by the small arrows. The cavity H is through recesses 2g, 3h of the housing 2 and the

Gaskolbenbuchse 3 gebildet und erstreckt sich entlang des Laufes. Je nach Tiefe und Längserstreckung der Ausnehmungen 2g, 3h kann das Volumen des Hohlraumes H den erforderlichen Bedingungen angepasst werden. Der Hohlraum H umgreift koaxial den Gaszylinder 3d und ist mit diesem über die Eintrittskanäle 3c in Verbindung, welche ebenfalls über den Umfang herum verteilt angeordnet sein können.  Gas piston sleeve 3 is formed and extends along the barrel. Depending on the depth and longitudinal extent of the recesses 2g, 3h, the volume of the cavity H can be adapted to the required conditions. The cavity H coaxially surrounds the gas cylinder 3d and is in communication therewith via the inlet channels 3c, which may also be distributed around the circumference.

Der Kolben 4 weist Längsnuten 4a an seinem dem Gestänge G The piston 4 has longitudinal grooves 4a at its the linkage G.

abgewandten Ende auf, durch die das aus den Eintrittskanälen 3c eintretende Gas entlang nach zum Kolbenende 4e gelangt und den Kolben nach links antreibt. remote from the end, through which the gas entering from the inlet channels 3c passes along to the piston end 4e and drives the piston to the left.

Der Lauf 1 weist einen radialen Vorsprung lb auf, der auch durch einen umlaufenden Kragen gebildet sein kann, an dem das Gehäuse 2 mit seinem Ende 2a anliegt bzw. angedrückt wird . Dies wird sichergestellt durch das Arretierungsmittel 5, welches quer zum Lauf 1 eingeschoben und gegen Verlieren gesichert ist. Im einfachsten Fall ist das The barrel 1 has a radial projection 1b, which may also be formed by a circumferential collar on which the housing 2 rests with its end 2a or is pressed. This is ensured by the locking means 5, which is inserted transversely to the barrel 1 and secured against loss. In the simplest case that is

Arretierungsmittel 5 ein Bolzen, der in eine Ausnehmung ld des Laufs, eine Ausnehmung 2e des Gehäuses und eine Ausnehmung 3e der  Arretierungsmittel 5 a bolt which in a recess ld of the barrel, a recess 2e of the housing and a recess 3e of

Gaskolbenbuchse 3 eingreift und hierdurch die Teile formschlüssig in Position hält. Die Figur 2 zeigt eine Querschnittsdarstellung durch eine zweite mögliche Ausführungsform, wobei der Hohlraum H bei dieser Ausführungsform durch das Gehäuse 2 und den Lauf 1 gebildet ist. Dazu weist das Gas piston bushing 3 engages and thereby holds the parts positively in position. 2 shows a cross-sectional view through a second possible embodiment, wherein the cavity H is formed in this embodiment by the housing 2 and the barrel 1. This points to that

Gehäuse 2 eine Aussparung bzw. Ausnehmung 2h und der Lauf 1 eine entsprechende Aussparung bzw. Ausnehmung lh auf. Dichtungen D stellen sicher, dass das Gas nicht entweichen kann. Der Hohlraum H kann bei dieser Ausführungsform nur ober- oder unterhalb des Laufs 1 zwischen dem Gehäuse 2 und dem Lauf 1 angeordnet sein. Es ist jedoch selbstverständlich möglich, dass bei dieser Ausführungsform sich der Hohlraum H koaxial um den Lauf 1 erstrecken kann. Über die Kanäle 2k, 3k gelangt das Gas aus dem Hohlraum H in die umlaufende Nut 3r und von dort in den Gaszylinder 3d . Die Figur 3 zeigt den Kolben 4 mit daran angeformtem Gestänge G einliegend in der Gaskolbenbuchse 3. Housing 2 a recess or recess 2h and the barrel 1 a corresponding recess or recess lh on. Seals D ensure that the gas can not escape. The cavity H can be arranged in this embodiment only above or below the barrel 1 between the housing 2 and the barrel 1. However, it is Of course, it is possible that in this embodiment, the cavity H may extend coaxially around the barrel 1. Via the channels 2k, 3k, the gas passes from the cavity H in the circumferential groove 3r and from there into the gas cylinder 3d. FIG. 3 shows the piston 4 with the linkage G formed integrally thereon in the gas piston bushing 3.

Die Figur 4 zeigt die einzelnen Teile in perspektivischer Ansicht. Das Gehäuse 1 weist eine Durchgangsbohrung lz auf, mit der das Gehäuse bis zum Anschlag lb auf den Lauf 1 aufgeschoben wird . In die Bohrung ly wird die die Gaskolbenbuchse 3 eingeschoben, welche den Gaszylinder 3d bildet, in dem der Kolben 4 verschieblich gelagert ist. FIG. 4 shows the individual parts in a perspective view. The housing 1 has a through hole lz with which the housing is pushed onto the barrel 1 as far as the stop lb. In the hole ly, the gas piston sleeve 3 is inserted, which forms the gas cylinder 3d, in which the piston 4 is slidably mounted.

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e P a n t a n s p r e c h e

Gasabnahmeanordnung für einen Lauf (1), insbesondere einen Maschinengewehrlauf, einer Waffe, wobei die Gas take-off assembly for a barrel (1), in particular a machine gun barrel, a weapon, wherein the

Gasabnahmeanordnung ein Gehäuse (2) mit einem darin Gas take-off assembly a housing (2) with a therein

befindlichen Gaszylinder (3d) und einem in dem Gaszylinder (3d) verschieblich gelagerten Kolben (4) aufweist, und der Gaszylinder (3d) über eine Verbindungsleitung mit einer Gasaustrittsöffnung (la) des Laufs (1) in Verbindung ist, wobei der Gaskolben (4) durch das aus dem Lauf (1) austretende Gas zum erneuten Laden der Waffe bewegt wird, d a d u r c h The gas cylinder (3d) via a connecting line with a gas outlet opening (la) of the barrel (1) is in communication, wherein the gas piston (4 ) is moved by the outgoing from the barrel (1) gas to reload the weapon, characterized

g e k e n n z e i c h n e t , dass zwischen dem Gaszylinder (3d) und der Gasaustrittsöffnung (la) ein Hohlraum (H) angeordnet ist, in dem sich das aus dem Lauf (1) austretende Gas entspannt, bevor es durch einen Kanal (3c; 2k, 3k) in den Gaszylinder (3d) gelangt. in that a cavity (H) is arranged between the gas cylinder (3d) and the gas outlet opening (1a), in which the gas emerging from the barrel (1) is decompressed, before it passes through a channel (3c, 2k, 3k) the gas cylinder (3d) passes.

Gasabnahmeanordnung nach Anspruch 1, d a d u r c h Gas take-off arrangement according to claim 1, d a d u r c h

g e k e n n z e i c h n e t , dass das Volumen des Hohlraums (H) mindestens so groß ist wie das Volumen des Raumes, der durch den in der Ausgangsstellung befindlichen Kolben (4) und den In addition, the volume of the cavity (H) is at least as large as the volume of the space occupied by the piston (4) in the initial position and the volume of the cavity

Gaszylinder (3d) gebildet ist. Gas cylinder (3d) is formed.

Gasabnahmeanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass der Gas sampling arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the

Gaszylinder (3d) durch eine Kolbenlaufbuchse (3) gebildet ist, die im oder am Gehäuse (2) angeordnet ist. Gas cylinder (3d) is formed by a piston liner (3) which is arranged in or on the housing (2).

Gasabnahmeanordnung nach Anspruch 3, d a d u r c h Gas take-off arrangement according to claim 3, d a d u r c h

g e k e n n z e i c h n e t , dass der Hohlraum (H) durch das Gehäuse (2) und die Kolbenlaufbuchse (3) gebildet ist, insbesondere durch deren Wandungen (2g, 3h) begrenzt ist. e, that the cavity (H) is formed by the housing (2) and the piston liner (3), in particular by the walls (2g, 3h) is limited.

Gasabnahmeanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass zumindest einige oder alle Wandungen des Hohlraums (H) entweder durch die Wandungen des Laufs (1) und des Gehäuses (2) oder durch die Wandungen des Laufs (1), des Gehäuses (2) und der Gas take-off arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that at least some or all of the walls of the cavity (H) are separated by either Walls of the barrel (1) and the housing (2) or through the walls of the barrel (1), the housing (2) and the

Kolbenlaufbuchse (3) gebildet sind.  Piston sleeve (3) are formed.

Gasabnahmeanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,

d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass sich der Gas sampling arrangement according to one of the preceding claims,

characterized in that the

Hohlraum (H) zwischen dem Gaszylinder (3d) und dem Lauf (1) entlang eines Teilbereichs des Laufs (1) erstreckt, insbesondere über mindestens 2 bis 6 cm, bevorzugt über 2,5 bis 5cm erstreckt.  Cavity (H) between the gas cylinder (3d) and the barrel (1) along a portion of the barrel (1) extends, in particular over at least 2 to 6 cm, preferably over 2.5 to 5 cm extends.

7. Gasabnahmeanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass sich der Hohlraum (H) zumindest teilweise oder ganz um den Gaszylinder (3d) und/oder den Lauf (1), insbesondere koaxial um den 7. Gas removal arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the cavity (H) at least partially or completely around the gas cylinder (3d) and / or the barrel (1), in particular coaxially around the

Gaszylinder (3d) und/oder den Lauf (1), herum erstreckt.  Gas cylinder (3d) and / or the barrel (1), extends around.

8. Gasabnahmeanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass der Kolben (4) mindestens eine Längsnut (4a) aufweist, die sich bis zum freien Ende (4e) des Kolbens (4) erstreckt. 8. A gas take-off assembly according to one of the preceding claims, wherein a piston (4) has at least one longitudinal groove (4a) extending to the free end (4e) of the piston (4).

9. Gasabnahmeanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass der Hohlraum (4) und der Gaszylinder (3d) über mindestens einen Kanal (3c; 2k, 3k) miteinander in Verbindung sind, wobei insbesondere mindestens ein Kanal im Bereich der Längsnut (4a) des Kolbens (4) in der Zylinderwandung des Gaszylinders (3d) endet. 9. Gas removal arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the cavity (4) and the gas cylinder (3d) via at least one channel (3c; 2k, 3k) are in communication, in particular at least one channel in the region of the longitudinal groove (4a ) of the piston (4) in the cylinder wall of the gas cylinder (3d) ends.

Gasabnahmeanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass das Gehäuse (2) an einem Vorsprung oder Anschlag (lb) des Laufs (1) anliegt und mittels eines Arretierungsmittels (5), insbesondere eines Querstifts oder Querbolzens der in einer Ausnehmung (ld) des Laufs (1) einliegt, relativ zum Lauf (1) in Position gehalten ist. Gas removal arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the housing (2) abuts a projection or stop (lb) of the barrel (1) and by means of a locking means (5), in particular a transverse pin or transverse pin in a recess (ld) of the Run (1) rests, relative to the barrel (1) is held in position.

Gasabnahmeanordnung nach Anspruch 10, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass das Arretierungsmittel (5) die Kolbenlaufbuchse (3), das Gehäuse (2) und den Lauf (1) relativ zueinander in Position hält. Gas take-off arrangement according to claim 10, characterized characterized in that the locking means (5) holds the piston barrel (3), the housing (2) and the barrel (1) in position relative to each other.

Gasabnahmeanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass das Gas sampling arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the

Gehäuse (2) den Lauf (1) zumindest teilweise koaxial umgreift und/oder auf den Lauf (1) aufschiebbar ist.  Housing (2) the barrel (1) at least partially coaxially surrounds and / or on the barrel (1) can be pushed.

Gasabnahmeanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass der Kolben (4) mindestens eine radial umlaufende Nut aufweist. Gas sampling arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the piston (4) has at least one radially encircling groove.

14. Waffe mit einer Gasabnahmeanordnung nach einem der 14th weapon with a gas take-off arrangement according to one of

vorhergehenden Ansprüche.  previous claims.