WO2011111198A1 - クランプ補助部材およびそのクランプ補助部材を備えた切削工具 - Google Patents

クランプ補助部材およびそのクランプ補助部材を備えた切削工具 Download PDF

Info

Publication number
WO2011111198A1
WO2011111198A1 PCT/JP2010/054058 JP2010054058W WO2011111198A1 WO 2011111198 A1 WO2011111198 A1 WO 2011111198A1 JP 2010054058 W JP2010054058 W JP 2010054058W WO 2011111198 A1 WO2011111198 A1 WO 2011111198A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
cutting insert
auxiliary member
bolt
diameter
clamp auxiliary
Prior art date
Application number
PCT/JP2010/054058
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
史郎 吉岡
Original Assignee
株式会社タンガロイ
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 株式会社タンガロイ filed Critical 株式会社タンガロイ
Priority to RU2012143148/02A priority Critical patent/RU2012143148A/ru
Priority to PCT/JP2010/054058 priority patent/WO2011111198A1/ja
Priority to CA2792530A priority patent/CA2792530A1/en
Priority to BR112012022792A priority patent/BR112012022792A2/pt
Priority to KR1020127024034A priority patent/KR20120127501A/ko
Priority to JP2012504226A priority patent/JP5093421B2/ja
Priority to CN2010800653050A priority patent/CN102781613A/zh
Priority to EP10847428A priority patent/EP2546013A1/en
Publication of WO2011111198A1 publication Critical patent/WO2011111198A1/ja
Priority to US13/608,503 priority patent/US20130004252A1/en

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B27/00Tools for turning or boring machines; Tools of a similar kind in general; Accessories therefor
    • B23B27/14Cutting tools of which the bits or tips or cutting inserts are of special material
    • B23B27/16Cutting tools of which the bits or tips or cutting inserts are of special material with exchangeable cutting bits or cutting inserts, e.g. able to be clamped
    • B23B27/1662Cutting tools of which the bits or tips or cutting inserts are of special material with exchangeable cutting bits or cutting inserts, e.g. able to be clamped with plate-like cutting inserts clamped against the walls of the recess in the shank by a clamping member acting upon the wall of a hole in the cutting insert
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23CMILLING
    • B23C5/00Milling-cutters
    • B23C5/16Milling-cutters characterised by physical features other than shape
    • B23C5/20Milling-cutters characterised by physical features other than shape with removable cutter bits or teeth or cutting inserts
    • B23C5/22Securing arrangements for bits or teeth or cutting inserts
    • B23C5/2204Securing arrangements for bits or teeth or cutting inserts with cutting inserts clamped against the walls of the recess in the cutter body by a clamping member acting upon the wall of a hole in the insert
    • B23C5/2208Securing arrangements for bits or teeth or cutting inserts with cutting inserts clamped against the walls of the recess in the cutter body by a clamping member acting upon the wall of a hole in the insert for plate-like cutting inserts 
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B2205/00Fixation of cutting inserts in holders
    • B23B2205/04Fixation screws, bolts or pins of particular form
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B2205/00Fixation of cutting inserts in holders
    • B23B2205/04Fixation screws, bolts or pins of particular form
    • B23B2205/045Fixation screws, bolts or pins of particular form orientated obliquely to the hole in the insert or to the seating surface
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B2260/00Details of constructional elements
    • B23B2260/026Bushings, e.g. adapter sleeves
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B2270/00Details of turning, boring or drilling machines, processes or tools not otherwise provided for
    • B23B2270/06Use of elastic deformation
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T407/00Cutters, for shaping
    • Y10T407/22Cutters, for shaping including holder having seat for inserted tool
    • Y10T407/2272Cutters, for shaping including holder having seat for inserted tool with separate means to fasten tool to holder
    • Y10T407/2274Apertured tool
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T407/00Cutters, for shaping
    • Y10T407/22Cutters, for shaping including holder having seat for inserted tool
    • Y10T407/2272Cutters, for shaping including holder having seat for inserted tool with separate means to fasten tool to holder
    • Y10T407/2282Cutters, for shaping including holder having seat for inserted tool with separate means to fasten tool to holder including tool holding clamp and clamp actuator
    • Y10T407/2286Resiliently biased clamp jaw
    • Y10T407/2288Integral with holder

Definitions

  • the present invention relates to a clamp auxiliary member used when attaching a cutting insert to a tool body and a cutting tool including the clamp auxiliary member, and in particular, a screw-on type cutting tool in which a cutting insert is fixed to a tool body with a screw.
  • the present invention relates to a clamp auxiliary member used for attaching a cutting insert and a cutting tool including the clamp auxiliary member.
  • a cutting screw is screwed into a screw hole drilled in the bottom surface of a mounting seat of the tool body through a mounting hole provided in the cutting insert, thereby cutting the cutting insert.
  • this screw-on method since the cutting insert can be attached to the tool body with one screw, the structure is simple and can be manufactured at low cost, and the tool management is easy. Due to its compactness, it is widely used in cutting edge-replaceable cutting tools in which the space for attaching the cutting insert is limited.
  • Patent Document 1 proposes a cutting edge exchangeable cutting tool capable of replacing the cutting insert without completely removing the tightening screw from the tool body.
  • attachment is performed via a clamp auxiliary member.
  • the clamp auxiliary member used in Patent Document 1 has a complicated shape, and the manufacturing cost of the parts is high. Further, since it is difficult to secure a space, it is difficult to attach to a small diameter end mill or the like, and it can be applied only to a large diameter tool.
  • the clamp auxiliary member of the present invention and the cutting tool provided with the clamp auxiliary member are simple in shape, low in manufacturing cost, applicable to small diameter tools, and excellent clamp workability when exchanging cutting inserts. It aims at providing the cutting tool provided with the member and its clamp auxiliary member.
  • the clamping auxiliary member of the present invention and the cutting tool provided with the clamping auxiliary member employ the following means.
  • the clamping auxiliary member according to the first aspect of the invention is configured such that when the cutting insert in which the mounting hole is formed is clamped to the mounting seat of the tool body by the bolt inserted into the mounting hole, the cutting insert and the bolt
  • the clamp auxiliary member is provided with a ring-shaped main body that assists the clamping of the cutting insert by the bolt by pressing the cutting insert from the inside.
  • a first engaging portion that engages with a diameter portion and expands the main body by relative movement with the bolt; a second engaging portion that can engage with a holding portion provided on the bolt; and the mounting hole
  • a third engaging portion that applies a pressing force to the inner peripheral wall of the first mounting portion, and the bolt is provided on the mounting seat in a state where the second engaging portion is engaged with the holding portion.
  • the third engaging portion is provided on an eccentricity of a central axis of a screw hole of the cutting insert and the mounting seat, and on the mounting seat.
  • the fixed cutting insert is formed so as to be capable of receiving at least one of an inclination of a central axis of the screw hole with respect to a central axis of the mounting hole.
  • the third engaging portion is a curved surface that is curved in a convex shape with respect to the inner peripheral wall of the mounting hole of the cutting insert. It is characterized by.
  • a cutting tool provided with a clamp auxiliary member having a ring-shaped main body for assisting clamping of the cutting insert, wherein the bolt supports the clamp auxiliary member in a state where the diameter of the clamp auxiliary member is not expanded.
  • a holding part to hold and a diameter-enlarging part to enlarge the clamp auxiliary member The clamp auxiliary member is engaged with a diameter-expanded portion formed on the bolt, and a first engagement portion that expands the main body by relative movement with the bolt, and a holding portion of the bolt
  • the clamp auxiliary member comprising: a second engaging portion that can be engaged; and a third engaging portion that can come into contact with an inner peripheral wall of a mounting hole of the cutting insert when the diameter is enlarged by the enlarged diameter portion.
  • the relative engagement with the bolt releases the engagement of the second engagement portion, and the first engagement portion is expanded in diameter by applying a force from the expanded diameter portion. Clamped to the mounting seat, And by the restoring force the bolt which is fastened to the mounting hole of Tsu coating insert is loosened, the second engagement portion, characterized in that the return to the holding portion.
  • the clamp auxiliary member of the present invention can be engaged with a first engaging portion that engages with a diameter-expanded portion formed on the bolt and expands the main body by relative movement with the bolt, and a holding portion provided on the bolt.
  • a second engagement portion and a third engagement portion for applying a pressing force to the inner peripheral wall of the attachment hole, and the bolt is provided on the attachment seat in a state where the second engagement portion is engaged with the holding portion.
  • the cutting tool of the present invention includes a cutting insert with a mounting hole, a tool body with a mounting seat, a bolt that is inserted into the mounting hole of the cutting insert and clamps the cutting insert on the mounting seat of the tool body,
  • a ring-shaped main body is interposed between the cutting insert and the bolt by elastically expanding the diameter to assist clamping of the cutting insert with the bolt.
  • the clamp auxiliary member engages with the enlarged diameter portion formed on the bolt.
  • a first engaging portion that expands the main body by relative movement with the bolt, a second engaging portion that can be engaged with the holding portion of the bolt, and a mounting hole for the cutting insert when the diameter is expanded by the expanded portion.
  • a clamp assisting member having a third engagement portion that can abut against the inner peripheral wall of the first and second bolts, and when the bolt is tightened, the second engagement portion is engaged with the holding portion and moves together with the bolt. Since the movement is restricted by contacting the mounting seat, the engagement of the second engagement portion is released by the relative movement with the bolt, and the first engagement portion is applied with force from the enlarged diameter portion.
  • FIG. 1A is a perspective view of a clamp auxiliary member according to the first embodiment.
  • FIG. 1B is a top view of the clamp auxiliary member according to the first embodiment.
  • FIG. 1C is a side view of the clamp auxiliary member according to the first embodiment.
  • FIG. 2A is a view showing a cutting insert and a clamp auxiliary member according to the present embodiment.
  • FIG. 2B is a view showing the cutting insert and the clamp auxiliary member according to the present embodiment.
  • FIG. 3A is a view showing a tool body and a cutting insert attached to the tool body.
  • FIG. 3B is a view showing a tool body and a cutting insert attached to the tool body.
  • FIG. 3C is a view showing a tool body and a cutting insert attached to the tool body.
  • FIG. 4A is a view showing a tool main body in which the position of the screw hole for attaching the cutting insert is shifted to the wall side and the cutting insert attached to the tool main body.
  • FIG. 4B is a view showing a tool main body in which the position of the screw hole for attaching the cutting insert is shifted to the wall side and the cutting insert attached to the tool main body.
  • FIG. 4C is a view showing a tool main body in which the position of the screw hole for attaching the cutting insert is shifted to the wall side and the cutting insert attached to the tool main body.
  • FIG. 4D is a top view of FIG. 4C.
  • FIG. 5A is a view showing a modified example of the clamp auxiliary member of the first embodiment.
  • FIG. 5A is a view showing a modified example of the clamp auxiliary member of the first embodiment.
  • FIG. 5B is a diagram illustrating a modified example of the clamp auxiliary member according to the first embodiment.
  • FIG. 6A is a diagram illustrating a clamp assisting member according to the second embodiment.
  • FIG. 6B is a diagram illustrating a clamp assisting member according to the second embodiment.
  • FIG. 6C is a diagram illustrating a clamp assisting member according to the second embodiment.
  • FIG. 7A is a view showing a clamp auxiliary member according to the third embodiment.
  • FIG. 7B is a diagram illustrating a clamp assisting member according to the third embodiment.
  • FIG. 7C is a view showing a clamp auxiliary member according to the third embodiment.
  • FIG. 8A is a diagram illustrating a clamp assisting member according to the fourth embodiment.
  • FIG. 8B is a diagram illustrating a clamp assisting member according to the fourth embodiment.
  • FIG. 8C is a diagram illustrating a clamp assisting member according to the fourth embodiment.
  • FIG. 1A to 1C are diagrams showing a clamp auxiliary member 1 according to the present embodiment.
  • FIG. 1A is a perspective view
  • FIG. 1B is a top view
  • FIG. 1C is a side view.
  • 2A and 2B are diagrams showing the cutting insert 20 and the clamp auxiliary member 1 according to the present embodiment
  • FIG. 2A is a state before the bolt (hereinafter also referred to as a tightening screw) 10 is tightened.
  • FIG. 2B shows a state where the clamping screw 10 is completely tightened and the cutting insert 20 is fixed.
  • the clamp auxiliary member 1 is substantially cylindrical and includes a ring-shaped main body 7 with a part cut away, and a clamping screw 10 outer periphery on the inner peripheral surface of the clamp auxiliary member 1 is provided.
  • a first engaging portion (hereinafter also simply referred to as a slope) 2 having an inclination substantially equal to the slope of the surface is provided.
  • the upper part of the outer peripheral surface of the clamp auxiliary member 1 is provided with a third engagement portion (hereinafter also simply referred to as a slope) 3 having an inclination substantially equal to the slope 21 of the inner peripheral surface of the cutting insert 20 mounting hole.
  • a notch portion (hereinafter also referred to as a slit portion) 6 of the clamp auxiliary member 1 is a slit having a height equal to that of the clamp auxiliary member 1 so as to completely cut out a part of the ring-shaped clamp auxiliary member 1. Is forming.
  • assistant member 1 is formed from the steel seed material from which the heat treatment hardness of 35HRC or more is obtained from a viewpoint of abrasion prevention by rubbing against the attachment hole of the cutting insert 20 whenever the cutting insert 20 is exchanged, for example, It is formed from carbon steel, alloy steel, stainless steel, die steel, titanium alloy or the like.
  • FIG. 3A to 3C are views showing the tool body 100 and the cutting insert 20 attached to the tool body 100, and FIG. 3A is a state in which the tightening screw 10 is inserted into the mounting hole of the cutting insert 20, and FIG. FIG. 3C shows a state in which the tightening screw 10 has been tightened halfway, and FIG. 3C shows a state in which the tightening screw 10 has been completely tightened.
  • the clamp auxiliary member 1 is used when the cutting insert 20 is attached to the cutting edge exchangeable cutting tool. As shown in FIGS. 2A and 2B, the clamp auxiliary member 1 is inserted with a tightening screw 10. In this state, it is inserted into the mounting hole of the cutting insert 20. The clamping screw 10 is screwed into a screw hole provided in the mounting seat surface 103 of the tool body 100 and tightened, whereby the clamp auxiliary member 1 held by the clamping screw 10 is attached to the mounting seat surface 103 of the tool body 100. It abuts against the counterbore part 105 provided.
  • the clamp auxiliary member 1 is released from the holding portion of the tightening screw 10, and from the inclined surface of the outer peripheral surface of the enlarged diameter portion (hereinafter also referred to as the head) 13 of the tightening screw 10.
  • the inclined surface 2 is brought into contact with the inclined surface of the outer surface of the head 13 of the tightening screw 10 while expanding the slit portion 6 by receiving the force in the screwing direction and the radial expansion direction and expanding the diameter by elastic deformation. Is brought into contact with the inclined surface 21 of the inner peripheral surface of the mounting hole of the cutting insert 20 to fix the cutting insert 20 to the mounting seat 101 of the tool body 100.
  • the force applied to the clamp assisting member 1 by the head 13 of the tightening screw 10 gradually weakens, and the clamp assisting member 1 whose diameter has been expanded by elastic deformation is restored.
  • the diameter is reduced by the force, and the state is returned to the state of being held by the holding portion of the fastening screw 10.
  • the elastic deformation of the clamp auxiliary member 1 returns to the original state, the outer peripheral diameter of the clamp auxiliary member 1 becomes smaller than the inner peripheral diameter of the mounting hole of the cutting insert 20.
  • the cutting insert 20 can be attached and detached when the elastic deformation of the clamp auxiliary member 1 returns to the original state.
  • the cutting insert 20 fixed to the tool body 100 can be released without completely removing the tightening screw 10 from the tool body 100.
  • a holding portion (hereinafter also referred to as a reduced diameter portion) provided at the lower portion of the head 13 of the tightening screw 10. 12 is engaged with a second engagement portion (hereinafter also referred to as a latching portion) 5 of the clamp auxiliary member 1.
  • the clamp auxiliary member 1 it is possible to easily and easily replace the cutting insert 20 without completely removing the clamping screw 10 from the screw hole of the tool body 10. Even in the case of a milling machine having a large number of blades, the cutting insert 20 can be replaced in a short time, and the operability and work efficiency when the cutting insert 20 is attached / detached are greatly improved. Further, even when the cutting insert 20 is replaced, the screwing state of the tightening screw 10 with the tool body is ensured, so that the operator does not lose the tightening screw. Further, even if the clamping screw 10 is completely removed from the tool body 100, the clamp auxiliary member 1 is engaged with the clamping screw 10, so that it can be prevented from being lost due to dropping of the clamp auxiliary member 1 alone. it can.
  • the clamp auxiliary member 1 according to the present embodiment does not include a threaded portion or the like, it can be easily processed and the manufacturing cost can be reduced, and can be applied not only to a large diameter tool but also to a small diameter end mill. Is possible.
  • FIG. 4A to 4D are views showing the tool main body 100 in which the position of the screw hole for attaching the cutting insert 20 is shifted to the wall side, and the cutting insert 20 attached to the mounting seat 101 of the tool main body 100.
  • FIG. 4B shows a state in which the tightening screw 10 is inserted into the mounting hole of the cutting insert 20
  • FIG. 4B shows a state in which the tightening screw 10 has been tightened halfway
  • FIG. 4C shows a state in which the tightening screw 10 has been completely tightened.
  • 4D is a top view of the state of FIG. 4C.
  • the clamp auxiliary member 1 according to the present embodiment can be used while being eccentric with respect to the mounting hole of the cutting insert 20.
  • the cutting insert 20 is attached so as to be pressed against the attachment seat wall surface 102 of the tool main body 100. Therefore, as a means for pressing the cutting insert 20 against the mounting seat wall surface 102 of the tool body 100, the position of the screw hole of the mounting seat surface 103 of the tool body 100 is shifted toward the mounting seat wall surface 102 (center shifting). .
  • the clamp auxiliary member 1 of the present embodiment can be used even if the position of the screw hole of the mounting seat surface 103 of the tool body 100 is shifted to the mounting seat wall surface 102 side. That is, even if the screw hole is eccentric, the outer diameter of the clamp auxiliary member 1 is smaller than the mounting hole of the cutting insert 20, so that the tightening screw 10 is loosened and the inner peripheral surface of the mounting hole of the cutting insert 20 Since a clearance is generated between the clamp auxiliary member 1 and the outer peripheral surface of the clamp auxiliary member 1 and the clamp auxiliary member 1 is engaged with the tightening screw 10, the tightening screw 10 and the clamp auxiliary member 1 are moved simultaneously. Thus, the cutting insert 20 can be attached and detached without removing the tightening screw 10 from the tool body 100.
  • the outer peripheral surface of the clamping auxiliary member 1 on the side of the mounting seat wall 102 first comes into contact with the inner peripheral surface of the mounting hole of the cutting insert 20, and then the fastening screw 10 is further attached. By tightening, it is elastically deformed so as to expand its diameter in the direction opposite to the mounting seat wall surface 102 side. Finally, as shown in FIGS. 4C and 4D, the outer peripheral surface of the clamping auxiliary member 1 opposite to the mounting seat wall surface 102 comes into contact with the mounting hole inner peripheral surface of the cutting insert 20, and the cutting insert 20 is moved to the tool body.
  • the clamping auxiliary member 1 By attaching the cutting insert 20 to the screw hole shifted to the mounting seat wall surface 102 side fixed to the mounting seat 101 of 100, the clamping auxiliary member 1 generates a force that moves the cutting insert 20 toward the mounting seat wall surface 102, Naturally, the cutting insert 20 can be pressed against the mounting seat wall surface 102 of the tool body 100.
  • the clamp auxiliary member 1 can be mounted even when the center axis of the mounting hole of the cutting insert 20 and the center axis of the tightening screw 10 are deviated.
  • the fitting portion 16 on the outer peripheral side in the uppermost part of the clamp auxiliary member 1 is chamfered.
  • the fitting portion 31 on the bottom surface side of the mounting hole 30 of the cutting insert 20 fitted to the cutting insert 20 is also chamfered.
  • the upper part of the inner peripheral surface of the clamp auxiliary member 1 is chamfered in accordance with the shape of the head of the tightening screw 10.
  • the inner peripheral surface of the upper portion of the clamping auxiliary member 1 is the taper angle of the head seating surface of the fastening screw 10. It is preferable that chamfering of a taper shape (inverted conical shape) having substantially the same angle as that of the chamfer is performed.
  • the clamp auxiliary member When the tightening screw insertion portion is chamfered in accordance with the shape of the head seating surface of the tightening screw 10, when the tightening screw 10 is screwed into the threaded portion of the tool body 100, the clamp auxiliary member The contact surface between the upper part of the inner peripheral surface of 1 and the head of the tightening screw 10 is in a state of contact with the entire surface and has excellent adhesion. In addition, wear on the contact surface between the upper part of the inner peripheral surface of the clamp auxiliary member 1 and the head of the tightening screw 10 can also be suppressed. And the groove
  • the inclined surface 3 of the clamp auxiliary member 1 and the inclined surface 21 of the inner peripheral surface of the mounting hole of the cutting insert 20 are in surface contact, but the present invention is not limited to this. That is, the slope 3 of the clamp assisting member 1 may be formed into a three-dimensional curved surface so as to be in line contact with the slope 21 on the inner peripheral surface of the mounting hole of the cutting insert 20.
  • FIG. 5A and 5B are views showing a modification of the clamping auxiliary member of the present embodiment
  • FIG. 5A shows that the mounting seat surface 103 to which the cutting insert 20 of the tool body 100 is attached is provided with a screw hole vertically
  • FIG. 5B shows a state in which the screw hole is provided obliquely at an angle ⁇ with respect to the vertical on the mounting seat surface 103 to which the cutting insert 20 of the tool body 100 is attached.
  • the clamp auxiliary member 1 according to the modification of the present embodiment has an outer peripheral surface that is in contact with the inner peripheral surface of the mounting hole of the cutting insert 20 formed by a three-dimensional curved surface, and the outer periphery of the clamp auxiliary member 1 is attached to the cutting insert 20.
  • the slope 21 on the inner peripheral surface of the hole is in line contact. Therefore, even when the screw hole of the tightening screw is provided vertically on the mounting seat surface 103 of the tool body 100 as shown in FIG. 5A, the screw hole of the tightening screw 10 on the mounting seat surface 103 of the tool body 100 as shown in FIG. 5B. Even in the case where is provided obliquely, the cutting insert 20 can be attached to the tool body 100 by stable contact. And the structure which provided the screw hole of the clamping screw 10 diagonally in the attachment seating surface 103 of the tool main body 100 like FIG. 5B produces the force which the clamp auxiliary
  • FIG. 6A to 6C are views showing a clamp auxiliary member 61 according to the present embodiment
  • FIG. 6A is a perspective view
  • FIG. 6B is a top view
  • FIG. 6C is a side view.
  • the clamp auxiliary member 61 of this embodiment is ring-shaped, it does not include the slit portion 6 (see FIG. 1B) in which a part of the clamp auxiliary member is completely cut out as in the first embodiment.
  • four slits 62 cut out from the upper part of the clamp auxiliary member to the substantially central part in the height direction are provided at positions shifted about every 90 degrees.
  • the cutting insert 20 can be fixed to the tool body 100.
  • the number of the slit portions 62 is not limited to four, and it is only necessary to provide one or a plurality of slit portions 62 that are cut from the upper portion of the clamping auxiliary member to the substantially central portion as in the present embodiment.
  • the head of the tightening screw is provided with one or a plurality of slit portions 62 that are ring-shaped, have engaging portions with the tightening screw, and are cut out from the upper portion to the substantially central portion in the height direction.
  • the cutting insert is attached to the tool body via a clamp auxiliary member that is elastically deformed to expand the outer diameter.
  • a clamp auxiliary member having a simple shape, low manufacturing cost, applicable to a small-diameter tool, and having excellent workability when exchanging the cutting insert 20, and a cutting tool including the clamp auxiliary member. I was able to.
  • FIG. 7A to 7C are views showing a clamp auxiliary member 71 according to the present embodiment
  • FIG. 7A is a perspective view
  • FIG. 7B is a top view
  • FIG. 7C is a side view.
  • the clamp auxiliary member 71 of the present embodiment has both the configuration of the first embodiment and the configuration of the second embodiment, and a slit portion in which a part of the clamp auxiliary member 71 is completely cut out.
  • 73 and a plurality of slit portions 72 cut out from the upper part of the clamp auxiliary member to the substantially central portion in the height direction. Even with the configuration of the clamp auxiliary member 71 of the present embodiment, it is possible to obtain elastic deformation of the clamp auxiliary member 71 when the tightening screw 10 is tightened, and the cutting insert 20 can be fixed to the tool body 100. .
  • the slit part cut out from the clamp auxiliary member upper part to the substantially central part of the height direction is not limited to three, but the slit cut from the upper part of the clamp auxiliary member to the substantially central part as in this embodiment.
  • One or a plurality of portions 72 are provided, and it is only necessary to provide a slit portion 73 in which a part of the clamp auxiliary member is completely cut out.
  • one or a plurality of slit portions 72 each having an engagement portion with the tightening screw and having a ring shape partially cut away and cut from the upper portion to the substantially central portion in the height direction.
  • the cutting insert 20 is attached to the tool body 100 via a clamp auxiliary member that is elastically deformed to increase the outer diameter.
  • a clamp auxiliary member having a simple shape, low manufacturing cost, applicable to a small-diameter tool, and having excellent workability when exchanging the cutting insert, and a cutting tool including the clamp auxiliary member. did it.
  • FIG. 8A to 8C are views showing a clamp auxiliary member 81 according to the present embodiment
  • FIG. 8A is a perspective view
  • FIG. 8B is a top view
  • FIG. 8C is a side view.
  • the clamp auxiliary member of the present embodiment is similar to the configuration of the third embodiment, except that a plurality of slit portions 82 cut out from the lower portion of the clamp auxiliary member to the substantially central portion in the height direction are provided. .
  • the point which is provided with the slit part 83 by which a part of clamp auxiliary member 81 was notched completely is the same as that of 3rd Embodiment. Even in the configuration of the clamp auxiliary member 81 of the present embodiment, it is possible to obtain elastic deformation of the clamp auxiliary member 81 when the tightening screw 10 is tightened, and the cutting insert 20 can be fixed to the tool body 100. .
  • the slit part 82 cut out from the lower part of the clamp auxiliary member to the substantially central part in the height direction is not limited to three, and is cut from the lower part of the clamp auxiliary member to the substantially central part as in this embodiment.
  • One or a plurality of slit portions 82 may be provided, and a slit portion 83 in which a part of the clamp auxiliary member is completely cut out may be provided.
  • the ring is provided with an engagement portion with the tightening screw, a part of which is completely cut out, and one or a plurality of slits are provided that are cut out from the lower part to the substantially central part in the height direction.
  • the cutting insert is attached to the tool body via a clamp auxiliary member that is elastically deformed to increase the outer diameter.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cutting Tools, Boring Holders, And Turrets (AREA)
  • Drilling Tools (AREA)
  • Milling Processes (AREA)

Abstract

 単純な形状で製造コストが低く、小径工具にも適用可能であり、カッティングインサートの交換時の作業性に優れたクランプ補助部材およびそのクランプ補助部材を備えた切削工具を提供する。そのために、締付けねじとの係合部を備え、一部が完全に切り欠かれたリング状であり、締付けねじの頭部から内周面上部に力が加えられると弾性変形して外径を拡径するクランプ補助部材を介してカッティングインサートを工具本体に取付ける。

Description

クランプ補助部材およびそのクランプ補助部材を備えた切削工具
 本発明は、カッティングインサートを工具本体に取付ける際に用いるクランプ補助部材およびそのクランプ補助部材を備えた切削工具に関し、特には、工具本体にカッティングインサートがねじで固着されてなるスクリューオン方式の切削工具において、カッティングインサートの取付けに用いるクランプ補助部材およびそのクランプ補助部材を備えた切削工具に関する。
 切削工具に用いられるカッティングインサートのクランプ方式として、締付けねじをカッティングインサートに設けられた取付け穴を介して、工具本体の取付け座の底面に穿設されたねじ穴に螺入することにより、カッティングインサートを工具本体に固定するスクリューオン方式がある。このスクリューオン方式によれば、ねじ1個でカッティングインサートを工具本体に取付けることができるため、構造が簡単で安価に製造することができるとともに、工具管理も容易であり、特に、設計的にもコンパクトであることから、カッティングインサートを取付けるためのスペースが限定される刃先交換式切削工具において多く採用されている。
 その反面、このようなスクリューオン方式を採用する刃先交換式切削工具は、カッティングインサートの交換に際し、締付けねじを完全に取付け座のねじ穴から外さなければならず、操作が煩雑で不便であった。そのため、刃数が多いフライス等にあっては、カッティングインサートの交換に長時間を要することになり作業効率が悪かった。また、小径の工具の場合には小さな締付けねじを用いるため、締付けねじを工具本体から取り外した際に作業者がねじを落とし紛失することも多々あった。このような刃先交換式切削工具においては、カッティングインサートの交換のため締付けねじの着脱が頻繁に行われることから、操作性および作業効率の改善が強く望まれていた。
 この問題を解決するために特許文献1には、締付けねじを完全に工具本体から取り外すことなくカッティングインサートの交換を行うことができる刃先交換式切削工具が提案されている。特許文献1では工具本体にカッティングインサートを取付ける際にクランプ補助部材を介して取付けを行っている。
 特許文献1に記載の技術を用いることで、締付けねじを外すことなくカッティングインサートを交換することが可能であることから、交換時間を短縮することが可能であり、交換時に落下等によって締付けねじを紛失することがない。
特開2008-23643号公報
 しかし、特許文献1で用いているクランプ補助部材は、複雑な形状であり、部品の製造コストが高い。また、スペース確保が困難であることから小径のエンドミル等への取付けは困難であり、大径工具にしか適用できなかった。
 よって本発明のクランプ補助部材およびそのクランプ補助部材を備えた切削工具は、単純な形状で製造コストが低く、小径工具にも適用可能であり、カッティングインサートの交換時の作業性に優れたクランプ補助部材およびそのクランプ補助部材を備えた切削工具を提供することを目的とする。
 上記課題を解決するために、本発明のクランプ補助部材およびそのクランプ補助部材を備えた切削工具は以下の手段を採用する。
 請求項1に記載の発明のクランプ補助部材は、取付け穴が形成されたカッティングインサートを前記取付け穴に挿通されたボルトによって、工具本体の取付け座にクランプするときに、前記カッティングインサートと前記ボルトとの間で拡径し、前記カッティングインサートを内側から押圧することで、前記ボルトによる前記カッティングインサートのクランプを補助するリング状の本体を備えたクランプ補助部材であって、前記ボルトに形成された拡径部と係合し、前記ボルトとの相対移動により前記本体を拡径する第1係合部と、前記ボルトに設けられた保持部に係合可能な第2係合部と、前記取付け穴の内周壁に押圧力を加える第3係合部と、を有し、前記第2係合部が前記保持部に係合した状態で前記ボルトが前記取付け座に設けられたねじ穴に螺入されると、前記取付け座に当接して移動が規制され、前記ボルトとの間で相対移動が生じ、前記第1係合部が前記拡径部から力を加えられて拡径され、前記第1係合部の拡径と同時に前記第2係合部の係合が解除され、前記第3係合部が前記取付け穴の内周壁を押圧することによって、前記カッティングインサートが前記取付け座にクランプされ、前記ねじ穴に螺入された前記ボルトが緩められると復元力によって、前記第2係合部が前記保持部へ復帰することを特徴とする。
 請求項2に記載の発明は、請求項1に記載のクランプ補助部材において、前記第3係合部は、前記カッティングインサートと前記取付け座のねじ穴の中心軸線の偏心、および、前記取付け座に固定された前記カッティングインサートの前記取付け穴の中心軸線に対する前記ねじ穴の中心軸線の傾きの少なくとも一方を受容可能に形成されていることを特徴とする。
 請求項3に記載の発明は、請求項2に記載のクランプ補助部材において、前記第3係合部は、前記カッティングインサートの取付け穴の内周壁に対して凸状に湾曲した湾曲面であることを特徴とする。
 請求項4に記載の切削工具は、取付け穴を備えたカッティングインサートと、取付け座を備えた工具本体と、前記カッティングインサートの前記取り付け穴に挿入して、前記工具本体の前記取付け座に前記カッティングインサートをクランプするボルトと、前記工具本体の前記取付け座にカッティングインサートをボルトによってクランプする際に、前記カッティングインサートと前記ボルトとの間に弾性的に拡径することにより介在して、前記ボルトによる前記カッティングインサートのクランプを補助するリング状の本体を備えたクランプ補助部材とを備えた切削工具であって、前記ボルトは、前記クランプ補助部材が拡径していない状態において、前記クランプ補助部材を保持する保持部と、前記クランプ補助部材を拡径する拡径部と、を備え、前記クランプ補助部材は、前記ボルトに形成された拡径部と係合し、前記ボルトとの相対移動により前記本体を拡径する第1係合部と、前記ボルトの保持部に係合可能な第2係合部と、前記拡径部により拡径された際に、前記カッティングインサートの取付け穴の内周壁と当接し得る第3係合部と、を有する前記クランプ補助部材と、を備え、前記ボルトが締付けられると、前記第2係合部が前記保持部に係合した状態で、前記ボルトと共に移動し、前記取付け座に当接して移動が規制されることにより、前記ボルトとの相対移動によって、前記第2係合部の係合が解除されるとともに、前記第1係合部が前記拡径部から力を加えられることにより拡径されて、前記カッティングインサートが前記取付け座にクランプされ、前記カッティングインサートの取付け穴に締付けられた前記ボルトが緩められると復元力によって、前記第2係合部が前記保持部へ復帰することを特徴とする。
 本発明のクランプ補助部材は、ボルトに形成された拡径部と係合し、ボルトとの相対移動により本体を拡径する第1係合部と、ボルトに設けられた保持部に係合可能な第2係合部と、取付け穴の内周壁に押圧力を加える第3係合部と、を有し、第2係合部が保持部に係合した状態でボルトが取付け座に設けられたねじ穴に螺入されると、取付け座に当接して移動が規制され、ボルトとの間で相対移動が生じ、第1係合部が拡径部から力を加えられて拡径され、第1係合部の拡径と同時に第2係合部の係合が解除され、第3係合部が前記取付け穴の内周壁を押圧することによって、カッティングインサートが取付け座にクランプされ、ねじ穴に螺入されたボルトが緩められると復元力によって、第2係合部が保持部へ復帰する。これによって、単純な形状で製造コストが低く、小径工具にも適用可能であり、カッティングインサートの交換時の作業性に優れたクランプ補助部材を実現することができる。
 また本発明の切削工具は、取付け穴を備えたカッティングインサートと、取付け座を備えた工具本体と、カッティングインサートの取り付け穴に挿入して、工具本体の取付け座にカッティングインサートをクランプするボルトと、工具本体の取付け座にカッティングインサートをボルトによってクランプする際に、カッティングインサートとボルトとの間に弾性的に拡径することにより介在して、ボルトによるカッティングインサートのクランプを補助するリング状の本体を備えたクランプ補助部材とを備えた切削工具であって、ボルトは、クランプ補助部材が拡径していない状態において、クランプ補助部材を保持する保持部と、クランプ補助部材を拡径する拡径部と、を備え、クランプ補助部材は、ボルトに形成された拡径部と係合し、ボルトとの相対移動により本体を拡径する第1係合部と、ボルトの保持部に係合可能な第2係合部と、拡径部により拡径された際に、カッティングインサートの取付け穴の内周壁と当接し得る第3係合部と、を有するクランプ補助部材と、を備え、前記ボルトが締付けられると、第2係合部が保持部に係合した状態で、ボルトと共に移動し、取付け座に当接して移動が規制されることにより、ボルトとの相対移動によって、第2係合部の係合が解除されるとともに、第1係合部が拡径部から力を加えられることにより拡径されて、カッティングインサートが取付け座にクランプされ、カッティングインサートの取付け穴に締付けられたボルトが緩められると復元力によって、第2係合部が保持部へ復帰する。これによって、単純な形状で製造コストが低く、小径工具にも適用可能であり、カッティングインサートの交換時の作業性に優れた切削工具を実現することができる。
図1Aは、第1の実施形態に係るクランプ補助部材の斜視図である。 図1Bは、第1の実施形態に係るクランプ補助部材の上面図である。 図1Cは、第1の実施形態に係るクランプ補助部材の側面図である。 図2Aは、カッティングインサートと本実施形態に係るクランプ補助部材とを示した図である。 図2Bは、カッティングインサートと本実施形態に係るクランプ補助部材とを示した図である。 図3Aは、工具本体と工具本体に取付けられたカッティングインサートを示した図である。 図3Bは、工具本体と工具本体に取付けられたカッティングインサートを示した図である。 図3Cは、工具本体と工具本体に取付けられたカッティングインサートを示した図である。 図4Aは、カッティングインサートを取付けるねじ穴の位置を壁側にずらした工具本体と工具本体に取付けられたカッティングインサートを示した図である。 図4Bは、カッティングインサートを取付けるねじ穴の位置を壁側にずらした工具本体と工具本体に取付けられたカッティングインサートを示した図である。 図4Cは、カッティングインサートを取付けるねじ穴の位置を壁側にずらした工具本体と工具本体に取付けられたカッティングインサートを示した図である。 図4Dは、図4Cの上面図である。 図5Aは、第1の実施形態のクランプ補助部材の変形例を示した図である。 図5Bは、第1の実施形態のクランプ補助部材の変形例を示した図である。 図6Aは、第2の実施形態に係るクランプ補助部材を示した図である。 図6Bは、第2の実施形態に係るクランプ補助部材を示した図である。 図6Cは、第2の実施形態に係るクランプ補助部材を示した図である。 図7Aは、第3の実施形態に係るクランプ補助部材を示した図である。 図7Bは、第3の実施形態に係るクランプ補助部材を示した図である。 図7Cは、第3の実施形態に係るクランプ補助部材を示した図である。 図8Aは、第4の実施形態に係るクランプ補助部材を示した図である。 図8Bは、第4の実施形態に係るクランプ補助部材を示した図である。 図8Cは、第4の実施形態に係るクランプ補助部材を示した図である。
(第1の実施形態)
 以下、図面を参照して本発明の第1の実施形態を説明する。
 図1Aから図1Cは、本実施形態に係るクランプ補助部材1を示した図であり、図1Aは斜視図、図1Bは上面図、図1Cは側面図を示している。また図2A、図2Bは、カッティングインサート20と本実施形態に係るクランプ補助部材1とを示した図であり、図2Aはボルト(以下、締付けねじともいう)10の締付け前の状態であり、図2Bは完全に締付けねじ10を締付けてカッティングインサート20を固定した状態である。本実施形態に係るクランプ補助部材1は、ほぼ円筒状で、一部を切り欠いたリング状の本体7を備えており、クランプ補助部材1の内周面上部には、締付けねじ10頭部外周面の斜面とほぼ等しい傾斜を有した第1係合部(以下、単に斜面ともいう)2を備えている。
 また、クランプ補助部材1の外周面上部は、カッティングインサート20取付け穴の内周面の斜面21とほぼ等しい傾斜を有した第3係合部(以下、単に斜面ともいう)3を備えている。さらにまた、クランプ補助部材1の切り欠き部(以下、スリット部ともいう)6は、リング状のクランプ補助部材1の一部を完全に切り欠くように、クランプ補助部材1と等しい高さのスリットを形成している。
 そして、このクランプ補助部材1は、カッティングインサート20の交換の度にカッティングインサート20の取付け穴に擦られることによる摩滅防止の観点から、35HRC以上の熱処理硬度が得られる鋼種材料から形成され、例えば、炭素鋼、合金鋼、ステンレス鋼、ダイス鋼、チタン合金等から形成されている。
 図3Aから図3Cは、工具本体100と工具本体100に取付けられたカッティングインサート20を示した図であり、図3Aは締付けねじ10をカッティングインサート20の取付け穴に挿入した状態であり、図3Bは、締付けねじ10を途中まで締めた状態であり、図3Cは、締付けねじ10を完全に締めた状態である。
 クランプ補助部材1は、刃先交換式切削工具にカッティングインサート20を装着させる際に用いられるものであって、図2A、図2Bに示されるように、クランプ補助部材1は、締付けねじ10が挿通された状態で、カッティングインサート20の取付け穴に嵌挿される。そして、締付けねじ10が工具本体100の取付け座面103に設けられたねじ穴に螺入され締められることで、締付けねじ10に保持されたクランプ補助部材1が工具本体100の取付け座面103に設けられた座グリ部105に当接する。そして、さらに締付けねじ10が締められることで、クランプ補助部材1は、締付けねじ10の保持部から解除され、締付けねじ10の拡径部(以下、頭部ともいう)13の外周面の斜面から螺進方向および半径拡大方向の力を受けてスリット部6を拡張しつつ、弾性変形によって拡径しながら、斜面2を締付けねじ10の頭部13の外周面の斜面に当接させ、斜面3をカッティングインサート20の取付け穴の内周面の斜面21に当接させて、カッティングインサート20を工具本体100の取付け座101に固定する。
 また、この締付けねじ10を緩めることにより、締付けねじ10の頭部13がクランプ補助部材1に加えていた力は徐々に弱まり、それに伴い弾性変形によって拡径していたクランプ補助部材1は、復元力によって縮径し、締付けねじ10の保持部に保持された状態へと戻る。クランプ補助部材1の弾性変形が元の状態に戻ると、クランプ補助部材1の外周径は、カッティングインサート20の取付け穴の内周径よりも小さくなる。また、締付けねじ10の頭部外周径はカッティングインサート20の取付け穴の内周径よりも小さいため、クランプ補助部材1の弾性変形が元の状態に戻ることで、カッティングインサート20の着脱が可能となり、締付けねじ10を工具本体100から完全に抜くことなく、工具本体100に固定されていたカッティングインサート20を解放することができる。
 前述の通り、締付けねじ10を緩めることにより、クランプ補助部材1の弾性変形が元の状態に戻ると、締付けねじ10の頭部13下部に設けられた保持部(以下、縮径部ともいう)12とクランプ補助部材1の第2係合部(以下、掛止部ともいう)5とが係合する。これによって、締付けねじ10を工具本体100から完全に抜いても、クランプ補助部材1が締付けねじ10から脱落することが無く、締付けねじ10と同時に抜くことができる。このように、カッティングインサート20の着脱時に締付けねじ10を工具本体100から完全に抜くような場合でも、クランプ補助部材1を紛失することを防止できる。
 したがって、本実施形態に係るクランプ補助部材1を用いることで、締付けねじ10を完全に工具本体10のねじ穴から取り外すことなく、簡単かつ容易にカッティングインサート20の交換を行うことが可能であり、刃数が多いフライス等であっても短時間でカッティングインサート20の交換等を行うことができ、カッティングインサート20着脱時の操作性および作業効率が大幅に改善される。また、カッティングインサート20交換時等においても、締付けねじ10の工具本体との螺合状態が確保されていることから、作業者が締付けねじを落として紛失することもない。また、たとえ締付けねじ10を工具本体100から完全に取り外しても、クランプ補助部材1は、締付けねじ10と係合されているため、クランプ補助部材1単体での脱落等による紛失を防止することができる。
 また、本実施形態に係るクランプ補助部材1は、ねじ部等を備えていないため、加工も容易で製造コストを抑えることが可能であり、大径の工具に限らず小径エンドミル等への適用も可能である。
 図4Aから図4Dは、カッティングインサート20を取付けるねじ穴の位置を壁側にずらした工具本体100と工具本体100の取付け座101に取付けられたカッティングインサート20を示した図であり、図4Aは締付けねじ10をカッティングインサート20の取付け穴に挿入した状態であり、図4Bは、締付けねじ10を途中まで締めた状態であり、図4Cは、締付けねじ10を完全に締めた状態であり、図4Dは図4Cの状態の上面図である。
 本実施形態に係るクランプ補助部材1は、カッティングインサート20の取付け穴に対して偏心させて用いることが可能となっている。一般的に刃先交換式切削工具は、カッティングインサート20を取付ける際には、カッティングインサート20を工具本体100の取付け座壁面102に押し付けるようにして取付けることが行われている。そのため、カッティングインサート20を工具本体100の取付け座壁面102に押し付ける手段として、工具本体100の取付け座面103のねじ穴の位置を取り付け座壁面102側にずらすこと(心ずらし)が行われている。
 本実施形態のクランプ補助部材1は、工具本体100の取付け座面103のねじ穴の位置が取付け座壁面102側にずれていても使用可能である。つまり、偏心したねじ穴であっても、クランプ補助部材1の外径がカッティングインサート20の取付け穴よりも小さいため、締付けねじ10を緩めた状態で、カッティングインサート20の取付け穴の内周面とクランプ補助部材1の外周面との間にクリアランスが生じ、クランプ補助部材1が締付けねじ10と係合されていることから、締付けねじ10とクランプ補助部材1とが同時に移動する。これにより締付けねじ10を工具本体100から取り外すことなく、カッティングインサート20を着脱することが可能である。カッティングインサート20の取付けにあたっては、締付けねじ10を締めるに伴い、先ずクランプ補助部材1の取付け座壁面102側の外周面がカッティングインサート20の取付け穴内周面に接触し、その後、さらに締付けねじ10を締め込んでいくことによって、取付け座壁面102側とは反対の方向に拡径するように弾性変形する。そして、最終的には図4C、図4Dのように、クランプ補助部材1の取付け座壁面102側と反対側の外周面がカッティングインサート20の取付け穴内周面に接触し、カッティングインサート20を工具本体100の取付け座101に固定する取付け座壁面102側にずらしたねじ穴に対してカッティングインサート20を取付けることで、クランプ補助部材1がカッティングインサート20を取付け座壁面102に寄せる力を生じさせて、必然的にカッティングインサート20を工具本体100の取付け座壁面102に押し付けることができる。
 このように、本実施形態に係るクランプ補助部材1は、カッティングインサート20の取付け穴の中心軸と、締付けねじ10の中心軸とがずれた状態でも、取付けることができる。
 なお、クランプ補助部材1の最上部における外周側の嵌入部分16は、面取りが施されていることが好ましい。併せて、これに嵌合されるカッティングインサート20の取付け穴30の底面側の嵌入部分31も面取りが施されているのが好ましい。このように嵌入部分16および嵌入部分31に面取りが施されていると、クランプ補助部材1をスムーズに取付け穴30に押し込むことができる。
 また、クランプ補助部材1の内周面上部は、締付けねじ10頭部の形状に合わせた面取りが施されていることが好ましい。例えば、頭部の形状がテーパ形状に形成されている締付けねじ10が使用される場合には、このクランプ補助部材1の上部における内周面は、その締付けねじ10の頭部座面のテーパ角度とほぼ同じ角度のテーパ形状(逆円錐状)の面取りが施されていることが好ましい。このように締付けねじ嵌入部分に、締付けねじ10の頭部座面の形状にあわせた面取りが施されていると、締付けねじ10を工具本体100のねじ部に螺入した場合に、クランプ補助部材1の内周面上部と締め付けねじ10の頭部との当接面が全面当たり状態となって密着性に優れる。また、これによりクランプ補助部材1の内周面上部と締付けねじ10の頭部の当接面における摩滅を抑制することもできる。そして、その当接面に溝が生じて締付けねじ10の頭部が破断することもない。
 (変形例)
 以下、本実施形態の変形例を説明する。本実施形態ではクランプ補助部材1の斜面3とカッティングインサート20の取付け穴の内周面の斜面21と面接触しているが、これに限定するものではない。つまり、カッティングインサート20の取付け穴の内周面の斜面21に対して線接触するようにクランプ補助部材1の斜面3を3次元曲面状にしてもよい。
 図5A、図5Bは、本実施形態のクランプ補助部材の変形例を示した図であり、図5Aは、工具本体100のカッティングインサート20を取付ける取付け座面103に、ねじ穴を垂直に設けた状態を示しており、図5Bは、工具本体100のカッティングインサート20を取付ける取付け座面103に、ねじ穴を垂直に対して角度θで斜めにして設けた状態を示している。本実施形態の変形例のクランプ補助部材1は、カッティングインサート20の取付け穴の内周面と当接する外周面が3次元曲面によって形成されており、クランプ補助部材1の外周とカッティングインサート20の取付け穴の内周面の斜面21とが線接触している。そのため、図5Aのように、工具本体100の取付け座面103に締付けねじのねじ穴を垂直に設けた場合でも、図5Bのように工具本体100の取付け座面103に締付けねじ10のねじ穴を斜めに設けた場合でも、安定した接触によってカッティングインサート20を工具本体100に取付けることが可能である。そして、図5Bのように工具本体100の取付け座面103に締付けねじ10のねじ穴を斜めに設けた構成は、クランプ補助部材1がカッティングインサート20を壁102に寄せる力を効果的に生じさせることから、上述したカッティングインサート20を工具本体100の取付け座壁面102に押し付ける手段として有効である。
 このように、締付けねじとの係合部を備え、一部が完全に切り欠かれたリング状であり、締付けねじの頭部から内周面上部に力が加えられると弾性変形して外径を拡径するクランプ補助部材を介してカッティングインサートを工具本体に取付ける。これによって、単純な形状で製造コストが低く、小径工具にも適用可能であり、カッティングインサートの交換時の作業性に優れたクランプ補助部材およびそのクランプ補助部材を備えた切削工具を実現することができた。
 (第2の実施形態)
 以下、図面を参照して本発明の第2の実施形態を説明する。なお、本実施形態の基本的な構成は第1の実施形態と同様であるため、以下では特徴的な構成についてのみ説明する。
 図6Aから図6Cは、本実施形態に係るクランプ補助部材61を示した図であり、図6Aは斜視図、図6Bは上面図、図6Cは側面図を示している。本実施形態のクランプ補助部材61はリング状ではあるが、第1の実施形態のようにクランプ補助部材の一部を完全に切り欠いたスリット部6(図1B参照)は備えておらず、図6Aのようにクランプ補助部材上部から高さ方向のほぼ中央部にかけて切り欠かれたスリット62が、約90度ごとにずれた位置に4つ設けられている。本実施形態のクランプ補助部材61のように、一部を完全に切り欠いたスリット部を設けなくても、締付けねじ10を締めたときにクランプ補助部材61の弾性変形を得ることが可能であり、カッティングインサート20を工具本体100に固定することができる。
 なお、スリット部62は4つに限定するものではなく、本実施形態のようなクランプ補助部材上部からほぼ中央部にかけて切りかかれたスリット部62が1個または複数個設けられていればよい。
 このように、リング状であり、締付けねじとの係合部を備え、上部から高さ方向のほぼ中央部にかけて切り欠かれた1個または複数のスリット部62が設けられ、締付けねじの頭部から内周面上部に力が加えられると弾性変形して外径を拡径するクランプ補助部材を介してカッティングインサートを工具本体に取付ける。これによって、単純な形状で製造コストが低く、小径工具にも適用可能であり、カッティングインサート20の交換時の作業性に優れたクランプ補助部材およびそのクランプ補助部材を備えた切削工具を実現することができた。
 (第3の実施形態)
 以下、図面を参照して本発明の第3の実施形態を説明する。なお、本実施形態の基本的な構成は第1の実施形態と同様であるため、以下では特徴的な構成についてのみ説明する。
 図7Aから図7Cは、本実施形態に係るクランプ補助部材71を示した図であり、図7Aは斜視図、図7Bは上面図、図7Cは側面図を示している。本実施形態のクランプ補助部材71は、第1の実施形態の構成と第2の実施形態の構成との両方の構成を持ち合わせており、クランプ補助部材71の一部を完全に切り欠いたスリット部73と、クランプ補助部材上部から高さ方向のほぼ中央部にかけて切り欠かれた複数のスリット部72と、を備えている。本実施形態のクランプ補助部材71のような構成でも、締付けねじ10を締めたときにクランプ補助部材71の弾性変形を得ることが可能であり、カッティングインサート20を工具本体100に固定することができる。
 なお、クランプ補助部材上部から高さ方向のほぼ中央部にかけて切り欠かれたスリット部は3つに限定するものではなく、本実施形態のようなクランプ補助部材上部からほぼ中央部にかけて切りかかれたスリット部72が1個または複数個設けられ、クランプ補助部材の一部を完全に切り欠いたスリット部73が設けられていればよい。
 このように、締付けねじとの係合部を備え、一部が完全に切り欠かれたリング状であり、上部から高さ方向のほぼ中央部にかけて切り欠かれた1個または複数のスリット部72が設けられ、締付けねじの頭部から内周面上部に力が加えられると弾性変形して外径を拡径するクランプ補助部材を介してカッティングインサート20を工具本体100に取付ける。これによって、単純な形状で製造コストが低く、小径工具にも適用可能であり、カッティングインサートの交換時の作業性に優れたクランプ補助部材およびそのクランプ補助部材を備えた切削工具を実現することができた。
 (第4の実施形態)
 以下、図面を参照して本発明の第4の実施形態を説明する。なお、本実施形態の基本的な構成は第1の実施形態と同様であるため、以下では特徴的な構成についてのみ説明する。
 図8Aから図8Cは、本実施形態に係るクランプ補助部材81を示した図であり、図8Aは斜視図、図8Bは上面図、図8Cは側面図を示している。本実施形態のクランプ補助部材は第3の実施形態の構成と似ているが、クランプ補助部材下部から高さ方向のほぼ中央部にかけて切り欠かれた複数のスリット部82を備えている点が異なる。クランプ補助部材81の一部が完全に切り欠かれたスリット部83を備えている点は第3の実施形態と同様である。本実施形態のクランプ補助部材81のような構成でも、締付けねじ10を締めたときにクランプ補助部材81の弾性変形を得ることが可能であり、カッティングインサート20を工具本体100に固定することができる。
 なお、クランプ補助部材下部から高さ方向のほぼ中央部にかけて切り欠かれたスリット部82は3つに限定するものではなく、本実施形態のようなクランプ補助部材下部からほぼ中央部にかけて切りかかれたスリット部82が1個または複数個設けられ、クランプ補助部材の一部を完全に切り欠いたスリット部83が設けられていればよい。
 このように、締付けねじとの係合部を備え、一部が完全に切り欠かれたリング状であり、下部から高さ方向のほぼ中央部にかけて切り欠かれた1個または複数のスリットが設けられ、締付けねじの頭部から内周面上部に力が加えられると弾性変形して外径を拡径するクランプ補助部材を介してカッティングインサートを工具本体に取付ける。これによって、単純な形状で製造コストが低く、小径工具にも適用可能であり、カッティングインサートの交換時の作業性に優れたクランプ補助部材およびそのクランプ補助部材を備えた切削工具を実現することができた。
 1 クランプ補助部材
 2 斜面
 3 斜面
 6 スリット部
 7 本体
 10 締付けねじ
 13 頭部
 16 嵌入部分
 20 カッティングインサート
 21 斜面
 31 嵌入部分
 61 クランプ補助部材
 62 スリット部
 71 クランプ補助部材
 72 スリット部
 73 スリット部
 81 クランプ補助部材
 82 スリット部
 83 スリット部
 100 工具本体
 101 取付け座
 102 取付け座壁面
 103 取付け座面
 105 座グリ部

Claims (4)

  1.  取付け穴が形成されたカッティングインサートを前記取付け穴に挿通されたボルトによって、工具本体の取付け座にクランプするときに、前記カッティングインサートと前記ボルトとの間で拡径し、前記カッティングインサートを内側から押圧することで、前記ボルトによる前記カッティングインサートのクランプを補助するリング状の本体を備えたクランプ補助部材であって、
     前記ボルトに形成された拡径部と係合し、前記ボルトとの相対移動により前記本体を拡径する第1係合部と、
     前記ボルトに設けられた保持部に係合可能な第2係合部と、
     前記取付け穴の内周壁に押圧力を加える第3係合部と、を有し、
     前記第2係合部が前記保持部に係合した状態で前記ボルトが前記取付け座に設けられたねじ穴に螺入されると、前記取付け座に当接して移動が規制され、前記ボルトとの間で相対移動が生じ、前記第1係合部が前記拡径部から力を加えられて拡径され、前記第1係合部の拡径と同時に前記第2係合部の係合が解除され、前記第3係合部が前記取付け穴の内周壁を押圧することによって、前記カッティングインサートが前記取付け座にクランプされ、
     前記ねじ穴に螺入された前記ボルトが緩められると復元力によって、前記第2係合部が前記保持部へ復帰することを特徴とするクランプ補助部材。
  2.  前記第3係合部は、前記カッティングインサートと前記取付け座のねじ穴の中心軸線の偏心、および、前記取付け座に固定された前記カッティングインサートの前記取付け穴の中心軸線に対する前記ねじ穴の中心軸線の傾きの少なくとも一方を受容可能に形成されていることを特徴とする請求項1に記載のクランプ補助部材。
  3.  前記第3係合部は、前記カッティングインサートの取付け穴の内周壁に対して凸状に湾曲した湾曲面であることを特徴とする請求項2に記載のクランプ補助部材。
  4.  取付け穴を備えたカッティングインサートと、
     取付け座を備えた工具本体と、
     前記カッティングインサートの前記取り付け穴に挿入して、前記工具本体の前記取付け座に前記カッティングインサートをクランプするボルトと、
     前記工具本体の前記取付け座にカッティングインサートをボルトによってクランプする際に、前記カッティングインサートと前記ボルトとの間に弾性的に拡径することにより介在して、前記ボルトによる前記カッティングインサートのクランプを補助するリング状の本体を備えたクランプ補助部材とを備えた切削工具であって、
     前記ボルトは、前記クランプ補助部材が拡径していない状態において、前記クランプ補助部材を保持する保持部と、前記クランプ補助部材を拡径する拡径部と、を備え、
     前記クランプ補助部材は、前記ボルトに形成された拡径部と係合し、前記ボルトとの相対移動により前記本体を拡径する第1係合部と、
     前記ボルトの保持部に係合可能な第2係合部と、
     前記拡径部により拡径された際に、前記カッティングインサートの取付け穴の内周壁と当接し得る第3係合部と、を有する前記クランプ補助部材と、を備え、
     前記ボルトが締付けられると、前記第2係合部が前記保持部に係合した状態で、前記ボルトと共に移動し、前記取付け座に当接して移動が規制されることにより、前記ボルトとの相対移動によって、前記第2係合部の係合が解除されるとともに、前記第1係合部が前記拡径部から力を加えられることにより拡径されて、前記カッティングインサートが前記取付け座にクランプされ、
     前記カッティングインサートの取付け穴に締付けられた前記ボルトが緩められると復元力によって、前記第2係合部が前記保持部へ復帰することを特徴とする切削工具。
PCT/JP2010/054058 2010-03-10 2010-03-10 クランプ補助部材およびそのクランプ補助部材を備えた切削工具 WO2011111198A1 (ja)

Priority Applications (9)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2012143148/02A RU2012143148A (ru) 2010-03-10 2010-03-10 Зажимной вспомогательный элемент и режущий инструмент с зажимным вспомогательным элементом
PCT/JP2010/054058 WO2011111198A1 (ja) 2010-03-10 2010-03-10 クランプ補助部材およびそのクランプ補助部材を備えた切削工具
CA2792530A CA2792530A1 (en) 2010-03-10 2010-03-10 Clamp assistant member and cutting tool including clamp assistant member
BR112012022792A BR112012022792A2 (pt) 2010-03-10 2010-03-10 elemento auxiliar de fixação, e, ferramenta de corte
KR1020127024034A KR20120127501A (ko) 2010-03-10 2010-03-10 클램프 보조 부재 및 그 클램프 보조 부재를 구비한 절삭 공구
JP2012504226A JP5093421B2 (ja) 2010-03-10 2010-03-10 クランプ補助部材およびそのクランプ補助部材を備えた切削工具
CN2010800653050A CN102781613A (zh) 2010-03-10 2010-03-10 紧固辅助部件以及具有该紧固辅助部件的切削工具
EP10847428A EP2546013A1 (en) 2010-03-10 2010-03-10 Clamp assistant member and cutting tool including clamp assistant member
US13/608,503 US20130004252A1 (en) 2010-03-10 2012-09-10 Clamp Auxiliary Member and Cutting Tool with the Clamp Auxiliary Member

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/JP2010/054058 WO2011111198A1 (ja) 2010-03-10 2010-03-10 クランプ補助部材およびそのクランプ補助部材を備えた切削工具

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
US13/608,503 Continuation-In-Part US20130004252A1 (en) 2010-03-10 2012-09-10 Clamp Auxiliary Member and Cutting Tool with the Clamp Auxiliary Member

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2011111198A1 true WO2011111198A1 (ja) 2011-09-15

Family

ID=44563040

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/JP2010/054058 WO2011111198A1 (ja) 2010-03-10 2010-03-10 クランプ補助部材およびそのクランプ補助部材を備えた切削工具

Country Status (9)

Country Link
US (1) US20130004252A1 (ja)
EP (1) EP2546013A1 (ja)
JP (1) JP5093421B2 (ja)
KR (1) KR20120127501A (ja)
CN (1) CN102781613A (ja)
BR (1) BR112012022792A2 (ja)
CA (1) CA2792530A1 (ja)
RU (1) RU2012143148A (ja)
WO (1) WO2011111198A1 (ja)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103203492A (zh) * 2012-09-29 2013-07-17 成都飞机工业(集团)有限责任公司 组合式蜂窝专用铣刀
JP7008905B2 (ja) 2018-03-28 2022-01-25 三菱マテリアル株式会社 切削インサートのクランプ機構および切削インサート

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2660145T3 (es) 2009-02-27 2018-03-21 No Screw Ltd. Portaherramientas de corte y herramienta de corte que incluye tal portaherramientas de corte
JP2014147977A (ja) * 2011-05-23 2014-08-21 Tungaloy Corp 切削インサートおよびその切削インサートを用いた切削工具
CN103357936B (zh) * 2013-06-25 2017-04-19 株洲钻石切削刀具股份有限公司 一种具有高精度调整能力的刀座及装有该刀座的切削刀具
KR102045333B1 (ko) 2013-09-03 2019-11-15 노 스크류 엘티디. 절삭 인서트를 위한 장착 메커니즘, 이를 위한 절삭 인서트 및 상기 인서트를 이용하는 절삭 공구
AT14369U1 (de) * 2014-11-24 2015-09-15 Ceratizit Austria Gmbh Werkzeug für die zerspanende Bearbeitung
WO2016125130A1 (en) 2015-02-04 2016-08-11 No Screw Ltd. Cutting tool comprising a cutting tool holder and a cutting insert therefor
US10307832B2 (en) 2015-04-30 2019-06-04 No Screw Ltd. Dynamic clamping mechanism
KR102025534B1 (ko) * 2015-12-01 2019-09-26 미츠비시 히타치 쓰루 가부시키가이샤 날끝 교환식 절삭 공구
JP6646011B2 (ja) * 2017-06-01 2020-02-14 日本特殊陶業株式会社 切削工具用ホルダ及び切削工具
CN107538020B (zh) * 2017-09-30 2020-07-10 株洲钻石切削刀具股份有限公司 一种具有准确定位结构的圆形切削刀片及切削刀具
CN107498610B (zh) * 2017-09-30 2020-08-07 株洲钻石切削刀具股份有限公司 一种具有准确定位结构的圆刀片及切削刀具
CN107570735B (zh) * 2017-09-30 2020-04-10 株洲钻石切削刀具股份有限公司 一种孔内具有圆弧形凹槽的多边形切削刀片及切削刀具

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS62114803A (ja) * 1985-11-11 1987-05-26 Mitsubishi Metal Corp スロ−アウエイ式切削工具
JP2008023643A (ja) 2006-07-20 2008-02-07 Tungaloy Corp クランプ補助部材およびそのクランプ補助部材を備えたスローアウェイ式切削工具

Family Cites Families (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2337663A (en) * 1941-10-21 1943-12-28 Jones Harold Tool holder
US3214825A (en) * 1963-12-18 1965-11-02 O K Tool Co Inc Tool and bit
US3320654A (en) * 1965-02-08 1967-05-23 Futurmill Inc Tool holder arrangement
US3526025A (en) * 1968-01-29 1970-09-01 Valeron Corp Split pin insert lock
SE362369B (ja) * 1973-02-21 1973-12-10 Sandvik Ab
US3925868A (en) * 1974-06-21 1975-12-16 Mccrosky Tool Corp Clamping assembly for cutter bits
US4011049A (en) * 1975-09-19 1977-03-08 Kennametal Inc. Method of and device for holding a cutting insert in the pocket of a tool holder
JPS543978A (en) * 1977-06-10 1979-01-12 Takeshi Hatanaka Tool holder
US4337562A (en) * 1980-04-07 1982-07-06 Rockford Carbide Corporation Method of restoring an indexable cutting insert for reuse
DE3047459A1 (de) * 1980-12-17 1982-07-29 Santrade Ltd., 6002 Luzern Schneidplattenhalterung fuer fraeswerkzeuge
US4893967A (en) * 1987-09-29 1990-01-16 Briese Leonard A Cutting tool arrangement
US4993888A (en) * 1987-09-29 1991-02-19 Briese Leonard A Cutting tool arrangement
US4828436A (en) * 1987-09-29 1989-05-09 Briese Leonard A Cutting tool cartridge arrangement
DE3823907A1 (de) * 1988-07-14 1990-01-18 Feldmuehle Ag Klemmhalter fuer rundschneidplatten
US5478175A (en) * 1993-08-24 1995-12-26 Greenleaf Corporation Cutting insert assembly
IL106999A (en) * 1993-09-13 1997-02-18 Iscar Ltd Cutting tool
US5975811A (en) * 1997-07-31 1999-11-02 Briese Industrial Technologies, Inc. Cutting insert cartridge arrangement
IL124282A (en) * 1998-04-29 2001-10-31 Iscar Ltd Cutting tool system and cutting tool for it
US6916137B2 (en) * 2003-08-19 2005-07-12 Sandvik Ab Clamping device for tool holder
JP2001292931A (ja) * 2000-04-14 2001-10-23 Toto Ltd トイレ機器の結合部材
JP4111887B2 (ja) * 2002-10-25 2008-07-02 サンドビック株式会社 工具ホルダの締結装置
US8573901B2 (en) * 2003-09-02 2013-11-05 Kennametal Inc. Assembly for rotating a cutting insert during a turning operation and inserts used therein
SE526586C2 (sv) * 2003-11-25 2005-10-11 Sandvik Intellectual Property Verktyg för spånavskiljande bearbetning innefattande en han/hon-koppling mellan skärdel och hållardel
JP4639862B2 (ja) * 2004-03-26 2011-02-23 三菱マテリアル株式会社 スローアウェイチップのクランプ機構
IL191330A (en) * 2008-05-11 2014-11-30 Kennametal Inc Component grinding tool with alternating blade
SE535442C2 (sv) * 2010-12-28 2012-08-07 Sandvik Intellectual Property Upprymningsverktyg med han- eller honartade säkringsmedel samt huvud och skär härför
JP2014147977A (ja) * 2011-05-23 2014-08-21 Tungaloy Corp 切削インサートおよびその切削インサートを用いた切削工具

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS62114803A (ja) * 1985-11-11 1987-05-26 Mitsubishi Metal Corp スロ−アウエイ式切削工具
JP2008023643A (ja) 2006-07-20 2008-02-07 Tungaloy Corp クランプ補助部材およびそのクランプ補助部材を備えたスローアウェイ式切削工具

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103203492A (zh) * 2012-09-29 2013-07-17 成都飞机工业(集团)有限责任公司 组合式蜂窝专用铣刀
JP7008905B2 (ja) 2018-03-28 2022-01-25 三菱マテリアル株式会社 切削インサートのクランプ機構および切削インサート

Also Published As

Publication number Publication date
RU2012143148A (ru) 2014-04-20
JPWO2011111198A1 (ja) 2013-06-27
US20130004252A1 (en) 2013-01-03
CA2792530A1 (en) 2011-09-15
EP2546013A1 (en) 2013-01-16
BR112012022792A2 (pt) 2018-05-22
JP5093421B2 (ja) 2012-12-12
KR20120127501A (ko) 2012-11-21
CN102781613A (zh) 2012-11-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5093421B2 (ja) クランプ補助部材およびそのクランプ補助部材を備えた切削工具
JP5362451B2 (ja) 加工ヘッド交換式回転工具、ホルダー、および加工ヘッド
JP5555259B2 (ja) クランプ機構を有する切削工具
US7396196B2 (en) Cutting machining tool
JP6447746B2 (ja) 刃先交換式切削工具
JP6533289B2 (ja) 工作機械用工具
WO2017051714A1 (ja) 刃先交換式切削工具
CA2770945A1 (en) System for producing dental mouldings
JP4349576B2 (ja) 工具ホルダ
JP2008168373A (ja) 焼き嵌めチャックおよび焼き嵌め式工具ホルダ
JP4774689B2 (ja) スローアウェイチップのクランプ機構
JP2008023643A (ja) クランプ補助部材およびそのクランプ補助部材を備えたスローアウェイ式切削工具
JP2012254514A (ja) 切削インサートのクランプ機構、ホルダ、切削インサート及び切削工具
JP2008006538A (ja) スローアウェイ式切削工具
JP3228807U (ja) 型枠用工具
JP2019209438A (ja) バイト用ホルダ及びバイト
JP4475559B2 (ja) ツールホルダ
KR101435787B1 (ko) 인덱서블 엔드밀
JP2005271162A (ja) チャック装置
JP5356155B2 (ja) 工具ホルダ
JP2005212043A (ja) スローアウェイドリル
JP2004255489A (ja) スローアウェイ式切削工具

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 201080065305.0

Country of ref document: CN

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 10847428

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2012504226

Country of ref document: JP

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2792530

Country of ref document: CA

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 7853/DELNP/2012

Country of ref document: IN

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 20127024034

Country of ref document: KR

Kind code of ref document: A

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2010847428

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2012143148

Country of ref document: RU

REG Reference to national code

Ref country code: BR

Ref legal event code: B01A

Ref document number: 112012022792

Country of ref document: BR

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 112012022792

Country of ref document: BR

Kind code of ref document: A2

Effective date: 20120910