WO2009070052A2 - Method for preparing pipes for reuse (variants) - Google Patents

Method for preparing pipes for reuse (variants) Download PDF

Info

Publication number
WO2009070052A2
WO2009070052A2 PCT/RU2008/000689 RU2008000689W WO2009070052A2 WO 2009070052 A2 WO2009070052 A2 WO 2009070052A2 RU 2008000689 W RU2008000689 W RU 2008000689W WO 2009070052 A2 WO2009070052 A2 WO 2009070052A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
pipes
reuse
repair
inspection
prepared
Prior art date
Application number
PCT/RU2008/000689
Other languages
French (fr)
Russian (ru)
Other versions
WO2009070052A3 (en
WO2009070052A8 (en
Inventor
Edgar Ibragimovich Veliyulin
Batyr Dovrankulyevich Annakov
Ibragim Ibragimovich Veliyulin
Kazbek Muhtarovich Dzioev
Sergei Valentinovich Razgulyaev
Original Assignee
Edgar Ibragimovich Veliyulin
Batyr Dovrankulyevich Annakov
Ibragim Ibragimovich Veliyulin
Kazbek Muhtarovich Dzioev
Razgulyaev Sergei Valentinovic
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Edgar Ibragimovich Veliyulin, Batyr Dovrankulyevich Annakov, Ibragim Ibragimovich Veliyulin, Kazbek Muhtarovich Dzioev, Razgulyaev Sergei Valentinovic filed Critical Edgar Ibragimovich Veliyulin
Publication of WO2009070052A2 publication Critical patent/WO2009070052A2/en
Publication of WO2009070052A3 publication Critical patent/WO2009070052A3/en
Publication of WO2009070052A8 publication Critical patent/WO2009070052A8/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L58/00Protection of pipes or pipe fittings against corrosion or incrustation
    • F16L58/02Protection of pipes or pipe fittings against corrosion or incrustation by means of internal or external coatings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L2101/00Uses or applications of pigs or moles
    • F16L2101/30Inspecting, measuring or testing
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L2201/00Special arrangements for pipe couplings
    • F16L2201/60Identification or marking

Definitions

  • the invention relates to the construction of pipeline transport and for pipes disassembled from gas pipelines during the overhaul of their linear part, relates to resource-saving technologies that allow reuse of pipes, including for subsequent installation of the linear part of the main gas pipelines.
  • a method for identifying sections of trunk pipelines predisposed to stress corrosion (see RU 2147098C1, 03/27/2000). The method is carried out by analysis of the design and actual position of the pipeline. The type of diagnosis is assigned depending on the length of individual sections, and the total lesion of more than 50% of the length of the sections between the cranes and the cameras for launching and receiving flaw detectors. Based on the diagnostic results, a type of preventive or repair work is prescribed that ensures the reliability of the pipelines.
  • a disadvantage of the known solution is the lack of methods and means of determining the suitability of the pipes for reuse.
  • a known line containing vehicles connected to vehicles for removing safety parts from pipe ends, devices for pipe lengths, patterning, thread control, a unit for hydraulic testing of pipes and a device for marking see "Types of Petroleum Equipment”. Reference Guide, ed. AE Saroyan, M .: Nedra, 1987, p. 425-426).
  • the instruction regulates the procedure for preparing for reuse of longitudinally welded pipes, technical requirements for reusable pipes, methods, technology of work and execution of quality documents for pipes.
  • the instruction indicates that “depending on the specific conditions, the sequence and content of the individual stages of the work ... can be specified)).
  • the instruction does not define methods for the restoration of these pipes.
  • the pipes when carrying out quality control tests recognized as suitable for re-use, carry out their strength analysis and / or feed the pipes to a test bench, where the pipes are checked with a given test pressure.
  • the pipes when carrying out quality control recognized as suitable for reuse, carry out their strength analysis and / or feed the pipes to a test bench, where the pipes are checked with a given test pressure.
  • the invention explains the sequence of operations for the preparation of, for example, steel pipes dismantled from gas pipelines (MG) during the overhaul.
  • Pipes for reuse are pipes dismantled from gas pipelines, which have undergone preliminary examination and rejection under route conditions, and also additionally undergoing a comprehensive examination, technical examination of unidentified pipes, repairs and other technological operations in factory or basic (workshop) conditions.
  • Identification the procedure for establishing the conformity of a pipe to a quality document issued to it.
  • An identified pipe is a pipe for which its marking is in conformity with a quality document issued to the pipe during its manufacture and on which there is a marking (by branding, paint).
  • An unidentified pipe is a pipe that does not have a quality document (certificate) and / or is not marked with a stamp, and also a pipe for which it is impossible to establish the conformity of the marking with the quality document issued to the pipe during its manufacture (due to the poor quality of the certificate or marking).
  • a preliminary examination is a procedure for identifying obvious defects that exclude the possibility of reuse of pipes containing them, as well as determining the location and geometric parameters of defects.
  • the pipe sections disassembled from the main gas pipelines are cut into separate pipes.
  • the internal cavity of the pipes is cleaned of soil and foreign objects.
  • Category B pipe - a pipe dismantled from main gas pipelines (previously in operation), or with a production period of more than one year, not suitable for reuse in the repair of gas pipelines and intended for its further processing.
  • Pipes repaired without removal from the trench, as well as pipes removed from the trench, repaired on the edge and mounted within the boundaries of the repaired area defined by the design documentation (ranging from crane to crane) are not reuse pipes.
  • Pipes of category “A” and “B” are stored separately at the places of storage.
  • Category “A” pipes carry out their identification, mark pipes.
  • Pipes suitable for the primary screening are transported to the plant for further pipe processing. AT Under basic conditions, they carry out a comprehensive additional inspection and examination of pipes with preliminary processing of the ends of non-truncated pipes. So the pipes arriving at the factory site undergo an input visual and measuring control for rejecting pipes with obvious defects. A comprehensive inspection of the pipes is carried out in order to identify undetected during the preliminary examination of defects in the metal of the pipes and welded joints, as well as determine their location and geometric parameters. During the inspection, the geometric parameters of the pipe are measured: diameter, length, wall thickness, ovality, curvature, metal flaw detection is performed using non-destructive testing methods.
  • Pipes that passed the incoming inspection are divided into two groups: identified pipes, for which the marking is in compliance with the quality document (certificate) issued to the pipe during its manufacture, and on which there is a marking (branding, paint) and unidentified pipes for which there are no quality documents or it is not possible to establish the conformity of the marking with the document.
  • Pipes with old insulation are treated in basic conditions - they clean pipes from old insulation.
  • the criteria for the suitability of the pipes for reuse are determined on the basis of the valid regulatory and technical documentation approved by the established procedure for Gazprom enterprises.
  • Pipes with repairable defects are sent for preparation for reuse and subjected to restoration repair with quality control.
  • the method when conducting quality control recognized as suitable for re-use of pipes their strength calculation and / or feed pipes to the stand for hydraulic tests - hydraulic tests, where the pipes are checked with a given test pressure.
  • the pipes that have undergone repairs are formed in a batch, for which the necessary documents-certificates (passports) are drawn up.
  • the pipes indicate the guaranteed test pressure for each pipe.
  • Unidentified pipes are formed in a batch only after examination in terms of determining the chemical composition and grade of steel. Pipe lots are formed on the basis of the following requirements: pipe pipes must be dismantled from one gas pipeline, manufactured at the same plant, pipes must have the same diameter, wall thickness, steel grade, strength class. The identified pipes are formed in the batch without survey.
  • Pipes recognized in the process of inspection, inspection and repair as unsuitable for reuse are rejected, followed by the use of rejected pipes in technological pipeline networks, for example, water supply, as building elements, for example, piles or sent to scrap metal.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Investigating Strength Of Materials By Application Of Mechanical Stress (AREA)
  • Pipeline Systems (AREA)
  • Testing Resistance To Weather, Investigating Materials By Mechanical Methods (AREA)

Abstract

The invention relates to construction of pipeline transport and relates to the pipes, demounted from mainline gas conduit, while conducting general overhaul of the linear part thereof, hereby it concerns to resource-saving technologies, enabling the reuse of pipes, including for the next coming mounting of mainline gas conduit's linear part.

Description

СПОСОБ ПОДГОТОВКИ ТРУБ ДЛЯ ПОВТОРНОГО ПРИМЕНЕНИЯ METHOD OF PIPE PREPARATION FOR RE-USE
(ВАРИАНТЫ)(OPTIONS)
Изобретение относится к строительству трубопроводного транспорта и касается труб, демонтированных из магистральных газопроводов при проведении капитального ремонта их линейной части, относится к ресурсосберегающим технологиям, позволяющим повторное использование труб, в том числе для последующего монтажа линейной части магистральных газопроводов.The invention relates to the construction of pipeline transport and for pipes disassembled from gas pipelines during the overhaul of their linear part, relates to resource-saving technologies that allow reuse of pipes, including for subsequent installation of the linear part of the main gas pipelines.
Известен из уровня техники способ выявления участков магистральных трубопроводов, предрасположенных к стресс-коррозии (см. RU 2147098C1, 27.03.2000). Способ осуществляется анализом проектного и фактического положения трубопровода. Вид диагностики назначается в зависимости от протяженности отдельных участков, и суммарного поражения более 50% длины участков между кранами и камерами пуска- приема снарядов дефектоскопов. По результатам диагностики назначают вид профилактических или ремонтно-восстановительньгх работ, обеспечивающих надежность трубопроводов. Недостатком известного решения является отсутствие методов и средств определения пригодности труб к повторному применению.Known from the prior art, a method for identifying sections of trunk pipelines predisposed to stress corrosion (see RU 2147098C1, 03/27/2000). The method is carried out by analysis of the design and actual position of the pipeline. The type of diagnosis is assigned depending on the length of individual sections, and the total lesion of more than 50% of the length of the sections between the cranes and the cameras for launching and receiving flaw detectors. Based on the diagnostic results, a type of preventive or repair work is prescribed that ensures the reliability of the pipelines. A disadvantage of the known solution is the lack of methods and means of determining the suitability of the pipes for reuse.
Из уровня техники известны механизированные линии подготовки нефтепромысловых труб к эксплуатации в цехах трубных баз производственных предприятий нефтегазодобывающей промышленности. Так известна поточно-механизированная линия для обработки труб, содержащая установленные по ходу технологического процесса связанные между собой транспортными средствами машину для шаблонирования, трубонарезные станки, станки для навертки муфт, колец и ниппелей, устройства для замера длины и маркировки труб (см. SU 1424994).The prior art mechanized lines for the preparation of oilfield pipes for use in workshops of pipe bases of industrial enterprises of the oil and gas industry. So known flow-mechanized line for processing pipes, containing installed during the technological process connected to each other by vehicles, a template machine, pipe-cutting machines, machines for winding couplings, rings and nipples, devices for measuring the length and marking of pipes (see SU 1424994).
Известна линия, содержащая связанные транспортными средствами станки для снятия предохранительных деталей с концов труб, устройства для, длины труб, шаблонирования, контроля резьбы, установку для гидравлического испытания труб и устройство для маркировки (см. «Tpyбы нефтяного copтaмeнтa». Справочное руководство под ред. A. E. Сарояна. M.: Недра, 1987, с. 425-426).A known line containing vehicles connected to vehicles for removing safety parts from pipe ends, devices for pipe lengths, patterning, thread control, a unit for hydraulic testing of pipes and a device for marking (see "Types of Petroleum Equipment". Reference Guide, ed. AE Saroyan, M .: Nedra, 1987, p. 425-426).
Однако известная линия не обеспечивает комплексного решения задачи по отбору и подготовке труб для повторного применения их в МГ.However, the known line does not provide a comprehensive solution to the problem of selection and preparation of pipes for reuse in MG.
Известна «Bpeмeннaя инструкция по повторному применению труб при капитальном ремонте линейной части магистральных газопроводов)), Москва, ОАО «Гaзпpoм)), 2005.The well-known “Temporary Instructions for the re-use of pipes in the overhaul of the linear part of the main gas pipelines)), Moscow, OJSC“ Gasprom)), 2005.
Инструкция регламентирует порядок подготовки к повторному применению электросварных прямошовных труб, технические требования к повторно применяемым трубам, методам, технологии проведения работ и оформлению документов качества на трубы. Однако, устанавливая общие методы и типовой порядок подготовки труб к повторному применению, инструкцию указывает, что «в зависимости от конкретных условий последовательность и содержание отдельных этапов работ... могут быть уточнены)). Кроме того, инструкция не определяет методов восстановления указанных труб.The instruction regulates the procedure for preparing for reuse of longitudinally welded pipes, technical requirements for reusable pipes, methods, technology of work and execution of quality documents for pipes. However, establishing general methods and a standard procedure for preparing pipes for reuse, the instruction indicates that “depending on the specific conditions, the sequence and content of the individual stages of the work ... can be specified)). In addition, the instruction does not define methods for the restoration of these pipes.
Таким образом, существует задача разработки способа подготовки труб для повторного применения в магистральных газопроводах.Thus, there is the task of developing a method of preparing pipes for reuse in gas pipelines.
Указанная задача решается способом подготовки для повторного применения труб, преимущественно стальных, в котором по геометрическим параметрам и по степени коррозионного износа осуществляют первичную отбраковку не имеющих изоляции торцованных или неторцованных демонтированньiх в ходе ремонта трубопровода труб, или труб, со сроком изготовления свыше одного года, маркируют трубы, осуществляют комплексный дополнительный осмотр, освидетельствование с предварительной обработкой торцов неторцованных труб, трубы с ремонтопригодными дефектами направляют на подготовку к повторному применению, подвергают их восстановительному ремонту с проведением контроля качества, подготавливают наружную поверхность труб под изоляцию, осуществляют контроль подготовленной поверхности труб, изолируют наружную поверхность труб, маркируют пригодные к повторному применению трубы с последующим оформлением документа качества на трубы, причем признанные в процессе осмотра, освидетельствования и ремонта не пригодными для повторного применения трубы бракуют с последующим использованием отбракованных труб в технологических трубопроводных сетях, например, водопроводных, в качестве строительных элементов, например, свай или направляют в металлолом.This problem is solved by the method of preparation for reuse of pipes, mainly steel, in which, by geometric parameters and by the degree of corrosion wear carry out the initial rejection of non-insulated or endless dismantled pipes, or pipes with a production period of more than one year, disassembled during pipeline repair, mark pipes, carry out a comprehensive additional inspection, examination with preliminary processing of the ends of non-pipe pipes, pipes with repairable defects are sent to prepare for repeated use, they are subjected to restoration repair with quality control, the outer surface of the pipes is prepared under and insolation, they monitor the prepared surface of the pipes, isolate the outer surface of the pipes, mark pipes suitable for reuse, followed by execution of a quality document for pipes, and pipes which are recognized as unsuitable for reuse during inspection, inspection and repair are rejected with the subsequent use of rejected pipes in technological pipeline networks, for example, water supply, as building elements, for example, piles or sent to scrap.
В частном случае осуществления способа при проведении контроля качества признанных годными для повторного применения труб осуществляют их прочностной расчет и/или подают трубы на стенд для гидроиспытаний, где проверяют трубы заданным испытательным давлением.In the particular case of the method, when carrying out quality control tests recognized as suitable for re-use, the pipes carry out their strength analysis and / or feed the pipes to a test bench, where the pipes are checked with a given test pressure.
Указанные операции повышают надежность сооружаемых трубопроводов, приводят к значительной экономии труб.These operations increase the reliability of the constructed pipelines, leading to significant pipe savings.
Указанная задача решается вариантом способа подготовки для повторного применения металлических труб, преимущественно стальных, в котором по геометрическим параметрам и по степени коррозионного износа осуществляют первичную отбраковку имеющих изоляцию торцованных или неторцованных демонтированных в ходе ремонта трубопровода труб, или труб, со сроком изготовления свыше одного года, маркируют трубы, транспортируют их на завод, в базовых условиях по результатам прочностного расчета очищают трубы от старой изоляции, осуществляют их комплексный дополнительный осмотр, освидетельствование с предварительной обработкой торцов неторцованных труб, при этом трубы с ремонтопригодными дефектами направляют на подготовку к повторному применению, подвергают их восстановительному ремонту с проведением контроля качества, подготавливают наружную поверхность труб под изоляцию, осуществляют контроль подготовленной поверхности труб, изолируют наружную поверхность труб, маркируют пригодные к повторному применению трубы с последующим оформлением документа качества на трубы, трубы, признанные в процессе осмотра, освидетельствования и ремонта не пригодными для повторного применения, бракуют с последующим использованием отбракованных труб в технологических трубопроводных сетях, например, водопроводных, в качестве строительных элементов, например, свай или направляют в металлолом,This problem is solved by a variant of the preparation method for the reuse of metal pipes, mainly steel pipes, in which, according to the geometric parameters and the degree of corrosion wear, the primary screening of pipes or pipes that are insulated, faceted or non-faceted, removed during repair of the pipeline, with a production period of more than one year, mark pipes they are transported to the plant, in basic conditions, according to the results of the strength analysis, the pipes are cleaned of old insulation, they are subjected to a comprehensive additional inspection, examination with preliminary processing of the ends of the non-truncated pipes, while pipes with repairable defects are sent for preparation for reuse, they are subjected to restoration repair with quality control, prepare the outer surface of the pipes for insulation, monitor the prepared surface of the pipes, isolate the outer surface of the pipes, mark pipes suitable for reuse with subsequent processing of the quality document for pipes, pipes that are recognized as unsuitable for reuse during inspection, inspection and repair are rejected with the subsequent use of rejected pipes in technological piping networks, for example, water pipelines, quality of building elements, for example, piles or sent to scrap metal,
В частном случае реализации способа при проведении контроля качества признанных годными для повторного применения труб осуществляют их прочностной расчет и/или подают трубы на стенд для гидроиспытаний, где проверяют трубы заданным испытательным давлением.In the particular case of the implementation of the method, when carrying out quality control recognized as suitable for reuse, the pipes carry out their strength analysis and / or feed the pipes to a test bench, where the pipes are checked with a given test pressure.
Изобретение поясняет последовательность операций подготовки, например, стальных труб, демонтированных из магистральных газопроводов (МГ) в процессе проведения капитального ремонта.The invention explains the sequence of operations for the preparation of, for example, steel pipes dismantled from gas pipelines (MG) during the overhaul.
Трубами повторного применения являются трубы, демонтированные из магистральных газопроводов, прошедшие предварительное обследование и отбраковку в трассовых условиях, а также дополнительно прошедшие комплексное обследование, техническое освидетельствование не идентифицированных труб, ремонт и другие технологические операции в заводских или базовых (цеховых) условиях.Pipes for reuse are pipes dismantled from gas pipelines, which have undergone preliminary examination and rejection under route conditions, and also additionally undergoing a comprehensive examination, technical examination of unidentified pipes, repairs and other technological operations in factory or basic (workshop) conditions.
Не являются трубами повторного применения трубы, отремонтированные без извлечения из траншеи, а также трубы, извлеченные из траншеи, отремонтированные на бровке и смонтированные в границах ремонтируемого участка, определенного проектной документацией (в пределах от крана до крана). При описании заявленной группы изобретений применены следующие термины с соответствующими определениями.Pipes repaired without removal from the trench, as well as pipes removed from the trench, repaired on the edge and mounted within the boundaries of the repaired area defined by the design documentation (ranging from crane to crane) are not reuse pipes. When describing the claimed group of inventions, the following terms are applied with the corresponding definitions.
Идентификация - процедура установления соответствия трубы выданному на нее документу качества. Идентифицированная труба - труба, для которой установлено соответствие ее маркировки документу качества, выданному на трубу при ее изготовлении и на которой имеется маркировка (клеймением, краской).Identification - the procedure for establishing the conformity of a pipe to a quality document issued to it. An identified pipe is a pipe for which its marking is in conformity with a quality document issued to the pipe during its manufacture and on which there is a marking (by branding, paint).
Не идентифицированная труба - т руба, у которой отсутствует документ качества (сертификат) и/или отсутствует маркировка клеймением, а также труба, для которой невозможно установить соответствие маркировки документу качества, выданному на трубу при ее изготовлении (вследствие низкого качества сертификата или маркировки).An unidentified pipe is a pipe that does not have a quality document (certificate) and / or is not marked with a stamp, and also a pipe for which it is impossible to establish the conformity of the marking with the quality document issued to the pipe during its manufacture (due to the poor quality of the certificate or marking).
Предварительное обследование - процедура выявления явных дефектов, исключающих возможность повторного применения содержащих их труб, а также определения расположения и геометрических параметров дефектов.A preliminary examination is a procedure for identifying obvious defects that exclude the possibility of reuse of pipes containing them, as well as determining the location and geometric parameters of defects.
Документ качества - сертификат или паспорт.Quality document - certificate or passport.
Комплексное обследование труб - процедура выявления не обнаруженных при предварительном обследовании дефектов, в том числе методами неразрушающего контроля, а также определение их расположения и геометрических параметров.Comprehensive inspection of pipes - the procedure for identifying defects not detected during the preliminary examination, including methods of non-destructive testing, as well as determining their location and geometric parameters.
Освидетельствование труб - процедура установления соответствия труб требованиям - ТУ, ГОСТ на трубы для магистральных трубопроводов (МГ).Inspection of pipes - the procedure for establishing the compliance of pipes with requirements - TU, GOST for pipes for trunk pipelines (MG).
В заявленном способе при капитальном ремонте линейной части магистральных газопроводов с рабочим давлением до 7,4 МПа демонтированные из магистральных газопроводов трубные секции разрезают на отдельные трубы. Внутреннюю полость труб очищают от грунта и посторонних предметов. Труба категории А - труба, демонтированная из МГ, бывшая в эксплуатации, или со сроком изготовления более одного года, пригодная к повторному применению при ремонте газопроводов в соответствии с настоящим изобретением.In the claimed method, during the overhaul of the linear part of the main gas pipelines with a working pressure of up to 7.4 MPa, the pipe sections disassembled from the main gas pipelines are cut into separate pipes. The internal cavity of the pipes is cleaned of soil and foreign objects. Category A pipe - a pipe dismantled from MG, used or with a production period of more than one year, suitable for reuse in the repair of gas pipelines in accordance with the present invention.
Труба категории Б - труба, демонтированная из магистральных газопроводов (бывшая в эксплуатации), или со сроком изготовления более одного года, не пригодная к повторному применению при ремонте газопроводов и предназначенная для ее дальнейшей переработки.Category B pipe - a pipe dismantled from main gas pipelines (previously in operation), or with a production period of more than one year, not suitable for reuse in the repair of gas pipelines and intended for its further processing.
Не являются трубами повторного применения трубы, отремонтированные без извлечения из траншеи, а также трубы, извлеченные из траншеи, отремонтированные на бровке и смонтированные в границах ремонтируемого участка, определенного проектной документацией (в пределах от крана до крана). Трубы категории «A» и «Б» складируют в местах складирования отдельно.Pipes repaired without removal from the trench, as well as pipes removed from the trench, repaired on the edge and mounted within the boundaries of the repaired area defined by the design documentation (ranging from crane to crane) are not reuse pipes. Pipes of category “A” and “B” are stored separately at the places of storage.
Осуществляют первичную отбраковку по геометрическим параметрам и по степени коррозионного износа не имеющих изоляции торцованных или неторцованных труб или труб со сроком изготовления свыше одного года. По трубам категории «A» проводят их идентификацию, маркируют трубы.Primary rejection is carried out according to geometric parameters and the degree of corrosion wear of non-insulated end or non-end pipes or pipes with a production period of more than one year. Category “A” pipes carry out their identification, mark pipes.
Пригодные по результатам первичной отбраковки трубы транспортируют на завод для дальнейшей обработки труб. В базовых условиях осуществляют комплексный дополнительный осмотр и освидетельствование труб с предварительной обработкой торцов неторцованных труб. Так поступающие на заводскую площадку трубы проходят входной визуальный и измерительный контроль для отбраковки труб с явными дефектами. Комплексное обследование труб выполняют с целью выявления необнаруженных при предварительном обследовании дефектов металла труб и сварных соединений, а также определения их расположения и геометрических параметров. В ходе обследования выполняют измерение геометрических параметров трубы: диаметра, длины, толщины стенки, овальности, кривизны, выполняют дефектоскопию металла неразрушающими методами контроля.Pipes suitable for the primary screening are transported to the plant for further pipe processing. AT Under basic conditions, they carry out a comprehensive additional inspection and examination of pipes with preliminary processing of the ends of non-truncated pipes. So the pipes arriving at the factory site undergo an input visual and measuring control for rejecting pipes with obvious defects. A comprehensive inspection of the pipes is carried out in order to identify undetected during the preliminary examination of defects in the metal of the pipes and welded joints, as well as determine their location and geometric parameters. During the inspection, the geometric parameters of the pipe are measured: diameter, length, wall thickness, ovality, curvature, metal flaw detection is performed using non-destructive testing methods.
Прошедшие входной контроль трубы делятся на две группы: идентифицированные трубы, для которых установлено соответствие маркировки документу качества (сертификату), выданному на трубу при ее изготовлении, и на которой имеется маркировка (клеймением, краской) и не идентифицированные трубы, на которые отсутствуют документы качества или невозможно установить соответствие маркировки документу. Трубы со старой изоляцией в базовых условиях подвергают обработке - очищают трубы от старой изоляции. Критерии пригодности труб для повторного применения определяют на основании утвержденной в установленном порядке действующей нормативно- технической документации для предприятий Газпрома.Pipes that passed the incoming inspection are divided into two groups: identified pipes, for which the marking is in compliance with the quality document (certificate) issued to the pipe during its manufacture, and on which there is a marking (branding, paint) and unidentified pipes for which there are no quality documents or it is not possible to establish the conformity of the marking with the document. Pipes with old insulation are treated in basic conditions - they clean pipes from old insulation. The criteria for the suitability of the pipes for reuse are determined on the basis of the valid regulatory and technical documentation approved by the established procedure for Gazprom enterprises.
Трубы с ремонтопригодными дефектами направляют на подготовку к повторному применению и подвергают их восстановительному ремонту с проведением контроля качества. В частном случае реализации способа при проведении контроля качества признанных годными для повторного применения труб осуществляют их прочностной расчет и/или подают трубы на стенд для гидравлических испытаний - гидроиспытаний, где проверяют трубы заданным испытательным давлением.Pipes with repairable defects are sent for preparation for reuse and subjected to restoration repair with quality control. In the particular case of the implementation of the method when conducting quality control recognized as suitable for re-use of pipes their strength calculation and / or feed pipes to the stand for hydraulic tests - hydraulic tests, where the pipes are checked with a given test pressure.
Подготавливают наружную поверхность труб под изоляцию с осуществлением контроля подготовленной поверхности труб. Трубы ремонтируют с применением контролируемой шлифовки и/или сварки. Шлифовку коррозионных повреждений выполняют в соответствии с требованиями ВРД 39-1.10-023-2001Prepare the outer surface of the pipes for insulation with monitoring the prepared surface of the pipes. Pipes are repaired using controlled grinding and / or welding. Grinding of corrosion damage is carried out in accordance with the requirements of the WFD 39-1.10-023-2001
Изолируют наружную поверхность труб и маркируют пригодные к повторному применению трубы с последующим оформлением документа качества на трубы.Isolate the outer surface of the pipes and mark pipes suitable for reuse, followed by the execution of a quality document on the pipes.
Прошедшие ремонт трубы формируются в партии, на которые оформляются необходимые документы-сертификаты (паспорта). В сертификатах (паспортах) на трубы указывают гарантированное испытательное давление для каждой трубы.The pipes that have undergone repairs are formed in a batch, for which the necessary documents-certificates (passports) are drawn up. In the certificates (passports), the pipes indicate the guaranteed test pressure for each pipe.
Не идентифицированные трубы формируют в партии только после освидетельствования в части определения химического состава и марки стали. Партии труб формируются на основании следующих требований: трубы партии должны быть демонтированы с одного газопровода, изготовлены на одном заводе, трубы должны иметь одинаковые диаметр, толщину стенки, марку стали, класс прочности. Идентифицированные трубы формируют в партии без освидетельствования.Unidentified pipes are formed in a batch only after examination in terms of determining the chemical composition and grade of steel. Pipe lots are formed on the basis of the following requirements: pipe pipes must be dismantled from one gas pipeline, manufactured at the same plant, pipes must have the same diameter, wall thickness, steel grade, strength class. The identified pipes are formed in the batch without survey.
Признанные в процессе осмотра, освидетельствования и ремонта не пригодными для повторного применения трубы бракуют с последующим использованием отбракованных труб в технологических трубопроводных сетях, например, водопроводных, в качестве строительных элементов, например, свай или направляют в металлолом. Pipes recognized in the process of inspection, inspection and repair as unsuitable for reuse are rejected, followed by the use of rejected pipes in technological pipeline networks, for example, water supply, as building elements, for example, piles or sent to scrap metal.

Claims

ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ CLAIM
1. Способ подготовки металлических труб, преимущественно стальных, для повторного применения, в котором по геометрическим параметрам и по степени коррозионного износа осуществляют первичную отбраковку не имеющих изоляции торцованных или неторцованных демонтированных в ходе ремонта трубопровода труб, или труб, со сроком изготовления свыше одного года, маркируют трубы, осуществляют комплексный дополнительный осмотр, освидетельствование с предварительной обработкой торцов неторцованных труб, трубы с ремонтопригодными дефектами направляют на подготовку к повторному применению, подвергают их восстановительному ремонту с проведением контроля качества, подготавливают наружную поверхность труб под изоляцию, осуществляют контроль подготовленной поверхности труб, изолируют наружную поверхность труб, маркируют пригодные к повторному применению трубы с последующим оформлением документа качества на трубы, причем признанные в процессе осмотра, освидетельствования и ремонта не пригодными для повторного применения трубы бракуют с последующим использованием отбракованных труб в технологических трубопроводных сетях, например, водопроводных, в качестве строительных элементов, например, свай или направляют в металлолом.1. A method of preparing metal pipes, mainly steel, for re-use, in which, according to the geometric parameters and the degree of corrosion wear, the primary screening of non-insulated, endless or non-faceted pipes or pipes dismantled during pipeline repair is carried out, with a production period of more than one year, they mark pipes, carry out a comprehensive additional inspection, examination with preliminary processing of the ends of non-truncated pipes, pipes with maintainable defects for example they are prepared for reuse, subjected to restoration repair with quality control, the outer surface of the pipes is prepared for insulation, the prepared surface of the pipes is monitored, the outer surface of the pipes is insulated, the pipes suitable for reuse are marked, followed by a quality document for the pipes, recognized in the process of inspection, examination and repair unsuitable for reuse, the pipes are rejected with the subsequent use of rejected x pipes in technological pipeline networks, for example, water supply, as building elements, for example, piles or sent to scrap.
2. Способ по п.l, в котором при проведении контроля качества признанных годными для повторного применения труб осуществляют их прочностной расчет и/или подают трубы на стенд для гидроиспытаний, где проверяют трубы заданным испытательным давлением.2. The method according to p. 1, in which, when conducting quality control tests recognized as suitable for reuse, the pipes are subjected to their strength analysis and / or pipes are supplied to the test bench, where the pipes are checked with a given test pressure.
3. Способ подготовки металлических труб, преимущественно стальных, для повторного применения, в котором по геометрическим параметрам и по степени коррозионного износа осуществляют первичную отбраковку имеющих изоляцию торцованных или неторцованных демонтированных в ходе ремонта трубопровода труб, или труб, со сроком изготовления свыше одного года, маркируют трубы, транспортируют их на завод, в базовых условиях очищают трубы от старой изоляции, осуществляют их комплексный дополнительный осмотр, освидетельствование с предварительной обработкой торцов неторцованных труб, при этом трубы с ремонтопригодными дефектами направляют на подготовку к повторному применению, подвергают их восстановительному ремонту с проведением контроля качества, подготавливают наружную поверхность труб под изоляцию, осуществляют контроль подготовленной поверхности труб, изолируют наружную поверхность труб, маркируют пригодные к повторному применению трубы с последующим оформлением документа качества на трубы, трубы, признанные в процессе осмотра, освидетельствования и ремонта не пригодными для повторного применения, бракуют с последующим использованием отбракованных труб в технологических трубопроводных сетях, например, водопроводных, в качестве строительных элементов, например, свай или направляют в металлолом.3. A method of preparing metal pipes, mainly steel, for reuse, in which geometric the parameters and the degree of corrosion wear carry out the initial rejection of the faceted or non-faceted insulation pipes that were dismantled during the pipeline repair, or pipes with a production period of more than one year, they mark pipes, transport them to the plant, in basic conditions they clean the pipes from old insulation, carry them out comprehensive additional inspection, examination with pre-treatment of the ends of non-truncated pipes, while pipes with repairable defects are sent to prepare for the repeated They are subjected to restoration repair with quality control, the outer surface of the pipes is prepared for insulation, the prepared surface of the pipes is monitored, the outer surface of the pipes is insulated, pipes suitable for reuse are marked, followed by a quality document for pipes, pipes recognized during the inspection, surveys and repairs not suitable for reuse, reject with the subsequent use of rejected pipes in process pipelines x networks, for example, plumbing, as building elements, for example, piles or sent to scrap.
4. Способ по п.З, в котором при проведении контроля качества признанных годными для повторного применения труб осуществляют их прочностной расчет и/или подают трубы на стенд для гидроиспытаний, где проверяют трубы заданным испытательным давлением. 4. The method according to p. 3, in which when conducting quality control tests recognized as suitable for re-use, the pipes carry out their strength analysis and / or feed the pipes to a test bench, where the pipes are checked with a given test pressure.
PCT/RU2008/000689 2007-11-26 2008-11-06 Method for preparing pipes for reuse (variants) WO2009070052A2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2007143390/06A RU2338946C1 (en) 2007-11-26 2007-11-26 Method of tubes preparation for reutilisation (versions)
RU2007143390 2007-11-26

Publications (3)

Publication Number Publication Date
WO2009070052A2 true WO2009070052A2 (en) 2009-06-04
WO2009070052A3 WO2009070052A3 (en) 2009-07-16
WO2009070052A8 WO2009070052A8 (en) 2009-09-03

Family

ID=40241363

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/RU2008/000689 WO2009070052A2 (en) 2007-11-26 2008-11-06 Method for preparing pipes for reuse (variants)

Country Status (2)

Country Link
RU (1) RU2338946C1 (en)
WO (1) WO2009070052A2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2493468C2 (en) * 2011-12-01 2013-09-20 Общество с ограниченной ответственностью "Газпром трансгаз Уфа" Method of pipeline repair
RU2602941C2 (en) * 2015-03-24 2016-11-20 Общество с ограниченной ответственностью"Газстройинновация" Pipes repair mobile base, its production line and test bench for preparation of pipes ends edges

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2287830A (en) * 1938-07-30 1942-06-30 Standard Oil Co California Method of coating pipe
US5056271A (en) * 1990-01-26 1991-10-15 E. B. Thomas Method for cleaning pipe
WO1995033579A1 (en) * 1994-06-08 1995-12-14 Kenneth Fogh On-site pipe coating process

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2287830A (en) * 1938-07-30 1942-06-30 Standard Oil Co California Method of coating pipe
US5056271A (en) * 1990-01-26 1991-10-15 E. B. Thomas Method for cleaning pipe
WO1995033579A1 (en) * 1994-06-08 1995-12-14 Kenneth Fogh On-site pipe coating process

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
GUY PLUVINAGE(EDITOR) MOHAMED HAMDY ELWANY(EDITOR): "Safety, Reliability and Risks Associated with Water, Oil and Gas Pipelines (NATO Science for Peace and Security Series C: Environmental Security)" [Online] 23 October 2007 (2007-10-23), SPRINGER - 2007-10-23 , XP002527159 ISBN: 140 2 065 256 Retrieved from the Internet: URL:http://books.***.com/books?id=WV4c-HpDh5EC> [retrieved on 2009-05-08] page 335 - page 339 *

Also Published As

Publication number Publication date
RU2338946C1 (en) 2008-11-20
WO2009070052A3 (en) 2009-07-16
WO2009070052A8 (en) 2009-09-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN107002468B (en) Device and method for assembling, measuring and monitoring the integrity of mechanical pipe joints
NO339464B1 (en) Methods of using real-time inspection data to improve the safety of pipe coil operations
CN107401655B (en) Metal pipe line defect recognition and no-welding method for maintaining
CN103629470A (en) Pipeline nonstop-transmission holing and plugging system and process method thereof
CN111965030B (en) Method for predicting tensile strength and yield strength of metal material base metal and weld joint
WO2009024111A1 (en) Process for the destruction-free testing of pipes
CN102653989A (en) Steel bar rolling straight-thread sleeve connection construction method
RU2338946C1 (en) Method of tubes preparation for reutilisation (versions)
ATE527490T1 (en) METHOD AND DEVICE FOR CLEANING, MEASUREMENT, INSPECTION OR THE LIKE OF NON-PIGABLE PIPES
CN107632061B (en) Marking method for online detection of defects of coiled tubing
CN104374689B (en) Pipe applicability testing device for conveying pipeline and test judgment method
Buitrago et al. Fatigue design and performance verification of deepwater risers
RU2639599C2 (en) Method of rejection and repair of underground pipe lines
CN113814676B (en) Manufacturing method of large-diameter tower equipment
CN210818143U (en) Special fixture for welding different-diameter steel pipe elbows
WO2018002964A1 (en) Pipeline welding system, pipe managing device, and pipe-shape measuring device
Kolesnikov Magnetic tomography method (MTM) &ndash A remote non-destructive inspection technology for buried and sub sea pipelines
RU2198340C1 (en) Method of repair of main pipe lines
CN102380529A (en) Bending equipment of urea-level stainless steel pipe and bending method
Anastasopoulos et al. Acoustic emission inspection of spherical metallic pressure vessels
RU2565130C1 (en) Method of rejection of scarf butt weld in steel pipeline (versions)
Najafabadi et al. Comparison and verification of the performance specification of mfl pigs and field inspection based on error propagation and Gaussian distribution method
RU2493468C2 (en) Method of pipeline repair
RU2179683C1 (en) Method of rejection of pipes with corrugations (dents) at major repair of pipe lines
Höhler et al. Pipe features identified during inline inspection using MFL pigs

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 08854310

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

32PN Ep: public notification in the ep bulletin as address of the adressee cannot be established

Free format text: NOTING OF LOSS OF RIGHTS PURSUANT TO RULE 112(1) EPC (EPO FORM 1205A DATED 12/10/2010)

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 08854310

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2