WO2008145302A2

WO2008145302A2 - Safety device for a swivel lever closure

Info

Publication number: WO2008145302A2
Application number: PCT/EP2008/004103
Authority: WO
Inventors: Sebastian Koch; Andreas Langenberg; Markus Schulte
Original assignee: Dirak Dieter Ramsauer Konstruktionselemente Gmbh & Co. Kg
Priority date: 2007-05-31
Filing date: 2008-05-23
Publication date: 2008-12-04
Also published as: WO2008145302A3; DE112008001345A5

Abstract

The invention relates to a safety device for a swivel lever closure (14) of a control cabinet door (12), a housing flap, a housing frame wall covering or similar, said swivel lever closure (14) being secured to a door (12), a flap or a wall covering and comprises an actuation lever (20) that can be protracted. Said safety device comprises a first sensor (18) for the retracted position of the actuation lever (20), a second sensor (16) for the closed position of the door (12), flap or wall covering on the frame (10), and an electromechanical lock (22) for the closure, e.g. for the bars (24, 25) of a locking bar (14). According to the invention, the sensors (16, 18) and the electromechanical lock (22) are connected to a digital control device (34) that comprises an interface for an authorisation device of the closure actuation.

Description

Sicherheitseinrichtung für einen Schwenkhebelverschluss Safety device for a swivel lever lock

Hintergrund der ErfindungBackground of the invention

Die Erfindung betrifft eine Sicherheitseinrichtung für einen Schwenkhebelverschluss einer Schaltschranktür, einer Gehäuseklappe, einer Gehäuserahmenwandverkleidung oder dgl., welcher Schwenkhebelverschluss an der Tür, der Klappe oder der Wandverkleidung befestigt ist und einen ausklappbaren Betätigungshebel umfasst, mit einem ersten Sensor für die eingeklappte Stellung des Betätigungshebels, mit einem zweiten Sensor für die geschlossene Stellung der Tür, Klappe oder Wandverkleidung am Rahmen, und mit einer elektromechanischen Verriegelung für den Verschluss, z. B. für die Stange(n) eines Stangenverschlusses.The invention relates to a safety device for a swivel lever closure of a cabinet door, a housing flap, a housing frame wall panel or the like., Which swivel lever lock on the door, the flap or the wall panel is attached and comprises a fold-out operating lever, with a first sensor for the folded position of the actuating lever, with a second sensor for the closed position of the door, flap or wall cladding on the frame, and with an electromechanical lock for the closure, z. B. for the rod (s) of a bar closure.

Kurze Beschreibung der ErfindungBrief description of the invention

Eine derartige Sicherheitseinrichtung ist bereits aus der EP 0824624 B1 bekannt. Die Anordnung dient im wesentlichen dazu, ein Öffnen des Verschlusses zu verhindern, so lange noch Betriebsspannung innerhalb des Schaltschrankes oder der Gehäuseumkleidung vorhanden ist, um so zu verhindern, dass die Bedienungsperson gefährdet wird. Eine Zugangskontrolle wird auch durch einen Schließzylinder verwirklicht, der in einem vorhandenen Schwenkhebel angeordnet ist, wobei der Zylinder mit seinem Daumen ein Herausklappen des Schwenkhebels verhindert.Such a safety device is already known from EP 0824624 B1. The arrangement essentially serves to prevent opening of the shutter as long as operating voltage is still present within the control cabinet or the enclosure, so as to prevent the operator from being endangered. An access control is also realized by a lock cylinder, which is arranged in an existing pivot lever, wherein the cylinder prevents with its thumb a folding out of the pivot lever.

Eine Zugangskontrolle mittels einer Tastatur, Chipkarte, Magnetstreifenkarte oder Fingerabdruckscanner wird in der US 2004/0089035 A1 beschrieben. Diese verschiedenen Möglichkeiten der Zugangskontrolle findet sich auch in der DE 100 17 217 A1. Auch hier wird ein Schwenkhebel in einer Mulde festgehalten, und zwar durch einen Stift, der ausgefahren werden kann, gesteuert durch ein elektrisches Signal. Eine Anordnung dieses schwenkbaren Verschlusses mit elektronischer Verriegelung findet sich in der DE 10 2004 013 369 A1. Des weiteren sei auf die EP 1 253 266 B1 (DE 602 06 687 T2) und die DE 20 2007 009 513 U1 verwiesen.An access control by means of a keyboard, chip card, magnetic stripe card or fingerprint scanner is described in US 2004/0089035 A1. These various possibilities of access control can also be found in DE 100 17 217 A1. Again, a pivot lever is held in a trough, by a pin that can be extended, controlled by an electrical signal. An arrangement of this pivotable closure with electronic locking can be found in DE 10 2004 013 369 A1. Reference is further made to EP 1 253 266 B1 (DE 602 06 687 T2) and DE 20 2007 009 513 U1.

Aufgabe der ErfindungObject of the invention

Aufgabe der Erfindung ist es, eine alternative Sicherheitseinrichtung für einen Schwenkhebelverschluss zu schaffen, der alle dieser Möglichkeiten erweitert.The object of the invention is to provide an alternative safety device for a swivel lever lock, which extends all of these possibilities.

LösunqswegeLösunqswege

Gelöst wird die Aufgabe erfindungsgemäß dadurch, dass die (zumindest einer der) Sensoren und die elektromechanische Verriegelung mit einer digitalen Steuerungseinrichtung verbunden sind, die eine Schnittstelle für eine Autohsierungseinrichtung der Verschlussbetätigung umfasst.The object is achieved according to the invention in that the (at least one of) the sensors and the electromechanical locking are connected to a digital control device, which includes an interface for a Autohsierungseinrichtung the shutter actuation.

Bei der erfindungsgemäßen Sicherheitseinrichtung werden sowohl der Zustand des Schwenkhebels bzw. der Mulde, in der der Schwenkhebel einklappbar ist, geprüft, wie auch der Zustand der Türöffnung, d. h., ob das Türblatt sich von dem Türrahmen entfernt befindet und somit eine Bedienungsperson u. U. gefährdet ist. Damit sichert die erfindungsgemäße Sicherheitseinrichtung umfassender als der Stand der Technik.In the safety device according to the invention both the state of the pivot lever or the trough, in which the pivot lever is retracted, checked, as well as the state of the door opening, d. h., Whether the door leaf is located away from the door frame and thus an operator u. U. endangered. In order for the safety device according to the invention more comprehensive than the prior art.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung ist die Schnittstelle ein Kartenleser oder Transponderleser und die Autorisierungseinrichtung umfasst eine Chipkarte oder einen Transponder. Dies sind besonders bequeme Autorisierungsmittel für einen elektronischen Verschluss.According to one embodiment of the invention, the interface is a card reader or transponder reader and the authorization device comprises a chip card or a transponder. These are particularly convenient authorization means for an electronic shutter.

Alternativ kann d ie Schnittstelle auch eine Tastatureingabe, einen Fingerabdruckscanner oder eine Iriserkennungseinrichtung umfassen.Alternatively, the interface may also include a keyboard input, a fingerprint scanner or an iris recognition device.

Bei den Sensoren kann es sich um Berührungskontakte, Näherungsschalter oder optische Sensoren handeln, wichtig ist nur, dass sie feststellen, ob sich beispielsweise der Schwenkhebel noch in der ihn aufnehmenden Mulde befindet, und dass die Tür sich noch nicht von dem Rahmen entfernt hat.The sensors may be touch contacts, proximity switches or optical sensors, the only important thing is to determine if, for example, the pivoting lever is still in the recess receiving it, and that the door has not yet moved away from the frame.

Die Verriegelung des Verschlusses, wie Stangenverschlusses erfolgt ebenfalls in doppelter Weise, einmal durch den bereits geschilderten Verriegelungsmechanismus des Handhebels in der in die Mulde eingeschwenkten Stellung, zum anderen aber auch elektromechanisch durch eine Verriegelungseinrichtung, die eine Bewegung der Schubstangen unterdrückt.The locking of the closure, such as bar closure is also done in a double manner, once by the already described locking mechanism of the hand lever in the pivoted into the trough position, on the other hand, but also electromechanically by a locking device which suppresses movement of the push rods.

Zu diesem Zweck kann die elektromechanische Verriegelung einen Hubmagneten umfassen, der an der Spannung einen zumindest eine Stange verriegelnden Stift bei Beaufschlagung mit einer elektrischen Spannung zurückzieht und dadurch die Bewegung der Stange freigibt. Zum Schutz gegen Staub und Feuchtigkeit kann der H u bmag net eine U mkapselu ng aufweisen . Die Um kapselu ng kan n Wärmeableitungseinrichtungen wie Rippen und/oder engen Wärmekontakt mit dem Schloßgehäuse und/oder mit der Tür, Klappe oder Wand aufweisen.For this purpose, the electromechanical lock may comprise a lifting magnet which retracts at the voltage a pin locking at least one rod when subjected to an electrical voltage and thereby releases the movement of the rod. For protection against dust and moisture, the brush may have a capsule. In order to kapselu ng kan n heat dissipation devices such as ribs and / or close thermal contact with the lock housing and / or with the door, flap or wall have.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung kann das freie Ende des Betätigungshebels eine Verschlusseinrichtung wie Schließzylinder tragen, der oder dessen Daumen mit einem von der Sicherungseinrichtung gebildeten Hintergriff sowie mit dem zweiten Sensor zusammenwirkt. So kann der Sensor anzeigen, dass sich der Daumen in einer Schließstellung befindet.According to a further embodiment of the invention, the free end of the actuating lever may carry a closure device such as a lock cylinder, which or the thumb thereof cooperates with a rear grip formed by the securing device and with the second sensor. This allows the sensor to indicate that the thumb is in a closed position.

Die Komponenten der Sicherheitseinrichtung, wie Stangenschloss, Stangenführungen, Betätigungshebel-Verriegelung, Sensoren können auf einer auf der Innenfläche der Tür, Klappe oder Wand befestigbaren Grundplatte angeordnet sein. Diese Grundplatte kann einen Deckel aufweisen, der die Komponenten staubdicht und feuchtigkeitsdicht umschließt. Die Komponenten können derart um eine Mittelinie der Grundplatte symmetrisch angeordnet sein, dass die Sicherheitseinrichtung wahlweise für recht- oder links angeschlagene Türen, Klappen oder Wände eingesetzt werden kann.The components of the safety device, such as rod lock, rod guides, operating lever lock, sensors can be arranged on a base plate which can be fastened on the inner surface of the door, flap or wall. This base plate may have a lid which encloses the components dustproof and moisture-proof. The components may be arranged symmetrically about a center line of the base plate in such a way that the safety device can optionally be used for right-hinged or left-hinged doors, flaps or walls.

Der Schwenkhebel(stangen)verschluss kann zur Befestigung in zwei Rechteckdurchbrüchen in der Tür, Klappe oder Wand vorgesehen sein. Der Schwenkhebel kann auch zwei Schließzylinder umfassen.The swing lever (rod) lock can be provided for attachment in two rectangular openings in the door, flap or wall. Of the Swing lever can also include two lock cylinders.

Insbesondere ist der Hubmagnet zur Mulde so angeordnet, dass er den Schieber oder die Falle betätigt, der andererseits vom Daumen des einen oder der zwei Zylinderschlösser betätigbar ist.In particular, the lifting magnet is arranged to the trough so that it actuates the slider or the case, on the other hand actuated by the thumb of the one or two cylinder locks.

Gemäß einer noch anderen Ausführungsform der Erfindung wird die Grundplatte von den durch die Rechteckdurchbrüche hindurchragenden Komponenten des Verschlusses, wie Schloßkasten und/oder Mulde für den Betätigungshebel festgehalten.According to yet another embodiment of the invention, the base plate is held by the protruding through the rectangular openings components of the closure, such as lock case and / or depression for the actuating lever.

Der Hubmagnet ist zweckmäßigerweise mittig auf der Mittellinie der Grundplatte angeordnet. Das kommt der Symmetrie zugute. Der Hubmagnet kann eine Stangenführung für die zu arretierende Stange bilden, was die Verkantungsgefahr verringert.The solenoid is suitably arranged centrally on the center line of the base plate. That benefits the symmetry. The solenoid can form a rod guide for the rod to be locked, which reduces the risk of jamming.

Die zu arretierende Stange kann insbesondere eine nur bis in die Stangenführung des Hubmagneten reichende Kurzstange sein. Die weitere gegenläufige Stange ist ggf. verkröpft und trägt die Verriegelungselemente oder treibt eine solche Verriegelungselemente tragende Verriegelungsstange an.The rod to be locked can in particular be a short rod reaching only into the rod guide of the lifting magnet. The other counter-rotating rod is possibly cranked and carries the locking elements or drives such a locking elements bearing locking bar.

Die von der gegenläufigen Stange angetriebene Verriegelungsstange wird an der Seite des Deckels vorbeigeführt. Von der aus Metallblech bestehenden Grundplatte können Abkantungen und/oder ein von diesen getragenen Deckel Durchbrüche zur Führung der Stangen aufweisen.The locking rod driven by the counter-rotating rod passes by the side of the cover. From the existing sheet metal base plate can have bends and / or carried by these cover openings for guiding the rods.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert, die in den Zeichnungen dargestellt sind.The invention will be explained in more detail by means of exemplary embodiments, which are illustrated in the drawings.

Es zeigt: Fig. 1 in perspektivischer Ansicht einen Schaltschrank mit einer Tür, die die erfindungsgemäße Sicherheitseinrichtung aufweist;It shows: Figure 1 is a perspective view of a cabinet with a door having the safety device according to the invention.

Fig. 2 i n perspektivischer Ansicht eine Ausfü h ru ngsform der erfindungsgemäßen Sicherheitseinrichtung auf der Innenseite des Türblatts;FIG. 2 shows a perspective view of an embodiment of the safety device according to the invention on the inside of the door leaf; FIG.

Fig. 3 in einer ähnlichen Ansicht wie Fig. 2 eine Weiterbildung der erfindungsgemäßen Sicherheitseinrichtung;FIG. 3 is a view similar to FIG. 2 of a development of the safety device according to the invention; FIG.

Fig. 4A und 4B in perspektivische Ansichten den umkapselten Magneten in einer Ansicht von oben und einer Ansicht von unten;4A and 4B are perspective views of the encapsulated magnet in a top view and a bottom view;

Fig. 5 eine weitere Ausführungsform;Fig. 5 shows another embodiment;

Fig. 6 eine perspektivische Darstellung des Betätigungshebels in seiner auf dem Türblatt montierten Stellung;Fig. 6 is a perspective view of the operating lever in its mounted on the door panel position;

Fig. 7A eine rückseitige Ansicht des Türblatts der Fig. 6 mit einer7A is a rear view of the door panel of FIG. 6 with a

Ausführungsform mit symmetrischer Anordnung von zwei Durchbrüchen im Türblatt, in geöffneter Stellung, für links anschlagene Türen;Embodiment with symmetrical arrangement of two openings in the door leaf, in the open position, for left-hinged doors;

Fig. 7B der Verschluss der Fig. 7A, jedoch verschlossen;FIG. 7B shows the closure of FIG. 7A, but closed; FIG.

Fig. 8A ein Verschluss gemäß Fig. 7A, jedoch für rechts angeschlagene Türen und in geöffneter Stellung;8A shows a closure according to FIG. 7A, but for doors hinged on the right and in the open position;

Fig. 8B für entsprechende rechts anschlagende Türen in geschlossenerFig. 8B for corresponding right hinged doors in closed

Stellung;Position;

Fig. 9 eine Blockdarstellung der Öffnungsprozedur der erfindungsgemäßen Sicherheitseinrichtung;9 is a block diagram of the opening procedure of the invention Safety device;

Fig. 10 eine erfindungsgemäße Anordnung mit Einfachhebel, bei der dieFig. 10 shows an inventive arrangement with single lever, in which the

Sensoren und ggf. die elektromechanische Verriegelung in der Mulde unterbringbar ist;Sensors and possibly the electromechanical lock in the trough can be accommodated;

Fig. 11 d ie d u rch d as Tü rb latt h i nd u rch ragend en Tei le derFIG. 11 shows the door slatted on the part of the door. FIG

Schwenkhebelbetätigung gemäß Fig. 10;Swing lever actuation according to FIG. 10;

Fig. 12 und Fig. 13 eine perspektivische Ansicht und eine Seitenansicht des unteren Teils der in Fig. 11 dargestellten Anordnung;Fig. 12 and Fig. 13 are a perspective view and a side view of the lower part of the arrangement shown in Fig. 11;

Fig. 14 die Rückseite der in der Fig. 10 dargestellten Anordnung, die für links anschlagende Türen vorgesehen ist;FIG. 14 shows the rear side of the arrangement shown in FIG. 10, which is provided for left-hinged doors; FIG.

Fig. 15A eine Schnittdarstellung durch die Anordnung gemäß der Fig. 14 in einer ersten Stellung des Hubmagneten, wobei jedoch die Anordnung für rechts anschlagende Türen vorgesehen ist;15A is a sectional view through the arrangement of FIG. 14 in a first position of the lifting magnet, but with the arrangement for right hinged doors is provided;

Fig. 15B die Ansicht der Fig. 15A, jedoch mit einer anderen Stellung des Hubmagneten;Fig. 15B is the view of Fig. 15A, but with a different position of the lifting magnet;

Fig. 15C die Anordnung der Fig. 15A, jedoch mit aufgeschraubten Deckel;FIG. 15C shows the arrangement of FIG. 15A, but with the lid screwed on; FIG.

Fig. 16A und 16B entsprechende Darstellungen, jedoch perspektivisch;FIGS. 16A and 16B are similar views, but in perspective;

Fig. 16C und 16D vergrößerte Darstellungen des unteren Bereichs der Mulde;Figs. 16C and 16D are enlarged views of the lower portion of the trough;

Fig. 16E eine Alternative zur Fig. 16C mit einer Anordnung der Falle für eine links angeschlagene Tür;Fig. 16E shows an alternative to Fig. 16C with an arrangement of the trap for a left battered door;

Fig. 17 in einer Seitenansicht ähnlich der Fig. 10, und Fig. 11 eine Ausführungsform mit Doppelzylinderverschluss;Fig. 17 in a side view similar to Fig. 10, and Fig. 11 shows an embodiment with double cylinder lock;

Fig. 18 die rückseitige Ansicht der Anordnung gemäß Fig. 17;Fig. 18 is the rear view of the arrangement of FIG. 17;

Fig. 19A und 19BFigs. 19A and 19B

Schnittansichten der Anordnung gemäß Fig. 18 mit zwei verschiedenen Stellungen des Hubmagneten;Sectional views of the arrangement of Figure 18 with two different positions of the solenoid.

Fig. 2OA und 2OB entsprechende perspektivische Darstellungen;FIGS. 2OA and 2OB show corresponding perspective views; FIGS.

Fig. 2OC und 2OD vergrößerte Darstellungen des unteren Bereichs;FIGS. 2OC and 2OD are enlarged views of the lower portion; FIGS.

Fig. 21 A eine Ausführungsform mit nur einem Schließzylinder in Rückansicht; der Zylinder befindet sich in Ruhestellung und der Hubmagnet ist erregt;Fig. 21A shows an embodiment with only one lock cylinder in rear view; the cylinder is at rest and the solenoid is energized;

Fig. 21 B die Anordnung gemäß Fig. 21 A₁ jedoch mit nicht erregtem Hubmagneten undFig. 21 B, the arrangement of FIG. 21 A _1, however, with non-energized solenoid and

Fig. 21 C die Anordnung gemäß Fig. 21 A, bei nicht erregtem Hubmagneten, aber betätigtem Schließzylinder;21 C, the arrangement of FIG. 21 A, with non-energized solenoid, but actuated lock cylinder.

Fig. 22A eine Detaildarstellung des Verriegelungsschemas und des Hubmagnetstiftes sowie des Schließzylinders in der Fig. 21A dargestelltenStation;Fig. 22A is a detailed illustration of the locking scheme and the lifting magnet pin and the lock cylinder in the station shown in Fig. 21A;

Fig. 22B eine entsprechende Darstellung mit der in Fig. 21 B dargestellten Stellung undFig. 22B is a similar view to that shown in Fig. 21B Position and

Fig. 22C die Stellung gemäß Fig.21 C.Fig. 22C the position according to Fig.21 C.

Detaillierte Beschreibung der ErfindungDetailed description of the invention

Fig. 1 zeigt in einer perspektivischen Darstellung einen Schaltschrank 10 mit einer S c h a ltsch ra n ktü r 1 2 , we l ch e T ü r m it e i n e m Ve rsc h l u ss , h i e r Schwenkhebelstangenverschluss 14 angebracht ist, wobei es sich bei dem Bauteil 10 auch um ein Gehäuserahmen allgemeiner Art handeln kann, in dem eine Tür, Klappe oder Wandverkleidung angeschlagen ist. Der Schwenkhebelstangenverschluss 14 umfasst einen ausklappbaren Betätigungshebel 20 mit einem ersten Sensor 18, siehe Fig. 2, für die eingeklappte Stellung des Betätigungshebels 20, und mit einem zweiten Sensor 16 für die geschlossene Stellung der Tür, Klappe oder Wandverkleidung 12 am Rahmen 10, und mit einer elektromechanischen Verriegelung 22 für die Stange(n) 24 des Stangenverschlusses 26.FIG. 1 shows a perspective illustration of a switchgear cabinet 10 with a sliding door door 1 2, as shown in FIG. 1, where pivot lever bar fastener 14 is attached, wherein the component 10 is attached may also be a housing frame general type, in which a door, flap or wall paneling is posted. The swing lever rod closure 14 comprises a foldable actuating lever 20 with a first sensor 18, see Fig. 2, for the folded position of the actuating lever 20, and with a second sensor 16 for the closed position of the door, flap or wall covering 12 on the frame 10, and with an electromechanical lock 22 for the rod (s) 24 of the bar closure 26.

Die Sensoren 16, 18 und die elektromechanische Verriegelung 22 sind über Kabel 28, 30, 32 mit einer digitalen Steuerungseinrichtung 34 verbunden, wobei die Verbindung auch über drahtlose Funkverbindung erfolgen kann, welche Steuerungseinrichtung 34 eine Schnittstelle für Autorisierungseinrichtungen für die Betätigung des Verschlusses aufweist.The sensors 16, 18 and the electromechanical lock 22 are connected via cables 28, 30, 32 to a digital control device 34, wherein the connection can also be made via wireless radio link, which control device 34 has an interface for authorization devices for the operation of the closure.

Diese Schnittstelle, nicht dargestellt, kann ein Kartenleser oder ein Transponderleser sein, und die Autorisierungseinrichtung kann eine Chipkarte oder einen Transponder umfassen.This interface, not shown, may be a card reader or a transponder reader, and the authorization device may comprise a smart card or a transponder.

Diese Schnittstelle kann aber auch eine Tastatureingabe, einen Fingerabdruckscanner oder eine Iriserkennungseinrichtung umfassen, wobei die Tastatureingabe beispielsweise in dem Betätigungshebel 20 untergebracht sein könnte, wie in der Entgegenhaltung DE 10 2004 013 369 A1 oder in der US 2004/0089035 A1 beschrieben.However, this interface may also include a keyboard input, a fingerprint scanner or an iris recognition device, wherein the keyboard input could be accommodated, for example, in the actuating lever 20, as in the citation DE 10 2004 013 369 A1 or in US 2004/0089035 A1 described.

Die Sensoren 16, 18 können Berührungskontakte, Näherungsschalter oder optische Sensoren sein. Diese sind an jeweils geeigneten Stellen angeordnet, wie auch die Schnittstelle, diese kann beispielsweise wie die Tastureingabe auf dem Hebel oder neben dem Hebel 20 oder in der Mulde 76 angeordnet sein.The sensors 16, 18 may be touch contacts, proximity switches or optical sensors. These are arranged at respectively suitable locations, as well as the interface, this can be arranged for example as the Tastureingabe on the lever or next to the lever 20 or in the trough 76.

Die elektromechanische Verriegelung 22 umfasst einen Hubmagneten 26, der den verschiebbaren Stift 38 umfasst. Der Stift 38 kann in eine Bohrung 40 in der Stange 24 einfahren, wenn sich diese in der verriegelten Stellung befindet, also eine Stellung, in der dann der Daumen 42 sich in der Nähe des Näherungsschalters 18 befindet, zu welchem Zeitpunkt die Stange(n) 24, 25 die dargestellte Stellung aufweist. Diese Stellung des Daumens 42 ist nur bei eingeklapptem Schwenkhebel möglich, da ansonsten sich der Daumen außerhalb des Türblatts am Ende des Klapphebels befindet. Geführt sind die Stangen 24, 25 am Türblatt 12 mittels Stangenführungen 44, 46. Ein Ausklappen des Betätigungshebels 20 und ein anschließendes Schwenken führen zu einer Drehbewegung des Ritzels in dem Schloßkasten 48 und zu einer entsprechenden axialen Verschiebung der Stangen 24, 25 aufgrund von Verzahnungen der Stangen 24, 25, die mit dem Ritzel, nicht dargestellt, kämmen.The electromechanical latch 22 includes a lift magnet 26 that includes the slidable pin 38. The pin 38 can retract into a bore 40 in the rod 24 when it is in the locked position, that is, a position in which then the thumb 42 is in the vicinity of the proximity switch 18, at which time the rod (s) 24, 25 has the position shown. This position of the thumb 42 is only possible with the pivoted lever, otherwise the thumb is outside the door leaf at the end of the folding lever. An unfolding of the actuating lever 20 and subsequent pivoting lead to a rotational movement of the pinion in the lock case 48 and to a corresponding axial displacement of the rods 24, 25 due to toothing of the Rods 24, 25 which mesh with the pinion, not shown.

An den oberen und unteren Enden der Stange(n) 24, 25 könnten Auflaufrollen angebracht sein, nicht dargestellt, die hinter Hintergriffflächen des Rahmens 10 auflaufen und dadurch die Tür 12 in dem Rahmen 10 festhalten, das ist in der Stellung, die in Fig. 1 , Fig. 2, 3, 7B und 8B dargestellt ist.On the upper and lower ends of the rod (s) 24, 25 could be mounted casters, not shown, which run behind the rear surfaces of the frame 10 and thereby hold the door 12 in the frame 10, that is in the position shown in FIG. 1, FIGS. 2, 3, 7B and 8B.

Die in Fig. 3 dargestellte Ausführungsform unterscheidet sich von der in Fig. 2 dadurch, dass sowohl der Hubmagnet 102 verkapselt ist, wie auch der Verschluss einen Deckel 142 aufweist. Diese Umkapselung 122 erwärmt sich aufgrund des der Spule 52 über Kontakte oder Durchführungen 54 zugeführten Stroms, welche Wärme d u rc h d a s G e h ä u s e a b g ef ü h rt we rd e n m u s s . D a z u d i e n e n Wärmeableitungseinrichtungen, wie Rippen 56 und/oder enger Wärmekontakt 58, 60 mit dem Schloßgehäuse und/oder der Tür, Klappe oder Wand 12. Wie Fig. 3 erkennen lässt, aber auch Fig. 4A und 4B, besitzt der Hubmagnet eine Stangenführung 62, um eine möglichst genaue Passung des Durchbruchs 40 in der Stange 24 mit dem Stift 38 des Magnets 36 zu erreichen. Zur Abdichtung trägt ein Mehrfachbalg 64 bei, der um den Stift 38 herum angeordnet ist.The embodiment shown in Fig. 3 differs from that in Fig. 2 in that both the solenoid 102 is encapsulated, as well as the closure has a cover 142. This encapsulation 122 heats up due to the current supplied to the coil 52 via contacts or feedthroughs 54, which heat must be dissipated completely. D heat dissipation devices, such as ribs 56 and / or close thermal contact 58, 60 with the lock housing and / or the door, flap or wall 12. As shown in FIG. 3 recognize leaves, but also Fig. 4A and 4B, the solenoid has a rod guide 62 in order to achieve the most accurate fit of the aperture 40 in the rod 24 with the pin 38 of the magnet 36. For sealing a multi-bellows 64 contributes, which is arranged around the pin 38 around.

Schrauben 68 mit Beilagscheiben 66 halten die Umkapselung 50 an dem Hubmagneten 52 fest.Screws 68 with washers 66 hold the encapsulation 50 to the lifting magnet 52.

In den Gewindebohrungen 70 halten drehbare nicht dargestellte Schrauben die Gesamtheit aus Hubmagnet 52 und Umkapselung 50 an einer Grundplatte 172 fest, wobei Dichtungsstreifen 74 für Abdichtung sorgen.In the threaded holes 70 rotatable screws, not shown hold the entirety of solenoid 52 and encapsulation 50 on a base plate 172, seal strips 74 provide sealing.

Fig. 5 zeigt eine Ausführungsform, bei der der Hubmagnet 222 mit dem Schloßkasten 248 eine Einheit bildet, die auch eine gemeinsame Umkapselung 250 umfasst.Fig. 5 shows an embodiment in which the solenoid 222 forms a unit with the lock case 248, which also includes a common enclosure 250.

Fig. 6 zeigt ein Türblatt 12 mit aufgesetzter Mulde 76, in der der Schwenkhebel 20 um eine zum Türblatt 12 parallele Achse verschwenkbar angelenkt ist, welche Achse mit dem Schloßkasten 48und dem darin gelagerten Ritzel in Verbindung steht. Im linken freien Ende des Hebels 20 ist ein Zylinderverschluss eingebaut und durch die wegschwenkbare Abdeckung 78 geschützt.Fig. 6 shows a door leaf 12 with attached depression 76, in which the pivot lever 20 is pivotably articulated about an axis parallel to the door leaf 12, which axis is in communication with the lock case 48 and the pinion mounted therein. In the left free end of the lever 20, a cylinder lock is installed and protected by the wegschwenkbare cover 78.

Fig. 7A zeigt in perspektivische Darstellungen einen Verschluss, der bei wendbaren Türen eingesetzt wird, und der geöffnet ist und zeigt, dass die Komponenten derart um eine Mittellinie 80 der Grundplatte 272 symmetrisch angeordnet sind, dass die Sicherheitseinrichtung wahlweise in rechts bzw. links anschlagbare Türen, Klappen oder Wände 12 eingesetzt werden kann, siehe Fig. 8A, deren Verschluss für rechts angeschlagene Türen aufzeigt. Insbesondere liegen die beiden Türdurchbrüche 82, 182 symmetrisch zu der Mittellinie 80, wobei der Schloßkasten 48 jeweils einen der beiden Durchbrüche 82, 182 abdeckt.Fig. 7A shows in perspective views a closure which is used in reversible doors, and which is open, and shows that the components are arranged symmetrically about a centerline 80 of the base plate 272, that the safety device optionally in both right and left hinged doors , Flaps or walls 12 can be used, see Fig. 8A, the closure for right-hinged doors shows. In particular, the two door openings 82, 182 are symmetrical to the center line 80, wherein the lock case 48 each one of the two openings 82, 182 covers.

Durch den jeweils anderen Durchbruch 82, 182 reicht der Verschluss mit seinen den Zylinder tragende Ende hindurch, siehe Fig. 7B und 8B. Auf die Grundplatte 72, 172, 272 kann ein Deckel aufgesetzt werden, um die Komponenten vor Staub zu schützen.Through the respective other opening 82, 182 of the closure extends with its cylinder-carrying end, see Fig. 7B and 8B. On the base plate 72, 172, 272, a lid can be placed to protect the components from dust.

Während bei der Ausführungsform gemäß den Fig. 2 und 3 zwei Verriegelungsstangen vorgesehen sind, die bis zum unteren bzw. oberen Ende der Tür reichen, ist bei der Ausführungsform der Fig. 7A, 7B die eine Stange 224 eine Kurzstange, die nur bis zu dem oberen Ende der Grundplatte 272 und deren Abkantung 86 reicht. Die Verriegelungsstange 225 ist verkröpft und trägt die Verriegelungselemente bzw. treibt eine diese tragende Verriegelungsstange 227 an. Diese wird an der Grundplatte bzw. dessen Deckel 272 vorbeigeführt, siehe Fig. 7A. Abkantungen 86 der aus Metallblech bestehenden Grundplatte 272 und/oder ein von diesen getragener Deckel bilden Durchbrüche 88 zur Führung der Stangen 225, 224, so dass besondere Stangenführungen, wie sie in den Fig. 2 und 3 Verwendung finden, hier nicht erforderlich sind.While in the embodiment shown in FIGS. 2 and 3, two locking bars are provided, which extend to the lower and upper end of the door, in the embodiment of Figs. 7A, 7B, the one bar 224 is a short bar, which only up to that upper end of the base plate 272 and the fold 86 extends. The locking rod 225 is cranked and carries the locking elements or drives a lock rod carrying this 227. This is guided past the base plate or its cover 272, see FIG. 7A. Bends 86 of the sheet metal base plate 272 and / or a cover supported by these form openings 88 for guiding the rods 225, 224, so that special rod guides, as they are used in FIGS. 2 and 3, are not required here.

Dadurch wird die Anordnung sehr kompakt und klein.This makes the arrangement very compact and small.

Näherungsschalter 118 und Kabelverteiler 90 können auf der Grundplatte 272 aufgeklebt sein.Proximity switch 118 and cable distributor 90 may be glued to the base plate 272.

Auf die Umbiegungen 86 mit den Bohrungen 92 kann der hier nicht dargestellte Deckel oder Platte aufgeschraubt werden.On the bends 86 with the holes 92 of the cover or plate, not shown here can be screwed.

Fig. 10 zeigt ein Türblatt 112 mit aufgesetzter Mulde 176, in der der Schwenkhebel 120 um eine zum Türblatt 112 parallele Achse 106 herausklappbar und dann um eine Achse 109 verschwenkbar angelenkt ist, welche Achsen 106, 109 in Fig. 10 und 15A zu erkennen sind. Die Drehung um die Achse 109 treibt einen hier nicht näher dargestelltes Verschlusssystem an, beispielsweise einen Schlosskasten, der gemäß Fig. 2 Verschlussstangen antreibt, um die Tür zu schließen. Am unteren freien Ende des Hebels 120 ist ein Zylinderverschluss eingebaut und durch die wegschwenkbare Abdeckung 178 geschützt. Auf die Grundplatte 150 kann ein Deckel aufgesetzt werden und mit Schrauben 108 festgelegt werden. Während Fig. 15A den verriegelten Zustand mit im Zylinder 103 verschwundenem Daumen 142 zeigt, ist in Fig. 15B, mit zurückgezogenem Stift 138 der Magneteinrichtung 136, die geöffnete Stellung zu erkennen, bei der der Daumen 142 des Schlosszylinders 103 in den Schieber 100 hineinreicht. Geöffnet werden kann die Anordnung also nur dadurch, dass der Hubmagnet 136 in seine in Fig. 15B dargestellte Stellung verschoben wird, wodurch die Falle 100 durch den Daumen 142 außer Eingriff mit der Mulde kommt. Die Anordnung ist um die Mittellinie 80 symmetrisch, so dass gemäß Fig. 16E die Falle 100 auch auf der anderen Seite montiert werden kann.10 shows a door leaf 112 with attached depression 176, in which the pivoting lever 120 can be folded out about an axis 106 parallel to the door leaf 112 and is then pivoted about an axis 109, which axes 106, 109 can be seen in FIGS. 10 and 15A , The rotation about the axis 109 drives a locking system, not shown here in detail, for example a lock case, which, according to FIG. 2, drives locking rods to close the door. At the lower free end of the lever 120, a cylinder lock is installed and protected by the swing away cover 178. On the base plate 150, a lid can be placed and fixed with screws 108. While Fig. 15A the locked With the thumb 142 disappearing in the cylinder 103, in Fig. 15B, with the pin 138 of the magnet device 136 retracted, the open position at which the thumb 142 of the lock cylinder 103 extends into the slider 100 can be seen. Thus, the arrangement can only be opened by displacing the lifting magnet 136 into its position shown in FIG. 15B, whereby the catch 100 is disengaged from the depression by the thumb 142. The arrangement is symmetrical about the center line 80, so that according to FIG. 16E the trap 100 can also be mounted on the other side.

Fig. 17 bis 2OD zeigen Ausführungsformen mit Doppelzylinderverschluss, bei der der Sensor 273 mittig montiert ist, siehe Fig. 18 und Fig. 19A, auch der Schieber 200 ist mittig angeordnet, ebenso die Hubmagnet-Anordnung 236, letzten mittels eines Adapters 41.FIGS. 17 to 2OD show embodiments with a double-cylinder closure in which the sensor 273 is mounted centrally, see FIGS. 18 and 19A; also the slider 200 is arranged centrally, as well as the lifting magnet arrangement 236, lastly by means of an adapter 41.

Bei der Ausführungsform gemäß Fig. 21 A bis Fig. 22C im Handhebelvorsprung 314 ist ein mechanischer Antrieb, wie mit Daumen 342 versehener Schließzylinder 40 derart angeordnet, dass der Daumen 342 bei Betätigung des Schließzylinders 384 die Verriegelungseinrichtungen 300 in die offene/geschlossene Stellung bewegt, und dass in der Mulde 376 ein Stift 338 mit elektrischem Antrieb 352 derart angeordnet ist, dass bei Betätigung des elektrischen Antriebs 352 die Verriegelungseinrichtungen 300 in die geschlossene oder in die offene Stellung bewegt wird.In the embodiment according to FIGS. 21A to 22C in the hand lever projection 314, a mechanical drive, such as a lock cylinder 40 provided with a thumb 342, is arranged such that the thumb 342 moves the locking devices 300 into the open / closed position upon actuation of the lock cylinder 384, and that in the trough 376, a pin 338 is arranged with electric drive 352 such that upon actuation of the electric drive 352, the locking means 300 is moved to the closed or in the open position.

Die geschlossene Stellung ist in Fig. 21 C dargestellt, die geöffnete in Fig. 21 A und 21 B.The closed position is shown in FIG. 21C, the open position in FIGS. 21A and 21B.

Die Verriegelungseinrichtung 300, umfasst einen Schieber 300, welcher Schieber 300 in einem vom Vorsprung 371 des Handhebels 320 gebildeten Schublager 269 gegen Feder- oder Schwerkraft verschieblich ist. Anstelle des Schiebers kann auch ein Hebel vorgesehen werden, der in einem vom Vorsprung gebildeten Schwenklager gegen Feder- oder Schwerkraft verschwenkbar sein mag.The locking device 300 comprises a slide 300, which slide 300 is displaceable against spring or gravity in a thrust bearing 269 formed by the projection 371 of the hand lever 320. Instead of the slide, a lever may be provided which may be pivoted in a pivot bearing formed by the projection against spring or gravity.

Die letzte Ausführungsform ist nicht dargestellt. Der Schieber 300 (oder der Hebel) kann ein fallenartig ausgebildetes Ende aufweisen, also eine Schließ- oder Hebelbetätigung ist, die automatisch einläuft über eine Einlaufschiene oder -fläche.The last embodiment is not shown. The slider 300 (or the lever) may have a trapped end, that is, a closing or levering operation that automatically enters via an inlet rail or surface.

Fig. 22A zeigt diese Einlauf-Schrägfläche 367 in Zusammenhang mit einer Ausführungsform, die nur einen Schließzylinder aufweist.Fig. 22A shows this lead-in inclined surface 367 in connection with an embodiment having only one lock cylinder.

Wie in Fig. 22C dargestellt, kann der Schieber (oder der Hebel) 300 gegenüberliegend zum fallenartigen Ende 367 ein kolbenartiges Ende 365 aufweisen.As shown in FIG. 22C, the slider (or lever) 300 may have a piston-like end 365 opposite the drop-like end 367.

Der Schieber 300 oder der Hebel kann ein zwischen fallenartigem (367) und kolbenartigem (365) ausgebildetem Ende angeordneten Vorsprung 363 oder Rücksprung 361 aufweisen, in den der mechanische Antrieb wie Zylinderdaumen 342 eingreift, um ihn gegen die Feder- oder Schwerkraft zu bewegen.The slider 300 or lever may include a projection 363 or recess 361 disposed between a trailing (367) and piston-like (365) end into which the mechanical drive such as a cylinder thumb 342 engages to move it against spring or gravity.

Das Schublager 369 kann eine Bohrung 359 oder Zylinder zur Aufnahme des Kolbens 368 und Stiftes 338 aufweisen.The thrust bearing 369 may have a bore 359 or cylinder for receiving the piston 368 and pin 338.

Der Schieber 300 (oder der Hebel) kann neben der die Falle bildende Einlaufschrägfläche 367 eine dazu in einem Winkel stehende Haltefläche 157 bilden.The slide 300 (or the lever) can form a stop surface 157 standing at an angle thereto in addition to the inlet sloping surface 367 forming the trap.

Die Haltefläche 157 des Schiebers 300 kann einen solchen Winkel zu seiner Bewegungsrichtung bilden, dass beim Ausklappen des Betätigungshebels die Haltekräfte überwunden werden (Schnäpperfunktion).The holding surface 157 of the slider 300 can form such an angle to its direction of movement that the holding forces are overcome when unfolding the operating lever (Schnäpperfunktion).

Der Schieber 300 kann auch eine solche Gegenfläche 155 vorfinden, dass eventuelles Bewegungsspiel durch die Feder- oder Schwerkraftwirkung aufgefangen wird.The slider 300 can also find such a counter surface 155 that any movement play is absorbed by the spring or gravity effect.

Während bei der Ausführungsform gemäß Fig. 22A bis 22C ein Schließzylinder 384 mit einem Daumen 342 den mechanischen Antrieb darstellt, ist bei der Ausführungsform gemäß Fig. 19A bis 19C der Schieber 200 zwischen zwei mechanischen Antrieben, in Form von zwei mit Daumen versehenen Zylindern 284, 286 angeordnet.While in the embodiment according to FIGS. 22A to 22C a lock cylinder 384 with a thumb 342 represents the mechanical drive, in the embodiment according to FIGS. 19A to 19C the slide 200 is arranged between two mechanical drives, in the form of two thumb-lined cylinders 284. 286 arranged.

Die in den Fig. 19A bis 19C dargestellte Konstruktion kann durch einen Deckel verschlossen werden, wie in Fig. 2 erkennbar.The construction shown in Figs. 19A to 19C can be closed by a lid as seen in Fig. 2.

Zur Erhöhung der Stabilität kann die Mulde eine Stützfläche 353 für den Stift bilden, die nahe dem Schublager liegt.To increase stability, the trough may form a support surface 353 for the pin which is close to the thrust bearing.

In Fig. 9 ist ein Diagramm, das die Öffnungsprozedur des elektromechanischen Verschlusssystems, dargestellt. Ausgehend von einem geschlossenen Schrank wird zunächst die Transponderkarte oder dgl. durch den Kartenleser eingelesen, siehe Block 1. Anschließend erfolgt gemäß Block 13 eine Prüfung der Karte durch das Kunden-Managementsystem, in dem die Daten der einzelnen Kunden niedergelegt sind.Fig. 9 is a diagram showing the opening procedure of the electromechanical locking system. Starting from a closed cabinet, the transponder card or the like is first read in by the card reader, see block 1. Subsequently, in block 13, the card is checked by the customer management system, in which the data of the individual customers are stored.

Stimmen die Daten überein, wird die Karte autorisiert, Block 15. Andernfalls wird die Karte nicht autorisiert, Block 33. Bei autorisierter Karte fährt der Hubmagnet den Stößel zurück und entriegelt das Gestänge, Block 17 und Fig. 2OA, 19B, 16B, 15B. Im anderen Falle verweigert das Kunden-Managementsystem die Öffnungsprozedur, Block 35. Nach Zurückfahren des Hubmagneten und Öffnen des Profilhalbzylinders durch die entsprechenden Schlüssel, Block 19, kann der Schwenkhebel ausgeklappt und gedreht werden. Andernfalls bleibt der Hubmagnet-Stößel ausgefahren und blockiert die Verriegelung, siehe Fig. 15A, 16A, 19A, 2OA. Nach Zurückfahren des Hubmagneten und Öffnen des Profilhalbzylinders durch die entsprechenden Schlüssel, Block 19, kann der Schwenkhebel ausgeklappt und gedreht werden. Andernfalls bleibt der Hubmagnet-Stößel ausgefahren und blockiert die Verriegelung, so dass trotz Benutzung des Schlüssels das Verschlusssystem nicht geöffnet werden kann, Block 37. Nach Öffnen gemäß Block 19 wird der Näherungsschalter angeregt und meldet an das Managementsystem, dass der Profilhalbzylinder geöffnet ist, siehe Block 21. Im anderen Fall bleibt der Schrank verriegelt, Block 39. Im ersten Fall wird die Betätigung des Schwenkgriffs bzw. der Verriegelung möglich, siehe Block 23, woraufhin die Tür geöffnet werden kann, Block 29. Der Türkontakt meldet daraufhin das die Schranktür ordnungsgemäß geöffnet worden ist, Block 31.Otherwise, the card will not be authorized, block 33. For an authorized card, the solenoid will return the plunger and unlock the linkage, block 17 and Figs. 20A, 19B, 16B, 15B. In the other case, the customer management system refuses the opening procedure, block 35. After moving back the solenoid and opening the profile half cylinder by the appropriate key, block 19, the pivot lever can be folded out and rotated. Otherwise, the lifting magnet plunger remains extended and blocks the locking, see FIGS. 15A, 16A, 19A, 20A. After moving back the lifting magnet and opening the profile half cylinder by the corresponding key, block 19, the pivot lever can be folded out and rotated. Otherwise, the lifting magnet plunger remains extended and blocks the locking, so that despite using the key, the locking system can not be opened, block 37. After opening in block 19, the proximity switch is energized and reports to the management system that the profile half-cylinder is open, see Block 21. In the other case, the cabinet remains locked, block 39. In the first case, the operation of the pivoting handle or the lock is possible, see block 23, whereupon the door can be opened, block 29. The door contact then reports the cabinet door has been properly opened, block 31.

Gewerbliche AuswertbarkeitCommercial evaluation

Die Erfindung ist im Schaltschrankbau gewerblich auswertbar. The invention can be evaluated commercially in control cabinet construction.

Bezuαszeichenliste:LIST OF REFERENCE NUMERALS:

10 Schaltschrank10 control cabinet

11 Block11 block

12, 112 Schaltschranktür12, 112 cabinet door

13 Block13 block

14, 314 Schwenkhebelstangenverschluß14, 314 swing lever rod lock

15 Block15 block

16 zweiter Sensor16 second sensor

17 Block17 block

18, 118, 218, 318 erster Sensor18, 118, 218, 318 first sensor

19 Block19 block

20, 120, 320 Betätigungshebel20, 120, 320 operating lever

21 Block21 block

22, 122, 222 elektromechanische Verriegelung22, 122, 222 electromechanical lock

23 Block23 block

24, 224 Stange24, 224 pole

25, 225 Stange25, 225 rod

26 Stangenverschluß26 bar closure

227 angetriebene Verriegelungstange227 driven locking bar

28 Kabel28 cables

29 Block29 block

30 Kabel30 cables

31 Block31 block

32 Kabel32 cables

33 Block33 block

34 digitale Steuerungseinrichtung34 digital control device

35 Block35 block

36, 136, 236 Hubmagnet36, 136, 236 solenoid

37 Block37 block

38, 138, 338 Stift38, 138, 338 pen

39 Block Bohrung39 block drilling

Adapter , 142, 342 DaumenAdapter, 142, 342 thumbs

Stangenführungrod guide

Stangenführung , 248 Schloßkasten , 150, 250, 350 Umkapselung , 352 Spule 3 StützflächeRod guide, 248 lock case, 150, 250, 350 encapsulation, 352 spool 3 support surface

Kontakte, Kabeldurchführung 5, 355 GegenflächeContacts, cable feedthrough 5, 355 Counter surface

Rippen 7, 357 HalteflächeRibs 7, 357 holding surface

Wärmekontakt mit ggf. Deckel 9 BohrungThermal contact with possibly cover 9 bore

Wärmekontakt mit Grundplatte 1 RücksprungThermal contact with base plate 1 return

Stangenführung in Hubmagnet-Umkapselung3 SteuerungRod guide in lifting magnet encapsulation3 control

Mehrfachbalg 5 kolbenartiges EndeMulti-bellows 5 piston-type end

Beilagscheiben 7 EinlaufschrägflächeWashers 7 inlet sloping surface

Schrauben 9, 369 SchublagerScrews 9, 369 thrust bearings

Gewindebohrungen 1 Vorsprung , 172, 272 Grundplatte 3 SensorThreaded holes 1 projection, 172, 272 Base plate 3 Sensor

Dichtungstreifen , 176, 376 Mulde , 178 Zylinderschloss-Abdeckung 80 MittellinieSeal strip, 176, 376 trough, 178 cylinder lock cover 80 midline

82 Türdurchbruch82 Door breakthrough

84, 284 Schließzylinder84, 284 lock cylinder

285 Fläche285 area

86 Abkantungen86 bends

88 Durchbrüche88 breakthroughs

90, 290, 390 Kabelverteiler90, 290, 390 cable distributor

92 Bohrung92 bore

100 Schieber100 slides

103 Zylinder103 cylinders

106 Achse106 axis

108 Schrauben108 screws

109 Achse109 axis

200, 300 Schieber 200, 300 slides

Claims

Ansprüche: Claims:

1. Sicherheitseinrichtung für einen Schwenkhebelverschluss (14) einer Schaltschranktür (12), einer Gehäuseklappe, einer Gehäuserahmenwandverkleidung oder dgl., welcher Schwenkhebelverschluss (14) an der Tür (12), der Klappe oder der Wandverkleidung befestigt ist und einen ausklappbaren Betätigungshebel (20) umfasst, mit einem ersten Sensor (18, 118) für die eingeklappte Stellung des Betätigungshebels (20), mit einem zweiten Sensor (16) für die geschlossene Stellung der Tür (12), Klappe oder Wandverkleidung am Rahmen (10), und mit einer elektromechanischen Verriegelung (22, 122) für den Verschluss, z. B. für die Stange(n) (24, 224, 25, 225) eines Stangenverschlusses (14), dadurch gekennzeichnet, dass die Sensoren (16, 18) und die elektromechanische Verriegelung (22, 122) mit einer digitalen Steuerungseinrichtung (34) verbunden sind, die eine Schnittstelle für eine Autorisierungseinrichtung der Verschlussbetätigung umfasst.1. Safety device for a swivel lever closure (14) of a cabinet door (12), a housing flap, a housing frame wall panel or the like., Which swivel lever lock (14) on the door (12), the flap or the wall panel is attached and a fold-out operating lever (20) comprising a first sensor (18, 118) for the folded position of the actuating lever (20), with a second sensor (16) for the closed position of the door (12), flap or wall cladding on the frame (10), and with a electromechanical lock (22, 122) for the closure, e.g. B. for the rod (s) (24, 224, 25, 225) of a bar closure (14), characterized in that the sensors (16, 18) and the electromechanical lock (22, 122) with a digital control device (34) which comprises an interface for an authorization device of the shutter actuation.

2. Sicherheitseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Schnittstelle ein Kartenleser oder Transponderleser und die Autorisierungseinrichtung eine Chipkarte oder einen Transponder umfasst.2. Safety device according to claim 1, characterized in that the interface comprises a card reader or transponder reader and the authorization device comprises a chip card or a transponder.

3. Sicherheitseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Schnittstelle eine Tastatureingabe, einen Fingerabdruckscanner oder eine Iriserkennungseinrichtung umfasst.3. Safety device according to claim 1, characterized in that the interface comprises a keyboard input, a fingerprint scanner or an iris recognition device.

4. Sicherheitseinrichtung nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Sensoren (16, 18, 118), Berührungskontakte (16), Näherungsschalter (18, 118) oder optische Sensoren darstellen.4. Safety device according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the sensors (16, 18, 118), contact contacts (16), proximity switches (18, 118) or optical sensors represent.

5. Sicherheitseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die elektromechanische Verriegelung (22, 122) einen Hubmagneten (36) umfasst.5. Safety device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the electromechanical lock (22, 122) a Lifting magnet (36) comprises.

6. Sicherheitseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das freie Ende des Betätigungshebels (20) eine Verschlusseinrichtung wie Schließzylinder (84) trägt, der oder dessen Daumen (42) mit einem von der Sicherungseinrichtung gebildeten Hintergriff sowie mit dem zweiten Sensor (18) zusammenwirkt.6. Safety device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the free end of the actuating lever (20) carries a closure device such as lock cylinder (84), the or the thumb (42) with a rear grip formed by the securing device and with the second Sensor (18) cooperates.

7. Sicherheitseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Komponenten der Sicherheitseinrichtung, wie Stangenschloss (48), Stangenführungen (44, 46), Betätigungshebel- Verriegelung (42), Sensoren (16, 18) auf einer auf der Innenfläche der Tür (12), Klappe oder Wand befestigbaren Grundplatte (72) angeordnet sind.7. Safety device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the components of the safety device, such as rod lock (48), rod guides (44, 46), operating lever lock (42), sensors (16, 18) on a on the Inner surface of the door (12), flap or wall mountable base plate (72) are arranged.

8. Sicherheitseinrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Komponenten derart um eine Mittelinie (80) der Grundplatte (272) symmetrisch angeordnet sind, dass die Sicherheitseinrichtung wahlweise für recht- oder links angeschlagene Türen, Klappen oder Wände eingesetzt werden kann.8. Safety device according to claim 7, characterized in that the components are arranged symmetrically about a center line (80) of the base plate (272), that the safety device can be used either right or left battered doors, flaps or walls.

9. Sicherheitseinrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass von der aus Metallblech bestehenden Grundplatte (272) ausgehende Abkantungen (86) und/oder ein von diesen getragener Deckel Durchbrüche (88) zur Führung der Stangen (224, 228) aufweisen.9. Safety device according to one of claims 7 to 8, characterized in that from the base plate consisting of sheet metal (272) outgoing bends (86) and / or a cover supported by these breakthroughs (88) for guiding the rods (224, 228) exhibit.

10. Schwenkhebelbetätigung mit einem in einer Mulde einschwenkbaren Betätigungshebel für einen Stangenverschluss od. dgl., mit einer in die Mulde integrierte Sicherheitseinrichtung für den Betätigungshebel und die Stangen des Stangenverschlusses einer Schaltschranktür (12), einer Gehäuseklappe, einer Gehäuserahmenwandverkleidung od. dgl., welcher Stangenverschluss (14) an der Tür (12), der Klappe oder der Wandverkleidung befestigt ist, mit einem ersten Sensor für die eingeklappte Stellung des Betätigungshebels (20), mit einem zweiten Sensor (16) für die geschlossene Stellung der Tür (12), Klappe oder Wandverkleidung am Rahmen (10), und mit einer elektromechanischen Verriegelung (22, 122) für die Stange(n) (24, 224, 25, 225) des Stangenverschlusses (14) oder den Antrieb (20), dadurch gekennzeichnet, dass zumindest einer der Sensoren (18) und die Steuerung der elektromechanischen Verriegelung (22, 122) in der Mulde untergebracht sind.Od with a built into the trough safety device for the operating lever and the rods of the bar closure a cabinet door (12), a housing flap, a housing frame wall cladding od. The like., Which Bar closure (14) is attached to the door (12), the flap or the wall panel, with a first sensor for the folded position of the actuating lever (20), with a second sensor (16) for the closed position of the door (12), flap or wall cladding on the frame (10), and with an electromechanical lock (22, 122) for the rod (s) (24, 224, 25, 225) of the bar closure (14) or the drive (20), characterized in that at least one of the sensors (18) and the control of the electromechanical lock (22, 122) are housed in the trough.

11. Schwenkhebelbetätigung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass das freie Ende des Betätigungshebels (20) eine Verschlusseinrichtung wie Schließzylinder (84) trägt, der oder dessen Daumen (42) mit einem von der Sicherungseinrichtung gebildeten Schieber oder Falle (100, 200) sowie mit dem zweiten Sensor (18) zusammenwirkt.11. pivot lever actuator according to claim 10, characterized in that the free end of the actuating lever (20) carries a closure device such as lock cylinder (84), the or the thumb (42) with a slide formed by the securing device or latch (100, 200) and cooperates with the second sensor (18).

12. Schwenkhebelbetätigung nach einem der Ansprüche 10 bis 11 , dadurch gekennzeichnet, dass zum indest ein ige der Komponenten der Sicherheitseinrichtung, wie Stangenschloss, Stangenführungen , Betätigungshebel-Verriegelung, Sensoren auf einer auf der Innenfläche der Tür (12), Klappe oder Wand befestigbaren Grundplatte (72) angeordnet sind, die Teil der Mulde ist oder in diese einsetztbar ist, und dass optional12. pivot lever actuator according to one of claims 10 to 11, characterized in that at least one of the components of the safety device, such as rod lock, rod guides, operating lever lock, sensors on a on the inner surface of the door (12), flap or wall mountable base plate (72) are arranged, which is part of the trough or is inserted into this, and that optional

13. Schwenkhebelbetätigung nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Komponenten derart um eine Mittelinie (80) der Grundplatte (272) symmetrisch angeordnet werden können, und dass die Sicherheitseinrichtung wahlweise für recht- oder links angeschlagene Türen, Klappen oder Wände eingesetzt werden kann oder der Schwenkhebel zwei Schlosszylinder umfasst.13. pivot lever actuator according to claim 11 or 12, characterized in that the components can be arranged symmetrically about a center line (80) of the base plate (272), and that the safety device can be used either right or left battered doors, flaps or walls or the pivot lever comprises two lock cylinders.

14. Schwenkhebelbetätigung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass der Hubmagnet (36) mittig auf der Mittellinie (80) der Grundplatte (272) oder im Abstand dazu in der Mulde angeordnet ist, und dass der Hubmagnet (36) so angeordnet ist, dass er den Schieber oder die Falle (100, 200) betätigt, der andererseits vom Daumen des einen oder der zwei Zylinderschlösser (103) betätigbar ist. 14. pivot lever actuator according to claim 13, characterized in that the lifting magnet (36) is arranged centrally on the center line (80) of the base plate (272) or in the distance in the trough, and that the lifting magnet (36) is arranged so that he operated the slider or the latch (100, 200), on the other hand by the thumb of the one or two cylinder locks (103) is actuated.

15. Schwenkhebelbetätigung nach Anspruch 10 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass sie mit einer digitalen Steuerungseinrichtung (34) verbunden ist, dass sie eine Schnittstelle für eine Autorisierungseinrichtung der Verschlussbetätigung umfasst, und dass die Schnittstelle ein Kartenleser oder Transponderleser und die Autorisierungseinrichtung eine Chipkarte oder einen Transponder umfasst, oder dass die Schnittstelle eine Tastatureingabe, einen Fingerabdruckscanner oder eine Iriserkennungseinrichtung umfasst.15. Swivel lever actuator according to claim 10 to 14, characterized in that it is connected to a digital control device (34) that it comprises an interface for an authorization device of the shutter actuation, and that the interface, a card reader or transponder reader and the authorization device, a smart card or a Transponder comprises or that the interface comprises a keyboard input, a fingerprint scanner or an iris recognition device.

16. Schwenkhebelbetätigung mit Sicherheitseinrichtung, umfassend eine auf der einen Seite (Außenseite) einer dünnen Wand (10), wie Schaltschranktür, anbringbaren Mulde (12), wobei die Mulde (12) an ihrem einen Längsende (18) einen Ansatz (20) aufweist, dessen Querschnitt im wesentlichen rechteckig ist und der die von der dünnen Wand (10) gebildete Befestigungsebene in Richtung auf die andere Seite (Innenseite) der dünnen Wand (10) durchstößt, und deren anderes Längsende (22) eine Antriebswelle (24) lagert, an der ein Handhebel (26) mit einem Vorsprung (36) aus der Mulde (12) um eine zur Befestigungsebene parallele Achse (28) ausschwenkbar und optional um eine zur Befestigungsebene senkrechte Achse (30) in der Mulde (12) drehbar angebracht ist, wobei von der Mulde (12) / dem Handhebelvorsprung (36) Verriegelungseinrichtungen (300) ausgehen, die mit komplementären Verriegelungseinrichtungen (300) des Handhebelvorsprungs (371) / der Mulde (12) zusammenwirken, dadurch gekennzeichnet, dass zwei voneinander unabhängig wirkende mechanische Verriegelungseinrichtungen (338) für das freie Ende des Handhebels (26) vorgesehen sind, dass im Handhebelvorsprung (36) ein mechanischer Antrieb, wie ein mit Daumen (342) versehener Schließzylinder (266) derart angeordnet ist, dass der Daumen (342) bei Betätigung des Schließzylinders (284, 286) die Verriegelungseinrichtungen (300) in die offene/geschlossene Stellung bewegt, und dass in der Mulde (12) ein Stift (348) mit elektrischem Antrieb (46, 336) derart angeordnet ist, dass bei Betätigung des elektrischen Antriebs (46, 336) die Verriegelungseinrichtung (300) in die geschlossene/offene Stellung bewegt wird. 16. pivot lever operation with safety device, comprising on one side (outside) of a thin wall (10), such as cabinet door, attachable trough (12), wherein the trough (12) at its one longitudinal end (18) has a projection (20) whose cross-section is substantially rectangular and penetrates the mounting plane formed by the thin wall (10) towards the other side (inner side) of the thin wall (10) and whose other longitudinal end (22) supports a drive shaft (24), on which a hand lever (26) with a projection (36) from the trough (12) is pivotable about an axis parallel to the attachment plane (28) and optionally rotatably mounted about an axis perpendicular to the mounting plane axis (30) in the trough (12), wherein from the trough (12) / the hand lever projection (36) locking means (300) emanate, which cooperate with complementary locking means (300) of the hand lever projection (371) / the trough (12), characterized gekennzeic hnet that two independently acting mechanical locking means (338) are provided for the free end of the hand lever (26) such that a mechanical drive, such as a locking cylinder (266) provided with thumb (342), is arranged in the hand lever projection (36) the thumb (342), upon actuation of the lock cylinder (284, 286), moves the locking means (300) to the open / closed position, and that in the well (12) is an electric drive pin (348) (46, 336) is arranged that upon actuation of the electric drive (46, 336), the locking device (300) is moved to the closed / open position.

17. Betätigung nach Anspruch 16. dadurch gekennzeichnet, dass die Verriegelungseinrichtung (300) einen Schieber umfasst, der in einem vom Vorsprung (371) gebildete Schublager (386) gegen Feder- oder Schwerkraft verschieblich ist.17. Actuation according to claim 16, characterized in that the locking device (300) comprises a slide which is displaceable against spring or gravity in a thrust bearing (386) formed by the projection (371).

18. Betätigung nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Verriegelungseinrichtung einen Hebel umfasst, der in einem vom Vorsprung gebildeten Schwenklager gegen Feder- oder Schwerkraft verschwenkbar ist.18. Actuator according to claim 16, characterized in that the locking device comprises a lever which is pivotable in a pivot bearing formed by the projection against spring or gravity.

19. Betätigung nach Anspruch 17 oder 18, dadurch gekennzeichnet, dass der Schieber (300) oder der Hebel ein fallenartig ausgebildetes Ende (367) aufweist.19. Actuator according to claim 17 or 18, characterized in that the slide (300) or the lever has a trap-like end (367).

20. Betätigung nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, dass der Schieber (300) gegenüberliegend zum fallenartigen Ende (367) ein kolbenartiges Ende (365) aufweist.20. Actuator according to claim 19, characterized in that the slide (300) opposite to the fall-like end (367) has a piston-like end (365).

21. Betätigung nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass der Schieber (300) einen zwischen fallenartigem (367) und kolbenartigem (365) Ende angeordneten Vor- oder Rücksprung aufweist, in den der mechanische Antrieb wie Zylinderdaumen (342) eingreift, um ihn gegen die Feder- oder Schwerkraft zu bewegen.21. Actuator according to claim 20, characterized in that the slide (300) has a between-like (367) and piston-like (365) end arranged forward or recess, in which the mechanical drive as cylinder thumb (342) engages against it to move the spring or gravity.

22. Betätigung nach Anspruch 21 , dadurch gekennzeichnet, dass das Schublager (369) eine offene Bohrung oder Zylinder zur Aufnahme des Kolbens (365) oder des Stiftes (338) aufweist.22. Actuator according to claim 21, characterized in that the thrust bearing (369) has an open bore or cylinder for receiving the piston (365) or the pin (338).

23. Betätigung nach einem der Ansprüche 16 bis 22, dadurch gekennzeichnet, dass der Schieber (300) oder der Hebel neben der die Falle bildende Einlaufschrägfläche (367) eine dazu einen Winkel bildende Haltefläche (155) bildet. 23. Actuator according to one of claims 16 to 22, characterized in that the slide (300) or the lever next to the trap-forming inlet inclined surface (367) forms an angle forming support surface (155).

24. Betätigung nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, dass die Haltefläche (155) des Schiebers (300) oder des Hebels einen solchen Winkel zu seiner Bewegungsrichtung bildet, dass beim Ausklappen des Betätigungshebels (26) die Haltekräfte überwunden werden (Schnäpperfunktion).24. Actuator according to claim 23, characterized in that the holding surface (155) of the slider (300) or the lever forms such an angle to its direction of movement that when unfolding the operating lever (26), the holding forces are overcome (Schnäpperfunktion).

25. Betätigung nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass der Schieber (300) oder der Hebel eine solche Gegenfläche (155) zur Haltefläche (155) vorfinden, dass eventuelles Bewegungsspiel durch die Feder- oder Schwerkraftwirkung aufgefangen wird.25. Actuator according to claim 17, characterized in that the slide (300) or the lever such a counter surface (155) to the holding surface (155) find that any movement play is absorbed by the spring or gravity effect.

26. Betätigung nach einem der Ansprüche 16 bis 25, dadurch gekennzeichnet, dass der Schieber (300) oder der Hebel zwischen zwei mechanischen Antrieben, wie zwei mit Daumen (342) versehenen Zylindern (103) angeordnet ist.26. Actuator according to one of claims 16 to 25, characterized in that the slide (300) or the lever between two mechanical drives, such as two provided with thumb (342) cylinders (103) is arranged.

27. Betätigung nach einem der Ansprüche 16 bis 26, dadurch gekennzeichnet, dass die Mulde eine Stützfläche für den Stift (338) nahe dem Schublager bildet. 27. Actuator according to one of claims 16 to 26, characterized in that the trough forms a support surface for the pin (338) near the thrust bearing.