WO2006040888A1 - 電気絶縁油 - Google Patents

電気絶縁油 Download PDF

Info

Publication number
WO2006040888A1
WO2006040888A1 PCT/JP2005/016312 JP2005016312W WO2006040888A1 WO 2006040888 A1 WO2006040888 A1 WO 2006040888A1 JP 2005016312 W JP2005016312 W JP 2005016312W WO 2006040888 A1 WO2006040888 A1 WO 2006040888A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
acid
ester
electrical insulating
insulating oil
oil
Prior art date
Application number
PCT/JP2005/016312
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Takashi Kaimai
Yoshiyuki Morishima
Original Assignee
Japan Energy Corporation
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Japan Energy Corporation filed Critical Japan Energy Corporation
Priority to CN2005800250504A priority Critical patent/CN1993775B/zh
Priority to KR1020077003563A priority patent/KR101230701B1/ko
Priority to JP2006540849A priority patent/JP4994846B2/ja
Publication of WO2006040888A1 publication Critical patent/WO2006040888A1/ja

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B3/00—Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties
    • H01B3/18—Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of organic substances
    • H01B3/20—Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of organic substances liquids, e.g. oils

Definitions

  • the present invention relates to an electrical insulating oil excellent in electrical characteristics and biodegradability.
  • Natural circulation cooling type transformers, etc. have low viscosity at low temperatures as well as the above biodegradability and normal insulation performance. Even if a small amount of moisture is mixed in, the deterioration in insulation performance is small.
  • the electric insulating oil composed of the rapeseed oil ester is not satisfactory in terms of pour point and viscosity at low temperature.
  • Various commercially available electric insulating oils also have electric characteristics, pour point and low temperature. There is a problem with either the viscosity or biodegradability of this material, and most of them are found to be satisfactory.
  • the present invention solves the above-mentioned problems, is excellent in biodegradability, has low viscosity at low temperature, and has a sufficient electric characteristic that the deterioration in insulation performance is small even when some moisture is mixed.
  • the present invention provides:
  • (1) Mainly composed of neopentyldaricol and one or more esters of linear or branched carboxylic acids with 7 to 10 carbon atoms, with kinematic viscosity at 0 ° C of 10 to 200 mm 2 / s, dielectric breakdown Electrical insulating oil with a voltage of 30 kV or higher, biodegradability of 60% or higher, and a pour point of 30 ° C or lower, (2) The ester power of neopentyl glycol and n-heptanoic acid, n-octanoic acid, n-nonanoic acid, n-decanoic acid, 2-ethylhexanoic acid and 3,5,5-trimethylhexanoic acid.
  • the electrical insulating oil according to (1) above which contains at least one ester.
  • Phenolic compounds and Z or amine compounds as antioxidants, triazole compounds as antistatic agents, and carposimide and Z or epoxy compounds as hydrolysis inhibitors are added in an amount of 1% by mass or less,
  • the electrical insulating oil of the present invention is excellent in biodegradability, it is rapidly decomposed by microorganisms even if it leaks, and the load on the natural environment is small. Natural circulation cooling function can be exhibited even outdoors, and even if some rainwater or other water is mixed in, it has sufficient electrical characteristics that the deterioration of insulation performance is small and excellent in practical performance. There is a special effect.
  • An ester comprising neopentyl glycol, which is a main component of the electrical insulating oil of the present invention, and one or more of a straight chain or branched carboxylic acid having 7 to 10 carbon atoms is a non-catalyst of the above-mentioned dalicol and carboxylic acid.
  • it can be produced by esterification by a usual method in the presence of a strong acid catalyst such as sulfuric acid or alkylsulfonic acid, or a metal chloride catalyst such as tin chloride or titanium chloride.
  • the obtained ester may be purified by a series of treatments such as deoxidation, washing with water, dehydration, decoloration, and filtration, as in the case of purifying ordinary esters.
  • the electrical insulating oil of the present invention has a predetermined property by appropriately mixing, ie, physically mixing, the above-mentioned darlicol and each carboxylic acid separately and separately. May be used, or two or more in advance so as to have a predetermined property It is also possible to use what was obtained by the so-called chemical mixing, in which the above carboxylic acid was appropriately blended and reacted with the above-mentioned Daricol and esterification.
  • the ester that is useful in the present invention may be a partial ester in which some of the hydroxyl groups of neopentyldaricol remain without being esterified, but all the hydroxyl groups of the alcohol (glycol). Is preferably esterified.
  • the hydroxyl value of the above ester is preferably 50 mgKOH / g or less, particularly preferably 10 mgKOH / g or less.
  • the linear or branched carboxylic acid having 7 to 10 carbon atoms is represented by R-COOH, has one carboxyl group, and R is a linear or branched alkyl group having 6 to 9 carbon atoms.
  • R is a linear or branched alkyl group having 6 to 9 carbon atoms.
  • n-heptanoic acid, n-octanoic acid, n-nonanoic acid, n_decanoic acid, 2-ethylhexanoic acid and 3,5,5-trimethylhexanoic acid are preferred.
  • the carboxylic acid a branched carboxylic acid having 8 or 9 carbon atoms is more preferable.
  • 2-ethylhexanoic acid or 3,5,5-trimethylhexanoic acid is preferably used.
  • the branched carboxylic acid is preferably 5 mol% or more, particularly 15 mol% or more, more preferably 25 mol% or more in full strength rubonic acid.
  • carboxylic acid in best carboxylic acid hexanoic acid 2- Echiru. 5 to: L 00 mole 0/0, especially ⁇ This. 15 to: L00 mole 0/0, further ⁇ This 50 to: L00 mol It is preferable to use it so that it may become%.
  • the above ester is included as the main component of the base oil! / Will be good! In particular, all the required performances such as viscosity at low temperature, pour point, biodegradability and electrical properties are better. From the point of view, if the balance is surely satisfied, the ester is preferably contained in an amount of 50% by mass or more based on the total amount of the base oil, and more preferably 80% by mass or more, more preferably 90% by mass or more. It is most preferable that the above ester, which is more preferably contained, is 100% by mass of the base oil.
  • the base oil of the electrical insulating oil of the present invention includes hydrocarbon oils such as mineral oil, olefin polymers, alkylbenzenes, polydaricol, polybule ethers, ketones, polyphenyl ethers, silicones in addition to the above esters. , Polysiloxane, perfluoroether, Oxygen-containing synthetic oils such as esters and ethers other than the above esters may be used.
  • Electrical insulating oil of the present invention has a kinematic viscosity at 0 ° C is required to be in the range of 10 to 200 mm 2 / s, is less than 10 mm 2 / s, poor flame resistance flash point is lowered If it exceeds 200 mm 2 / s, the circulation of the insulating oil in the transformer becomes insufficient, resulting in incomplete cooling and heating.
  • the kinematic viscosity at 0 ° C. is preferably in the range of 10 to 100 mm 2 / s, particularly 10 to 50 mm 2 / s.
  • the electrical insulating oil of the present invention needs to have a biodegradability of 60% or more and a biodegradability of 85% or more in order to reduce the influence on the natural environment. It is preferable. This biodegradability is after 28 days measured by the method specified in OECD 301B.
  • the electrical insulating oil of the present invention has a pour point of 30 ° C or lower. Unless the pour point of electrical insulating oil is 30 ° C or less, it cannot withstand use in cold regions.
  • the dielectric breakdown voltage according to JIS C 2101 needs to be 30 kV or more, and preferably 50 kV or more.
  • the electrical insulating oil of the present invention preferably has a dielectric loss tangent (80 ° C.) according to JIS C 2101 of 5% or less, particularly 2% or less.
  • the electrical insulating oil of the present invention preferably has a total acid value of 0.1 mgKOH / g or less in order to ensure good stability! /.
  • the base oil mainly composed of ester has a high dielectric constant close to that of insulating paper as compared with a mineral oil-based base oil, so that the transformer can be miniaturized.
  • the base oil mainly composed of ester has a high saturated water content, the dielectric breakdown voltage can be maintained at 30 kV or higher even when the water concentration reaches 500 ppm.
  • a phenolic compound and Z or amine compound as an antioxidant, carposimide and Z or epoxy as a hydrolysis inhibitor are added to the base oil mainly composed of the ester. It is preferable to add 1% by mass or less of one or more of the compound and triazol compound as an antistatic agent.
  • the phenolic compound and the amine compound as the acid / antioxidant include di-tert-butyl-p-cresol, 4,4'-methylene-bis- (2,6-di-tert- (Butylphenol), Bisphenol 8, Phenol-naphthylamine, ⁇ ⁇ , ⁇ ⁇ -Di (2-naphthyl) -p-Phenol-diamino And dioctyldiphenylamine.
  • the triazole compound as the antistatic agent include benzotriazole, benzotriazole derivatives, and thiadiazole.
  • carbodiimide as the hydrolysis inhibitor, diphenylcarbodiimide, ditolylcarbodiimide, bis (isopropylpropyl) carbodiimide, bis (diisopropylphenol) carbodiimide, bis (triisopropylpropyl) carbodiimide.
  • Bis (alkylphenol) carbodiimide such as bis (butylphenol) carbodiimide
  • epoxy compounds as the hydrolysis inhibitor include phenol glycidyl ether, phenol glycidyl ester, carbon Examples thereof include alkyl glycidyl ethers having 5 to 18 carbon atoms and alkyl glycidyl esters having 5 to 18 carbon atoms.
  • antioxidants may be added depending on the individual required performance.
  • the amount added should be 1% by mass or less for each additive, based on the total mass of the electrical insulating oil. If it exceeds 1% by mass, sludge generation and coloration will occur during deterioration.
  • acid and water inhibitors and hydrolysis inhibitors 0.05 to 1% by weight, especially 0.1 to 0.5% by weight, and for antistatic agents, 5 to: LOOOppm, especially 5 to 5 Oppm I prefer to do that!
  • the electrical insulating oil of the present invention includes an antiwear agent such as zinc dithiophosphate, an extreme pressure agent such as a sulfur compound, a viscosity index improver, a pour point depressant, and a cleaning dispersant.
  • an antiwear agent such as zinc dithiophosphate
  • an extreme pressure agent such as a sulfur compound
  • a viscosity index improver such as a viscosity index improver
  • a pour point depressant such as a a pour point depressant
  • a cleaning dispersant such as a metal deactivator can be added alone or in combination.
  • additives such as a metal deactivator can be added alone or in combination.
  • the addition amount of these additives is not particularly limited, but is preferably 1% by mass or less based on the total amount of the electrical insulating oil.
  • Neopentyl glycol is used as alcohol, and n-heptanoic acid (nC7), n-octanoic acid (nC8), n-nonanoic acid (nC9), n-decanoic acid (nCIO), 2-ethyl Hexanoic acid ( ⁇ 8), 3,5,5-trimethylhexanoic acid (1 ⁇ 9), 11-butanoic acid 4), 11-dodeca Using acid (nC12), and for comparison, using trimethylolpropane (TMP) or pentaerythritol (PE) as the alcohol, esters were prepared at the ratios shown in Table 1, and the test oil and did.
  • TMP trimethylolpropane
  • PE pentaerythritol
  • An ester using two or more kinds of carboxylic acids is prepared by chemical mixing, that is, by mixing carboxylic acids at a predetermined ratio and esterifying them with alcohol.
  • test oils 1 to 7 according to the present invention are balanced in terms of the performance of the electrical insulating oil having good kinematic viscosity, biodegradability, low temperature fluidity, combustibility, and thermal stability.
  • sample oil 8 for comparison has a low kinematic viscosity and flash point
  • sample oil 9 has a too high pour point
  • sample oil 10 has a high kinematic viscosity and is biodegradable.
  • Low test oil 11 is low in biodegradability
  • Sample oil 12 and 13 are high in pour point and low in biodegradability
  • Sample oil 14 is high in pour point The
  • DBPC 2,6-di-butyl- ⁇ -taresol
  • PNA phenol- ⁇ -naphthylamine
  • BTA benzotriazole
  • the electrical insulating oil of the present invention is excellent in biodegradability, has low viscosity at low temperature, and has sufficient electrical characteristics that the deterioration of the insulation performance is small even if some moisture is mixed.
  • it is extremely useful as an electrical insulating oil for pole transformers for power distribution, but it is also useful as an insulating oil for various electrical equipment such as other transformers, cables, capacitors, and circuit breakers.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
  • Organic Insulating Materials (AREA)
  • Lubricants (AREA)

Abstract

　本発明は、生分解性に優れ、低温で低粘性であり、多少の水分の混入でも絶縁性能の低下が小さく、さらには充分な電気特性を有する電気絶縁油を提供するものであり、より詳しくは、ネオペンチルグリコールと、炭素数７～１０の直鎖又は分岐カルボン酸の少なくとも１種とからなるエステルを主成分とし、０°Cにおける動粘度が１０～２００mm2/sで、絶縁破壊電圧が３０kV以上で、生分解性が６０％以上で、流動点が－３０°C以下である電気絶縁油を提供するものである。

Description

明 細 書
電気絶縁油
技術分野
[0001] 本発明は、電気特性及び生分解性に優れた電気絶縁油に関する。
背景技術
[0002] 電気絶縁油としては、精製鉱油、アルキルベンゼン、アルキルナフタレン、シリコー ン油ゃエステル油等、多種のものが用いられている。最近は、環境問題、特には、漏 洩した絶縁油の生分解性が重視され、菜種油とイソブチルアルコールとのエステル 交換反応により生成する脂肪酸エステル力もなる絶縁油も提案されて 、る（特開 200 0— 90740号公報参照）。また、トリメチロールプロパン及び/又はペンタエリスリトー ルと特定の脂肪酸とからなるエステルを主成分とする電気絶縁油も提案されて ヽる ( 特開 2004— 273291号公報参照）。
[0003] ところで、配電用柱上変圧器等、循環ポンプを有しな!/、自然循環冷却方式の変圧 器等においては、上記生分解性や通常の絶縁性能とともに、低温での低粘性や多 少の水分の混入でも絶縁性能の低下が小さ 、こと等が要求されて 、る。
[0004] 前記菜種油エステルからなる電気絶縁油は、流動点や低温での粘性等の面で満 足すべきものではなぐまた市販されている各種の電気絶縁油も、電気特性、流動点 、低温での粘性および生分解性のうちのいずれかに問題を有し、これらをすベて満 足するものはほとんど見い出されて ヽな 、。
発明の開示
[0005] 本発明は上記問題点を解決するもので、生分解性に優れ、低温で低粘性であり、 多少の水分の混入でも絶縁性能の低下が小さぐさらに充分な電気特性を有する電 気絶縁油を提供することを目的として!ヽる。
[0006] 本発明は、
(1)ネオペンチルダリコールと炭素数 7〜 10の直鎖又は分岐カルボン酸の 1種以上と 力もなるエステルを主成分とし、 0°Cでの動粘度が 10〜200mm2/s、絶縁破壊電圧が 30kV以上、生分解性が 60%以上、流動点が 30°C以下である電気絶縁油、 (2)前記エステル力 ネオペンチルグリコールと、 n-ヘプタン酸、 n-オクタン酸、 n-ノ ナン酸、 n-デカン酸、 2-ェチルへキサン酸及び 3,5,5-トリメチルへキサン酸の少なく とも 1種とのエステルを含有することを特徴とする上記（1)に記載の電気絶縁油、
(3)前記エステル力 ネオペンチルダリコールと炭素数 8又は 9の分岐カルボン酸と のエステルの 1種以上を 5モル％以上含有することを特徴とする上記（1)に記載の電 気絶縁油、
(4)前記エステルが、ネオペンチルグリコールと 2-ェチルへキサン酸とのエステルを 5〜： L00モル％含有することを特徴とする上記（3)に記載の電気絶縁油、
(5)酸化防止剤としてのフ ノール系化合物及び Z又はアミン系化合物、帯電防止 剤としてのトリァゾールイ匕合物、並びに加水分解抑制剤としてのカルポジイミド及び Z又はエポキシィ匕合物の 、ずれか 1種以上がそれぞれ 1質量％以下添加されて 、る ことを特徴とする上記（1)に記載の電気絶縁油、
にかかるものである。
[0007] 本発明の電気絶縁油は、生分解性に優れているので漏洩しても微生物により急速 に分解されて自然環境への負荷が小さぐまた低温で低粘性であるため低温地等の 屋外においても自然循環冷却機能を発揮することができ、さらに多少の雨水等の水 分が混入しても絶縁性能の低下が小さぐ充分な電気特性を有し、実用性能に優れ ると 、う格別の効果を奏する。
発明を実施するための最良の形態
[0008] 本発明の電気絶縁油の主成分であるネオペンチルグリコールと炭素数 7〜 10の直 鎖又は分岐カルボン酸の 1種以上とからなるエステルは、前記ダリコールとカルボン 酸とを無触媒、或いは硫酸、アルキルスルホン酸などの強酸触媒や、塩化スズ、塩ィ匕 チタンなどの金属塩化物触媒の存在下、通常の方法でエステル化することにより製 造できる。また、得られたエステルは、通常のエステルを精製する場合と同様に、脱 酸、水洗、脱水、脱色、ろ過などの一連の処理により精製すると良い。
[0009] なお、本発明の電気絶縁油には、上記ダリコールと各カルボン酸とをそれぞれ別々 に単独でエステルイ匕したものを適宜混合、いわゆる物理混合して、所定の性状を有 するようにしたものを用いても良いし、また、所定の性状を有するように予め二種以上 のカルボン酸を適宜配合して上記ダリコールとエステルイ匕反応させた、 、わゆる化学 混合により得られたものを用いても良 、。
[0010] このように、上記の 2種以上のカルボン酸との物理混合又は化学混合によるエステ ルを基材とすることにより、電気絶縁油として要求される各種の特性をバランス良く満 たすことができる。
[0011] 本発明に力かる上記エステルは、ネオペンチルダリコールの水酸基の一部がエス テル化せずに残っている部分エステルであっても良いが、当該アルコール（グリコー ル）の全ての水酸基がエステルイ匕されたものであることが好ましい。具体的には、上 記エステルの水酸基価は、 50mgKOH/g以下、特には 10mgKOH/g以下が好ましい
[0012] また、炭素数 7〜10の直鎖又は分岐カルボン酸としては、 R—COOHで表され、 1 つのカルボキシル基を有し、 Rが炭素数 6〜9の直鎖又は分岐のアルキル基であるも のが好ましぐ特には、 n-ヘプタン酸、 n-オクタン酸、 n-ノナン酸、 n_デカン酸、 2-ェ チルへキサン酸及び 3,5,5-トリメチルへキサン酸が好ましい。また、上記カルボン酸 としては、炭素数 8又は 9の分岐カルボン酸が更に好ましぐ具体的には、 2-ェチル へキサン酸又は 3,5,5-トリメチルへキサン酸を用いることが好ましぐこの分岐カルボ ン酸は全力ルボン酸中 5モル％以上、特には 15モル％以上、さらには 25モル％以 上になるようにすることが好ましい。特には、カルボン酸として、 2-ェチルへキサン酸 を全力ルボン酸中 5〜： L 00モル0 /0、特〖こは 15〜： L00モル0 /0、さら〖こは 50〜： L00モル %となるように用いることが好ましい。
[0013] 上記エステルは基油の主成分として含まれて!/ヽれば良!ヽが、特には、低温での粘 度、流動点、生分解性及び電気特性等の要求性能全てをより確実にバランスよく満 たすと 、う点から、上記エステルは基油全量基準で 50質量％以上含有されることが 好ましぐ 80質量％以上含有されることがより好ましぐ 90質量％以上含有されること 力 り一層好ましぐ上記エステルが基油の 100質量％であることが最も好ましい。
[0014] 本発明の電気絶縁油の基油としては、上記エステルにカ卩えて、鉱油、ォレフィン重 合体、アルキルベンゼン等の炭化水素系油や、ポリダリコール、ポリビュルエーテル、 ケトン、ポリフエニルエーテル、シリコーン、ポリシロキサン、パーフルォロエーテル、 上記エステル以外のエステルやエーテル等の酸素含有合成油を用いても良 、。
[0015] 本発明の電気絶縁油は、 0°Cにおける動粘度が 10〜200mm2/sの範囲にあること が必要で、 10mm2/s未満では、引火点が低下して耐燃性に劣り、また 200mm2/sを超 えると、変圧器内での絶縁油の循環が不十分となり、冷却が不完全となって加熱の 原因となる。なお、 0°Cにおける動粘度は 10〜100mm2/s、特には 10〜50mm2/sの 範囲が好ましい。
[0016] また、本発明の電気絶縁油は、自然環境に及ぼす影響を小さいものとするために、 生分解性が 60%以上であることが必要であり、生分解性が 85%以上であることが好 ましい。なお、この生分解性は、 OECD 301Bに規定された方法により測定される 28 日後のものである。
[0017] さらに、本発明の電気絶縁油は、流動点が 30°C以下である。電気絶縁油の流動 点が 30°C以下でないと、寒冷地等での使用に耐えることができない。また、電気絶 縁油が優れた電気特性を確保するためには、 JIS C 2101による絶縁破壊電圧が 30k V以上である必要があり、 50kV以上であることが好ましい。また、本発明の電気絶縁 油は、 JIS C 2101による誘電正接（80°C)が 5%以下、特には、 2%以下であることが 好ましい。またさらに、本発明の電気絶縁油は、良好な安定性を確保するため、全酸 価が 0. lmgKOH/g以下であることが好まし!/、。
[0018] なお、エステルを主成分とする基油は、鉱油系の基油に比べると比誘電率が絶縁 紙に近い高誘電率であるため、変圧器の小型化が可能となる。また、エステルを主成 分とする基油は、飽和水分量が高いため、水分濃度が 500ppmになっても、絶縁破 壊電圧を 30kV以上に保持することができる。
[0019] 本発明の電気絶縁油においては、上記エステルを主成分とする基油に、酸化防止 剤としてのフ ノール系化合物及び Z又はアミン系化合物、加水分解抑制剤として のカルポジイミド及び Z又はエポキシィ匕合物、並びに帯電防止剤としてのトリァゾー ルイ匕合物のうち一種以上を各 1質量パーセント以下添加することが好ましい。
[0020] 前記酸ィ匕防止剤としてのフ ノール系化合物ゃァミン系化合物としては、ジ -tert- ブチル -p-クレゾール、 4,4'-メチレン-ビス- (2,6-ジ -tert-ブチルフエノール)、ビスフ エノール八、フエ-ル- ex -ナフチルァミン、 Ν,Ν-ジ (2-ナフチル) -p-フエ-レンジアミ ン、ジォクチルジフエ-ルァミン等を例示することができる。また、前記帯電防止剤と してのトリァゾール化合物としては、ベンゾトリァゾール、ベンゾトリアゾール誘導体、 チアジアゾール等を挙げることができる。さらに、前記加水分解抑制剤としてのカルボ ジイミドとしては、ジフエ-ルカルボジイミドゃ、ジトリルカルボジイミド、ビス (イソプロピ ルフエ-ル)カルボジイミド、ビス (ジイソプロピルフエ-ル)カルボジイミド、ビス (トリイソ プロピルフエ-ル)カルボジイミド、ビス (ブチルフエ-ル)カルボジイミド等のビス (アル キルフエ-ル)カルポジイミド等を、また、前記加水分解抑制剤としてのエポキシィ匕合 物としては、フエ-ルグリシジルエーテル、フエ-ルグリシジルエステル、炭素数 5〜1 8のアルキルグリシジルエーテル、炭素数 5〜 18のアルキルグリシジルエステル等を 挙げることができる。
[0021] これらの酸化防止剤、加水分解抑制剤及び帯電防止剤は、個々の要求性能に応 じ、一種以上を添加すれば良い。添加量は、電気絶縁油の全質量基準で、各添カロ 剤で、 1質量％以下とすべきである。 1質量％を超えると、劣化時のスラッジ生成や着 色が生じる。特には、酸ィ匕防止剤及び加水分解抑制剤については、 0.05〜1質量 %、特には 0.1〜0.5質量％、帯電防止剤については、 5〜： LOOOppm、特には 5〜5 Oppm添カ卩することが好まし!/、。
[0022] また、本発明の電気絶縁油には、上記添加剤以外に、ジチォリン酸亜鉛等の摩耗 防止剤、硫黄化合物等の極圧剤、粘度指数向上剤、流動点降下剤、清浄分散剤、 金属不活性剤、等の添加剤を単独で、または複数種類組み合わせて添加することも できる。これらの添加剤の添加量は特に制限されないが、電気絶縁油全量基準で、 好ましくは 1質量％以下である。
[0023] <実施例 >
以下、実施例に基づいて、本発明をさらに詳細に説明する。なお、本発明は、以下 の実施例によって何ら制限されるものではない。
[0024] (実施例 1)
アルコールとしてネオペンチルグリコール（NPG)を用い、カルボン酸として n-ヘプタ ン酸（nC7)、 n-オクタン酸（nC8)、 n-ノナン酸（nC9)、 n-デカン酸（nCIO)、 2-ェチル へキサン酸（^^8)、3,5,5-トリメチルへキサン酸（1^9)、11-ブタン酸 じ4)、11-ドデカ ン酸（nC12)を用い、又、比較のため、アルコールとしてトリメチロールプロパン（TMP) 又はペンタエリスリトール (PE)を用い、表 1に示したような割合でエステルを調製して 、供試油とした。なお、カルボン酸を 2種以上用いたエステルは化学混合、すなわち、 カルボン酸を所定比で混合して、アルコールとエステル化反応させて調製したもので ある。
表 1
Figure imgf000007_0001
上記供試油について、それぞれの物性を測定して、実用性能を評価した。物性測 定及び性能評価試験は、次の方法で行った。これらの結果を表 2に示した。
(1)動粘度: JIS K 2283に規定された方法により、 0°Cで測定した。
(2)生分解性: OECD 301Bに規定された方法（28日後）で測定した。
(3)流動点: JIS K 2269に規定された方法で測定した。
(4)全酸価: JIS K 2514に規定された方法で測定した。
(5)絶縁破壊電圧: JIS C 2101に規定された方法で測定した。
(6)誘電正接: JIS C 2101に規定された方法により 80°Cで測定した。
(7)引火点: JIS K 2265に規定された方法 (クリーブランド開放式)で測定した。 [0027]
Figure imgf000008_0001
[0028] 表 2から、本発明に従う供試油 1〜7は、動粘度、生分解性、低温流動性、燃焼性、 熱安定性が良ぐ電気絶縁油の性能としてバランスがとれている。これに対して、比 較のための供試油 8は動粘度及び引火点が低ぐまた供試油 9は流動点が高過ぎ、 供試油 10は動粘度が高ぐしかも生分解性が低ぐ供試油 11は生分解性が低ぐ供 試油 12、 13は流動点が高ぐ生分解性が低ぐ供試油 14は流動点が高ぐいずれも 電気絶縁油として劣って 、る。
[0029] (実施例 2)
上記供試油 6に、酸化防止剤として、 2,6-ジ- -ブチル -Ρ -タレゾール（DBPC)又は フエ-ル - α -ナフチルァミン（PNA)、帯電防止剤として、ベンゾトリアゾール（BTA)、 加水分解抑制剤として、ビス (ブチルフエ-ル)カルボジイミド（BBPC)又はフエ-ルグ リシジルエーテル (PGE)を全供試油質量基準で表 3に示した量、それぞれ添加した
[0030] これについて、酸化安定度試験 (JIS C 2101に規定された方法により、 120°C、 75 時間で）を行った。この結果を、表 3に示した。 [0031]
Figure imgf000009_0001
[0032] この結果から、酸化防止剤、帯電防止剤或 、は加水分解抑制剤等を添加すること により、酸ィ匕安定性を改善できることが分力る。
産業上の利用可能性
[0033] 本発明の電気絶縁油は、生分解性に優れ、低温で低粘性であり、多少の水分が混 入しても絶縁性能の低下が小さぐ充分な電気特性を有しているので、特には配電 用柱上変圧器の電気絶縁油として極めて有用であるが、その他の変圧器、ケーブル 、コンデンサー、遮断器等、各種の電気機器等の絶縁油としても有用である。

Claims

請求の範囲
[1] ネオペンチルダリコールと炭素数 7〜 10の直鎖又は分岐カルボン酸の 1種以上とか らなるエステルを主成分とし、 0°Cにおける動粘度が 10〜200mm2/s、絶縁破壊電圧 が 30kV以上、生分解性が 60%以上、流動点が— 30°C以下である電気絶縁油。
[2] 前記エステル力 ネオペンチルグリコールと、 n-ヘプタン酸、 n-オクタン酸、 n-ノナ ン酸、 n-デカン酸、 2-ェチルへキサン酸及び 3,5,5-トリメチルへキサン酸の少なくと も 1種とのエステルを含有することを特徴とする請求項 1に記載の電気絶縁油。
[3] 前記エステル力 ネオペンチルグリコールと炭素数 8又は 9の分岐カルボン酸とのェ ステルの 1種以上を 5モル％以上含有することを特徴とする請求項 1に記載の電気絶 縁油。
[4] 前記エステルが、ネオペンチルグリコールと 2-ェチルへキサン酸とのエステルを 5
〜 100モル％含有することを特徴とする請求項 3に記載の電気絶縁油。
[5] 酸ィ匕防止剤としてのフ ノール系化合物及び Z又はアミン系化合物、帯電防止剤 としてのトリァゾールイ匕合物、並びに加水分解抑制剤としてのカルポジイミド及び Z 又はエポキシ化合物の!/、ずれか 1種以上がそれぞれ 1質量％以下添加されて ヽるこ とを特徴とする請求項 1に記載の電気絶縁油。
PCT/JP2005/016312 2004-10-13 2005-09-06 電気絶縁油 WO2006040888A1 (ja)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN2005800250504A CN1993775B (zh) 2004-10-13 2005-09-06 电绝缘油
KR1020077003563A KR101230701B1 (ko) 2004-10-13 2005-09-06 전기 절연유
JP2006540849A JP4994846B2 (ja) 2004-10-13 2005-09-06 自然循環冷却方式の変圧器用電気絶縁油

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004-298427 2004-10-13
JP2004298427 2004-10-13

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2006040888A1 true WO2006040888A1 (ja) 2006-04-20

Family

ID=36148190

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/JP2005/016312 WO2006040888A1 (ja) 2004-10-13 2005-09-06 電気絶縁油

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JP4994846B2 (ja)
KR (1) KR101230701B1 (ja)
CN (1) CN1993775B (ja)
WO (1) WO2006040888A1 (ja)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011063734A (ja) * 2009-09-18 2011-03-31 Jx Nippon Oil & Energy Corp 電動モータ油組成物
WO2014078156A1 (en) * 2012-11-13 2014-05-22 E. I. Du Pont De Nemours And Company Blended oil compositions useful as dielectric fluid compositions and methods of preparing same
GB2525281A (en) * 2014-02-13 2015-10-21 M & I Materials Ltd Improvements in and relating to dielectric fluids
WO2016132156A1 (en) * 2015-02-20 2016-08-25 M&I Materials Limited Low temperature dielectric fluid compositions
JP2016204760A (ja) * 2015-04-15 2016-12-08 株式会社日立製作所 電気絶縁紙およびそれを用いた静止誘導電器
EP3138893A1 (en) * 2015-09-04 2017-03-08 M&I Materials Limited Ester compositions for dielectric fluids

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5165307B2 (ja) * 2007-08-23 2013-03-21 Ｊｘ日鉱日石エネルギー株式会社 電気絶縁油及びその製造方法
CN106029854B (zh) * 2014-02-20 2019-06-14 Ａｇｃ株式会社 热循环***用组合物以及热循环***
CN105296051B (zh) * 2015-10-20 2018-08-24 中国石油化工股份有限公司 一种可生物降解绝缘油及其制备方法
CN107903985A (zh) * 2017-10-23 2018-04-13 中国科学院长春应用化学研究所 一种合成酯类牵引变压器油组合物及其制备方法
CN116478754B (zh) * 2022-01-13 2024-07-12 中国石油天然气股份有限公司 一种具有高水解稳定性的酯型变压器油组合物
CN115449418B (zh) * 2022-09-29 2023-12-01 国网湖南省电力有限公司 一种防火绝缘油

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS63310503A (ja) * 1987-06-12 1988-12-19 Nippon Oil & Fats Co Ltd 電気絶縁油
JPS63310502A (ja) * 1987-06-12 1988-12-19 Nippon Oil & Fats Co Ltd 電気絶縁油
JPH04183788A (ja) * 1990-11-16 1992-06-30 Hitachi Ltd 冷凍装置
JP2003073681A (ja) * 2001-09-03 2003-03-12 Hitachi Ltd 冷蔵庫用作動媒体組成物又は該組成物を用いた冷蔵庫
JP2005276714A (ja) * 2004-03-26 2005-10-06 Japan Energy Corp 電気絶縁油

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100293318B1 (ko) * 1998-08-27 2001-10-26 이종훈 전기절연유의전산값간이측정용시약의제조방법및측정용기구와이를이용한전산값측정방법
JP3849482B2 (ja) 2001-10-10 2006-11-22 新日本理化株式会社 潤滑油

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS63310503A (ja) * 1987-06-12 1988-12-19 Nippon Oil & Fats Co Ltd 電気絶縁油
JPS63310502A (ja) * 1987-06-12 1988-12-19 Nippon Oil & Fats Co Ltd 電気絶縁油
JPH04183788A (ja) * 1990-11-16 1992-06-30 Hitachi Ltd 冷凍装置
JP2003073681A (ja) * 2001-09-03 2003-03-12 Hitachi Ltd 冷蔵庫用作動媒体組成物又は該組成物を用いた冷蔵庫
JP2005276714A (ja) * 2004-03-26 2005-10-06 Japan Energy Corp 電気絶縁油

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
KOLWZAN B AND GRYGLEWICZ S.: "Synthesis and Biodegradability of Some Adipic and Sebacic Esters.", J SYNTHETIC LUBRICATION., vol. 20, no. 2, July 2003 (2003-07-01), pages 99 - 107, XP002995036 *

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011063734A (ja) * 2009-09-18 2011-03-31 Jx Nippon Oil & Energy Corp 電動モータ油組成物
WO2014078156A1 (en) * 2012-11-13 2014-05-22 E. I. Du Pont De Nemours And Company Blended oil compositions useful as dielectric fluid compositions and methods of preparing same
CN104798143A (zh) * 2012-11-13 2015-07-22 纳幕尔杜邦公司 可用作介电流体组合物的共混的油组合物及其制备方法
GB2525281A (en) * 2014-02-13 2015-10-21 M & I Materials Ltd Improvements in and relating to dielectric fluids
WO2016132156A1 (en) * 2015-02-20 2016-08-25 M&I Materials Limited Low temperature dielectric fluid compositions
GB2548421A (en) * 2015-02-20 2017-09-20 M&I Mat Ltd Low Temperature Dielectric Fluid Compositions
JP2016204760A (ja) * 2015-04-15 2016-12-08 株式会社日立製作所 電気絶縁紙およびそれを用いた静止誘導電器
EP3138893A1 (en) * 2015-09-04 2017-03-08 M&I Materials Limited Ester compositions for dielectric fluids
GB2541929A (en) * 2015-09-04 2017-03-08 M&I Mat Ltd Ester compositions for dielectric fluids
GB2541929B (en) * 2015-09-04 2018-05-09 M&I Mat Limited Ester compositions for dielectric fluids

Also Published As

Publication number Publication date
KR20070064587A (ko) 2007-06-21
KR101230701B1 (ko) 2013-02-07
CN1993775B (zh) 2012-09-05
JP4994846B2 (ja) 2012-08-08
JPWO2006040888A1 (ja) 2008-05-15
CN1993775A (zh) 2007-07-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4994846B2 (ja) 自然循環冷却方式の変圧器用電気絶縁油
US20080033201A1 (en) Polyol Ester for Transformers
JP5165307B2 (ja) 電気絶縁油及びその製造方法
US6083889A (en) High temperature, high efficiency electrical and transformer oil
JP2010532084A (ja) 電気絶縁油組成物及びこの調製
JP4266676B2 (ja) 電気絶縁油
JP2011503808A5 (ja)
CA2492565A1 (en) Dielectric coolants for use in electrical equipment
US8658575B2 (en) Composition of insulating fluid and process for the preparation thereof
US9028727B2 (en) Dielectric fluids comprising polyol esters
EP2758969B1 (en) Dielectric fluids comprising polyol esters, methods for preparing mixtures of polyol esters, and electrical apparatuses comprising polyol ester dielectric fluids
CN109312245B (zh) 润滑油基油
JP4502680B2 (ja) 電気絶縁油
JP2014528150A5 (ja)
JP4305631B2 (ja) 生分解性潤滑剤
US11292978B2 (en) Low pour point trimethylolpropane esters
US8889608B2 (en) Lubricating oil composition
KR20170027777A (ko) 포화된-이량체-산-디에스테르 유전체 유체
CN104250578A (zh) 电气绝缘油组合物及其用途
JPWO2009066518A1 (ja) 電気絶縁油及びその製造方法
JPH11329079A (ja) 電気絶縁油組成物
Thomas et al. Synthesis and evaluation of oleic acid esters as dielectric liquids

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2006540849

Country of ref document: JP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 200580025050.4

Country of ref document: CN

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1020077003563

Country of ref document: KR

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase