WO2004085218A1 - Düsenanordnung für eine wascheranlage eines fahrzeugs - Google Patents

Düsenanordnung für eine wascheranlage eines fahrzeugs Download PDF

Info

Publication number
WO2004085218A1
WO2004085218A1 PCT/EP2004/002806 EP2004002806W WO2004085218A1 WO 2004085218 A1 WO2004085218 A1 WO 2004085218A1 EP 2004002806 W EP2004002806 W EP 2004002806W WO 2004085218 A1 WO2004085218 A1 WO 2004085218A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
nozzle
adjusting element
arrangement
washing
chamber
Prior art date
Application number
PCT/EP2004/002806
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Uwe Lasebnick
Bruno Campesato
Original Assignee
Valeo Systemes D'essuyage
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Systemes D'essuyage filed Critical Valeo Systemes D'essuyage
Publication of WO2004085218A1 publication Critical patent/WO2004085218A1/de

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/46—Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
    • B60S1/48—Liquid supply therefor
    • B60S1/487—Liquid supply therefor the liquid being heated
    • B60S1/488—Liquid supply therefor the liquid being heated electrically
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/46—Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
    • B60S1/48—Liquid supply therefor
    • B60S1/52—Arrangement of nozzles; Liquid spreading means

Definitions

  • the invention relates to a nozzle arrangement for a washer system of a vehicle, in particular a motor vehicle, having a nozzle body, having at least one washing hose connected to the nozzle body and having a heating line arranged in the washing hose.
  • the heating line serves to protect the washing water present in the washing hose by heating it against freezing.
  • it is known to provide additional heating elements in the nozzle. This is associated with a corresponding effort.
  • the object of the present invention is to develop a nozzle arrangement of the type described at the outset in such a way that freezing of washing water in the region of the nozzle body is avoided. In particular, one should relatively low heating output is sufficient.
  • the nozzle body has a nozzle chamber, which extends in the extension of the washing hose, for collecting washing water, which is immediately followed by a nozzle holder for a spray nozzle, the heating line extending at least largely through the nozzle chamber.
  • the wash water located in the nozzle chamber is heated directly by the heating line.
  • the wash water is consequently heated by the heating line directly in the nozzle chamber and not indirectly by the nozzle body.
  • the heating power can be reduced. Since the heating line extends through the nozzle chamber and a nozzle receptacle for a spray nozzle directly adjoins the nozzle chamber, it is also not necessary to provide additional heating elements for heating the nozzle body as such, or the spray nozzle.
  • the heating line can also be inserted from the washing hose into the nozzle chamber. Specially trained insertion aids are not required.
  • the heating line in the nozzle chamber is arranged so that it can be flushed with washing water at least largely over the entire length of the nozzle chamber. This ensures that the washing water in the nozzle chamber is heated very effectively.
  • a further embodiment of the invention provides that one axial end of the nozzle chamber is closed and that the nozzle chamber is connected to the washing hose at the other end.
  • Such a nozzle arrangement can be used as an end nozzle be used.
  • the heating line is preferably introduced through the washing hose into the nozzle chamber.
  • Another preferred embodiment is characterized in that the nozzle chamber is connected to a washing hose at each of the two axial ends and that the heating line extends through the two washing hoses and through the nozzle chamber.
  • the nozzle chamber is consequently located between two washing hoses, one washing hose supplying the nozzle chamber with washing water and the other washing hose transporting washing water to a nozzle chamber of a further nozzle body.
  • several nozzle bodies can consequently be provided in series. In this case, advantageously only one heating line is led through the individual washing hoses and through the nozzle chambers of the individual nozzle bodies.
  • the nozzle bodies advantageously provide connecting sockets arranged along a line at the two axial ends.
  • the spray nozzles can comprise an adjustment element with a bearing section for the adjustable mounting in the nozzle receptacle.
  • the bearing section of the adjusting element is advantageously spherical, the nozzle receptacle then having a complementary ball socket.
  • Another advantageous embodiment of the invention is characterized in that the side of the adjusting element facing away from the nozzle holder comprises a valve section.
  • the valve section advantageously ensures that wash water only emerges from the spray nozzle when the wash water is subjected to spray pressure. An undesirable leakage of washing water from the The spray nozzle is consequently prevented.
  • the valve section can be a rubber-elastic duckbill valve.
  • a rubber-elastic duckbill valve has two mutually facing, beak-shaped halves which are closed in the basic position. When the wash water is pressurized, the resilient halves open and wash water can escape.
  • the spray nozzle comprises a cover part covering the side of the adjusting element facing away from the nozzle receptacle with at least one outlet opening for the wash water jet.
  • the cover part together with the adjusting element is arranged pivotably with respect to the nozzle body. With such an arrangement, the direction of the wash water jet can be adjusted at least to a limited extent.
  • Guide means can be provided on the nozzle body for precise positioning and adjustment of the cover part.
  • Such guide means can be grooves, for example, into which webs provided on the cover part engage.
  • the side of the adjusting element facing away from the nozzle receptacle comprises a cylindrical receiving portion which interacts with a corresponding receptacle of the cover part for the joint adjustment of the cover part and adjusting element. As a result, the adjustment element can be adjusted indirectly via the cover part in a simple yet reliable manner.
  • the adjusting element is designed to be insertable into the nozzle holder in the direction of the longitudinal axis of the nozzle holder is. It is also conceivable that the cover part is designed to be pluggable onto the adjusting element in the direction of the longitudinal axis of the adjusting element. The adjustment element on the one hand and the cover part on the other hand are consequently mounted in the same direction. This enables simplified automated assembly.
  • the heating line can preferably be designed as a heating wire.
  • the heating wire is energized to heat the washing liquid.
  • the nozzle body and / or the parts of the spray nozzle are advantageously made of a material that is a good conductor of heat.
  • heat-conducting plastics or metals are also suitable.
  • Figure 1 shows a nozzle arrangement according to the invention without washing hoses
  • FIG. 2 shows a cross section through the nozzle arrangement according to FIG. 1;
  • FIG. 3 shows a longitudinal section through a first embodiment of a nozzle arrangement according to FIG. 1;
  • Figure 4 shows a longitudinal section through a second
  • the nozzle arrangement 10 shown in the figures for a washing system of a motor vehicle comprises a nozzle body 12 which has connecting stubs 14 arranged in a line in its axial longitudinal direction for fastening washing hoses 16, 18 shown in FIGS. 3 and 4.
  • the nozzle body 12 comprises a nozzle chamber 20 which extends in the axial extension of the washing hose 16, 18 and which is adjoined by a nozzle receptacle 22 for a spray nozzle 24 which is clearly recognizable in FIGS. 2, 3, 4.
  • the nozzle holder 22 is arranged radially to the longitudinal axis 26 of the nozzle chamber 20.
  • a heating line 28 is provided which extends through the washing hose 16, 18 into the nozzle chamber 20.
  • the heating line 28 serves to heat the washing water present in the washing hose 16, 18 and in the nozzle chamber 20 in order to protect it from freezing in the cold season.
  • the heating line 28 which can be designed in particular in the form of an energizable heating wire, is arranged such that the washing water present in the nozzle chamber 20 completely rinses the heating line. As a result, the wash water in the nozzle chamber 20 is heated immediately.
  • an axial end 30 of the nozzle chamber 20 is closed.
  • the other axial end is connected to the washing hose 16.
  • This nozzle arrangement is an end nozzle body.
  • the nozzle body 12 is designed such that it is connected to a washing hose 16, 18 at each of the two axial ends of the nozzle chamber 20.
  • the heating line 28 extends through the two washing hoses 16, 18 and through the nozzle chamber 20.
  • the spray nozzle designated by the reference number 24 in the figures comprises to 4 an adjusting element 32 and a cover part 34.
  • the adjusting element 32 provides a spherical bearing section 36 which, in the assembled state, engages in the nozzle receptacle 22 designed in the manner of a ball socket.
  • the adjusting element 32 also has a through opening 38 running transversely to the longitudinal axis 20 of the nozzle body 12.
  • a valve section 40 in the form of a duckbill valve is provided on the side of the passage opening 38 facing away from the nozzle chamber 12. Leakage of washing water from the nozzle body 12 is avoided by the valve section 40. Wash water only escapes when spray pressure is applied.
  • the cover part 34 provides a total of two outlet openings 42, from which the washing water emerges from the cover part 34 when pressure is applied.
  • the cover part 34 together with the adjustment element 32 is arranged so as to be pivotable relative to the nozzle body 12 about a pivot axis 44.
  • the pivot axis 44 shown in FIG. 2 runs parallel to the longitudinal axis of the nozzle body 12 or the nozzle chamber 20.
  • the adjusting element 32 For coupling the adjusting element 32 to the cover part 34, the adjusting element 32 provides a cylindrical receiving section 46 which interacts with a corresponding receptacle 48 of the cover part 34. When the accessible cover part 34 is pivoted, the adjusting element 32 is consequently also pivoted.
  • the base body 12 In order to hold the cover part 34 on the base body 12 in a guided manner, the base body 12 provides guide grooves 50 extending radially about the pivot axis 44. In the assembled state, guide webs 52 provided on the cover part 34 engage in the guide grooves 50.
  • the adjusting element 32 is advantageously first inserted into the Nozzle holder 22 * 'inserted.
  • the cover part 34 is pushed onto the adjusting element 32 in such a way that the guide webs 52 engage in the guide grooves 50.
  • the illustrated nozzle arrangement 10 has the advantage that the heating element 28 and the spray nozzle 24 can be heated with the heating line 28 in such a way that freezing of the washing water can be prevented. Additional heating elements are not required. Furthermore, only one heating line 28 can be used for a plurality of nozzle bodies 12 with associated spray nozzles 24. The heating line 28 then extends through the individual washing hoses 16, 18 and through the nozzle bodies 12 provided between the washing hoses. The last of the nozzle bodies arranged one behind the other is then an end nozzle body according to FIG. 4.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Vehicle Cleaning, Maintenance, Repair, Refitting, And Outriggers (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Düsenanordnung (10) für eine Wascheranlage eines Fahrzeugs, insbesondere eines Kraftfahrzeugs, mit einem Düsenkörper (12), mit wenigstens einem an den Düsenkörper (12) angeschlossenen Waschschlauch (16) und mit einer im Waschschlauch (16) angeordneten Heizleitung (28), wobei der Düsenkörper (12) eine sich in Verlängerung des Waschschlauchs (16) erstreckende Düsenkammer (20) aufweist, an die sich unmittelbar eine Düsenaufnahme (22) für eine Spritzdüse (24) anschliesst, wobei sich die Heizleitung (28) wenigstens weitgehend durch die Düsenkammer (20) erstrecht.

Description

Düsenanordnung für eine Wascheranlage eines Fahrzeugs
Die Erfindung betrifft eine Düsenanordnung für eine Wascheranlage eines Fahrzeugs, insbesondere eines Kraftfahrzeugs,, mit einem Düsenkörper, mit wenigstens einem an den Düsenkörper angeschlossenen Waschschlauch und mit einer im Waschschlauch angeordneten Heizleitung. Bei derartigen Düsenanordnungen dient die Heizleitung dazu, das im Waschschlauch vorhandene Waschwasser durch Erwärmung vor dem Einfrieren zu schützen. Um das Einfrieren von Waschwasser in dem Düsenkörper zu unterbinden, ist es bekannt, zusätzliche Heizelemente in der Düse vorzusehen. Dies ist mit entsprechendem Aufwand verbunden.
Weiterhin ist beispielsweise aus der WO 00/48878 bekannt, die Heizleitung in einem Düsenkörper enden zu lassen. Dabei wird der Düsenkörper als solcher erwärmt. Durch die Erwärmung des Düsenkörpers wird das den Düsenkörper umspülende Waschwasser vor dem Einfrieren geschützt. Diese Anordnung hat allerdings den Nachteil, dass eine relativ hohe Heizleistung zur Erwärmung des gesamten Düsenkörpers und der daraus resultierenden Erwärmung des Waschwassers erforderlich ist.
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Düsenanordnung der eingangs beschriebenen Art derart weiterzubilden, dass ein Einfrieren von Waschwasser im Bereich des Düsenkörpers vermieden wird. Dabei soll insbesondere eine relativ geringe Heizleistung ausreichen.
Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass der Düsenkörper eine sich in Verlängerung des Waschschlauchs erstreckende Düsenkammer zur Sammlung von Waschwasser aufweist, an die sich unmittelbar eine Düsenaufnahme für eine Spritzdüse anschließt, wobei sich die Heizleitung wenigstens weitgehend durch die Düsenkammer erstreckt.
Hierdurch wird vorteilhafterweise erreicht, dass das sich in der Düsenkammer befindliche Waschwasser unmittelbar durch die Heizleitung erwärmt. Im Gegensatz zur WO 00/48878 wird folglich das Waschwasser durch die Heizleitung unmittelbar in der Düsenkammer, und nicht mittelbar durch den Düsenkörper erwärmt. Hierdurch kann die Heizleistung reduziert werden. Da sich die Heizleitung durch die Düsenkammer erstreckt, und sich unmittelbar an die Düsenkammer eine Düsenaufnahme für eine Spritzdüse anschließt, ist es außerdem nicht erforderlich, zusätzliche Heizelemente zur Beheizung des Düsenkörpers als solchen, beziehungsweise der Spritzdüse, vorzusehen.
Dadurch, dass sich die Düsenkammer in Verlängerung des Waschschlauchs erstreckt, kann zudem die Heizleitung aus dem Waschschlauch in die Düsenkammer eingeführt werden. Besonders ausgebildete Einführhilfen sind nicht erforderlich.
Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist die Heizleitung in der Düsenkammer wenigstens weitgehend über die gesamte Länge der Düsenkammer von Waschwasser umspülbar angeordnet. Hierdurch wird gewährleistet, dass eine sehr effektive Erwärmung des Waschwassers in der Düsenkammer stattfindet .
Eine weitere Ausführungsform der Erfindung sieht vor, dass ein axiales Ende der Dusenkammer verschlossen ist und dass die Düsenkammer an dem anderen Ende mit dem Waschschlauch verbunden ist. Eine derartige Düsenanordnung kann als Enddüse eingesetzt werden. Die Heizleitung wird vorzugsweise durch den Waschschlauch in die Düsenkammer eingeführt.
Eine andere bevorzugte Ausführungsform zeichnet sich dadurch aus, dass die Düsenkammer an den beiden axialen Enden mit je einem Waschschlauch verbunden ist und dass sich die Heizleitung durch die beiden Waschschläuche und durch die Düsenkammer erstreckt. Bei einer derartigen Düsenanordnung liegt folglich die Dusenkammer zwischen zwei Waschschläuchen, wobei der eine Waschschlauch die Düsenkammer mit Waschwasser versorgt und der andere Waschschlauch Waschwasser zu einer Düsenkammer eines weiteren Düsenkörpers transportiert. Je nach Anzahl der vorzusehenden Spritzdüsen können folglich mehrer Düsenkörper hintereinander in Reihe vorgesehen sein. Dabei wird vorteilhafterweise lediglich eine Heizleitung durch die einzelnen Waschschläuche und durch die Düsenkammern der einzelnen Düsenkörper geführt.
Zur Anordnung der Waschschläuche an den Düsenkörpern sehen die Düsenkörper vorteilhafterweise an den beiden axialen Enden, entlang einer Linie angeordnete, Anschlussstutzen vor.
Um eine wenigstens geringfügige Verstellung der Spritzrichtung vorzusehen, können die Spritzdüsen ein Verstellelement mit einem Lagerabschnitt zur verstellbaren Lagerung in der Düsenaufnahme umfassen. Vorteilhafterweise ist der Lagerabschnitt des Verstellelements kugelförmig ausgebildet, wobei die Düsenaufnahme dann eine komplementäre Kugelpfanne aufweist .
Eine weitere vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung zeichnet sich dadurch, dass die der Düsenaufnahme abgewandte Seite des Verstellelements einen Ventilabschnitt umfasst . Durch den Ventil bschnitt wird vorteilhafterweise gewährleistet, dass Waschwasser nur dann aus der Spritzdüse austritt, wenn das Waschwasser mit Spritzdruck beaufschlagt wird. Ein unerwünschtes Auslaufen von Waschwasser aus der Spritzdüse wird folglich unterbunden.
Der Ventilabschnitt kann hierbei ein gummielastisches Entenschnabelventil sein. Ein derartiges Ventil weist zwei einander zugewandte, schnabelförmige, in der Grundstellung geschlossene, Hälften auf. Bei Druckbeaufschlagung des Waschwassers öffnen sich die elastisch nachgiebigen Hälften und Waschwasser kann austreten.
Um den Ventilabschnitt vor Umwelteinflüssen zu schützen, ist erfindungsgemäß ferner möglich, dass die Spritzdüse ein die der Düsenaufnahme abgewandte Seite des Verstellelements abdeckendes Abdeckteil mit wenigstens einer Austrittsöffnung für den Waschwasserstrahl umfasst.
Dabei ist vorteilhaft, wenn das Abdeckteil samt Verstellelement gegenüber dem Düsenkörper verschwenkbar angeordnet ist . Durch eine derartige Anordnung kann die Richtung des Waschwasserstrahls wenigstens bedingt verstellt werden .
Zur positionsgenauen Halterung und Verstellung des Abdeckteils können am Düsenkörper Führungsmittel vorgesehen sein. Derartige Führungsmittel können beispielweise Nuten sein, in die am Abdeckteil vorgesehene Stege eingreifen. Ferner ist erfindungsgemäß vorteilhaft, wenn die der Düsenaufnahme abgewandte Seite des Verstellelements einen zylindrischen Aufnahmeabschnitt umfasst, der mit einer korrespondierenden Aufnahme des Abdeckteils zur gemeinsamen Verstellung von Abdeckteil und Verstellelement zusammenwirkt. Dadurch wird auf einfache und dennoch funktionssichere Art und Weise eine Verstellung des Verstellelements mittelbar über das Abdeckteil möglich.
Zur einfacheren Montage der Düsenanordnung kann vorgesehen sein, dass das Verstellelement in Richtung der Längsachse der Düsenaufnahme in die Düsenaufnahme einsteckbar ausgebildet ist. Ferner ist denkbar, dass das Abdeckteil in Richtung der Längsachse des Verstellelements auf das Verstellelement aufsteckbar ausgebildet ist . Die Montage des Verstellelements einerseits und des Abdeckteils andererseits erfolgt folglich aus der gleichen Richtung. Dadurch wird eine vereinfachte automatisierte Montage möglich.
Die Heizleitung kann vorzugsweise als Heizdraht ausgebildet sein. Zur Erwärmung der Waschflüssigkeit wird der Heizdraht beströmt .
Um eine effektive Erwärmung des Waschwassers bei möglichst geringer Leistung der Heizleitung zu erreichen, sind der Düsenkörper und/oder die Teile der Spritzdüse vorteilhafterweise aus einem gut wärmeleitenden Material. Insbesondere kommen wärmeleitende Kunststoffe oder auch Metalle in Betracht .
Weitere Einzelheiten und vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind der nachfolgenden Beschreibung zu entnehmen, in der die Erfindung anhand des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher beschrieben und erläutert ist.
Es zeigen:
Figur 1 eine erfindungsgemäße Düsenanordnung ohne Waschschläuche;
Figur 2 einen Querschnitt durch die Düsenanordnung gemäß Figur 1 ;
Figur 3 einen Längsschnitt durch eine erste Ausführungsform einer Düsenanordnung gemäß Figur 1; und
Figur 4 einen Längsschnitt durch eine zweite
Ausführungsform einer Düsenanordnung gemäß Figur 1. Die in den Figuren dargestellte Düsenanordnung 10 für eine Waschanlage eines Kraftfahrzeuges umfasst einen Düsenkörper 12, der in seiner axialen Längsrichtung in einer Linie angeordnete Anschlussstutzen 14 zur Befestigung von in den Figuren 3 und 4 dargestellten Waschschläuchen 16, 18 aufweist. Der Düsenkörper 12 umfasst eine sich in axialer Verlängerung des Waschschlauchs 16, 18 erstreckende Düsenkammer 20, an die sich eine in den Figuren 2, 3, 4 deutlich erkennbare Düsenaufnahme 22 für eine Spritzdüse 24 anschließt. Die Düsenaufnahme 22 ist radial zur Längsachse 26 der Düsenkammer 20 angeordnet .
Wie aus den Figuren 2, 3 und 4 deutlich hervorgeht, ist eine Heizleitung 28 vorgesehen, die sich durch den Waschschlauch 16, 18 in die Düsenkammer 20 erstreckt. Die Heizleitung 28 dient zur Erwärmung des in dem Waschschlauch 16, 18 und in der Düsenkammer 20 vorhandenen Waschwassers, um es in der kalten Jahreszeit vor dem Einfrieren zu schützen.
Die Heizleitung 28, die insbesondere in Form eines bestrombaren Heizdrahts ausgebildet sein kann, ist so angeordnet, dass das in der Düsenkammer 20 vorhandene Waschwasser die Heizleitung vollständig umspült. Dadurch wird das Waschwasser in der Düsenkammer 20 unmittelbar erwärmt.
Bei der Ausführungsform gemäß Figur 4 ist ein axiales Ende 30 der Düsenkammer 20 verschlossen. Das andere axiale Ende ist mit dem Waschschlauch 16 verbunden. Bei dieser Düsenanordnung handelt es sich um einen Enddüsenkörper.
Bei der Ausführungsform gemäß Figur 3 ist der Düsenkörper 12 so ausgebildet, dass er an den beiden axialen Enden der Düsenkammer 20 mit je einem Waschschlauch 16, 18 verbunden ist. Die Heizleitung 28 erstreckt sich hierbei durch die beiden Waschschläuche 16, 18 und durch die Düsenkammer 20. Die in den Figuren mit der Bezugszahl 24 bezeichnete Spritzdüse umfasst bei der Ausführungsform gemäß den Figuren 1 bis 4 ein Verstellelement 32 und ein Abdeckteil 34. Das Verstellelement 32 sieht einen kugelartigen Lagerabschnitt 36 vor, der im montierten Zustand in die kugelpfannenartig ausgebildete Düsenaufnahme 22 eingreift. Das Verstellelement 32 weist außerdem eine quer zur Längsachse 20 des Düsenkörpers 12 verlaufende Durchgangsöffnung 38 auf. Auf der der Düsenkammer 12 abgewandten Seite der Durchgangsöffnung 38 ist ein Ventilabschnitt 40 in Form eines Entenschnabelventils vorgesehen. Durch den Ventilabschnitt 40 wird ein Auslaufen von Waschwasser aus dem Düsenkörper 12 vermieden. Waschwasser tritt nur dann aus, wenn es mit Spritzdruck beaufschlagt ist.
Das Abdeckteil 34 sieht insgesamt zwei Austrittsöffnungen 42 vor, aus denen das Waschwasser bei Druckbeaufschlagung aus dem Abdeckteil 34 austritt. Um eine wenigstens bedingte Verstellung des Waschwasserstrahls zu ermöglichen, ist das Abdeckteil 34 samt Verstellelement 32 gegenüber dem Düsenkörper 12 um eine Verschwenkach.se 44 verschwenkbar angeordnet . Die in der Figur 2 dargestellte Verschwenkachse 44 verläuft parallel zur Längsachse des Düsenkörpers 12 beziehungsweise der Düsenkammer 20.
Zur Kupplung des Verstellelements 32 mit dem Abdeckteil 34 sieht das Verstellelement 32 einen zylindrischen Aufnahmeabschnitt 46 vor, der mit einer korrespondierenden Aufnahme 48 des Abdeckteils 34 zusammenwirkt. Beim Verschwenken des zugänglichen Abdeckteils 34 wird folglich das Verstellelement 32 mit verschwenkt .
Zur geführten Halterung des Abdeckteils 34 am Grundkörper 12 sieht der Grundkörper 12 radial um die Verschwenkachse 44 verlaufende Führungsnuten 50 vor. Im montierten Zustand greifen am Abdeckteil 34 vorgesehene Führungsstege 52 in die Führungsnuten 50 ein.
Zur Montage der Spritzdüse 24 am Düsenkörper wird vorteilhafterweise zunächst das Verstellelement 32 in die Düsenaufnahme 22*'eingesteckt . In einem weiteren Arbeitsschritt, der auch zeitgleich erfolgen kann, wird das Abdeckteil 34 auf das Verstellelement 32 so aufgesteckt, dass die Führungsstege 52 in die Führungsnuten 50 eingreifen.
Die dargestellte Düsenanordnung 10 hat den Vorteil, dass mit der Heizleitung 28 der Düsenkörper 12 samt Spritzdüse 24 derart beheizbar ist, dass ein Einfrieren des Waschwassers unterbunden werden kann. Zusätzliche Heizelemente sind nicht erforderlich. Ferner kann für mehrere Düsenkörper 12 mit zugehörigen Spritzdüsen 24 lediglich eine Heizleitung 28 Verwendung finden. Die Heizleitung 28 erstreckt sich dann durch die einzelnen Waschschläuche 16, 18, sowie durch die zwischen den Waschschläuchen vorgesehenen Düsenkörper 12. Der letzte der hintereinander angeordneten Düsenkörper ist dann ein Enddüsenkörper gemäß Figur 4.
Sämtliche in der Beschreibung, den nachfolgenden Ansprüchen und der Zeichnung dargestellten Merkmale können sowohl einzeln, als auch in beliebiger Kombination miteinander erfindungswesentlich sein.

Claims

Patentansprüche
1. Düsenanordnung (10) für eine Wascheranlage eines Fahrzeugs, insbesondere eines Kraftfahrzeugs, mit einem Düsenkörper, mit wenigstens einem an den Düsenkörper (12) angeschlossenen Waschschlauch (16, 18) und mit einer im Wachschlauch (16, 18) angeordneten Heizleitung (28) , dadurch gekennzeichnet, dass der Düsenkörper (12) eine sich in Verlängerung des Waschschlauchs (16, 18) erstreckende Düsenkammer (20) aufweist, an die sich unmittelbar eine Düsenaufnahme (22) für eine Spritzdüse (24) anschließt, wobei sich die Heizleitung (28) wenigstens weitgehend durch die Düsenkammer (20) erstreckt .
2. Düsenanordnung (10) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Heizleitung (28) in der Düsenkammer (20) wenigstens weitgehend über die gesamte Länge der Düsenkammer (20) von Waschwasser umspülbar angeordnet ist .
3. Düsenanordnung (10) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass ein axiales Ende (30) der Düsenkammer (20) verschlossen ist und dass die Düsenkammer (20) an dem anderen axialen Enden mit dem Waschschlauch (16) verbunden ist.
4. Düsenanordnung (10) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Düsenkammer (20) an den beiden axialen Enden mit je einem Waschschlauch (16, 18) verbunden ist und dass sich die Heizleitung (28) durch die beiden Waschschläuche (16, 18) und durch die Düsenkammer (20) erstreckt.
5. Düsenanordnung (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Düsenkörper
(12) an den beiden axialen Enden, entlang einer Linie angeordnete Anschlussstutzen (14) zum Anschluss der Waschschläuche (16, 18) aufweist.
6. Düsenanordnung (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Spritzdüse
(24) ein Verstellelement (32) mit einem Lagerabschnitt (36) zur verstellbaren Lagerung in der Düsenaufnahme umfasst .
7. Düsenanordnung (10) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die der Düsenaufnahme (22) abgewandte Seite des Verstellelements (32) einen Ventilabschnitt (40) umfasst.
8. Düsenanordnung (10) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Ventilabschnitt (40) ein gummielastisches Entenschnabelventil umfasst.
9. Düsenanordnung (10) nach Anspruch 6, 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Spritzdüse (24) ein das Verstellelement (32) abdeckendes Abdeckteil (34) mit wenigstens einer Austrittsöffnung (42) für den Waschwasserstrahl umfasst.
10. Düsenanordnung (10) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Abdeckteil (34) samt Verstellelement (32) gegenüber dem Düsenkörper (12) verschwenkbar angeordnet ist.
11. Düsenanordnung (10) nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Abdeckteil (34) am Düsenkörper geführt (50, 52) gehaltert ist.
12. Düsenanordnung (10) nach Anspruch 9, 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass die der Düsenaufnahme (22) abgewandte Seite des Verstellelements (34) einen zylindrischen Aufnahmeabschnitt (46) umfasst, der mit einer korrespondierenden Aufnahme (48) des Abdeckteils (34) zur gemeinsamen Verstellung von Abdeckteil (34) und Verstellelement (32) zusammenwirkt.
13. Düsenanordnung (10) nach einem der Ansprüche 9 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass das Verstellelement (32) in Richtung der Längsachse der Düsenaufnahme (22) in die Düsenaufnahme (22) einsteckbar ausgebildet ist.
14. Düsenanordnung (10) nach einem der Ansprüche 9 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass das Abdeckteil (34) in Richtung der Längsachse des Verstellelements (32) auf das Verstellelement (32) aufsteckbar ausgebildet ist.
15. Düsenanordnung (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Heizleitung
(28) als Heizdraht ausgebildet ist.
16. Düsenanordnung (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Düsenkörper
(12) und/oder die Teile der Spritzdüse (24) aus einem gut wärmeleitenden Material sind.
17. System mit Düsenanordnungen nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass lediglich ein Heizdraht vorgesehen ist, der sich durch wenigstens zwei in Serie angeordnete, über wenigstens einen Waschwasserschlauch verbundene Düsenkammern verschiedener Düsenanordnungen erstreckt.
PCT/EP2004/002806 2003-03-28 2004-03-18 Düsenanordnung für eine wascheranlage eines fahrzeugs WO2004085218A1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10314422A DE10314422A1 (de) 2003-03-28 2003-03-28 Düsenanordnung für eine Wascheranlage eines Fahrzeugs
DE10314422.6 2003-03-28

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2004085218A1 true WO2004085218A1 (de) 2004-10-07

Family

ID=33038808

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2004/002806 WO2004085218A1 (de) 2003-03-28 2004-03-18 Düsenanordnung für eine wascheranlage eines fahrzeugs

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE10314422A1 (de)
WO (1) WO2004085218A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006032095A1 (de) * 2006-07-11 2008-01-24 Siemens Ag Scheibenwaschanlage für eine Scheibe eines Kraftfahrzeugs

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004022998B4 (de) * 2004-05-10 2015-05-21 Continental Automotive Gmbh Scheibenreinigungsanlage
DE102008003881A1 (de) * 2008-01-10 2009-07-23 Vola Plast Werner Hoppach Kg Waschanlage für Scheiben und/ oder Scheinwerfer eines Fahrzeugs
DE202010001821U1 (de) * 2010-02-03 2011-06-09 REHAU AG + Co., 95111 Spritzdüsenanordnung einer Scheibenreinigungsanlage eines Fahrzeuges
DE102017114607A1 (de) * 2017-06-30 2019-01-03 A. Raymond Et Cie Scs Beheizbare Flüssigkeitskammeranordnung und Verfahren zu deren Herstellung
DE102019218578B4 (de) * 2019-11-29 2022-10-06 Robert Bosch Gmbh Wischarmvorrichtung, Düsenelement und Scheibenwischer

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB725328A (en) * 1952-03-06 1955-03-02 Trico Products Corp Improvements in or relating to a windshield washer
EP0456024A1 (de) * 1990-05-02 1991-11-13 REHAU AG + Co Elektrisch beheizter Schlauch
EP0667267A1 (de) * 1994-02-11 1995-08-16 Max Kammerer GmbH Scheibenwaschanlage für Kraftfahrzeuge
WO2000015479A1 (fr) * 1998-09-10 2000-03-23 Paul Journee S.A. Dispositif perfectionne de projection de liquide de lavage et essuie-glace portant un tel dispositif

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB725328A (en) * 1952-03-06 1955-03-02 Trico Products Corp Improvements in or relating to a windshield washer
EP0456024A1 (de) * 1990-05-02 1991-11-13 REHAU AG + Co Elektrisch beheizter Schlauch
EP0667267A1 (de) * 1994-02-11 1995-08-16 Max Kammerer GmbH Scheibenwaschanlage für Kraftfahrzeuge
WO2000015479A1 (fr) * 1998-09-10 2000-03-23 Paul Journee S.A. Dispositif perfectionne de projection de liquide de lavage et essuie-glace portant un tel dispositif

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006032095A1 (de) * 2006-07-11 2008-01-24 Siemens Ag Scheibenwaschanlage für eine Scheibe eines Kraftfahrzeugs
DE102006032095B4 (de) * 2006-07-11 2015-07-09 Continental Automotive Gmbh Scheibenwaschanlage für eine Scheibe eines Kraftfahrzeugs

Also Published As

Publication number Publication date
DE10314422A1 (de) 2004-10-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3863895B1 (de) Anbauteil für einen wischerarm
DE102006046908A1 (de) Wischblattrastvorrichtung
EP0749378A1 (de) Wischblatt
EP0908651B1 (de) Rückschlagventileinrichtung
DE4214105A1 (de) Steckverbinder fuer schlauch- oder rohrleitungen, insbesondere fuer kraftstoffleitungen von verbrennungsmotoren
DE10246979B4 (de) Waschvorrichtung für eine Fahrzeugscheibe
WO2004085218A1 (de) Düsenanordnung für eine wascheranlage eines fahrzeugs
DE19852395C2 (de) Steckkupplung
EP1538708B1 (de) Ladesteckverbindersatz mit Adapter
DE19953888B4 (de) Leckageanschluss mit Rastsicherung
DE202005020263U1 (de) Mehrfachkupplung für Medienleitungen
DE10212413B4 (de) Waschwasserschlauch und Steckverbinder
DE10304203A1 (de) Anordnung zur Montage im Inneren einer Kfz-Tür
EP1385076B1 (de) Drehschaltervorrichtung
DE102008061462B4 (de) Kühlsystem für einen Verbrennungsmotor
DE19517055B4 (de) Spritzeinrichtung zur Abgabe von Waschflüssigkeit auf eine zu reinigende Scheibe eines Fahrzeuges
DE10060316B4 (de) Preßnippel für einen beheizbaren Schlauch zur Zuführung von strömungsfähigen Medien, insbesondere von Wasser und Wassergemischen, in einer KFZ-Waschanlage
WO2008009738A1 (de) Flüssigkeits-wärmetauscher-einheit
WO2000031410A1 (de) Demontagevorrichtung zur demontage eines brennstoffeinspritzventils
EP1101534B1 (de) Heizbare Düse für den Einsatz in Scheibenwaschanlagen
EP3821162A1 (de) Verbindungsanordnung, insbesondere zum durchführen von wässrigen harnstofflösungen
WO2018210551A1 (de) Kupplungsvorrichtung
EP1746330A2 (de) Aufnahmeteil einer Fluid-Steckverbindung
EP2209938B1 (de) Wasserführendes haushaltsgerät mit einer zugentlastungsvorrichtung
DE19819274C2 (de) Träger, der einen Leuchtenkopf einer Strahlerleuchte mit einer Leuchtenkonsole durch eine Steckverbindung verbindet, sowie ein Verfahren zum Zusammenbau des Trägers und ein Einziehwerkzeug zur Durchführung des Verfahrens

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BW GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase