WO2004007252A2 - Locking device with anti-theft function for a motor vehicle with electric power steering - Google Patents

Locking device with anti-theft function for a motor vehicle with electric power steering Download PDF

Info

Publication number
WO2004007252A2
WO2004007252A2 PCT/FR2003/002122 FR0302122W WO2004007252A2 WO 2004007252 A2 WO2004007252 A2 WO 2004007252A2 FR 0302122 W FR0302122 W FR 0302122W WO 2004007252 A2 WO2004007252 A2 WO 2004007252A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
electric
ring
motor
locking device
theft function
Prior art date
Application number
PCT/FR2003/002122
Other languages
French (fr)
Other versions
WO2004007252A3 (en
Inventor
Philippe Chauvrat
Eric Darblade
Pierre Marco
Original Assignee
Koyo Steering Europe (K.S.E.)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koyo Steering Europe (K.S.E.) filed Critical Koyo Steering Europe (K.S.E.)
Priority to AU2003263272A priority Critical patent/AU2003263272A1/en
Priority to DE10392909T priority patent/DE10392909B4/en
Publication of WO2004007252A2 publication Critical patent/WO2004007252A2/en
Publication of WO2004007252A3 publication Critical patent/WO2004007252A3/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R25/00Fittings or systems for preventing or indicating unauthorised use or theft of vehicles
    • B60R25/01Fittings or systems for preventing or indicating unauthorised use or theft of vehicles operating on vehicle systems or fittings, e.g. on doors, seats or windscreens
    • B60R25/02Fittings or systems for preventing or indicating unauthorised use or theft of vehicles operating on vehicle systems or fittings, e.g. on doors, seats or windscreens operating on the steering mechanism

Definitions

  • the coupling sleeve 17 has an annular groove 26, opening towards the outside, into which a stop segment 27 is inserted.
  • This stop segment 27 is located opposite the front face of the ring 20 which is opposite to the electric assistance motor 10, that is to say its face facing the worm 13 of the reduction mechanism 11.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Power Steering Mechanism (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Gear Transmission (AREA)

Abstract

The invention relates to a locking device for a vehicle with electric power steering (10), said device acting on one steering system which is connected to a mobile steering element by means of a reducing mechanism (11). The inventive device comprises a mobile locking member (23) which can be moved using an actuator (24) and which co-operates with a ring (20) that is mounted between the electric motor (10) and an element belonging to the reducer (11), such as a worm (13). The aforementioned ring (20) comprises peripheral recesses (21) which are provided with shoulders (25) for the insertion of the locking member (23). The shoulders (25) which are disposed opposite the electric motor (10) prevent the motor from being disassembled, in order to make the device tamperproof.

Description

Dispositif de blocage à fonction antivol pour véhicule automobile à direction assistée électrique Locking device with anti-theft function for motor vehicle with electric power steering
La présente invention concerne, d'une façon générale, les véhicules automobiles équipés d'une direction assistée électrique. Elle se rapporte, plus particulièrement, à un dispositif antivol assurant le blocage du système de direction d'un tel véhicule, lorsque celui-ci est utilisé, en vue d'en interdire tout usage non autorisé, et de constituer ainsi un dispositif antivol.The present invention relates, in general, to motor vehicles equipped with an electric power steering. It relates, more particularly, to an anti-theft device ensuring the blocking of the steering system of such a vehicle, when the latter is used, with a view to preventing any unauthorized use, and thus constituting an anti-theft device.
Dans un véhicule automobile à direction assistée électrique, il est prévu un moteur électrique d'assistance qui est relié, par un mécanisme de transmission réducteur de vitesse, donc multiplicateur de couple, à un élément mobile du système de direction reliant le volant de conduite aux roues directrices du véhicule. Le mécanisme réducteur est notamment réalisable sous la forme d'un réducteur à vis sans fin et roue tangente, la vis sans fin étant coaxiale à l'arbre du moteur électrique d'assistance, et liée en rotation à ce dernier, tandis que la roue tangente est liée en rotation à la colonne de direction, ou à un autre élément mobile du système de direction.In a motor vehicle with electric power steering, an electric assistance motor is provided which is connected, by a speed reducing transmission mechanism, therefore torque multiplier, to a mobile element of the steering system connecting the steering wheel to the vehicle steering wheels. The reduction mechanism can in particular be produced in the form of a worm and tangent wheel reducer, the worm being coaxial with the shaft of the electric assistance motor, and linked in rotation to the latter, while the wheel tangent is linked in rotation to the steering column, or to another mobile element of the steering system.
Pour de tels véhicules, la fonction "antivol" est habituellement réalisée d'une manière entièrement indépendante du dispositif d'assistance, par un dispositif de blocage en rotation de la colonne de direction, situé entre le volant et le cardan haut de la colonne de direction. Cette solution conserve un certain nombre d'inconvénients :For such vehicles, the "anti-theft" function is usually carried out entirely independently of the assistance device, by a device for blocking the steering column in rotation, situated between the steering wheel and the cardan joint at the top of the steering column. direction. This solution retains a number of drawbacks:
- Le dispositif antivol, monté sur la partie haute de la colonne de direction, est relativement encombrant. - En raison de sa position, ce dispositif antivol reste assez facilement accessible depuis l'extérieur, de sorte qu'il ne procure pas une sécurité optimale.- The anti-theft device, mounted on the upper part of the steering column, is relatively bulky. - Due to its position, this anti-theft device remains fairly easily accessible from the outside, so that it does not provide optimum security.
- Dans la mesure où il agit directement sur la colonne de direction, le dispositif antivol doit exercer un effort de blocage important, ce qui impose aussi une réalisation volumineuse et par conséquent coûteuse.- Insofar as it acts directly on the steering column, the anti-theft device must exert a large blocking force, which also requires a bulky and therefore expensive construction.
- Pour pouvoir obtenir un blocage en rotation du volant dans des positions angulaires multiples, ce qui est souhaitable, le dispositif antivol doit être réalisé avec un manchon à rainures multiples, en pratique six à huit rainures, pouvant chacune recevoir un organe mobile de blocage, ce qui complique et renchérit encore la réalisation du dispositif antivol. Pour éviter ces inconvénients, il a déjà été proposé des dispositifs antivol plus compacts, plus économiques et mieux sécurisés, qui se combinent avec certains composants de la direction assistée électrique du véhicule concerné. D'une manière générale, ces dispositifs antivol comprennent un organe mobile de blocage, déplaçable au moyen d'un actionneur notamment électrique, et coopérant avec un organe rotatif appartenant au mécanisme réducteur de la direction assistée électrique, ou associé à ce mécanisme réducteur. En particulier, l'organe mobile de blocage est du genre pêne et coopère avec une bague ou une couronne pourvue d'au moins une encoche périphérique, et montée sur l'arbre du moteur électrique d'assistance, ou entre ce moteur électrique et un élément, tel que la vis sans fin, du mécanisme réducteur, ou encore directement sur un élément appartenant au mécanisme réducteur.- To be able to obtain a rotation lock of the steering wheel in multiple angular positions, which is desirable, the anti-theft device must be produced with a sleeve with multiple grooves, in practice six to eight grooves, each of which can receive a movable blocking member, which further complicates and increases the production of the anti-theft device. To avoid these drawbacks, more compact, more economical and better secured anti-theft devices have already been proposed, which are combined with certain components of the electric power steering of the vehicle concerned. In general, these anti-theft devices comprise a movable blocking member, movable by means of an actuator, in particular electric, and cooperating with a rotary member belonging to the reduction mechanism of the electric power steering, or associated with this reduction mechanism. In particular, the movable blocking member is of the bolt type and cooperates with a ring or a crown provided with at least one peripheral notch, and mounted on the shaft of the electric assistance motor, or between this electric motor and a element, such as the worm, of the reduction mechanism, or even directly on an element belonging to the reduction mechanism.
A titre d'exemples de cet état de la technique, référence est ici faite aux documents FR 2 706 846 (ou son équivalent EP 0 630 800) et FR 2 793 749, ou encore à la demande de brevet français FR 2831502.As examples of this state of the art, reference is made here to documents FR 2 706 846 (or its equivalent EP 0 630 800) and FR 2 793 749, or also to French patent application FR 2831502.
Malgré leurs avantages, de tels dispositifs de blocage à fonction antivol, agissant sur la direction assistée électrique notamment au niveau de l'entrée du mécanisme réducteur, conservent des inconvénients et restent perfectibles. En particulier, il convient de rendre ces dispositifs antivol difficilement démontables de l'extérieur, de manière à éviter leur neutralisation, et à les rendre ainsi véritablement inviolables.Despite their advantages, such blocking devices with anti-theft function, acting on the electric power steering in particular at the level of the input of the reduction mechanism, retain drawbacks and remain perfectible. In particular, these anti-theft devices should be made difficult to dismantle from the outside, so as to avoid their neutralization, and thus to make them truly inviolable.
Ainsi, la présente invention a pour but de perfectionner les dispositifs antivol du genre ici considéré, de manière à augmenter leur niveau de sécurité, notamment en empêchant leur démontage.Thus, the present invention aims to improve the anti-theft devices of the type considered here, so as to increase their level of security, in particular by preventing their disassembly.
A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif de blocage à fonction antivol pour véhicule automobile à direction assistée électrique, le dispositif étant du genre comprenant un organe mobile de blocage, déplaçable au moyen d'un actionneur notamment électrique, et coopérant avec un organe rotatif, du genre bague ou couronne, pourvu d'au moins une encoche périphérique, et monté sur l'arbre du moteur électrique d'assistance, ou entre ce moteur électrique et un élément, tel que vis sans fin, d'un mécanisme réducteur de la direction assistée électrique, ou encore directement sur un élément appartenant au mécanisme réducteur, ce dispositif de blocage à fonction antivol étant caractérisé essentiellement par le fait que la ou les encoches de l'organe rotatif du genre bague ou couronne, dans lesquelles est apte à s'insérer l'organe mobile de blocage, sont des encoches à épaulement, situé du côté opposé au moteur électrique d'assistance.To this end, the subject of the invention is a blocking device with anti-theft function for a motor vehicle with electric power steering, the device being of the type comprising a movable blocking member, movable by means of an actuator, in particular electric, and cooperating with a rotary member, of the ring or crown type, provided with at least one peripheral notch, and mounted on the shaft of the electric assistance motor, or between this electric motor and an element, such as a worm, of a reduction mechanism of the electric power steering, or even directly on an element belonging to the reduction mechanism, this anti-theft blocking device being characterized essentially by the fact that the notch (s) of the rotary member of the ring or crown type, in which East able to insert the movable blocking member, are shoulder notches, located on the side opposite the electric assistance motor.
Selon une forme de réalisation préférée du dispositif de blocage à fonction antivol, objet de l'invention, l'organe rotatif du genre bague ou couronne, pourvu d'encoches à épaulement, est monté coaxialement autour d'un manchon d'accouplement, ou autour d'un prolongement de l'arbre du moteur électrique d'assistance, liant en rotation l'arbre du moteur électrique d'assistance à un élément, tel que vis sans fin, du mécanisme réducteur de la direction assistée électrique, et il est prévu, inséré entre le manchon d'accouplement et l'organe rotatif du genre bague ou couronne à encoches, un moyen d'arrêt en direction axiale pour ledit organe rotatif. Ce moyen d'arrêt peut être constitué par un segment d'arrêt, inséré dans une gorge annulaire du manchon d'accouplement ou du prolongement de l'arbre, et situé en regard de la face frontale de l'organe rotatif du genre bague ou couronne opposée au moteur électrique d'assistance. De préférence, l'organe rotatif du genre bague ou couronne, pourvu d'encoches à épaulement, est monté autour du manchon d'accouplement, ou du prolongement de l'arbre du moteur électrique d'assistance, avec interposition d'une bague de friction faisant office de limiteur de couple. Ainsi, dans l'état de blocage du dispositif, l'organe de blocage est engagé radialement dans une encoche de la bague ou couronne, ce qui immobilise en rotation la bague ou couronne, pour bloquer l'ensemble de la direction du véhicule concerné, par l'intermédiaire du mécanisme réducteur et notamment de sa vis sans fin. De plus, l'épaulement de l'encoche dans laquelle est introduit l'organe de blocage, en combinaison avec le moyen d'arrêt tel que segment d'arrêt, empêche le démontage du moteur électrique d'assistance, et rend ainsi le dispositif pratiquement inviolable. Enfin, la bague limiteur de couple évite la rupture de pièces mécaniques en cas de tentative d'utilisation non autorisée du véhicule. Selon un autre aspect de l'invention, l'actionneur de l'organe mobile de blocage est rigidement fixé au moteur électrique d'assistance ou au carter du mécanisme réducteur. Dans une variante avantageuse, l'actionneur de l'organe mobile de blocage est noyé dans le carter du moteur électrique d'assistance ou dans le carter du mécanisme réducteur, de sorte qu'il n'est ni visible, ni accessible depuis l'extérieur du système, ce qui améliore encore l'inviolabilité du dispositif. La réalisation selon l'invention répond donc parfaitement à la nécessité d'inviolabilité du dispositif de blocage à fonction antivol, tout en conservant une structure simple et économique.According to a preferred embodiment of the locking device with anti-theft function, object of the invention, the rotary member of the ring or crown type, provided with shoulder notches, is mounted coaxially around a coupling sleeve, or around an extension of the electric assist motor shaft, rotatingly connecting the electric assist motor shaft to an element, such as a worm, of the reduction mechanism of the electric power steering, and it is provided, inserted between the coupling sleeve and the rotary member of the ring or notched ring type, a stop means in the axial direction for said rotary member. This stop means can be constituted by a stop segment, inserted in an annular groove of the coupling sleeve or of the extension of the shaft, and located opposite the front face of the rotary member of the ring type or crown opposite to the electric assistance motor. Preferably, the rotary member of the ring or crown type, provided with shoulder notches, is mounted around the coupling sleeve, or of the extension of the shaft of the electric assistance motor, with the interposition of a ring. friction acting as torque limiter. Thus, in the blocking state of the device, the blocking member is engaged radially in a notch in the ring or crown, which immobilizes the ring or crown in rotation, in order to block the entire steering of the vehicle concerned, by means of the reducing mechanism and in particular its worm. In addition, the shoulder of the notch into which the blocking member is introduced, in combination with the stop means such as a stop segment, prevents disassembly of the electric assistance motor, and thus makes the device practically inviolable. Finally, the torque limiter ring prevents mechanical parts from breaking in the event of an unauthorized attempt to use the vehicle. According to another aspect of the invention, the actuator of the movable blocking member is rigidly fixed to the electric assistance motor or to the casing of the reduction mechanism. In an advantageous variant, the actuator of the mobile blocking member is embedded in the casing of the electric assistance motor or in the casing of the reduction mechanism, so that it is neither visible nor accessible from the outside the system, which further improves the inviolability of the device. The embodiment according to the invention therefore perfectly meets the need for inviolability of the locking device with anti-theft function, while retaining a simple and economical structure.
L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple, une forme d'exécution de œ dispositif de blocage à fonction antivol pour véhicule automobile à direction assistée électrique :The invention will be better understood with the aid of the description which follows, with reference to the appended schematic drawing representing, by way of example, an embodiment of œ blocking device with anti-theft function for motor vehicle with electric power steering. :
Figure 1 est une vue d'ensemble, très schématique, d'un système de direction assistée électrique, pouvant être équipé du dispositif objet de l'invention.Figure 1 is an overall view, very schematic, of an electric power steering system, which can be equipped with the device object of the invention.
Figure 2 représente, en coupe longitudinale, l'ensemble "moteur électrique d'assistance et réducteur" d'une telle direction assistée, en illustrant les spécificités de l'invention.2 shows, in longitudinal section, the assembly "electric assistance motor and reducer" of such a power steering, illustrating the specific features of the invention.
La figure 1 montre les éléments habituels d'une direction 2 de véhicule automobile, à savoir un volant de conduite 3 lié à une extrémité d'une colonne de direction 4, dont l'extrémité opposée porte un pignon de direction 5 venant en prise avec une crémaillère 6. Les deux extrémités de la crémaillère 6 sont respectivement liées, par l'intermédiaire de biellettes, à deux roues directrices 7 et 8 du véhicule concerné. S'agissant ici d'une direction assistée électrique, il est prévu un ensemble 9 composé d'un moteur électrique d'assistance 10, et d'un mécanisme de transmission 11 intercalé entre le moteur électrique 10 et la colonne de direction 4 - voir aussi la figure 2.Figure 1 shows the usual elements of a motor vehicle steering 2, namely a steering wheel 3 linked to one end of a steering column 4, the opposite end of which carries a steering pinion 5 engaging with a rack 6. The two ends of the rack 6 are respectively linked, by means of links, to two steered wheels 7 and 8 of the vehicle concerned. As this is an electric power steering, an assembly 9 is provided, consisting of an electric assistance motor 10, and a transmission mechanism 11 interposed between the electric motor 10 and the steering column 4 - see also figure 2.
Le moteur électrique d'assistance 10 est un moteur à deux sens de rotation, dont l'arbre 12 est accouplé à l'entrée du mécanisme de transmission 11 , qui sert de réducteur de vitesse et de multiplicateur de couple. Le mécanisme 11 est un réducteur à vis sans fin 13 et roue tangente 14. La vis sans fin 13, montée tournante dans des roulements 15 et 16 situés de part et d'autre de cette vis, est coaxiale à l'arbre 12 du moteur électrique 10, et liée en rotation à cet arbre 12 par un manchon d'accouplement 17, le manchon 17 étant solidaire de l'arbre 12 et lié à la vis sans fin 13 par des cannelures. La roue tangente 14, en prise avec la vis sans fin 13, est liée en rotation à la colonne de direction 4 (dans l'exemple illustré au dessin). Un couple moteur peut ainsi être transmis à la colonne de direction , à partir du moteur électrique d'assistance 10. De manière également connue, ce moteur électrique d'assistance 10 est piloté par un calculateur électronique 18 qui reçoit, lui-même, divers signaux extérieurs tels que ceux indiqués Si et S2 (voir figure 1).The electric assistance motor 10 is a motor with two directions of rotation, the shaft 12 of which is coupled to the input of the transmission mechanism 11, which serves as a speed reducer and a torque multiplier. The mechanism 11 is a worm reducer 13 and tangent wheel 14. The worm 13, rotatably mounted in bearings 15 and 16 located on either side of this screw, is coaxial with the shaft 12 of the motor electric 10, and linked in rotation to this shaft 12 by a coupling sleeve 17, the sleeve 17 being integral with the shaft 12 and linked to the worm 13 by splines. The tangent wheel 14, engaged with the worm 13, is linked in rotation to the steering column 4 (in the example illustrated in the drawing). A motor torque can thus be transmitted to the steering column, from the electric assistance motor 10. In a manner also known, this electric assistance motor 10 is controlled by an electronic computer 18 which itself receives various external signals such as those indicated Si and S2 (see FIG. 1).
En se référant de nouveau à la figure 2, l'ensemble comprenant le moteur électrique d'assistance 10 et le mécanisme de transmission 11 incorpore ici un dispositif de blocage, à fonction antivol. Dans l'exemple illustré, ce dispositif de blocage agit au niveau du manchon d'accouplement 17 entre l'arbre 12 du moteur électrique 10 et la vis sans fin 13.Referring again to FIG. 2, the assembly comprising the electric assistance motor 10 and the transmission mechanism 11 incorporates here a blocking device, with anti-theft function. In the example illustrated, this locking device acts at the coupling sleeve 17 between the shaft 12 of the electric motor 10 and the worm 13.
Le dispositif de blocage comprend un organe rotatif 20 du genre bague, monté coaxialement autour du manchon d'accouplement 17, et lié en rotation à ce dernier. La bague 20 présente, à sa périphérie, des encoches 21 ouvertes vers l'extérieur, par exemple trois encoches 21 uniformément réparties, avec des intervalles angulaires de 120°, pour éviter tout balourd.The locking device comprises a rotary member 20 of the ring type, mounted coaxially around the coupling sleeve 17, and linked in rotation to the latter. The ring 20 has, at its periphery, notches 21 open towards the outside, for example three notches 21 uniformly distributed, with angular intervals of 120 °, to avoid any imbalance.
Une bague de friction 22, constituant un moyen limiteur de couple, est intercalée entre la bague 20 à encoches 21 et le manchon d'accouplement 17, de manière à éviter la rupture de pièces mécaniques, en cas de tentative d'utilisation non autorisée du véhicule.A friction ring 22, constituting a torque limiting means, is interposed between the ring 20 with notches 21 and the coupling sleeve 17, so as to avoid breaking of mechanical parts, in the event of an unauthorized attempt to use the vehicle.
Le dispositif de blocage comprend encore un organe mobile de blocage 23, situé face à la périphérie de la bague 20, et prévu pour venir s'insérer, par un mouvement radial, dans l'une des encoches 21 de la bague 20. Le déplacement de l'organe mobile de blocage 23 est commandé par un actionneur électrique 24, ceci directement ou par l'intermédiaire d'un organe mécanique de transmission, l'actionneur 24 étant rigidement fixé au moteur 10 ou au carter du mécanisme réducteur 11. L'actionneur 24 peut être est lui- même piloté par le calculateur électronique 18, qui interprète les ordres de mise "sous contact" ou "hors contact" donnés par une clé de contact classique, ou par tout équivalent tel qu'une carte électronique codée détenue par l'utilisateur autorisé du véhicule. Cet actionneur 24 peut aussi être piloté par tout autre calculateur du véhicule. En particulier, si l'actionneur 24 déplace l'organe de blocage 23 en l'éloignant de la bague 20, cet organe de blocage 23 est extrait de l'encoche 21 de la bague 20; cette dernière se trouve alors libérée, et la direction 2 elle-même n'est plus bloquée.The blocking device also comprises a movable blocking member 23, located opposite the periphery of the ring 20, and designed to be inserted, by a radial movement, into one of the notches 21 of the ring 20. The displacement of the movable blocking member 23 is controlled by an electric actuator 24, this directly or by means of a mechanical transmission member, the actuator 24 being rigidly fixed to the motor 10 or to the casing of the reduction mechanism 11. L actuator 24 can itself be controlled by the electronic computer 18, which interprets the "on contact" or "off contact" setting orders given by a conventional ignition key, or by any equivalent such as a coded electronic card owned by the authorized vehicle user. This actuator 24 can also be controlled by any other computer of the vehicle. In particular, if the actuator 24 moves the locking member 23 away from the ring 20, this locking member 23 is extracted from the notch 21 of the ring 20; the latter is then released, and the direction 2 itself is no longer blocked.
Chaque encoche 21 de la bague 20 est une encoche délimitée par un épaulement 25, formé sur cette bague 20 du côté opposé au moteur électrique 10, c'est-à-dire le côté le plus éloigné de ce moteur 10. Ainsi, lorsque l'organe de blocage 23 est introduit radialement dans une encoche 21 de la bague 20 pour bloquer la direction 2, cet organe de blocage 23 se trouve aussi arrêté axialement par l'épaulement 25 de l'encoche 21.Each notch 21 of the ring 20 is a notch delimited by a shoulder 25, formed on this ring 20 on the side opposite to the electric motor 10, that is to say the side furthest from this motor 10. Thus, when the blocking member 23 is inserted radially into a notch 21 of the ring 20 for blocking the direction 2, this blocking member 23 is also stopped axially by the shoulder 25 of the notch 21.
De plus, le manchon d'accouplement 17 comporte une gorge annulaire 26, s'ouvrant vers l'extérieur, dans laquelle est inséré un segment d'arrêt 27. Ce segment d'arrêt 27 se situe en regard de la face frontale de la bague 20 qui est opposée au moteur électrique d'assistance 10, c'est-à-dire sa face tournée vers la vis sans fin 13 du mécanisme réducteur 11.In addition, the coupling sleeve 17 has an annular groove 26, opening towards the outside, into which a stop segment 27 is inserted. This stop segment 27 is located opposite the front face of the ring 20 which is opposite to the electric assistance motor 10, that is to say its face facing the worm 13 of the reduction mechanism 11.
Ainsi, dans l'état de blocage, le segment d'arrêt 27, inséré entre le manchon d'accouplement 17 et la bague 20 à encoches 21, empêche le démontage du moteur électrique 10, par l'intermédiaire de l'organe mobile de blocage 23 qui, lui-même, prend appui sur l'épaulement 25 d'une encoche 21.Thus, in the locked state, the stop segment 27, inserted between the coupling sleeve 17 and the ring 20 with notches 21, prevents the disassembly of the electric motor 10, via the movable member of blocking 23 which, itself, bears on the shoulder 25 of a notch 21.
L'on ne s'éloignerait pas du cadre de l'invention, telle que définie dans les revendications annexées, en modifiant :One would not depart from the scope of the invention, as defined in the appended claims, by modifying:
- le nombre des encoches de la bague ; - le détail de la forme de l'épaulement des encoches de la bague ;- the number of notches in the ring; - the detail of the shape of the shoulder of the notches of the ring;
- la position de cette bague, ou autre organe rotatif équivalent tel que couronne, lequel pourrait être placé, par exemple, directement sur l'arbre du moteur électrique d'assistance ;- The position of this ring, or other equivalent rotary member such as crown, which could be placed, for example, directly on the shaft of the electric assistance motor;
- le type de l'actionneur, électrique ou autre, utilisé pour déplacer l'organe mobile de blocage ;- the type of actuator, electric or other, used to move the movable blocking member;
- le détail du mécanisme réducteur, qui peut être à vis sans fin et roue tangente, ou d'un autre type ;- the detail of the reduction mechanism, which can be worm and tangent wheel, or of another type;
- le type de liaison entre l'arbre du moteur électrique d'assistance et le mécanisme réducteur, le manchon d'accouplement pouvant notamment être remplacé par un prolongement de l'arbre du moteur, dimensionné de façon correspondante ;the type of connection between the shaft of the electric assistance motor and the reduction mechanism, the coupling sleeve being able in particular to be replaced by an extension of the motor shaft, dimensioned correspondingly;
- l'endroit du système de direction sur lequel agit le dispositif d'assistance électrique, avec moteur électrique et mécanisme réducteur ;- the location of the steering system on which the electric assistance device acts, with electric motor and reduction mechanism;
- le type de calculateur ou autre unité électronique, intégré ou non à l'électronique de la direction, qui pilote l'actionneur du dispositif de blocage. - the type of computer or other electronic unit, whether or not integrated with the steering electronics, which controls the actuator of the locking device.

Claims

REVENDICATIONS
1. Dispositif de blocage à fonction antivol pour véhicule automobile à direction assistée électrique, du genre comprenant un organe mobile de blocage (23), déplaçable au moyen d'un actionneur (24) notamment électrique, et coopérant avec un organe rotatif (20), du genre bague ou couronne, pourvu d'au moins une encoche périphérique (21), et monté sur l'arbre (12) du moteur électrique d'assistance (10) ou entre ce moteur électrique (10) et un élément, tel que vis sans fin (13), d'un mécanisme réducteur (11 ) de la direction assistée électrique, ou encore directement sur un élément appartenant au mécanisme réducteur (11 ), caractérisé en ce que la ou les encoches (21) de l'organe rotatif (20) du genre bague ou couronne, dans lesquelles est apte à s'insérer l'organe mobile de blocage (23), sont des encoches à épaulement (25), situé du côté opposé au moteur électrique d'assistance (10).1. Locking device with anti-theft function for a motor vehicle with electric power steering, of the type comprising a movable blocking member (23), movable by means of an actuator (24), in particular electric, and cooperating with a rotary member (20) , of the ring or crown type, provided with at least one peripheral notch (21), and mounted on the shaft (12) of the electric assistance motor (10) or between this electric motor (10) and an element, such that worm (13), of a reduction mechanism (11) of the electric power steering, or directly on an element belonging to the reduction mechanism (11), characterized in that the notch (s) (21) of the rotary member (20) of the ring or crown type, into which the movable blocking member (23) can be inserted, are shoulder notches (25), located on the side opposite the electric assistance motor (10 ).
2. Dispositif de blocage à fonction antivol selon la revendication 1 , caractérisé en ce que l'organe rotatif (20) du genre bague ou couronne, pourvu d'encoches (21) à épaulement (25), est monté coaxialement autour d'un manchon d'accouplement (17), ou autour d'un prolongement de l'arbre (12) du moteur électrique d'assistance (10), liant en rotation l'arbre (12) du moteur électrique d'assistance (10) à un élément, tel que vis sans fin (13), du mécanisme réducteur (11) de la direction assistée électrique, et en ce qu'il est prévu, inséré entre le manchon d'accouplement (17) et l'organe rotatif (20) du genre bague ou couronne, un moyen d'arrêt (27) en direction axiale pour ledit organe rotatif (20).2. Locking device with anti-theft function according to claim 1, characterized in that the rotary member (20) of the ring or crown type, provided with notches (21) with shoulder (25), is mounted coaxially around a coupling sleeve (17), or around an extension of the shaft (12) of the electric assistance motor (10), linking in rotation the shaft (12) of the electric assistance motor (10) to an element, such as a worm (13), of the reduction mechanism (11) of the electric power steering, and in that it is provided, inserted between the coupling sleeve (17) and the rotary member (20 ) of the ring or crown type, a stop means (27) in the axial direction for said rotary member (20).
3. Dispositif de blocage à fonction antivol selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'organe rotatif (20) du genre bague ou couronne, pourvu d'encoches (21) à épaulement (25), est monté autour du manchon d'accouplement (17), ou du prolongement de l'arbre (12) du moteur électrique d'assistance (10), avec interposition d'une bague de friction (22) faisant office de limiteur de couple.3. Locking device with anti-theft function according to claim 2, characterized in that the rotary member (20) of the ring or crown type, provided with notches (21) with shoulder (25), is mounted around the sleeve of coupling (17), or the extension of the shaft (12) of the electric assistance motor (10), with the interposition of a friction ring (22) acting as torque limiter.
4. Dispositif de blocage à fonction antivol selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que le moyen d'arrêt est constitué par un segment d'arrêt (27), inséré dans une gorge annulaire (26) du manchon d'accouplement (17) ou du prolongement de l'arbre (12), et situé en regard de la face frontale de l'organe rotatif (20) du genre bague ou couronne opposée au moteur électrique d'assistance (10).4. Locking device with anti-theft function according to claim 2 or 3, characterized in that the stop means consists of a segment stop (27), inserted in an annular groove (26) of the coupling sleeve (17) or of the extension of the shaft (12), and located opposite the front face of the rotary member (20) of the ring or crown type opposite to the electric assistance motor (10).
5. Dispositif de blocage à fonction antivol selon l'une quelconque des revendications I à 4, caractérisé en ce que l'actionneur (24) de l'organe mobile de blocage (23) est rigidement fixé au moteur électrique d'assistance (10) ou au carter du mécanisme réducteur (11 ).5. Locking device with anti-theft function according to any one of claims I to 4, characterized in that the actuator (24) of the movable locking member (23) is rigidly fixed to the electric assistance motor (10 ) or to the housing of the reduction mechanism (11).
6. Dispositif de blocage à fonction antivol selon l'une quelconque des revendications I à 4, caractérisé en ce que l'actionneur (24) de l'organe mobile de blocage (23) est noyé dans le carter du moteur électrique d'assistance (10) ou dans le carter du mécanisme réducteur (11 ). 6. Locking device with anti-theft function according to any one of claims I to 4, characterized in that the actuator (24) of the movable locking member (23) is embedded in the casing of the electric assistance motor (10) or in the housing of the reduction mechanism (11).
PCT/FR2003/002122 2002-07-11 2003-07-08 Locking device with anti-theft function for a motor vehicle with electric power steering WO2004007252A2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU2003263272A AU2003263272A1 (en) 2002-07-11 2003-07-08 Locking device with anti-theft function for a motor vehicle with electric power steering
DE10392909T DE10392909B4 (en) 2002-07-11 2003-07-08 Locking device with anti-theft function for motor vehicles with electric power steering

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0208754A FR2842153B1 (en) 2002-07-11 2002-07-11 LOCKING DEVICE WITH ANTI-THEFT FUNCTION FOR MOTOR VEHICLE WITH ELECTRIC POWER STEERING
FR02/08754 2002-07-11

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2004007252A2 true WO2004007252A2 (en) 2004-01-22
WO2004007252A3 WO2004007252A3 (en) 2009-04-09

Family

ID=29763756

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2003/002122 WO2004007252A2 (en) 2002-07-11 2003-07-08 Locking device with anti-theft function for a motor vehicle with electric power steering

Country Status (4)

Country Link
AU (1) AU2003263272A1 (en)
DE (1) DE10392909B4 (en)
FR (1) FR2842153B1 (en)
WO (1) WO2004007252A2 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1955929A1 (en) 2007-02-08 2008-08-13 Jtekt Europe Motor assembly and reduction gear
DE102010042435A1 (en) * 2010-10-14 2012-04-19 Zf Lenksysteme Gmbh Electrical power steering apparatus e.g. electrical rack and pinion steering, for use in e.g. passenger car, has protective device for protecting locking device against mechanical and electrical misuse intervention
DE102011013383A1 (en) * 2011-03-09 2012-09-13 Volkswagen Ag Steering system for motor vehicle, has locking device that is arranged in area of ball nut for locking ball nut
US8960046B2 (en) 2010-06-02 2015-02-24 Trw Automotive Gmbh Locking device for a vehicle steering system

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008026612A1 (en) 2008-06-03 2009-12-10 Continental Automotive Gmbh Method and device for operating a vehicle with steering system and steering system
DE102009001430A1 (en) * 2009-03-10 2010-09-16 Zf Lenksysteme Gmbh Mechatronic assembly for locking electrical servo-assisted steering mechanism in motor vehicle, has locking mechanism engaged with torque side, where power supply control and operation management of mechanism are performed using resources
GB2475549A (en) * 2009-11-24 2011-05-25 Nissan Motor Mfg A vehicle steering lock and power steering unit
DE102009057150B4 (en) * 2009-12-05 2020-06-04 Volkswagen Ag Electric Power Steering
DE102009057151B4 (en) 2009-12-05 2023-11-16 Volkswagen Ag Electrically lockable vehicle steering
DE102010001914A1 (en) * 2010-02-15 2011-08-18 Robert Bosch GmbH, 70469 Steering device for a motor vehicle
DE102010002567A1 (en) * 2010-03-04 2011-09-08 Zf Lenksysteme Gmbh Electrical steering wheel lock for electrically supported power steering apparatus of motor car, has electromechanical locking mechanism acting within component, where wheel lock is fixed at cabinet of component
DE102010028101A1 (en) * 2010-04-22 2011-10-27 Zf Lenksysteme Gmbh Steering system blocking method for electronic control unit of motor car, involves short-circuiting two phases of synchronous motor, where short circuit is caused by mechanical and electronic shift members connected in series
DE102010029850A1 (en) * 2010-06-09 2011-12-15 Zf Lenksysteme Gmbh Arrangement for locking an electric steering
DE102010042431A1 (en) * 2010-10-14 2012-04-19 Zf Lenksysteme Gmbh Electrical power steering i.e. gear rack assisted steering, for passenger car, has engaging element connected with component of steering gear and/or servomotor, and locking device protected by protection device
DE102010048684B4 (en) * 2010-10-16 2021-01-14 Volkswagen Ag Electrically lockable vehicle steering
DE102010042785A1 (en) * 2010-10-22 2012-04-26 Zf Lenksysteme Gmbh Arrangement for locking electric steering gear, has locking unit, which is arranged on low-moment side of electric steering gear, and latch element is formed as sleeve that is firmly connected with shaft
DE102011013189A1 (en) 2011-03-05 2012-09-06 Volkswagen Aktiengesellschaft Device for steering lock with overload protection in motor vehicle, has detent portion formed in moveable state, such that lock is released if torque limit value is exceeded, and rotation of first steering system portion is performed
DE102011052123A1 (en) * 2011-07-26 2013-01-31 Zf Lenksysteme Gmbh Electrical power steering apparatus i.e. pinion power steering, for vehicle i.e. passenger car, has locking element in inner and outer engagement with engagement section of latching element that is indirectly connected with nut
DE102014215147A1 (en) 2014-08-01 2016-02-04 Volkswagen Aktiengesellschaft Steering lock device for a motor vehicle with power steering device

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0630800A1 (en) * 1993-06-21 1994-12-28 Valeo Electronique Electrical power steering apparatus with locking of the steering column
JP2001219816A (en) * 2000-02-14 2001-08-14 Toyoda Mach Works Ltd Steering lock device for electric power steering device

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2793749A1 (en) 1999-05-17 2000-11-24 Lemforder Nacam Sa Anti-theft safety mechanism for car includes bolt on blocking system inserted inside notch in driving system for blocking steering column, and released from notch for unblocking steering column
FR2831502B1 (en) * 2001-10-31 2005-04-15 Soc Mecanique Irigny ANTI-THEFT DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE WITH POWER-ASSISTED STEERING

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0630800A1 (en) * 1993-06-21 1994-12-28 Valeo Electronique Electrical power steering apparatus with locking of the steering column
JP2001219816A (en) * 2000-02-14 2001-08-14 Toyoda Mach Works Ltd Steering lock device for electric power steering device

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 2000, no. 25, 12 avril 2001 (2001-04-12) & JP 2001 219816 A (TOYODA MACH WORKS LTD), 14 août 2001 (2001-08-14) *

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1955929A1 (en) 2007-02-08 2008-08-13 Jtekt Europe Motor assembly and reduction gear
US8960046B2 (en) 2010-06-02 2015-02-24 Trw Automotive Gmbh Locking device for a vehicle steering system
DE102010022513B4 (en) * 2010-06-02 2021-04-15 Zf Automotive Germany Gmbh Locking system for a vehicle steering system
DE102010042435A1 (en) * 2010-10-14 2012-04-19 Zf Lenksysteme Gmbh Electrical power steering apparatus e.g. electrical rack and pinion steering, for use in e.g. passenger car, has protective device for protecting locking device against mechanical and electrical misuse intervention
DE102011013383A1 (en) * 2011-03-09 2012-09-13 Volkswagen Ag Steering system for motor vehicle, has locking device that is arranged in area of ball nut for locking ball nut

Also Published As

Publication number Publication date
DE10392909T5 (en) 2005-07-21
AU2003263272A1 (en) 2004-02-02
DE10392909B4 (en) 2012-10-04
WO2004007252A3 (en) 2009-04-09
AU2003263272A8 (en) 2009-05-07
FR2842153A1 (en) 2004-01-16
FR2842153B1 (en) 2004-12-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2004007252A2 (en) Locking device with anti-theft function for a motor vehicle with electric power steering
EP1308356B1 (en) Antitheft device for a motor vehicle with electric power steering
EP0148794B1 (en) Angular-position adjuster of a rotary driving part coupled to a rotary driven part
EP0806531A1 (en) Lock with axial (de)coupling for car lock mechanism
EP1994243B1 (en) Self-disengaging lock for a car lock mechanism
FR2756795A1 (en) ANTI-THEFT GEAR FOR A STEERING COLUMN OF A MOTOR VEHICLE
FR2741681A1 (en) IMPROVED ARRANGEMENT APPLICABLE TO TELESCOPIC TREES
FR2815318A1 (en) Vehicle steering system and wheel comprises externally toothed pinion, fixed to steering column, meshing with crown gear fixed to wheel
EP4301649A1 (en) Motor vehicle steering wheel with retractable rim and torque limiter
FR2867532A1 (en) TORQUE TRANSMISSION DEVICE
FR2691939A1 (en) Steering column assembly, in particular for a motor vehicle.
FR2837445A1 (en) Power steering system for vehicle uses electric motor to turn steering column and free lock bolt for automatic release
EP3041715B1 (en) Anti-theft device for a steering column of a motor vehicle
FR2483867A1 (en) STEERING ANTI-THEFT FOR MOTOR VEHICLE
FR2728528A1 (en) DIRECTION A CREMAILLERE
FR2771060A1 (en) ANTITHEFT FOR A MOTOR VEHICLE STEERING COLUMN
FR2686851A1 (en) Anti-theft device for motor vehicle
FR2527150A1 (en) NEW ANTI-THEFT DEVICE FOR MOTOR VEHICLES
EP0334718B1 (en) Device for angularly positioning a steering wheel on an axle with an abutment
EP3724058B1 (en) For bicycle (or cycle vehicles in general), stem that can be folded laterally instantaneously about a vertical or near-vertical axis, and allowing storage/transportation/parking, and also constituting a possible anti-theft system
EP2364895B1 (en) Pressure yoke for a rack-and-pinion steering system of an automobile
FR2657828A1 (en) Antitheft device for locking the steering of motor vehicles
WO2004028870A1 (en) Antitheft device for hydraulic power steering motor vehicle
FR2784149A1 (en) Releasable steering wheel shaft for motor vehicle has transmission gears biased apart by permanent magnets
EP0666205A1 (en) Anti-theft device for steering column, in particular for vehicles

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NI NO NZ OM PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
RET De translation (de og part 6b)

Ref document number: 10392909

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050721

Kind code of ref document: P

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 10392909

Country of ref document: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase
REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8607

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: JP