WO2003016666A1 - Caisson de volet roulant - Google Patents

Caisson de volet roulant Download PDF

Info

Publication number
WO2003016666A1
WO2003016666A1 PCT/EP2002/008872 EP0208872W WO03016666A1 WO 2003016666 A1 WO2003016666 A1 WO 2003016666A1 EP 0208872 W EP0208872 W EP 0208872W WO 03016666 A1 WO03016666 A1 WO 03016666A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
roller shutter
shutter box
metal plate
head piece
insert
Prior art date
Application number
PCT/EP2002/008872
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Else Lehr
Original Assignee
Lehr, Helmut
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lehr, Helmut filed Critical Lehr, Helmut
Priority to EP02779260A priority Critical patent/EP1421250B1/fr
Priority to AT02779260T priority patent/ATE447088T1/de
Priority to DE50213969T priority patent/DE50213969D1/de
Publication of WO2003016666A1 publication Critical patent/WO2003016666A1/fr

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/17007—Shutter boxes; Details or component parts thereof

Definitions

  • the invention relates to a roller shutter box according to the preamble of claim 1.
  • Such a roller shutter box is known from EP-A2-0 576 851.
  • the headpiece is formed there from a plate-shaped injection molded part and has on the box side a peripheral edge made of reinforcing ribs offset from one another, which protrude from the plate-shaped base and above one another Connecting webs are connected.
  • the reinforcing ribs delimit a flat receiving space for the insert.
  • roller shutter box which is closed at its longitudinal ends with two head pieces, an inner head piece and an outer head piece.
  • the inner head piece is fastened to the roller shutter box with fastening means and carries a bearing part for the storage of the roller shutter shaft, while the outer head piece is designed as a cover. All head pieces can be made of all-plastic.
  • the object of the invention is to provide a roller shutter box of the type mentioned in the preamble of claim 1, which has highly heat-insulating head pieces and thereby serves as a stable and simple carrier for the bearing parts of the roller shutter shaft.
  • Rigid polypropylene foam has proven to be a highly effective heat insulation agent, which also has extremely high mechanical rigidity.
  • a head piece made of polypropylene rigid foam directly serves as a support for the bearing parts, the mechanical strength is sometimes not sufficient. Therefore an insert inserted into the inside of the head piece is used, preferably made of wood-based material, which carries the bearing parts and which is connected for support to a metal plate attached to the outside of the head piece by means of fastening means. Screws and threaded sleeves, for example, which only form a vanishingly small cold bridge, can serve as fastening means.
  • the metal plate has two rows of fastening holes.
  • the metal plate can thus be used universally for different sizes of roller shutter boxes.
  • An expedient, further embodiment of the invention provides that the metal plate is rectangular and is embedded in a rectangular recess on the outside of the head piece.
  • the recess is wider than the metal plate. This further supports the universal usability of the metal plate.
  • the metal plate is provided in one piece with a fastening tab which projects beyond the lower edge of the head piece for fastening the roller shutter box to a window frame. Therefore, the metal plate is used twice.
  • the fastening tab is bent at its foot in the direction of the roller shutter box.
  • the cranked tab can therefore be received in a groove in the window frame so that the head piece and window frame are flush.
  • FIG. 1 is an external view of a head piece for the termination of the longitudinal ends of a roller shutter box according to the invention
  • FIG. 4 is an interior view of the head piece of FIG. 1,
  • Fig. 5 is an external view of the head piece of Fig. 1 with a support member for an insert and for attachment to a window frame and
  • Fig. 6 is a section along the line V-V in Fig. 4, which also shows the insert.
  • the head piece 1 shown in Figures 1-3 is square and plate-shaped. It consists of polypropylene rigid foam. It has an edge 2 with which it is placed on a longitudinal end of the roller shutter box and a thicker part 3 protruding from the edge 2 towards the interior of the roller shutter box, which is adapted to the inner contour of the roller shutter box insulation. In this part 3, a flat, rectangular recess 4 is provided on the inside for receiving an insert. The outside of the head piece 1 has a flat, rectangular recess 5, the position of which approximately corresponds to the position of the recess 4.
  • a support member 6 is inserted into the recess 5 can, which consists of a rectangular metal plate 7 and a cranked at the bottom of the head piece 1 at point 8, integrally connected to the metal plate 7 tab 9.
  • the metal plate 7 has two rows 10, 1 1 of mounting holes.
  • the metal plate 7 and an insert 12 let into the recess 4 are connected to one another by means of fastening means, for example via four of the fastening holes, an insulating layer of rigid propylene foam being enclosed between the metal plate 7 and the insert 12.
  • the fasteners are not shown and can for example consist of screws and nuts or threaded sleeves.
  • the insert 1 2 is preferably made of wood material.
  • the width of the recess 5 is chosen larger than its width for reasons of universal use of the metal plate 7.
  • the tab 9 is provided with mounting holes 1 3, which are used to attach the tab 9 and thus the roller shutter box in a groove 1 4 of a window frame 1 5 only indicated.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
  • Cartons (AREA)

Abstract

L'invention concerne un caisson de volet roulant qui est terminé au niveau de ses extrémités longitudinales par des pièces de tête en matière plastique destinées à soutenir des paliers pour les extrémités de l'arbre du volet roulant. Le palier est disposé sur un insert pouvant être inséré de l'intérieur dans la pièce de tête, cet insert étant en particulier constitué d'un matériau dérivé du bois. La pièce de tête est constituée de mousse de polypropylène rigide et comporte sur le côté faisant face au caisson de volet roulant un évidement dans lequel vient se loger l'insert. Par ailleurs, une plaque métallique est placée sur le côté extérieur de la pièce de tête, cette plaque étant reliée à l'insert au moyen d'éléments de fixation.
PCT/EP2002/008872 2001-08-17 2002-08-08 Caisson de volet roulant WO2003016666A1 (fr)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP02779260A EP1421250B1 (fr) 2001-08-17 2002-08-08 Caisson de volet roulant
AT02779260T ATE447088T1 (de) 2001-08-17 2002-08-08 Rollladenkasten
DE50213969T DE50213969D1 (de) 2001-08-17 2002-08-08 Rollladenkasten

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10139426.8 2001-08-17
DE10139426A DE10139426A1 (de) 2001-08-17 2001-08-17 Rolladenkasten

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2003016666A1 true WO2003016666A1 (fr) 2003-02-27

Family

ID=7695093

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2002/008872 WO2003016666A1 (fr) 2001-08-17 2002-08-08 Caisson de volet roulant

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1421250B1 (fr)
AT (1) ATE447088T1 (fr)
DE (2) DE10139426A1 (fr)
WO (1) WO2003016666A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1847677A2 (fr) * 2006-04-20 2007-10-24 Delphia S.A.R.L. Coffre-tunnel de volet roulant destiné à être assemblé à un dormant d'une huisserie

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PL3489451T3 (pl) * 2017-11-28 2021-08-30 Exte Gmbh Połączenie skrzynki żaluzji z ramą

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2913634A1 (de) * 1979-04-05 1981-01-29 Schlotterer Albert Gmbh Co Kg Kasten fuer einen rolladen
FR2534623A1 (fr) * 1982-10-13 1984-04-20 Bubendorff Sa Ets Flasque lateral pour caisson de volet roulant
EP0430834A1 (fr) 1989-11-22 1991-06-05 Richard Bubendorff Caisson monobloc pour volet roulant
EP0576851A2 (fr) 1992-07-01 1994-01-05 REHAU AG + Co Carter de store

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29902981U1 (de) * 1999-02-18 1999-07-15 Home Fertigelemente GmbH, 59872 Meschede Rolladen-Kasten, insbesondere Rolladen-Aufsatzkasten
DE19959736C2 (de) * 1999-12-10 2001-06-07 Dyna Fenster & Tueren Gmbh Rolladen-Aufsatzkasten

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2913634A1 (de) * 1979-04-05 1981-01-29 Schlotterer Albert Gmbh Co Kg Kasten fuer einen rolladen
FR2534623A1 (fr) * 1982-10-13 1984-04-20 Bubendorff Sa Ets Flasque lateral pour caisson de volet roulant
EP0430834A1 (fr) 1989-11-22 1991-06-05 Richard Bubendorff Caisson monobloc pour volet roulant
EP0576851A2 (fr) 1992-07-01 1994-01-05 REHAU AG + Co Carter de store

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1847677A2 (fr) * 2006-04-20 2007-10-24 Delphia S.A.R.L. Coffre-tunnel de volet roulant destiné à être assemblé à un dormant d'une huisserie
FR2900189A1 (fr) * 2006-04-20 2007-10-26 Delphia Sarl Coffre-tunnel de volet roulant destine a etre assemble a un dormant d'une huisserie
EP1847677A3 (fr) * 2006-04-20 2007-12-26 Delphia S.A.R.L. Coffre-tunnel de volet roulant destiné à être assemblé à un dormant d'une huisserie

Also Published As

Publication number Publication date
DE50213969D1 (de) 2009-12-10
ATE447088T1 (de) 2009-11-15
DE10139426A1 (de) 2003-02-27
EP1421250B1 (fr) 2009-10-28
EP1421250A1 (fr) 2004-05-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1421250B1 (fr) Caisson de volet roulant
EP3327240B1 (fr) Dispositif de maintien pour maintenir un dispositif de protection solaire et système de maintien
EP0067970B1 (fr) Dispositif de fixation pour éléments de façade
DE102009044020B3 (de) Montageverfahren für ein Band zur scharniergelenkigen Befestigung eines Flügels, einer Tür, eines Fensters oder dergleichen, Band sowie Montagesystem
DE102009025170A1 (de) Band für Türen und Fenster
DE3624965A1 (de) Scharnier fuer moebel mit einer schwinge, die von einer basis gehalten wird
EP0737796A2 (fr) Rouleau de protection
DE1780686B1 (de) Loesbare halterung fuer einen windabweiser
EP0614037A1 (fr) Support fixé au plafond
DE2550544C3 (de) Lager, insbesondere Schwenklager für Fahrzeugsonnenblenden
CH596422A5 (en) Door hinge with tolerance adjustment
EP1722062B1 (fr) Dispositif pour la fixation d'un cadre de fenêtre avec un vis d'ajustement
DE3103291C2 (de) An Blend- und Flügelrahmen von Fenstern, Türen od.dgl. ansetzbares einteiliges Verbindungselement
DE2923834A1 (de) Tueroeffnungsbegrenzer
DE60102607T2 (de) Kältegerät mit Halterungsanordnung für den Thermostatfühler
DE8600536U1 (de) Scharnier- und Verschlußvorrichtung für Vorsatzrahmen, insbesondere Vorsatzsprossenrahmen oder Vorsatzfensterrahmen
EP1306504B1 (fr) Elément de support pour paumelle de dispositif d'arrêt de porte reglable en direction transversale ou de l'épaisseur de la porte sur un profilé creux, tel que profilé en aluminium
CH633851A5 (en) Device for the retention of outside window shutters
DE2821101B2 (de) Auszugführung für in einem Gestell gehaltene Schubladen o.dgl
DE202007002494U1 (de) Gelenkband für Türen und Fenster
DE8711516U1 (de) Wasserwaage mit einer Winkelmeßeinrichtung
DE7717139U1 (de) Gegenlagerboeckchen fuer fahrzeug-sonnenblenden
DE2360823A1 (de) Rueckblickspiegelmontage fuer fahrzeuge
DE20217866U1 (de) Gelenkband für ein bewegliches Bauelement
DE20000527U1 (de) Drehkippbeschlag

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZM ZW

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TN TR TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZM

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DK EE ES FI FR GB GR IE IT LU MC PT SE SK TR BF BJ CF CG CI GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2002779260

Country of ref document: EP

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8642

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2002779260

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Country of ref document: JP