WO2002022396A1 - Vehicule automobile comprenant un dispositif d'eclairage ou de signalisation ayant un positionnement ameliore - Google Patents
Vehicule automobile comprenant un dispositif d'eclairage ou de signalisation ayant un positionnement ameliore Download PDFInfo
- Publication number
- WO2002022396A1 WO2002022396A1 PCT/FR2001/002816 FR0102816W WO0222396A1 WO 2002022396 A1 WO2002022396 A1 WO 2002022396A1 FR 0102816 W FR0102816 W FR 0102816W WO 0222396 A1 WO0222396 A1 WO 0222396A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- glass
- vehicle
- housing
- vehicle according
- external
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
- B60Q1/02—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
- B60Q1/04—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights
- B60Q1/0491—Shock absorbing devices therefor
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
- B60Q1/02—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
- B60Q1/04—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights
- B60Q1/0408—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights built into the vehicle body, e.g. details concerning the mounting of the headlamps on the vehicle body
- B60Q1/0458—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights built into the vehicle body, e.g. details concerning the mounting of the headlamps on the vehicle body the front cover being directly mounted onto the vehicle body
Definitions
- the invention relates to motor vehicles and more precisely to the lighting or signaling devices mounted thereon.
- Motor vehicles comprising a chassis, body parts fixed to the chassis and headlights.
- Each projector has a housing and a glass rigidly fixed to the housing.
- the projector housing is attached to the vehicle chassis. It follows from this arrangement that the clearances and outcrops of the glass with respect to the adjacent body parts are a function of a relatively long chain of dimensions including the glass, the housing, the chassis and the body part. Knowing that each link in this chain of dimensions has its own tolerances, the positioning clearances between the glass and the bodywork part are necessarily very important. It sometimes follows on the assembly line a very imperfect positioning of the glass with respect to the body parts leading in particular to a poor flush. These imperfections affect the aesthetics of the front panel of the vehicle.
- the headlamp constitutes a rigid assembly so that the force is directly transmitted to the chassis of the vehicle. Consequently, when the impact takes place against a pedestrian, there are risks of very serious consequences for the pedestrian.
- Another drawback, even if it is subsidiary, is that there is often in the same circumstances an adjustment of the position of the headlight. The latter is therefore no longer able to properly perform its lighting function.
- An object of the invention is to provide simple means for improving the aesthetics of the front panel of the vehicle, reducing the aftereffects during an impact with a pedestrian, avoiding the adjustment of the headlight during such an impact and reducing the repair cost.
- a vehicle comprising a chassis, at least one body part and a lighting and signaling device comprising a housing fixed to the chassis and an external lens, in which the glass is attached directly to the or to each body part.
- the lens is not directly connected to the projector housing, an impact on the lens does not generally cause the position of the housing to change. Therefore even if the glass is moved or broken, the projector remains capable of performing most of its lighting function.
- the device is a signaling light.
- the lighting or signaling device includes an internal lens directly fixed to the housing;
- the external glass is made of plastic
- the bodywork part is made of plastic;
- the vehicle comprises two body parts, the external glass being fixed directly to each of the two parts;
- the bodywork part is a bumper shield
- the bodywork part is a wing
- the lighting or signaling device includes a projector.
- Figure 1 is a partial perspective view of the left part of a front panel of a vehicle according to the invention.
- FIG. 2 is a view in vertical section along the plane II-II of the vehicle of FIG. 1.
- the vehicle 2 comprises in its front facade a bumper shield 4, a cover 6, a grille and two front left and right headlights 8.
- the vehicle further comprises a chassis 9 forming the internal structure of the vehicle and comprising inter alia sleepers and beams. Only the left front part of the front panel of the vehicle has been illustrated in FIG. 1. It goes without saying that the vehicle is generally symmetrical with respect to a median vertical longitudinal plane. It goes without saying that the front panel has a similar structure on the right side. We will focus in the following only on the constitution of the left part of the front facade, knowing that its right part has a similar construction.
- the projector 8 comprises a housing 10 containing the conventional members of a projector such as a lamp, a reflector, etc.
- the projector 8 includes an internal lens 12 extending in front of the housing 10 and fixed directly and rigidly thereto.
- the housing 10 is fixed directly and rigidly to the technical front panel 14 of the vehicle which is part of its chassis, that is to say of its internal structure.
- the technical front panel notably carries the fan unit.
- the projector 8 further comprises an outer lens 16 extending in front of the inner lens 12.
- the beam emitted by the projector lamp therefore firstly crosses the inner lens 12 and then the outer lens 16 before propagating to the vehicle exterior.
- the external face of the external glass 16 extends in contact with the external environment of the vehicle. This glass generally extends in the extension of the cover 6 and the shield 4.
- the glass 16 is fixed directly and rigidly to the shield 4 on the one hand and to the left wing 7 on the other hand.
- the external glass 16 has a profiled horizontal lower edge 24 with a U-shaped cross section open towards the front. This edge therefore defines a groove receiving a profiled horizontal upper edge 26 of the shield 4. This edge 26 is received and held captive in the lower edge 24 of the glass, for example by clipping.
- the horizontal upper edge 28 of the outer glass 16 is similarly fixed to a profiled horizontal front edge 30 of the wing 7. However, in this case, it is the profiled front edge of the wing which has in cross section a U-shaped shape that holds the profiled upper horizontal edge of the outer window 16 captive.
- the edges of the wing and the outer window attached to each other extend at their junction under the cover 6 which covers and hides them from view from outside the vehicle.
- the upper edge of the external glass 16 has a shoulder 18 which covers the horizontal lower edge of the cover.
- the vehicle comprises a seal 20 made of shock absorbing material, such as an elastomer interposed from front to back between on the one hand a rear face of the upper edge 28 of the external glass and on the other hand a front face of a upper edge 32 of the housing 8.
- the seal 20 has an annular shape and extends all around the external glass 16 and the housing 8. In addition to the shock absorption function, it provides a sealing function between the external glass 16 and the internal glass 12.
- the wings and the front shield are made of plastic. It is the same for the external glass 16 and the internal glass 12.
- the lighting or signaling device may be or may include a signaling light.
- the external window may be fixed to one body part only, or on the contrary to three or more body parts.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
Abstract
Description
Claims
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AU2001291936A AU2001291936A1 (en) | 2000-09-13 | 2001-09-11 | Motor vehicle comprising an illuminating or signalling device with improved positioning |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR00/11677 | 2000-09-13 | ||
FR0011677A FR2813828B1 (fr) | 2000-09-13 | 2000-09-13 | Vehicule automobile comprenant un dispositif d'eclairage ou de signalisation ayant un positionnement ameliore |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
WO2002022396A1 true WO2002022396A1 (fr) | 2002-03-21 |
Family
ID=8854259
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/FR2001/002816 WO2002022396A1 (fr) | 2000-09-13 | 2001-09-11 | Vehicule automobile comprenant un dispositif d'eclairage ou de signalisation ayant un positionnement ameliore |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
AU (1) | AU2001291936A1 (fr) |
FR (1) | FR2813828B1 (fr) |
WO (1) | WO2002022396A1 (fr) |
Cited By (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10236105A1 (de) * | 2002-08-07 | 2004-02-19 | Volkswagen Ag | Scheinwerferbefestigung an einem Fahrzeug |
EP1431116A2 (fr) * | 2002-12-16 | 2004-06-23 | DaimlerChrysler AG | Véhicule avec pare-chocs déformable et dispositif d'éclairage |
DE10360184A1 (de) * | 2003-12-20 | 2005-08-04 | Rehau Ag + Co. | Fahrzeugscheinwerfer sowie Kraftfahrzeug und integrierte Baugruppe mit einem derartigen Fahrzeugscheinwerfer |
DE102005045086A1 (de) * | 2005-09-21 | 2007-04-12 | Volkswagen Ag | Befestigungsvorrichtung für eine Stoßstangen-Leuchten-Baueinheit |
EP1884454A1 (fr) * | 2006-08-01 | 2008-02-06 | Peugeot Citroën Automobiles S.A. | Dispositif de montage d'un feu de signalisation et d'une peau de pare-chocs sur une structure arrière d'un véhicule et véhicule comportant au moins un tel dispositif. |
FR2909333A1 (fr) * | 2006-12-05 | 2008-06-06 | Renault Sas | Agencement de moyens de support d'un bouclier de vehicule automobile |
FR3017927A1 (fr) * | 2014-02-21 | 2015-08-28 | Peugeot Citroen Automobiles Sa | Dispositif d'eclairage pour vehicule comprenant des moyens d'amortissement des chocs |
DE102004012551B4 (de) * | 2004-03-15 | 2018-06-14 | Volkswagen Ag | Vorrichtung zum Befestigen eines Fahrzeugscheinwerfers und eines Anbauteils |
FR3070927A1 (fr) * | 2017-09-08 | 2019-03-15 | Psa Automobiles Sa | Vehicule a bloc optique installe dans un logement ayant des moyens anti-basculement. |
FR3094293A1 (fr) * | 2019-03-29 | 2020-10-02 | Psa Automobiles Sa | Dispositif et procédé de montage isostatique sur la caisse d'un véhicule automobile, d'un projecteur lumineux et d'un parechoc montés sur un support commun. |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10211972A1 (de) * | 2002-03-19 | 2003-10-16 | Bayerische Motoren Werke Ag | Leuchteneinheit für ein Fahrzeug |
DE10228464A1 (de) * | 2002-06-26 | 2004-01-15 | Bayerische Motoren Werke Ag | Fahrzeug mit einer Leuchteneinheit |
FR3119010B1 (fr) | 2021-01-20 | 2023-03-17 | Psa Automobiles Sa | Bloc optique à glace définie par bi-injection contrôlée, pour un véhicule |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4249232A (en) * | 1977-07-21 | 1981-02-03 | Ford Motor Company | Headlamp, particularly for motor vehicles |
FR2488556A1 (fr) * | 1980-08-12 | 1982-02-19 | Bosch Gmbh Robert | Installation d'eclairage pour vehicules automobiles |
JPS58133931A (ja) * | 1982-02-02 | 1983-08-09 | Honda Motor Co Ltd | 自動二輪車におけるヘツドライトシ−ルド装置 |
JPH03133002A (ja) * | 1989-10-18 | 1991-06-06 | Stanley Electric Co Ltd | 車両用前照灯 |
WO1995001264A1 (fr) * | 1993-06-29 | 1995-01-12 | Saab Automobile Aktiebolag | Calandre de vehicule, carters de phare et procede de montage de calandre sur un vehicule |
EP0768206A1 (fr) * | 1995-10-09 | 1997-04-16 | Ecia - Equipements Et Composants Pour L'industrie Automobile | Agencement d'un bloc optique sur un bloc avant de véhicule automobile |
-
2000
- 2000-09-13 FR FR0011677A patent/FR2813828B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2001
- 2001-09-11 WO PCT/FR2001/002816 patent/WO2002022396A1/fr active Application Filing
- 2001-09-11 AU AU2001291936A patent/AU2001291936A1/en not_active Abandoned
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4249232A (en) * | 1977-07-21 | 1981-02-03 | Ford Motor Company | Headlamp, particularly for motor vehicles |
FR2488556A1 (fr) * | 1980-08-12 | 1982-02-19 | Bosch Gmbh Robert | Installation d'eclairage pour vehicules automobiles |
JPS58133931A (ja) * | 1982-02-02 | 1983-08-09 | Honda Motor Co Ltd | 自動二輪車におけるヘツドライトシ−ルド装置 |
JPH03133002A (ja) * | 1989-10-18 | 1991-06-06 | Stanley Electric Co Ltd | 車両用前照灯 |
WO1995001264A1 (fr) * | 1993-06-29 | 1995-01-12 | Saab Automobile Aktiebolag | Calandre de vehicule, carters de phare et procede de montage de calandre sur un vehicule |
EP0768206A1 (fr) * | 1995-10-09 | 1997-04-16 | Ecia - Equipements Et Composants Pour L'industrie Automobile | Agencement d'un bloc optique sur un bloc avant de véhicule automobile |
Non-Patent Citations (2)
Title |
---|
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 007, no. 246 (M - 253) 2 November 1983 (1983-11-02) * |
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 015, no. 339 (M - 1152) 28 August 1991 (1991-08-28) * |
Cited By (16)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10236105A1 (de) * | 2002-08-07 | 2004-02-19 | Volkswagen Ag | Scheinwerferbefestigung an einem Fahrzeug |
EP1431116A2 (fr) * | 2002-12-16 | 2004-06-23 | DaimlerChrysler AG | Véhicule avec pare-chocs déformable et dispositif d'éclairage |
DE10258629A1 (de) * | 2002-12-16 | 2004-07-08 | Daimlerchrysler Ag | Fahrzeug |
EP1431116A3 (fr) * | 2002-12-16 | 2005-03-16 | DaimlerChrysler AG | Véhicule avec pare-chocs déformable et dispositif d'éclairage |
DE10258629B4 (de) * | 2002-12-16 | 2006-07-27 | Daimlerchrysler Ag | Fahrzeug |
DE10360184A1 (de) * | 2003-12-20 | 2005-08-04 | Rehau Ag + Co. | Fahrzeugscheinwerfer sowie Kraftfahrzeug und integrierte Baugruppe mit einem derartigen Fahrzeugscheinwerfer |
DE102004012551B4 (de) * | 2004-03-15 | 2018-06-14 | Volkswagen Ag | Vorrichtung zum Befestigen eines Fahrzeugscheinwerfers und eines Anbauteils |
DE102005045086A1 (de) * | 2005-09-21 | 2007-04-12 | Volkswagen Ag | Befestigungsvorrichtung für eine Stoßstangen-Leuchten-Baueinheit |
EP1884454A1 (fr) * | 2006-08-01 | 2008-02-06 | Peugeot Citroën Automobiles S.A. | Dispositif de montage d'un feu de signalisation et d'une peau de pare-chocs sur une structure arrière d'un véhicule et véhicule comportant au moins un tel dispositif. |
FR2904598A1 (fr) * | 2006-08-01 | 2008-02-08 | Peugeot Citroen Automobiles Sa | Dispositif de montage d'un feu de signalisation et d'une peau de pare-chocs sur une structure arriere d'un vehicule automobile et vehicule comportant au moins un tel dispositif |
FR2909333A1 (fr) * | 2006-12-05 | 2008-06-06 | Renault Sas | Agencement de moyens de support d'un bouclier de vehicule automobile |
WO2008068253A1 (fr) * | 2006-12-05 | 2008-06-12 | Renault S.A.S. | Agencement de moyens de support d'un bouclier de vehicule automobile |
FR3017927A1 (fr) * | 2014-02-21 | 2015-08-28 | Peugeot Citroen Automobiles Sa | Dispositif d'eclairage pour vehicule comprenant des moyens d'amortissement des chocs |
FR3070927A1 (fr) * | 2017-09-08 | 2019-03-15 | Psa Automobiles Sa | Vehicule a bloc optique installe dans un logement ayant des moyens anti-basculement. |
FR3094293A1 (fr) * | 2019-03-29 | 2020-10-02 | Psa Automobiles Sa | Dispositif et procédé de montage isostatique sur la caisse d'un véhicule automobile, d'un projecteur lumineux et d'un parechoc montés sur un support commun. |
WO2020201659A1 (fr) * | 2019-03-29 | 2020-10-08 | Psa Automobiles Sa | Dispositif et procédé de montage isostatique sur la caisse d'un véhicule automobile, d'un projecteur lumineux et d'un parechoc montés sur un support commun |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
AU2001291936A1 (en) | 2002-03-26 |
FR2813828A1 (fr) | 2002-03-15 |
FR2813828B1 (fr) | 2002-12-20 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2384917B1 (fr) | Ensemble modulaire de carrosserie de véhicule automobile | |
WO2002022396A1 (fr) | Vehicule automobile comprenant un dispositif d'eclairage ou de signalisation ayant un positionnement ameliore | |
EP2254786A1 (fr) | Module arriere de vehicule automobile, destine a être rapporte sur une structure d'ouvrant arriere | |
FR3072640A1 (fr) | Diffuseur arriere mobile de vehicule automobile a panneaux multiples | |
FR3067306A1 (fr) | Bloc optique pour vehicule automobile | |
EP1048521B1 (fr) | Dispositif de montage d'un bloc optique sur des éléments de carrosserie d'un véhicule automobile | |
EP0586279B1 (fr) | Plaque frontale monobloc pour véhicule automobile | |
FR2985225A1 (fr) | Pavillon vitre de vehicule, equipe d'un panneau mobile coulissant, et vehicule correspondant | |
FR3012393A1 (fr) | Agencement de bloc optique place sur baie superieure de pare-brise de vehicule et vehicule correspondant | |
FR2913945A1 (fr) | Ensemble d'une piece de carrosserie et d'un vitrage optique pour vehicule automobile | |
EP0719671A1 (fr) | Dispositif d'indexation d'un bloc optique sur un élément de carrosserie de véhicule | |
FR2886614A1 (fr) | Joint peripherique d'un vitrage d'optique d'un vehicule automobile | |
FR3100597A1 (fr) | Projecteur avant de vehicule a fixation fusible et vehicule comportant un tel projecteur | |
WO2020079331A1 (fr) | Véhicule automobile comportant un projecteur sans glace de protection | |
EP1827906B1 (fr) | Bloc optique de vehicule comprenant une partie structurelle et traverse de vehicule | |
FR3047703B1 (fr) | Bloc optique de vehicule terrestre a boitier a paroi munie de zone(s) d’affaiblissement | |
FR2781735A1 (fr) | Systeme optique protege conre les chocs, pour vehicule automobile | |
EP0578552A2 (fr) | Projecteur pour véhicule automobile, comprenant un réflecteur orientable | |
WO2022234198A1 (fr) | Projecteur avec patte d'ancrage frangible pourvue d'un trou oblong d'indexage | |
FR3017927A1 (fr) | Dispositif d'eclairage pour vehicule comprenant des moyens d'amortissement des chocs | |
FR2899156A1 (fr) | Baie vitree d'un vehicule automobile | |
FR2841862A1 (fr) | Piece de carrosserie moulee, comprenant une partie de dispositif d'eclairage, pour vehicule automobile | |
FR2781734A1 (fr) | Systeme optique pour vehicule automobile | |
EP1433632A1 (fr) | Pare-brise pour véhicule automobiles | |
FR2798341A1 (fr) | Essuie-vitre destine a une lunette arriere de vehicule automobile |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
AK | Designated states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ PH PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW |
|
AL | Designated countries for regional patents |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG |
|
121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application | ||
REG | Reference to national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: 8642 |
|
122 | Ep: pct application non-entry in european phase | ||
NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: JP |