UA67796C2 - Wrapper - Google Patents

Abstract

The invention concerns a wrapper consisting of a foil capable of being cut up into separate films (20, 52, 56, 62) for packaging an article (34) and comprising, on the inner side relative to the article to be packaged (12), in particular a food product, said films designed to be closed by being folded around said article (34). In order to facilitate the choice of foil material without having to consider its fold-retaining properties, the foil comprises, on each film, at least a cold seal coating strip with controlled adherence, ensuring that the folds are maintained and the package is closed, following the phases which consist in folding the film around the article to be packaged.

Description

Опис винаходуDescription of the invention

Даний винахід стосується обгортки для пакування, що придатна для застосування з виробом, котрий має 2 пакуватись, і яка складається з плівки, котра може бути розділена на окремі листки обгортки, що мають замикатись навколо зазначеного виробу шляхом їх складання.The present invention relates to a packaging wrapper suitable for use with an article to be packaged, and which consists of a film which can be divided into separate sheets of wrapper to be closed around said article by folding them.

Без будь-яких обмежень, у більш конкретному викладі даний винахід стосується галузі пакування кондитерських та шоколадних виробів або інших харчових продуктів, таких, наприклад, як бульйонні кубики.Without any limitation, in a more specific statement, the present invention relates to the field of packaging confectionery and chocolate products or other food products, such as, for example, bouillon cubes.

Загалом, зазначені вироби упаковують окремо у прямокутні обгортки відповідного розміру та форми, 710 зазначені окремо упаковані вироби можуть, у свою чергу, пакуватись навалом у пакувальні саше відповідних розмірів. Виріб, що упаковується, наприклад, у формі паралелепіпеда, згідно зі звичайним способом обгортання поміщують у центрі зворотного боку, тобто боку без відбитка машини, прямокутної обгортки. Потім піднімають(або відгинають згідно з орієнтацією даного виробу та типом пакувальної машини) вертикально дві поздовжні частини обгортки біля поздовжніх поверхонь виробу. Потім піднімають вертикально бічні частини 12 поверхні даної обгортки біля двох поперечних поверхонь даного виробу та загинають їх верхні частини плиском на верхню основу виробу, дві останні зазначені операції є необхідними при послідовних та навскісних згинаннях поздовжніх поверхонь, що були попередньо підняті. Пакування завершується загинанням верхніх країв(що набули тим часом форму трапецієподібних язичків) даних поздовжніх поверхонь один на другий на верхню основу даного виробу.In general, said products are packed individually in rectangular wrappers of appropriate size and shape, 710 said individually packaged products may, in turn, be packed in bulk in packaging sachets of appropriate sizes. A product packaged, for example, in the form of a parallelepiped, according to the usual method of wrapping, is placed in the center of the reverse side, that is, the side without the machine imprint, of a rectangular wrapper. Then lift (or bend according to the orientation of the given product and the type of packaging machine) vertically two longitudinal parts of the wrapper near the longitudinal surfaces of the product. Then the vertical side parts 12 of the surface of this wrapper near the two transverse surfaces of this product are lifted and their upper parts are bent with a splash on the upper base of the product, the last two specified operations are necessary for successive and oblique bending of the longitudinal surfaces that were previously raised. The packaging is completed by folding the upper edges (which have meanwhile acquired the shape of trapezoidal tongues) of these longitudinal surfaces one on top of the other on the upper base of the given product.

Проте, слід зазначити, що згідно з формою продукту, що пакується, та типом пакувальної машини, можливі інші послідовності складання пакувальної плівки, ці послідовності складання реалізуються згідно з конфігурацією ліній згину. Зазначена конфігурація ліній згину листків пакувальної обгортки залишається у всіх випадках однаковою для однакових виробів, що пакуються у той самий спосіб обгортання.However, it should be noted that according to the shape of the product to be packed and the type of packaging machine, other packaging film assembly sequences are possible, these assembly sequences are implemented according to the configuration of the fold lines. The specified configuration of the folding lines of the packaging wrapper sheets remains the same in all cases for the same products packed in the same way of wrapping.

Важлива проблема, що виникає на цій стадії, полягає в утримуванні згинів по завершенні операції с 29 обгортання у такий спосіб, щоб дана обгортка залишалась закритою. Цього утримання можна досягти лише за Го) рахунок особливого вибору плівки, що використовується, оскільки даний субстрат повинен мати відповідні механічні характеристики, такі як здатність до згинання та, особливо, виражену тенденцію не повертатись у первинний стан після згинання плівки при пакуванні.An important problem that arises at this stage is to hold the folds at the end of the wrapping operation in such a way that the wrapping remains closed. This retention can only be achieved through a special choice of the film used, since this substrate must have appropriate mechanical characteristics, such as the ability to bend and, especially, a pronounced tendency not to return to its original state after bending the film during packaging.

Ця проблема виявляється, зокрема, при пакуванні виробів невеликого розміру, таких як кондитерські о продукти, наприклад, цукерки, праліне, льодяники на паличці, ячмінний цукор, глазуровані шоколадом палички і Ге») таке інше, або бульйонні кубики.This problem is particularly evident in the packaging of small-sized products, such as confectionery products such as candies, pralines, lollipops, barley sugar, chocolate-glazed sticks, etc., or bouillon cubes.

Відоме вирішення цієї проблеми полягає у виборі особливих субстратів, що мають підвищену здатність до в згинання, таких як парафінований папір, целофан, алюмінієва фольга або синтетичні плівки, що містять ча відповідну кількість добавки, котра поліпшує здатність такого субстрату до згинання.A known solution to this problem is the selection of special substrates that have an increased ability to bend, such as waxed paper, cellophane, aluminum foil or synthetic films containing an appropriate amount of an additive that improves the ability of such a substrate to bend.

Зо Проте, такий підхід значно обмежує можливості вибору плівок, що застосовуються як субстрати для о обгортання, або у значній мірі підвищує їх вартість.However, this approach significantly limits the choice of films used as wrapping substrates, or significantly increases their cost.

Відомі також способи пакування деяких виробів, таких як бульйонні кубики, де закриття даної обгортки забезпечується зчепленням. У цьому випадку листки обгортки містять з лицьового боку, тобто зовнішнього боку «Ф виробу, що пакується, деяку структуру з покриття, що забезпечує "гаряче" зчеплення, конфігурація якої З 50 пристосована до конфігурації згинів, котрі реалізуються при обгортанні. с Зазначений спосіб пакування є незручним тому, що дана пакувальна машина має бути спеціально з» пристосована до цього процесу у тому сенсі, що потрібне джерело тепла. Крім того, якщо цим джерелом тепла слугують нагрівні пластини, зчеплення може відбуватись лише на ідеально плоских поверхнях виробу, що пакується, і потребує, окрім витрат часу на формування даного з'єднання, прикладання відносно значного тиску, якого не витримують деякі види продуктів. б Ще одна незручність полягає у тому, що даний спосіб упаковки зовсім непристосований до пакування -І виробів, чутливих до дії теплоти, особливо шоколадних продуктів, і не дає можливості використовувати пакувальні субстрати з низьким опором до підвищених температур. і У патентній заявці ЕР-0870695 пропонується обгортка, закриття якої здійснюється шляхом складанняThere are also known methods of packing some products, such as bouillon cubes, where the closure of this wrapper is ensured by adhesion. In this case, the wrapping sheets contain on the front side, that is, the outer side "F" of the product to be packed, some coating structure that provides "hot" adhesion, the configuration of which C 50 is adapted to the configuration of the folds that are realized during wrapping. c This method of packaging is inconvenient because this packaging machine must be specially adapted to this process in the sense that a heat source is required. In addition, if heating plates serve as this source of heat, bonding can only occur on perfectly flat surfaces of the packaged product and requires, in addition to the time required to form this connection, the application of relatively significant pressure, which some types of products cannot withstand. Another inconvenience is that this method of packaging is completely unsuitable for packaging products sensitive to heat, especially chocolate products, and does not allow the use of packaging substrates with low resistance to elevated temperatures. and In the patent application EP-0870695, a wrapper is proposed, the closure of which is carried out by folding

Те) 20 навколо виробу, лицьовий бік якої, тобто бік, що розташований ззовні даного виробу, містить деяку структуру з покриття, котре забезпечує "холодне" зчеплення, розташовану у відповідності з такою конфігурацією, що ці щи ділянки поверхні зчеплення перекривають згини даної плівки навколо даного виробу. Зазначені ділянки поверхні зчеплення забезпечують, в результаті, утримання згинів, коли матеріал даної плівки має властивість не зберігати цих згинів. Проте, ця плівка містить термоклейкий лак, що утримує її в закритому стані, і зумовлює 29 вищезгадані незручності. Крім того, недоліком даної плівки є те, що її зворотний бік має міститиTe) 20 around the product, the front side of which, that is, the side that is located outside of this product, contains some coating structure that provides "cold" adhesion, located in accordance with such a configuration that these areas of the adhesion surface overlap the folds of this film around of this product. The specified sections of the surface of the coupling provide, as a result, retention of folds, when the material of this film has the property of not keeping these folds. However, this film contains hot-melt varnish, which keeps it closed, and causes the 29 above-mentioned inconveniences. In addition, the disadvantage of this film is that its reverse side must contain

ГФ) антиадгезивні смужки, що забезпечують розмотування даної плівки з рулону. юю У документі ЕР 0225987 подано опис пакувальної плівки, котра має на лицьовому боці та зворотному боці ділянки поверхні з покриттям холодного зчеплення, а саме, дві поздовжні смужки на лицьовому боці і відповідно на зворотному боці. Для забезпечення можливості зберігання зазначеної плівки у вигляді рулону ці різні 60 адгезивні ділянки поверхні мають бути розміщені у такий спосіб, щоб вони не накладались одна на одну при намотуванні. При випадковому накладенні відбудеться злипання зазначених різних ділянок поверхні, яке буде перешкоджати розмотуванню даної плівки з рулону. Проте це обмеження, що стосується розташування адгезивних поверхонь, спричиняє відповідні обмеження щодо конфігурації згинання та процесу обгортання.GF) anti-adhesive strips that ensure unwinding of this film from a roll. In document EP 0225987, a description of a packaging film is given, which has on the front side and on the back side areas of the surface with a cold bond coating, namely, two longitudinal strips on the front side and on the back side, respectively. To ensure the storage of said film in the form of a roll, these different 60 adhesive surface areas must be placed in such a way that they do not overlap each other during winding. In the event of accidental application, the specified different areas of the surface will stick together, which will prevent the unwinding of this film from the roll. However, this limitation regarding the location of the adhesive surfaces imposes corresponding limitations on the bending configuration and the wrapping process.

У процитованих вище документах маються на увазі фактично однакові наміри, а саме, передбачити на плівці бо адгезивні ділянки для утримання згинів та їх місця розташування з метою зберігання даної плівки у намотаному стані у вигляді рулону. Насправді дана проблема полягає у тому, що, як вже зазначалось, якщо плівка включає самоклеючі ділянки поверхні на лицьовому та зворотному боці, коли дана плівка змотана у рулон, деякі з цих адгезивних ділянок поверхні двох сусідніх витків можуть накластися одна на одну та злипнутись, що завадитьIn the above-cited documents, virtually the same intentions are implied, namely, to provide adhesive areas on the film for holding folds and their location in order to store this film in a wound state in the form of a roll. In fact, the problem is that, as already mentioned, if the film includes self-adhesive surface areas on the front and back sides, when the film is wound into a roll, some of these adhesive surface areas of two adjacent turns can overlap and stick together, which will get in the way

Возмотуванню даної плівки з рулону.Rewinding of this film from a roll.

У двох зазначених документах цю проблему намагаються вирішити різними засобами. Документ ЕР-0870695 передбачає ділянки поверхні з покриттям холодного зчеплення лише на лицьовому боці. Тому ризик взаємного накладення адгезивних ділянок при змотуванні у цьому разі відсутній. Але для вирішення проблеми утримання згинів у цьому документі передбачається застосування термоклеючого лаку на зворотному боці, що спричиняє /о вже зазначені незручності.The two mentioned documents try to solve this problem by different means. Document EP-0870695 provides for surface areas with cold adhesion coating only on the front side. Therefore, there is no risk of overlapping adhesive areas during winding in this case. But in order to solve the problem of keeping the folds in this document, the use of hot-melt varnish on the reverse side is assumed, which causes the already mentioned inconveniences.

У документі ЕР-0225987 замість цього передбачається вибір особливого розташування поверхонь холодного зчеплення на зворотному боці відносно таких поверхонь на лицьовому боці або навпаки, у такий спосіб, що при намотуванні дані поверхні двох сусідніх витків розташовуються поруч, і накладення не має місця. Проте таке рішення накладає обмеження на процес обгортання у тому сенсі, що потрібно модифікувати конфігурацію /5 Згинання у залежності від розташування адгезивних ділянок, що суперечить бажаному.In the document EP-0225987, instead, the choice of a special location of the cold coupling surfaces on the reverse side relative to such surfaces on the front side or vice versa is provided, in such a way that during winding, these surfaces of two adjacent turns are located next to each other, and there is no overlap. However, such a solution imposes restrictions on the wrapping process in the sense that it is necessary to modify the /5 Bending configuration depending on the location of the adhesive areas, which is contrary to what is desired.

Метою даного винаходу є запровадження нової обгортки, що дозволяє значно розширити можливий вибір плівки та зберігати дану плівку у рулоні без будь-яких обмежень стосовно способу обгортання.The purpose of this invention is to introduce a new wrapping that allows you to significantly expand the possible choice of film and store this film in a roll without any restrictions regarding the method of wrapping.

Для досягнення цієї мети у даному винаході передбачається обгортка для пакування, що відповідає пункту 1 формули винаходу.To achieve this goal, the present invention provides a packaging wrapper corresponding to item 1 of the claims.

Заявником було встановлено, дещо несподівано, що попереднє нанесення, принаймні часткове, на плівку, котра використовується як обгортка для пакування, добре визначеного покриття, що забезпечує холодне зчеплення, дозволяє одержати, після замикання цієї пакувальної обгортки навколо виробу шляхом її складання, згини, що чудово утримуються, і дозволяє у такій же мірі зберігати дану плівку у рулоні.The applicant has found, somewhat unexpectedly, that the pre-application, at least partially, to the film used as a packaging wrap of a well-defined coating that ensures cold adhesion, allows to obtain, after closing this packaging wrap around the product by folding it, folds that excellent retention, and allows to store this film in a roll to the same extent.

Справа у тому, що речовина, котра використовується як покриття для зчеплення, виявляє низьку адгезію або с її повну відсутність щодо гладкої поверхні або поверхні, обробленої для досягнення такого стану, але замість цього виявляє високу адгезію щодо самої себе, що має місце якраз при згинанні плівки. Тому утримання згинів і) забезпечується просто шляхом легкого притиску та взаємного накладання визначених ділянок з адгезивним покриттям без застосування інших засобів, потрібних при складанні обгортки в іншому випадку.The fact is that the substance used as a coating for adhesion exhibits low or no adhesion to a smooth surface or a surface processed to achieve such a state, but instead exhibits high adhesion to itself, which occurs precisely when bending films Therefore, retention of folds i) is ensured simply by light pressure and mutual overlapping of defined areas with an adhesive coating without the use of other means required when assembling the wrapper in another case.

Під виразом холодне зчеплення, згідно з даним винаходом, мається на увазі зчеплення, що відбувається «о зр Миттєво, через простий контакт, при температурі, що знаходиться приблизно у межах 0-507С. На практиці температура не є критичним параметром щодо одержання з'єднання із застосуванням покриття холодного б» зчеплення, і вона практично не впливає на якість одержаного з'єднання. Тому дане зчеплення здійснюється без ї- додаткового підведення тепла, при температурі оточуючого середовища, в якому знаходиться даний виріб, що обгортається. ї-Under the term cold adhesion, according to this invention, it is meant the adhesion that occurs instantly, through simple contact, at a temperature that is approximately in the range of 0-507C. In practice, temperature is not a critical parameter for obtaining a joint using a cold b" coupling coating, and it practically does not affect the quality of the obtained joint. Therefore, this coupling is carried out without additional heat supply, at the temperature of the surrounding environment, in which this wrapped product is located. uh-

Фактично покриття холодного зчеплення застосовуються до цього часу головним чином в оболонках на со субстратах, що не були або були у незначній мірі деформовані. Дійсно, можна очікувати значних проблем, зумовлених самоклеючими властивостями покриття холодного зчеплення, у всіх застосуваннях таких покрить на субстратах, що не є плоскими.In fact, cold adhesion coatings are used so far mainly in shells on substrates that have not been or have been slightly deformed. Indeed, significant problems due to the self-adhesive properties of cold bond coatings can be expected in all applications of such coatings on non-planar substrates.

Даний винахід все ж дозволяє використовувати більш дешеві плівки з кращими властивостями(жорсткість, « придатність до друку, естетична якість) для пакування виробів без обмеження стосовно форми зазначених в с виробів.This invention nevertheless allows the use of cheaper films with better properties (stiffness, printability, aesthetic quality) for packaging products without restrictions regarding the shape of the products specified in c.

Й Відносно застосування жорстких плівок можна зазначити, що до цього часу завжди намагалися уникнути їх а використання для обгорток, що мають закриватись шляхом згинання. Справді, ці жорсткі плівки мають дуже низьку здатність до утримання згинів.Regarding the use of rigid films, it can be noted that until now they have always been tried to avoid their use for wrappers that must be closed by bending. Indeed, these rigid films have a very low ability to hold folds.

Щодо проблеми, котра стосується зберігання плівки у рулоні, у порівнянні зі способами, передбаченими б наведеними вище документами, що ілюструють стан даної проблеми, можна зазначити, що дана заявка передбачає зовсім інший шлях її вирішення, котрий до теперішнього часу вважався неможливим і котрий полягаєAs for the problem related to the storage of the film in a roll, in comparison with the methods provided by the above documents illustrating the state of this problem, it can be noted that this application provides a completely different way of solving it, which until now was considered impossible and which consists

Ш- у допущенні взаємного накладання деяких адгезивних ділянок при зберіганні даної плівки у рулоні. Для цього у -І даному винаході передбачається вибір такого покриття холодного зчеплення, що визначається у даній заявці як покриття з "контрольованою адгезією", тобто адгезією, що є достатньо високою для потреб даного застосування, і, але недостатньою, щоб протидіяти повторним розчепленням. Таким чином, дану плівку можна багаторазовоSh- in the assumption of mutual overlap of some adhesive areas when storing this film in a roll. For this purpose, the present invention provides for the selection of such a cold bond coating, which is defined in this application as a coating with "controlled adhesion", that is, adhesion that is high enough for the needs of the given application, but not enough to prevent repeated decoupling. Thus, this film can be used repeatedly

Ф змотувати з рулону, в якому вона зберігається, без значного опору, навіть для внутрішніх витків, де її стиснення звичайно підвищене. Такий шлях вирішення даної проблеми надає, зрозуміло, значні переваги щодо способів, запропонованих у документах, цитованих вище, у тих випадках, де можна передбачити застосуванняФ can be wound from the roll in which it is stored, without significant resistance, even for internal turns, where its compression is usually increased. Such a way of solving this problem provides, of course, significant advantages over the methods proposed in the documents cited above, in those cases where application can be foreseen

Всюди однакового адгезива(це більше стосується термозчеплення), і передбачити застосування адгезивних ділянок у потрібних місцях, у залежності від форми продукту, що пакується, та послідовності згинання. (Ф, Згідно з одним способом здійснення даного винаходу, структура ділянок з покриттям, що забезпечує ка зчеплення, містить на лицьовому боці дві структури смужок, розташованих у формі МУ, уздовж двох протилежних боків даної обгортки, одну смужку уздовж третього боку даної обгортки та між двох зазначених структур у формі во МУ, та дві ділянки у двох кутах четвертого боку даної обгортки.The same adhesive everywhere (this applies more to thermal bonding), and provide for the application of adhesive areas in the right places, depending on the shape of the product to be packed and the sequence of bending. (F, According to one method of implementation of this invention, the structure of areas with a coating that provides adhesion, contains on the front side two structures of strips located in the form of MU along two opposite sides of this wrapper, one strip along the third side of this wrapper and between of the two specified structures in the form of MU, and two sections in the two corners of the fourth side of this wrapper.

Зазначені смужки адгезивного покриття, розміщені у відповідності до конфігурації згинання, можуть мати ширину близько 4мм.The specified strips of adhesive coating, placed in accordance with the bending configuration, can have a width of about 4 mm.

Конфігурація структури даних смужок адгезивного покриття може бути різної форми, у залежності від виробу, що пакується, та послідовності згинання. 65 Окрім смужкової структури уздовж згинів, що реалізуються, кожна обгортка може включати смужку адгезивного покриття уздовж краю третього боку. Ця смужка знаходиться на язичку, який по завершенні процесу обгортання буде загинатись на основу виробу, що пакується, у першу чергу, і забезпечить зчеплення з язичком, котрий буде загинатись останнім. Кожен листок пакувальної плівки може, крім того, містити додаткові ділянки адгезивного покриття, що забезпечують прилипання язичка, який загинається в останню чергу на основу виробу,The configuration of the structure of these strips of adhesive coating can be of different shapes, depending on the product to be packed and the sequence of bending. 65 In addition to the strip structure along the implemented folds, each wrapper may include a strip of adhesive coating along the edge of the third side. This strip is located on a tab that, when the wrapping process is complete, will fold over the base of the product to be packed first, and will provide engagement with the tab that will be folded last. Each sheet of packaging film may, in addition, contain additional areas of an adhesive coating that ensure the adhesion of the tongue, which is folded last on the base of the product,

Що пакується, і у такий спосіб сприяє утриманню закритого стану даної обгортки.What is packed, and in this way helps to maintain the closed state of this wrapper.

Згідно з одним із аспектів даного винаходу, зчеплення, що здійснюється шляхом взаємного накладання смужок покриття холодного зчеплення, не є невідновним, оскільки воно має надати можливість розмотування плівки, коли вона кондиціонується і зберігається у рулоні, без ризику розриву даної плівки. Інакше кажучи, покриття, що забезпечує зчеплення, має вибиратись у залежності від природи субстрату, на який воно /о наноситься, у такий спосіб, щоб, з одного боку, його самоадгезія була достатньо низькою для забезпечення можливості розмотування пакувальної плівки з рулону, і з іншого боку, була б достатньо високою для забезпечення квазігерметичного закриття даної обгортки. Тому можна застосувати вираз контрольована адгезія.According to one aspect of the present invention, the bond effected by overlapping the cold bond coating strips is non-irreversible, as it should allow the film to be unwound when it is conditioned and stored in a roll without the risk of tearing the film. In other words, the coating providing adhesion must be selected depending on the nature of the substrate on which it is applied, in such a way that, on the one hand, its self-adhesion is low enough to ensure the possibility of unwinding the packaging film from the roll, and on the other hand, would be high enough to ensure quasi-hermetic closure of this wrapper. Therefore, the term controlled adhesion can be applied.

Завдяки такій контрольованій адгезії забезпечується додаткова перевага, що полягає у можливості багаторазового відкриття та закриття даної обгортки без значного погіршення зчеплюваності.Due to such controlled adhesion, an additional advantage is provided, which consists in the possibility of multiple opening and closing of this wrapper without significant deterioration of adhesion.

Як вже зазначалось вище, однією з переваг даного винаходу є те, що він надає можливість використання широкого спектру субстратів різної природи. Прикладами придатних субстратів є пластикові плівки товщиною приблизно 10-100мкм з екструдованого та орієнтованого поліпропілену, з поліпропілену у формі литої плівки, з поліефіру, поліетилену, екструдованого та орієнтованого поліаміду, або з поліаміду у формі литої плівки.As already mentioned above, one of the advantages of this invention is that it provides the possibility of using a wide range of substrates of different nature. Examples of suitable substrates are plastic films approximately 10-100 µm thick of extruded and oriented polypropylene, cast polypropylene, polyester, polyethylene, extruded and oriented polyamide, or cast polyamide.

Згідно з даним винаходом, так само можна використовувати субстрат із паперу(санкціонованого або 2о крейдованого). У загальному плані, згідно з даним винаходом, як субстрати можуть застосовуватись будь-які гнучкі матеріальні основи або обгорткові матеріали. Ці різні субстрати можуть являти собою одиничну плівку, одиничну металізовану плівку або складатись з множини ламінованих та/або сумісно екструдованих плівок.According to this invention, it is also possible to use a substrate made of paper (sanctioned or 2o chalked). In general, according to the present invention, any flexible material bases or wrapping materials can be used as substrates. These different substrates can be a single film, a single metallized film, or consist of a plurality of laminated and/or co-extruded films.

За загальним правилом, адгезиви, чутливі до тиску, являють собою композиції на основі натурального та/або синтетичного каучуку та модифікованих целофанів, фенолформальдегідних смол або карболанцюгових сч ов полімерів(восків). Окрім каучуків, широко застосовують полімери на основі стиролу, (мета)крилової кислоти або вінілового ефіру, окремо або у суміші, так само у комбінації зі смолами. Нарешті, можна також використовувати і) силіконові смоли. Перевага віддається використанню композицій, що включають суміші натурального та синтетичного каучуків, і сополімерів (мета)крилової кислоти та стиролу.As a general rule, pressure-sensitive adhesives are compositions based on natural and/or synthetic rubber and modified cellophanes, phenol-formaldehyde resins, or carbochain polymers (waxes). In addition to rubber, polymers based on styrene, (meta)acrylic acid or vinyl ether are widely used, alone or in a mixture, as well as in combination with resins. Finally, i) silicone resins can also be used. Preference is given to the use of compositions that include mixtures of natural and synthetic rubbers, and copolymers of (meta)acrylic acid and styrene.

Згідно з даним винаходом, покриття холодного зчеплення розміщують на субстратах із розрахунку приблизно (З зо 1-5г/м7.According to this invention, the cold adhesion coating is placed on the substrates at the rate of approximately (Z zo 1-5g/m7.

Зазначені покриття холодного зчеплення можуть наноситись у вигляді розчину, дисперсії або навіть у о розтопленому стані. -These cold adhesion coatings can be applied in the form of a solution, dispersion or even in a molten state. -

Інші особливості та характеристики даного винаходу стануть зрозумілими із детального опису кількох варіантів його здійснення, котрі наведені нижче як ілюстрація, з посиланням на креслення, що додаються, де: -Other features and characteristics of the present invention will become apparent from the detailed description of several embodiments thereof, which are given below by way of illustration with reference to the accompanying drawings, wherein:-

Фіг.1 зображує лицьовий бік обгортки для пакування згідно з одним із варіантів здійснення винаходу; Ге)Fig. 1 shows the front side of the wrapper for packaging according to one of the variants of implementation of the invention; Gee)

Фіг.2-8 ілюструють послідовні стадії одного з прикладів упаковки цукерки за допомогою обгортки, що наведена на Фіг.1;Fig. 2-8 illustrate the successive stages of one of the examples of candy packaging using the wrapper shown in Fig. 1;

Фіг.10 зображує лицьовий бік обгортки згідно з варіантом здійснення винаходу за Фіг.1 з додатковою « адгезивною структурою на зворотному боці;Fig. 10 shows the front side of the wrapper according to the embodiment of the invention according to Fig. 1 with an additional adhesive structure on the reverse side;

Фіг11 зображує, у збільшеному масштабі, переріз по товщині однієї з обгорток згідно зі способом (ЩО с здійснення винаходу за Фіг.10; ц Фіг.12 відповідає спрощеному варіанту способу здійснення винаходу за Фіг.10. и"? Фіг.1 зображує лицьовий бік, або бік з відбитком машини, листка обгортки для пакування 20 після того, як він був відокремлений від плівки, що була розмотана з рулону, де вона зберігалась(не показаний), у напряміFig. 11 shows, on an enlarged scale, a cross-section through the thickness of one of the wrappers according to the method (WHAT c implementation of the invention according to Fig. 10; c Fig. 12 corresponds to a simplified version of the method of implementation of the invention according to Fig. 10. i"? Fig. 1 shows the front side , or the machine imprinted side of the wrapper sheet 20 after it has been separated from the film unwound from the roll where it was stored (not shown) in the direction

Стрілки А на даній фігурі.Arrows A in this figure.

Ге») Покриття холодного зчеплення розташоване згідно зі структурою 22, що пристосована до конфігурації ліній згину, котрі реалізуються при обгортанні, приклад якого буде наведений нижче. У випадку Фіг.1 є дві структури 7 смужок 24, 26 шириною приблизно 44мм, форма яких приблизно відповідає МУ, що розташовані уздовж двох - І протилежних боків обгортки 20, та одна смужка 28 уздовж третього боку даної обгортки між двох бокових структур у формі МУ. З боку, протилежного смужці 28, в області кутів розташовані дві ділянки 30 та 32 покриття ї-о холодного зчеплення. По відношенню до плівки, що зберігалась спочатку у рулоні, смужки 24, 26 розташовані 4) уздовж поздовжніх кромок, тоді як смужка 28 розташована упоперек. У рулоні ці різні смужки адгезивного покриття на лицьовому боці знаходяться із зовнішнього боку різних витків рулону.Ge») The coating of the cold coupling is located according to the structure 22, which is adapted to the configuration of the fold lines, which are realized during wrapping, an example of which will be given below. In the case of Fig. 1, there are two structures 7 of strips 24, 26 with a width of approximately 44 mm, the shape of which approximately corresponds to the MU, which are located along the two - and opposite sides of the wrapper 20, and one strip 28 along the third side of this wrapper between the two side structures in the form of the MU . On the side opposite to the strip 28, there are two areas 30 and 32 of the cold clutch coating in the corner area. With respect to the film originally stored in the roll, the strips 24, 26 are located 4) along the longitudinal edges, while the strip 28 is located transversely. In the roll, these different strips of adhesive coating on the front side are on the outside of the different turns of the roll.

Обгортка 20 Фіг1 може бути виготовлена шляхом нанесення з лицьового боку плівки з орієнтованого пропілену товщиною 25мкм, металізованої або неметалізованої, тонкого шару грунтовки або праймеру(наприклад, продукту 10-612205-4 МХ41 фірми БІЕСУМУЕКСК), що призначений для поліпшення адгезіїWrap 20 Fig. 1 can be made by applying on the front side a film of oriented propylene with a thickness of 25 μm, metallized or non-metallized, a thin layer of primer or primer (for example, the product 10-612205-4 МХ41 of the BIESUMUESK company), which is intended to improve adhesion

ІФ) друкарської фарби. Потім переходять до друку плівки з використанням відомих способів, таких як, наприклад, ко геліографічний або флексографічний друк, або офсетний друк. Потім на одержаний відбиток наносять захисний лак, відомий у цій галузі. На шар цього лаку наносять структури 22 покриття холодного зчеплення згідно з 60 моделлю, що подана на Фіг.1. Це може бути зроблено так само за допомогою відомих способів друку.IF) printing ink. Then proceed to printing the film using known methods, such as, for example, heliographic or flexographic printing, or offset printing. Then a protective varnish known in the field is applied to the resulting print. On the layer of this varnish, structures 22 of the cold adhesion coating are applied according to the 60 model presented in Fig.1. This can be done in the same way using known printing methods.

Як покриття холодного зчеплення може використовуватись продукт ІР7905 або ІР7936 фірми ЗМУАГЕ, що наноситься із розрахунку, наприклад, Зг/м2. Тут йдеться про адгезивне покриття, що зчеплюється лише саме з собою. Інакше кажучи, це покриття не зчеплюється з гладким необробленим зворотним боком плівки, що дозволяє зберігати та кондиціонувати дану плівку у формі рулону без-будь яких проблем, пов'язаних з її 65 розмотуванням. Дане покриття зчеплення має, крім того, низький коефіцієнт тертя(СОЕ - коефіцієнт тертя) щодо металу, який дорівнює 0,2-0,6, тоді як звичайний СОР щодо металу складає 1-1,5. Такий низький коефіцієнт тертя зменшує ризик ущільнення та прилипання на коробці, що вигинається.The product IR7905 or IR7936 of the ZMUAGE company, which is applied according to the calculation, for example, Zg/m2, can be used as a cold coupling coating. Here we are talking about an adhesive coating that adheres only to itself. In other words, this coating does not adhere to the smooth raw back of the film, allowing the film to be stored and conditioned in roll form without any unwinding problems. In addition, this clutch coating has a low coefficient of friction (COE - coefficient of friction) in relation to metal, which is 0.2-0.6, while the usual COR in relation to metal is 1-1.5. This low coefficient of friction reduces the risk of sealing and sticking on the bending box.

Тепер буде розглянуто, з посиланням на Фіг.2-8, процес обгортання цукерки у формі, близькій до паралелепіпеда, за допомогою обгортки 20 Фіг.1. Її поміщують на дану цукерку зворотною або необробленою стороною, що повернута до цукерки у такий спосіб, що смужка 28 та протилежний бік з адгезивними ділянкамиNow we will consider, with reference to Fig. 2-8, the process of wrapping a candy in a form close to a parallelepiped, using the wrapper 20 of Fig. 1. It is placed on a given candy with the reverse or raw side facing the candy in such a way that the strip 28 and the opposite side with the adhesive areas

ЗО ї 32 розміщуються уздовж цукерки, а структури у формі МУ - упоперек даної цукерки. Потім боки обгортки 20 загинають на поздовжні поверхні цукерки як це зображено на Фіг.2.ZO and 32 are located along the candy, and the structures in the form of MU - across this candy. Then the sides of the wrapper 20 are folded over the longitudinal surfaces of the candy as shown in Fig.2.

Наступна операція полягає у загинанні центральної ділянки кожного боку обгортки зі структурами 24 та 26 на бічні поверхні цукерки 34, як це зображено на Фіг.3. Дана операція здійснюється складанням поздовжніх 70 боків обгортки 20 уздовж похилих ліній згину 36 та 38. Як видно з Фіг.3, дві структури покриття зчеплення у формі МУ 24 та 26(26 на Фіг.3З не проглядається) розташовані у такий спосіб, що два зовнішніх елемента структур у формі МУ прямують уздовж ліній згину 36, 38 і що внутрішня частина у формі М накладається на поперечний бік цукерки 34.The next operation consists in folding the central section of each side of the wrapper with structures 24 and 26 on the side surfaces of the candy 34, as shown in Fig.3. This operation is carried out by folding the longitudinal 70 sides of the wrapper 20 along the inclined fold lines 36 and 38. As can be seen from Fig. 3, two clutch cover structures in the form of MU 24 and 26 (26 in Fig. 3Z is not visible) are located in such a way that two the outer elements of the structures in the form of MU are directed along the fold lines 36, 38 and that the inner part in the form of M is superimposed on the transverse side of the candy 34.

Наступна операція полягає у загинанні, з кожного боку цукерки 34, двох поверхонь, що обмежені лініями 7/5 Згину Зб та 38, усередину в напрямі стрілок 1 та 2 на Фіг.3. В результаті цієї операції зовнішні смужки структур покриття зчеплення у формі МУ, тобто ті, що прямують уздовж ліній згину 36 та 38, накладаються на внутрішні смужки у формі М і дають конфігурацію згідно з Фіг4. Очевидно, що такі самі послідовності складання мають місце й на двох бічних боках цукерки. З урахуванням того, що всі смужки двох структур 24 у формі МУ та 26 цілком накладаються одна на другу і що застосоване покриття холодного зчеплення має високу 2о самоадгезію, конфігурація на Фіг.4 являє собою стійку конфігурацію з високим ступенем утримання згинів, що були реалізовані на цей час.The next operation consists in bending, on each side of the candy 34, the two surfaces bounded by the lines 7/5 of the Bend Zb and 38, inward in the direction of arrows 1 and 2 in Fig.3. As a result of this operation, the outer strips of the clutch cover structures in the shape of MU, that is, those that go along the fold lines 36 and 38, are superimposed on the inner strips in the shape of M and give the configuration according to Fig.4. It is obvious that the same folding sequence takes place on the two sides of the candy. Taking into account the fact that all the strips of the two structures 24 in the form of MU and 26 completely overlap each other and that the applied cold adhesion coating has a high 2o self-adhesion, the configuration in Fig. 4 is a stable configuration with a high degree of retention of folds, which were implemented on Currently.

Наступна послідовність складання подана на Фіг.5 і полягає у загинанні нижніх частин бічних поверхонь, що були попередньо складені та загнуті, на нижню поверхню цукерки 34. Ця операція здійснюється шляхом складання поздовжніх боків, що прямують уздовж похилих ліній згину 40, 42, 44, 46, котрі перетворюють дані сч поздовжні боки у трапецієподібні язички 48, 50. Результат цієї послідовності складання добре видно на фФіг.б, що зображує вид знизу та показує поверхню, котра не проглядалась на попередніх фігурах. і)The next folding sequence is shown in Fig. 5 and consists in folding the lower parts of the side surfaces, which were previously folded and bent, to the lower surface of the candy 34. This operation is carried out by folding the longitudinal sides, which go along the inclined fold lines 40, 42, 44, 46, which transform these longitudinal sides into trapezoidal tongues 48, 50. The result of this sequence of assembly is clearly visible in fFig. b, which depicts a view from below and shows a surface that was not visible in the previous figures. and)

Слід також зазначити, що дві ділянки З0 та 32 покриття холодного зчеплення розташовані у такий спосіб, що їх похилі внутрішні країїдивись також Фіг.1) прямують уздовж ліній згину 40 та 42 язичка 48, як це видно на Фіг.6.It should also be noted that the two sections Z0 and 32 of the cold clutch coating are located in such a way that their sloping inner edges (see also Fig. 1) go along the fold lines 40 and 42 of the tongue 48, as seen in Fig. 6.

Фіг.7 та 8 ілюструють останні стадії обгортання. Спочатку язичок 50, що має смужку покриття зчеплення 28, Ге зо Загинається на внутрішню поверхню, як зображено на Фіг.7. Потім другий язичок 48 загинається на язичок 50 з утворенням конфігурації, зображеної на Фіг.8. МеFigures 7 and 8 illustrate the last stages of wrapping. First, the tongue 50, which has a strip of clutch cover 28, is bent to the inner surface, as shown in Fig.7. The second tab 48 is then folded over the tab 50 to form the configuration shown in Fig.8. Me

При загинанні язичка 48 дві ділянки ЗО та 32 покриття зчеплення частково накладаються одна на одну і М частково накладаються на адгезивну смужку 28 язичка 50. Отже, з урахуванням того, що язичок 48 зчеплюється сам з собою та з язичком 50, конфігурація Фіг.8 являє собою стійку конфігурацію з добрим утриманням усіх ї- згинів. «оWhen the tab 48 is folded, two sections ZO and 32 of the clutch cover partially overlap each other and M partially overlaps the adhesive strip 28 of the tab 50. Therefore, taking into account the fact that the tab 48 engages with itself and with the tab 50, the configuration of Fig. 8 represents it has a stable configuration with good retention of all bends. "at

Проте, слід зазначити, що при загинанні язичка 48 на язичок 50 адгезивна смужка 28 зчеплюється з адгезивними ділянками З0 та 32 лише своїми краями. Замість цього її центральна частина приходить у контакт зі зворотним боком язичка 48, з яким вона не зчеплюється. Інакше, якщо обгортка Фіг.1 забезпечує постійне та стабільне закриття упаковки, вона все ж не забезпечує герметичності її закриття. «However, it should be noted that when the tab 48 is folded onto the tab 50, the adhesive strip 28 is attached to the adhesive areas Z0 and 32 only by its edges. Instead, its central part comes into contact with the reverse side of the tongue 48, with which it does not engage. Otherwise, if the wrapper of Fig. 1 ensures a permanent and stable closure of the package, it still does not ensure the tightness of its closure. "

Усі описані нижче послідовності обгортання здійснюються автоматично за допомогою пакувальної машини. У пт») с цьому контексті важливо зазначити, що запропоновані пакувальні обгортки придатні для існуючих пакувальних . машин без будь-якої потреби у модифікації або пристосуванні останніх. Проте, слід зазначити, що процес и?» пакування, описаний нижче, є лише прикладом конфігурації складання, що стосується однієї конкретної машини.All the wrapping sequences described below are performed automatically by the packaging machine. In this context, it is important to note that the proposed packaging wrappers are suitable for existing packaging. machines without any need for modification or adaptation of the latter. However, it should be noted that the process is the packaging described below is only an example of an assembly configuration that applies to one specific machine.

Інші машини здійснюють складання згідно з іншими конфігураціями ліній згину. У цьому випадку потрібно пристосовувати модель адгезивних структур, зображену на Фіг.1, до конфігурації ліній згину, що реалізуються уOther machines carry out assembly according to other configurations of bending lines. In this case, it is necessary to adapt the model of adhesive structures, shown in Fig. 1, to the configuration of the fold lines implemented in

Ге» даній пакувальній машині, оскільки протилежне зробити важче.Ge" to this packaging machine, because it is more difficult to do the opposite.

На Фіг.10 подано корисний спосіб застосування пакувальної обгортки згідно з даним винаходом, яка - позначена, загалом, позицією 56. -І У цьому випадку можна застосувати плівку з орієнтованого поліпропілену, яку видруковують у відповідний спосіб, при потребі, після нанесення "праймеру". Потім на всю лицьову поверхню наносять шар антиадгезиву 60. се) Придатні антиадгезивні продукти складаються із сумішей поліамідної смоли та поліетиленовогоFig. 10 shows a useful way of using a packaging wrapper according to the present invention, which is indicated, in general, by item 56. In this case, a film of oriented polypropylene can be used, which is printed in a suitable way, if necessary, after applying a "primer" . Then a layer of anti-adhesive 60 is applied to the entire front surface. se) Suitable anti-adhesive products consist of mixtures of polyamide resin and polyethylene

Ф воску(наприклад, продукти 10-609345-3Р фірми 5ІЕСМУЕКСК та 994404-Х фірми 5ІСРА), що наносять із розрахунку 1,5г/м2. На це покриття потім наносять структури 22 покриття холодного зчеплення, що є ідентичними до структур на Фіг.1. Потім на зворотний бік наносять, приблизно між ділянками 30 та 32 лицьового боку, як зображено пунктирними лініями 58, смужку покриття холодного зчеплення сухого типу. Коли обгортка 56 використовується для пакування у спосіб, що описаний на Фіг.2-8, адгезивна смужка 58 знаходиться, наприкінціF of wax (for example, products 10-609345-3P of the firm 5IESMUEKSK and 994404-X of the firm 5ISRA), applied at the rate of 1.5 g/m2. On this coating, structures 22 of the cold clutch coating are then applied, which are identical to the structures in Fig.1. Then, a strip of dry type cold bond coating is applied to the reverse side, approximately between sections 30 and 32 of the face side, as shown by dashed lines 58. When the wrapper 56 is used for packaging in the manner described in Figures 2-8, the adhesive strip 58 is located at the end of

Ф, операції обгортання(дивись Фіг.7), із внутрішнього боку язичка 48, і при її загинанні вона зчепиться з ко адгезивною смужкою 28 язичка 50 з утворенням квазігерметичної упаковки.F, wrapping operations (see Fig. 7), from the inner side of the tongue 48, and when it is bent, it will cling to the adhesive strip 28 of the tongue 50 to form a quasi-hermetic package.

Коли плівка згідно з Фіг.10 зберігається у формі рулону, адгезивні смужки 58 на зворотному боці бо знаходяться, загалом, у контакті з антиадгезивним покриттям 6О на лицьовому боці, з яким вони не зчеплюються. Проте, в міру намотування та через деяку кількість витків смужки 58 все ж входять у контакт з адгезивними смужками 28. У такому випадку шляхом вибору природи адгезиву смужок 28 і 58 та їх контрольованої адгезії створюється також можливість розчеплення та розмотування даної плівки з рулону без ризику її розриву та помітного зниження адгезивних властивостей смужок 28 та 58. 65 Замість використання смужок адгезивного покриття у формі, загалом, прямокутній, як показано на фігурах, можна передбачити смужки овальної форми. Вони дозволяють здійснювати плавне відчеплювання, з найменшим ризиком розриву плівки при відкриванні даної упаковки або при її розмотуванні з рулону.When the film according to Fig. 10 is stored in the form of a roll, the adhesive strips 58 on the reverse side are generally in contact with the anti-adhesive coating 60 on the front side, with which they do not adhere. However, in the course of winding and after a certain number of turns, the strips 58 still come into contact with the adhesive strips 28. In this case, by choosing the nature of the adhesive of the strips 28 and 58 and their controlled adhesion, the possibility of uncoupling and unwinding this film from the roll is also created without the risk of its tearing and a noticeable reduction in the adhesive properties of the strips 28 and 58. 65 Instead of using strips of adhesive coating in the shape, generally rectangular, as shown in the figures, oval-shaped strips can be provided. They allow for smooth uncoupling, with the least risk of film tearing when opening this package or when unwinding it from a roll.

Фіг.11 являє собою переріз по товщині, у збільшеному масштабі, одного з прикладів обгортки згідно зі способом реалізації за Фіг.10. Різні шари, позначені А-Р, у цьому варіанті здійснення винаходу, якому Віддається перевага, являють собою, з урахуванням того, що шар А є лицьовим боком, а шар Р зворотним боком:Fig. 11 is a section through the thickness, on an enlarged scale, of one of the examples of the wrapper according to the method of implementation according to Fig. 10. The different layers, denoted A-P, in this preferred embodiment of the invention are, with layer A being the front side and layer P being the reverse side:

А: покриття зчеплення на основі латексу, нанесене із розрахунку 2-4г/м7, продукт ІР 7985 фірми ЗУУАГЕ,A: latex-based clutch coating, applied at the rate of 2-4g/m7, product IR 7985 of the ZUUAGE company,

В: лак РМВ (полівінілбутиналь), продукт УУО 48825 фірми ЗУУАГЕ з добавками воску, що має антиадгезивні властивості для покриття шару Е і наноситься із розрахунку 0,7-1.3г/м2, 70 С: шар кольорової фарби РМВ, серія Юупаміп, що постачається фірмою ЗМУУАГЕ, нанесений із розрахунку 2-Зг/м?, р: водний "праймер", типу 200970, фірми ЗУУАГЕ, нанесений із розрахунку 0,4-0,8г/м2,B: varnish RMV (polyvinylbutinal), product UUO 48825 of the company ZUUAGE with wax additives, which has anti-adhesive properties for covering layer E and is applied at the rate of 0.7-1.3g/m2, 70 C: a layer of color paint RMV, Yuupamip series, which supplied by the ZMUUAGE company, applied at the rate of 2-Zg/m?, r: water "primer", type 200970, by the ZUUAGE company, applied at the rate of 0.4-0.8g/m2,

Е: плівка із сумісно екструдованого орієнтованого поліпропілену, типу ВЕ7, що постачається фірмою МІВАС, товщиною ЗОмкм, що складається із:E: a film of co-extruded oriented polypropylene, type ВЕ7, supplied by the MIVAS company, with a thickness of ZOμm, consisting of:

Е1: металізаційний шар 0,02-0,04мкм,E1: metallization layer 0.02-0.04μm,

Е2: сумісно екструдований шар 1,5мкм, що складається із суміші сополімерів та гомополімерів,E2: a co-extruded layer of 1.5 μm, consisting of a mixture of copolymers and homopolymers,

ЕЗ: циклічний гомополімер 27мкм,EZ: cyclic homopolymer 27μm,

Е4: сумісно екструдований шар гомополімеру з антиадгезивними властивостями для шару А,E4: co-extruded homopolymer layer with anti-adhesive properties for layer A,

Е: покриття холодного зчеплення на основі латексу, нанесене із розрахунку 2-4г/м 7, продукт ІР 7983 фірми 8МАЕ.E: cold adhesion coating on the basis of latex, applied at the rate of 2-4 g/m 7, product IR 7983 of the 8MAE company.

Плівка, складена у такий спосіб, може витримувати до десяти розмотувань та намотувань з/на бобіну без втрати адгезивних властивостей, що необхідні при формуванні закритої упаковки.The film, folded in this way, can withstand up to ten unwinding and winding from/on the reel without losing adhesive properties, which are necessary when forming a closed package.

Фіг.12 відповідає спрощеному варіанту способу здійснення винаходу за Фіг.10. У цьому варіанті обгортка 62 просто включає на зворотному боці уздовж одного з країв(поперечних по відношенню до плівки в рулоні перед її с розмотуванням) смужку покриття холодного зчеплення 64, що відповідає смужці 58 на Фіг.10, та на Ге) протилежному краю, з лицьового боку, другу смужку покриття холодного зчеплення 66, що відповідає смужці 28 на Фіг.10. Склад даної обгортки може відповідати описаному вище у посиланні на Фіг.11. Дві дані смужки 64 та 6б показані з метою ілюстрації, і, як зазначалось вище, мають овоїдальну форму для полегшення розчеплювання при розмотуванні рулону. ішFig. 12 corresponds to a simplified version of the method of implementing the invention according to Fig. 10. In this variant, the wrapper 62 simply includes on the reverse side along one of the edges (transverse to the film in the roll before it is unwound) a strip of cold bond coating 64, which corresponds to the strip 58 in Fig. 10, and on the opposite edge, with front side, the second strip of cold clutch coating 66, which corresponds to strip 28 in Fig.10. The composition of this wrapper may correspond to that described above in reference to Fig. 11. Two given strips 64 and 6b are shown for illustrative purposes and, as noted above, are ovoid in shape to facilitate uncoupling when unwinding the roll. ish

Інакше, у цьому варіанті Фіг.10 структури покриття зчеплення 24, 26, 30, 32 Фіг.10 не використовуються. Ге»!Otherwise, in this version of Fig. 10, the clutch cover structures 24, 26, 30, 32 of Fig. 10 are not used. Gee!

Даний варіант може застосовуватись при такому квазігерметичному закритті, що потреби у способі його реалізації згідно з Фіг.1О0 немає, і що закриття уздовж ліній згину не є герметичним. Замість цього - завершальна стадія обгортання, що полягає у взаємному накладенні адгезивних ділянок 64 та 66 та забезпечує - утримання згинів, котрі були попередньо утворені при обгортанні, здійснюється у машині типу машини для складання коробок, тобто коли всі згини, що зазначались у посиланнях на Фіг.3-6, реалізуються практично і-й одночасно.This variant can be used with such a quasi-hermetic closure that there is no need for the method of its implementation according to Fig. 1O0, and that the closure along the fold lines is not hermetic. Instead, the final wrapping stage, which consists of overlapping the adhesive areas 64 and 66 and ensuring that the folds previously formed during wrapping are retained in a box assembly type machine, i.e. when all the folds noted in reference to FIG. .3-6, are implemented almost simultaneously.

Claims (4)

Формула винаходу «The formula of the invention " с 1. Обгортка для пакування, призначена для зберігання виробу, особливо харчового продукту, обгортка з» одержана із плівки, котра може зберігатись у рулоні, на який її намотують у поздовжньому напрямі, і котра може бути розділена упоперек на окремі листки обгортки, що призначені для обгортання виробу шляхом їх складання навколо цього виробу, яка відрізняється тим, що зазначена плівка містить на кожному листку 45 обгортки, уздовж кожного поперечного його краю, смужку покриття холодного зчеплення, причому одна із Ме зазначених смужок розташована на лицьовому боці, а друга - на зворотному боці даної обгортки, а також тим, -І що дані смужки забезпечують шляхом взаємного накладення кінцеве закриття даної обгортки на завершальній стадії складання, при цьому взаємна адгезія між зазначеними смужками є контрольованою адгезією, яка є - достатньо високою для утримання даної упаковки у закритому стані, але недостатньою, щоб завадити Ге) 20 розмотуванню плівки із рулону, коли у положенні намотки на бобіні між смужкою на лицьовому боці та смужкою на зворотному боці здійснено взаємний контакт. м, 2. Обгортка за п. 1, яка відрізняється тим, що лицьовий бік кожного листка даної обгортки містить ділянки покриття холодного зчеплення, котрі розташовані, принаймні частково, уздовж трьох країв на периферії даної обгортки згідно з такою конфігурацією, що більша частина зазначених ділянок покриття зчеплення накладені 22 одна на одну після складання даної обгортки навколо даного виробу, ділянки зчеплені між собою та утримують ГФ) згини навколо зазначеного виробу.c 1. Wrapping for packaging intended for the storage of a product, especially a food product, the wrapping is obtained from a film that can be stored in a roll, on which it is wound in the longitudinal direction, and which can be divided transversely into separate sheets of wrapping intended for for wrapping a product by folding them around this product, which is characterized by the fact that said film contains on each sheet of 45 wrappers, along each of its transverse edges, a strip of cold adhesion coating, and one of said strips is located on the front side, and the other - on on the reverse side of this wrapper, as well as the fact that these strips ensure, by overlapping each other, the final closure of this wrapper at the final stage of assembly, while the mutual adhesion between said strips is controlled adhesion, which is - high enough to keep this package in a closed state , but not enough to prevent Ge) 20 from unwinding the film from the roll when in the winding position on the bobbin between the strip on the front side and the strip on the reverse side is in mutual contact. m, 2. The wrapper according to claim 1, which is characterized in that the front side of each sheet of the given wrapper contains regions of the cold bond coating, which are located, at least partially, along three edges on the periphery of the given wrapper according to such a configuration that most of said regions of the coating clutches are superimposed 22 on top of each other after folding the given wrapper around the given product, the sections are bonded together and hold the GF) folds around said product. З. Обгортка за будь-яким із пп. 1 або 2, яка відрізняється тим, що зазначене покриття зчеплення смужок о покриття зчеплення має форму овальної смужки.C. A wrapper according to any one of claims 1 or 2, characterized in that said adhesion coating of the strips on the adhesion coating has the shape of an oval strip. 4. Обгортка за будь-яким із пп.1-3, яка відрізняється тим, що кожен листок обгортки має на всій поверхні 60 лицьового боку антиадгезивне покриття, яке нанесене перед нанесенням покриття зчеплення на ділянки покриття холодного зчеплення. б54. The wrapper according to any of claims 1-3, which is characterized in that each sheet of the wrapper has an anti-adhesive coating on the entire surface 60 of the front side, which is applied before applying the adhesion coating to the areas of the cold adhesion coating. b5