TWI540960B

TWI540960B - 飛翔昆蟲捕捉器

Info

Publication number: TWI540960B
Application number: TW102148305A
Authority: TW
Inventors: Tomoyuki Hikitsuchi; Honami MITSUISHI; Tsutomu Kanzaki; Koji Nakayama
Original assignee: Dainippon Jochugiku Kk
Priority date: 2012-12-28
Filing date: 2013-12-25
Publication date: 2016-07-11
Also published as: CN104837338B; CN104837338A; KR20170089985A; EP2939537A1; EP2939537A4; TW201438573A; KR20150073212A; JPWO2014104197A1; KR101958896B1; JP6029690B2; WO2014104197A1; AU2013367072B2; HK1211792A1; EP2939537B1

Description

飛翔昆蟲捕捉器

本發明是關於引誘捕捉飛翔昆蟲之飛翔昆蟲捕捉器(apparatus for capturing flying insects)。

引誘捕捉飛翔昆蟲之飛翔昆蟲捕捉器在過去各式各樣的類型的捕捉器被提出。例如有在蓋子設置昆蟲的侵入口，並且在內部收納水溶性的引誘劑(attractant)與捕獲劑(trapping agent)之油脂的飛翔昆蟲用捕捉器(例如參照專利文獻1)。專利文獻1的飛翔昆蟲用捕捉器是藉由引誘劑將昆蟲引誘至捕捉器內，使油脂纏繞在所引誘的昆蟲的軀體而使其窒息死之捕捉器。

而且，有使飛翔害蟲黏著捕捉於被賦予黏著性的長條狀的基體之飛翔害蟲捕捉器(例如參照專利文獻2)。專利文獻2的飛翔害蟲捕捉器是在以支撐構件支撐長條狀的基體的狀態下被使用之捕捉器。在支撐構件保持有引誘劑，若飛翔害蟲被引誘至引誘劑並接近支撐構件的話，則飛翔害蟲的軀體附著於基體的黏著部而被捕捉。

再者，有在容器本體收納塗佈了蟲捕捉用黏著劑的片體，並且配設用以引誘蟲的蟲引誘部之蟲捕捉器(例如參照專利文獻3)。專利文獻3的蟲捕捉器是以蟲引誘部當作蟲引誘性色彩部而構成，藉由以該蟲引誘性色彩部為藍色的水珠花紋(polka dot)，可得到高的蟲引誘效果而構成。

[專利文獻1]日本國特開2002-272344號公報

[專利文獻2]日本國特開2003-79301號公報

[專利文獻3]日本國特開2002-253101號公報

飛翔昆蟲捕捉器被要求使將昆蟲(害蟲)引誘至捕捉器內的引誘性能，與昆蟲容易侵入捕捉器內之在構造上下功夫並存。

此點，專利文獻1的飛翔昆蟲用捕捉器因使用液狀之物當作引誘劑及捕獲劑，故有液體溢出或液體容易洩漏之構造上的問題。而且，因捕獲劑之油脂本質上不是殺蟲成分，故有在捕捉器內昆蟲活下來的可能性。此情形因捕捉器內處於濕潤環境，故也有重新產生幼蟲的可能性。

專利文獻2的飛翔害蟲捕捉器由於是使飛翔害蟲附著捕捉於基體的黏著表面的方式，故不擔心液體溢出等，但對使用者而言未必是使用時的情況佳的捕捉器。而且，雖然將引誘劑保持在支撐基體的支撐構件，但因基體及支撐構件的略全體露出到外部，故即使飛翔害蟲被引誘劑引誘並接近基體也能容易逃亡，不一定能確實地捕捉飛翔害蟲。

專利文獻3的蟲捕捉器為蟲被引誘的開口部的面積大，而且其開口部朝對捕捉蟲的引誘墊垂直的方向。再者，各開口部離開引誘墊而朝上方並排配設。在這種構造中，即使蟲被引誘至捕捉器內也容易逃亡。而且，這種蟲捕捉器其組裝不容易，很難簡化作為商品的包裝形態(包裝(package))。

此外，在以專利文獻3為首的習知技術中散見了針對昆蟲容易被引誘的顏色進行檢討的捕捉器，惟特別是何種顏色的組合對飛翔昆蟲引誘效果優良呢？不能說到目前為止已被充分地研究。

本發明是鑑於上述問題點所進行的創作，其目的為提供一種將對飛翔昆蟲顯示優良的引誘性的顏色的組合解釋清楚，並且利用這種顏色的組合之引誘性能及捕捉性能高的飛翔昆蟲捕捉器。

用以解決上述課題之與本發明有關的飛翔昆蟲捕捉器的特徵構成在於：一種飛翔昆蟲捕捉器，引誘捕捉飛翔昆蟲，包含：前述飛翔昆蟲附著之黏著片；設置有前述黏著片之本體；覆蓋前述黏著片而被裝設之蓋子部；設置於前述蓋子部的前述飛翔昆蟲侵入之侵入口，將前述蓋子部裝設於前述本體時，在前述本體與前述蓋子部之間形成有收納前述黏著片的內部空間，並且該內部空間經由前述侵入口與前述飛翔昆蟲棲息的外部環境連通而構成，前述黏著片具備：由被著色成在PCCS色相環(PCCS hue circle)中色相編號n₁[n₁：4(帶紅的橙)~6(帶黃的橙)]的背景區域，與被著色成色相編號(n₂+2)~(n₂+4)[n₂←n₁：6(帶黃的橙)~10(黃綠)]([n₂←n₁]意味著當n₁的值決定了時，將該n₁的值代入n₂)的複數個島狀部構成的海島圖樣。

依照本構成的飛翔昆蟲捕捉器，若在本體裝設蓋子部，則會在本體與蓋子部之間形成有收納黏著片的內部空間，並且該內部空間經由侵入口與飛翔昆蟲棲息的外部環境連通。因此，若飛翔昆蟲被引誘至飛翔昆蟲捕捉器的近旁，則被引誘的飛翔昆蟲容易侵入內部空間，能以高的機率捕捉。

此處，針對飛翔昆蟲的引誘性專心致志進行檢討的結果查明了：飛翔昆蟲對由被著色成在PCCS色相環中色相編號n₁[n₁：4(帶紅的橙)~6(帶黃的橙)]的背景區域，與被著色成色相編號(n₂+2)~(n₂+4)[n₂←n₁：6(帶黃的橙)~10(黃綠)]的複數個島狀部構成的海島圖樣有效地被引誘。因此，採用了具備前述海島圖樣者，當作收納於飛翔昆蟲捕捉器的內部空間的黏著片。其結果可確實地將被引誘至飛翔昆蟲捕捉器的近旁的飛翔昆蟲導引至內部空間，而有效地將其捕捉。

如此，本構成的飛翔昆蟲捕捉器藉由使對飛翔昆蟲的引誘功能與捕捉功能連繫而得到高的相乘效應(synergistic effect)，可成為有用的製品。

在本發明的飛翔昆蟲捕捉器中，前述黏著片具備：由被著色成在PCCS色相環中色相編號4~5的背景區域，與被著色成色相編號7~9的複數個島狀部構成的海島圖樣較佳。

依照本構成的飛翔昆蟲捕捉器，因黏著片所具備的海島圖樣選擇如上述較佳的色相的組合，故可確實地將接近了飛翔昆蟲捕捉器的飛翔昆蟲引誘至設置有黏著片的內部空間而將其捕捉。

在本發明的飛翔昆蟲捕捉器中，在前述海島圖樣中，前述島狀部以平均直徑3~20mm的圓形部或橢圓形部構成較佳。

依照本構成的飛翔昆蟲捕捉器，因黏著片所具備的海島圖樣之中，以平均直徑3~20mm的圓形部或橢圓形部構成島狀部，故飛翔昆蟲容易辨識海島圖樣，可有效地將接近了飛翔昆蟲捕捉器的飛翔昆蟲引誘至內部空間而將其捕捉。

在本發明的飛翔昆蟲捕捉器中，在前述海島圖樣中，前述島狀部在前述背景區域之中配設有8個以上較佳。

依照本構成的飛翔昆蟲捕捉器，因在黏著片所具備的海島圖樣的背景區域之中島狀部配設有8個以上，故飛翔昆蟲容易辨識海島圖樣，可有效地將接近了飛翔昆蟲捕捉器的飛翔昆蟲引誘至內部空間而將其捕捉。

在本發明的飛翔昆蟲捕捉器中，前述本體與前述蓋子部被鉸接，藉由使前述蓋子部轉動並折入前述本體的方向，以使前述蓋子部對準前述本體，使前述蓋子部被裝設於前述本體較佳。

依照本構成的飛翔昆蟲捕捉器，因藉由僅使蓋子部轉動並折入本體的方向，以使蓋子部對準本體之簡單的操作，就能將蓋子部裝設於本體。如此，因飛翔昆蟲捕捉器的組裝容易，故可簡化作為商品的包裝形態。其結果就能有助於製品的成本降低。

在本發明的飛翔昆蟲捕捉器中，前述侵入口以對前述蓋子部的寬度之垂直平分線(perpendicular bisector)為中心，以成為線對稱的形態配設複數個較佳。

依照本構成的飛翔昆蟲捕捉器，因侵入口以對蓋子部的寬度之垂直平分線為中心，以成為線對稱的形態配設複數個，故能以較大的開口面積設置侵入口，其結果可適用於各種飛翔昆蟲。

在本發明的飛翔昆蟲捕捉器中，前述侵入口以對前述蓋子部的寬度之垂直平分線與對前述蓋子部的長度之垂直平分線的交點為中心，以成為同心圓狀的形態配設複數個較佳。

依照本構成的飛翔昆蟲捕捉器，因侵入口以對蓋子部的寬度之垂直平分線與對蓋子部的長度之垂直平分線的交點為中心，以成為同心圓狀的形態配設複數個，故可均等地將侵入口設置於蓋子部的表面全體，其結果可適用於各種飛翔昆蟲。

在本發明的飛翔昆蟲捕捉器中，前述侵入口為每一個開口面積為2~12cm²較佳。

依照本構成的飛翔昆蟲捕捉器，因侵入口為每一個開口面積為2~12cm²，故可適用於例如小蒼蠅類或蠅類等的飛翔昆蟲。

在本發明的飛翔昆蟲捕捉器中，具備將前述蓋子部裝設於前述本體時，在使前述蓋子部彎曲於離開前述本體的方向的狀態下支撐前述蓋子部之支撐部較佳。

依照本構成的飛翔昆蟲捕捉器，因藉由支撐部在蓋子部被彎曲的狀態下被指示，故可充分確保使飛翔昆蟲侵入的內部空間。

在本發明的飛翔昆蟲捕捉器中，前述支撐部使前述蓋子部離開前述本體最大1.5cm到最大4cm而構成較佳。

依照本構成的飛翔昆蟲捕捉器，因可藉由支撐部使蓋子部離開本體最大1.5cm到最大4cm，故可適用於例如小蒼蠅類或蠅類等的各種飛翔昆蟲。

在本發明的飛翔昆蟲捕捉器中，具備將前述蓋子部裝設於前述本體時，固定被設置於前述本體的前述黏著片之按壓部較佳。

依照本構成的飛翔昆蟲捕捉器，因可藉由按壓部固定被設置於本體的黏著片，故例如即使在將飛翔昆蟲捕捉器豎起來的狀態下使用，黏著片也不會位置偏移，可發揮飛翔昆蟲捕捉器的性能。

在本發明的飛翔昆蟲捕捉器中，前述本體具備懸吊用的鉤部(hook part)較佳。

依照本構成的飛翔昆蟲捕捉器，因本體具備懸吊用的鉤部，故例如若以在高處懸掛鉤部的狀態，則可有效地捕捉飛翔昆蟲。

在本發明的飛翔昆蟲捕捉器中，前述蓋子部具備收納有引誘前述飛翔昆蟲的引誘劑之收納部，前述引誘劑含有選自於由醋酸、水果醋、穀物醋(grain vinegar)、果實(fruit)、酒類、糖類及醋酸、水果醋、穀物醋、果實、酒類、糖類的風味(flavor)所組成的群中的至少一種，當作飛翔昆蟲引誘成分較佳。

依照本構成的飛翔昆蟲捕捉器，可藉由由收納於蓋子部的收納部的引誘劑使飛翔昆蟲引誘成分揮發，連同黏著片的海島圖樣而相乘地引誘飛翔昆蟲。而且，因使用上述物質當作飛翔昆蟲引誘成分，故特別是對小蒼蠅類可發揮高的引誘效果。

在本發明的飛翔昆蟲捕捉器中，前述引誘劑更含有選自於由魚露(fish sauce)及異丙醇(isopropyl alcohol)所組成的群中的至少一種，當作飛翔昆蟲引誘成分較佳。

依照本構成的飛翔昆蟲捕捉器，因追加地使用上述物質，當作飛翔昆蟲引誘成分，故除了小蒼蠅類之外，對蠅類也能發揮高的引誘效果。

10‧‧‧本體

11‧‧‧面狀部

12‧‧‧本體側接合部

12a‧‧‧凸部

13‧‧‧支撐部

14‧‧‧鉤

20‧‧‧蓋子部

22‧‧‧蓋子側接合部

22a‧‧‧凹部

30‧‧‧黏著片

40‧‧‧侵入口

40a‧‧‧中央開口部

40b‧‧‧彎曲開口部

40c‧‧‧細長開口部

50‧‧‧按壓部

60‧‧‧收納部

100、200‧‧‧飛翔昆蟲捕捉器

P‧‧‧背景區域

Q‧‧‧島狀部

Q1‧‧‧圓形島狀部

Q2‧‧‧橢圓形島狀部

Q3‧‧‧半圓形島狀部

S‧‧‧內部空間

圖1是與實施形態有關的飛翔昆蟲捕捉器的使用狀態之說明圖。

圖2是與實施形態有關的飛翔昆蟲捕捉器的組裝程序之說明圖。

圖3是舉例說明可附加於黏著片的海島圖樣之像圖。

圖4是與另一實施形態有關的飛翔昆蟲捕捉器的使用狀態之說明圖。

以下，針對與本發明的飛翔昆蟲捕捉器有關的實施形態一邊參照圖1~圖4，一邊進行說明。但是，本發明不意圖被限定於記載於以下說明的實施形態或圖面的構成。

[飛翔昆蟲捕捉器的全體構成]

圖1是與本發明的實施形態有關的飛翔昆蟲捕捉器100的使用狀態之說明圖。圖1(a)是飛翔昆蟲捕捉器100之斜視圖。圖1(b)是飛翔昆蟲捕捉器100之前視圖。圖2是與本發明的實施形態有關的飛翔昆蟲捕捉器100的組裝程序之說明圖。圖2(a)是將飛翔昆蟲捕捉器100展開的狀態之分解斜視圖。圖2(b)是將飛翔昆蟲捕捉器100組裝的途中狀態之斜視圖。圖2(c)是將飛翔昆蟲捕捉器100組裝起來的狀態之斜視圖。

飛翔昆蟲捕捉器100是引誘捕捉小蒼蠅類(例如果蠅類、蚤蠅(phorid fly)、黑翅蕈蠅科(Sciaridae)、蕈蠅(fungus gnat)、蝶蠅(psychodidae))或蠅類(例如家蠅(house fly)、綠頭蠅(blowfly)、金蠅(green bottle fly)、肉蠅(flesh fly))等的飛翔昆蟲的裝置，如圖1所示，在直立狀態(例如懸掛於屋前的狀態)下被使用。

飛翔昆蟲捕捉器100具備：本體10，與裝設於本體10的蓋子部20。如圖2(a)所示，在本體10形成有平坦的面狀部11，在面狀部11設置有飛翔昆蟲附著的黏著片30。在本發明中，在該黏著片30有大的特徵，針對其構成，在後述的[黏著片]的項目中詳細說明。在本體10的頂端側形成有本體側接合部12，藉由使設置於本體側接合部12的凸部12a對準並***後述的設置於蓋子部20的蓋子側接合部22的凹部22a，使本體10與蓋子部20接合，形成飛翔昆蟲捕捉器100的外形。而且，在本體10於面狀部11的橫向兩側配設有支撐部13。支撐部13有助於後述的飛翔昆蟲捕捉器100的內部空間S的形成。再者，在本體10如圖2(a)所示，鉤(hook)14被一體配設，若將鉤14折彎到本體10的背面側，則如圖1(a)所示，可將飛翔昆蟲捕捉器100懸吊使用。此外，也能在不由本體10將鉤14折彎的狀態下使用飛翔昆蟲捕捉器100。

蓋子部20被裝設於本體10，以便覆蓋設置於本體10的黏著片30。在蓋子部20設置有飛翔昆蟲侵入用的侵入口40。侵入口40可構成各式各樣的形狀及配置，惟在本實施形態中如圖1(b)所示，以對蓋子部20的寬度之垂直平分線y與對蓋子部20的長度之垂直平分線x的交點為中心，以成為同心圓狀的形態配設複數個。在圖1(b)中，侵入口40藉由一個中央開口部40a，與包圍中央開口部40a而被配置的8個彎曲開口部40b之合計9個開口部構成，每一個開口面積設定為2~12cm²，較佳為2~8cm²，更佳為2~5cm²。而且如圖2(a)所示，在蓋子部20配設有將蓋子部20裝設於本體10時，將設置於本體10的黏著片30固定之按壓部50。針對按壓部50的功能，在如下的[飛翔昆蟲捕捉器的組裝]的項目之中說明。再者，在蓋子部20配設有用以收納引誘飛翔昆蟲的引誘劑之收納部60。針對收納於收納部60的引誘劑，在後述的[引誘劑]的項目詳述。

本體10及蓋子部20的構成材料使用成形性(formability)優良，並且不使包含於後述的引誘劑的飛翔昆蟲引誘成分透過的材料。這種材料例如可舉出：聚酯(polyester)、聚對酞酸乙二酯(polyethylene terephthalate)、聚對苯二甲酸丁二酯(polybutylene terephthalate)、聚碳酸酯(polycarbonate)、聚苯乙烯(polystyrene)等的樹脂材料。

[飛翔昆蟲捕捉器的組裝]

飛翔昆蟲捕捉器100通常因以緻密化(compactification)或薄型化的包裝形態(包裝)販賣，故需在使用時由包裝取出飛翔昆蟲捕捉器100並組裝。飛翔昆蟲捕捉器100的組裝作業是依照圖2(a)~(c)的程序進行。使用前的飛翔昆蟲捕捉器100成為對本體10，蓋子部20被展開的狀態。具體上如圖2(a)所示，本體10及蓋子部20於在長度方向並置的狀態下，端部彼此被鉸接。在組裝前將黏著片30設置於本體10的面狀部11。黏著片30具備：接觸面狀部11的承載面(在圖2(a)中為背面側的面)，與塗佈有附著於飛翔昆蟲的軀體的黏著劑的黏著面(在圖2(a)中為表面側的面)，黏著面在到即將使用之前為止是藉由離型紙(release paper)(未圖示)保護。在將黏著片30設置於面狀部11時，在面狀部11貼附雙面膠帶，由其上承載黏著片30。此外，以黏著片30的兩面當作黏著面構成，直接將一方的黏著面貼附於面狀部11也無妨。若將黏著片30設置於面狀部11的話，將離型紙剝離使黏著面露出，並且將引誘劑注入蓋子部20的收納部60。

其次如圖2(b)所示，使蓋子部20轉動並折入本體10的方向。注入到收納部60的引誘劑具有流動性的情形也能使引誘劑不溢出而使本體10轉動於蓋子部20的方向，。

進而如圖2(c)所示，使蓋子部20的端部與本體10的端部對準而接合，以便設置於本體10的本體側接合部12的凸部12a***設置於蓋子部20的蓋子側接合部22的凹部22a。此時，配設於蓋子部20的按壓部50緊壓設置於本體10的黏著片30的表面，使黏著片30的位置被固定。因此，可在將飛翔昆蟲捕捉器100豎起來的狀態下使用。此外，按壓部50接觸的黏著片30的表面考慮使用性的點，以未塗佈黏著劑的非黏著面也無妨。

在本體10更於面狀部11的橫向兩側配設有兩個支撐部13，支撐部13由本體10突出1.5~4cm左右。一將蓋子部20裝設於本體10，蓋子部20就在彎曲於離開本體10的方向的狀態下藉由支撐部13支撐，其結果形成有藉由設置於本體10的面狀部11的黏著片30，與蓋子部20的彎曲面包圍的內部空間S。內部空間S經由設置於蓋子部20的侵入口40與飛翔昆蟲棲息的外部環境連通。此處，支撐部13在蓋子部20的長度方向中位於蓋子側接合部22側而不是中央而被配設較佳。如此，若配設支撐部13，則例如當以將飛翔昆蟲捕捉器100豎起來的姿勢使用時，成為蓋子部20的彎曲面的頂部位於靠飛翔昆蟲捕捉器100的上方而顯著，故飛翔昆蟲容易侵入內部空間S。內部空間S的尺寸成橫寬6~15cm、長度10~20cm、高度最大(黏著片30到侵入口40的距離)1.5~4cm而被設計。

如以上，因飛翔昆蟲捕捉器100可容易組裝，故可簡化作為商品的包裝形態。其結果也能有助於製品的成本降低。

[黏著片]

在本發明中，黏著片30不僅附著捕捉於飛翔昆蟲的軀體，也具有將飛翔昆蟲引誘至飛翔昆蟲捕捉器100的內部空間S的功能。本發明人們針對飛翔昆蟲的引誘性進行種種的檢討，查明了可藉由在黏著片30附加以特定的顏色的組合著色的海島圖樣，有效地引誘飛翔昆蟲。依照本發明人們所進行的檢討的結果，這次以新的知識判明了如下：飛翔昆蟲對由被著色成在PCCS色相環中色相編號n₁[n₁：4(帶紅的橙)~6(帶黃的橙)]的背景區域P，與被著色成色相編號(n₂+2)~(n₂+4)[n₂←n₁：6(帶黃的橙)~10(黃綠)]的複數個島狀部Q構成的海島圖樣有效地被引誘。此處，[n₂←n₁]意味著當n₁的值決定了時，將該n₁的值代入n₂。而且，PCCS色相環是指以2(紅)、8(黃)、12(綠)、18(藍)的4原色為基礎，將由該4原色及將該4原色內插的20種中間色構成的24色相移至知覺上相同的間隔而排列配置成圓環狀。若舉例說明的話，附加於黏著片30的海島圖樣當使用以色相編號n₁=4(帶紅的橙)著色者，當作背景區域P時，島狀部Q使用以將n₁的值[4]代入n₂，色相編號(n₂+2)=4+2=6(帶黃的橙)著色者，乃至以色相編號(n₂+4)=4+4=8(黃)著色者。而且，當使用以色相編號n₁=6(帶黃的橙)著色者，當作背景區域P時，島狀部Q使用以將n₁的值[6]代入n₂，色相編號(n₂+2)=6+2=8(黃)著色者，乃至以色相編號(n₂+4)=6+4=10(黃綠)著色者。附加於海島圖樣的顏色的組合在PCCS色相環中將背景區域著色成色相編號4~5，將島狀區域著色成色相編號7~9者特佳。如此若將黏著片30的海島圖樣配色的話，則可確實地將被引誘至飛翔昆蟲捕捉器100的近旁的飛翔昆蟲導引至內部空間S，可有效地捕捉(詳細於後述的實施例說明)。本實施形態的飛翔昆蟲捕捉器100是使對飛翔昆蟲的引誘功能與捕捉功能連繫，可達成高的相乘效應。

在由背景區域P與島狀部Q構成的海島圖樣中，島狀部Q在背景區域P之中配設8個以上較佳。而且，島狀部Q以平均直徑3~20mm的圓形部或橢圓形部構成較佳。此處，[圓形部]無須嚴密地規定其形狀，視覺上呈圓形的話即可。因此，不僅幾何學上完全的圓形，也包含有略圓形者。同樣地，針對[橢圓形部]不僅幾何學上完全的橢圓形，也包含有略橢圓形者。此外，當島狀部Q為橢圓形部時，平均直徑是以長徑與短徑的平均長度。若為這種海島圖樣，因飛翔昆蟲變得容易辨識，故當飛翔昆蟲接近了飛翔昆蟲捕捉器100時，該飛翔昆蟲可穿過侵入口40而目視辨認海島圖樣。其結果飛翔昆蟲被有效地引誘至內部空間S，可藉由黏著片30捕捉。

針對海島圖樣，種種的變化(variation)被考慮。圖3是舉例說明可附加於黏著片30的海島圖樣之像圖。圖3(a)為具有最典型的圖案(pattern)的海島圖樣，對縱長的長方形的背景區域P使8個圓形島狀部Q1各4個排列成兩列。構成各列的圓形島狀部Q1在橫向位置錯開，惟使橫向一致也無妨。圖3(b)為對縱長的長方形的背景區域P使8個圓形島狀部Q1隨機配置。圖3(c)為對縱長的長方形的背景區域P使8個橢圓形島狀部Q2各4個排列成兩列。構成各列的橢圓形島狀部Q2在橫向位置錯開，惟使橫向一致也無妨。而且，使橢圓形島狀部Q2的長軸方向每列不同也可以。圖3(d)為對縱長的長方形的背景區域P 使8個橢圓形島狀部Q2隨機配置。圖3(e)為對縱長的長方形的背景區域P使4個圓形島狀部Q1與4個橢圓形島狀部Q2隨機配置。使圓形島狀部Q1的個數與橢圓形島狀部Q2的個數不同也可以。圖3(f)為對縱長的長方形的背景區域P使6個圓形島狀部Q1與4個半圓形島狀部Q3排列成兩列。此情形，若以島狀部Q的全體當作圓形島狀部Q1換算的話，就會配置8個圓形島狀部Q1。如此，即使一部分的島狀部Q為不完全，整體上若島狀部Q的個數為規定數以上的話，則可得到與通常的海島圖樣同等的效果。

由飛翔昆蟲捕捉器100的侵入口40侵入內部空間S，被引誘至黏著片30的海島圖樣的飛翔昆蟲藉由附著於黏著片30的黏著劑而被捕捉。黏著劑若為可由黏著劑的側目視辨認黏著片30的海島圖樣的話(也就是說若為具有一定的透明度的話)，則未特別被限定，例如可使用橡膠系黏著劑、丙烯酸系黏著劑、聚矽氧(silicone)系黏著劑等。在橡膠系黏著劑包含有天然橡膠系黏著劑、苯乙烯-丁二烯橡膠(styrene-butadiene rubber)系黏著劑、再生橡膠(regenerated rubber)系黏著劑、聚異丁烯-丁烯橡膠(polyisobutylene butylene rubber)系黏著劑、團聯共聚物(block copolymer)系黏著劑等。該等黏著劑可單獨或組合使用。再者，黏著劑也可依照需要添加軟化劑、老化防止劑(age resister)、交聯劑(crosslinking agent)等。

[引誘劑]

如上述，本實施形態的飛翔昆蟲捕捉器100可藉由黏著片30的海島圖樣引誘侵入到內部空間S的飛翔昆蟲，但為了使棲息於飛翔昆蟲捕捉器100的外部的飛翔昆蟲接近飛翔昆蟲捕捉器100，並用引誘劑很有效。因在飛翔昆蟲捕捉器100於蓋子部20配設有收納部60，故若在該收納部60收納引誘飛翔昆蟲的引誘劑，則引誘劑擴散到內部空間S，進而由侵入口40揮發至外部環境。其結果可連同黏著片30的海島圖樣而相乘地引誘飛翔昆蟲。以下針對可在本發明的飛翔昆蟲捕捉器100中使用的引誘劑進行說明。

引誘劑的劑型使用凝膠(gel)狀較佳，以便不會由收納部60溢出，或液體洩漏。凝膠狀引誘劑是以膠化劑(gelatinizer)將包含有效成分之飛翔昆蟲引誘成分的液狀物凝膠化(gelation)。飛翔昆蟲引誘成分可舉出：醋酸、水果醋、穀物醋、果實、酒類、糖類及醋酸、水果醋、穀物醋、果實、酒類、糖類的風味等。該等飛翔昆蟲引誘成分特別是對小蒼蠅類為有效的成分。醋酸可舉出通常的合成醋(synthetic vinegar)。水果醋可舉出：香醋(balsamic vinegar)、葡萄酒醋(wine vinegar)、醋橘醋(sudachi vinegar)等。穀物醋可舉出：黑醋、米醋等。針對水果醋及穀物醋使用香醋、葡萄酒醋、醋橘醋、黑醋、米醋的風味也可以，據此，可降低使用量，可解決天然產原料的不穩定的供給憂慮。果實可舉出：蘋果、香蕉、甜瓜(melon)、柑橘(orange)、芒果、奇異果(kiwi fruit)等。酒類可舉出：啤酒、威士忌、紹興酒、日本酒、燒酒(shochu)、蘭姆酒(rum)等。糖類可舉出：澱粉、黑糖(muscovado)、葡萄糖(grape sugar)、蔗糖、三溫糖(yellow soft sugar)、液糖(liquid suger)、糊精(dextrin)、麥芽糖(maltose)、果糖(fructose)、***糖(arabinose)等。而且，風味可舉出：啤酒風味、香醋風味、蘋果風味等。再者，作為飛翔昆蟲引誘成分，魚露及異丙醇等也是有效的成分，該等成分特別是對蠅類有效，單獨也有效果，而在與其他的引誘劑並用的情形下發揮相乘的效應。上述的飛翔昆蟲引誘成分可單獨或組合使用。

在飛翔昆蟲引誘成分也能依照需要添加具有引誘效果的香料成分。如此的香料成分可舉出：丙二醇一乙酸酯(propylene glycol monoacetate)、丙醛丙二醇縮醛(propionaldehyde propylene glycol acetal)、2-甲基丁基乙酸酯(2-methylbutyl acetate)、苯乙酸(phenylacetic acid)、乙酸異丁酯(isobutyl acetate)、2-甲基丁醇(2-methylbutanol)、琥珀酸二乙酯(diethyl succinate)、甲硫基丙醇(methionol)、辛酸(octanoic acid)、4-甲氧甲基苯酚(4-methoxymethylphenol)、異戊醇(isoamyl alcohol)、苯甲醛(benzaldehyde)、2-甲基丁酸(2-methylbutyric acid)、異戊醛丙二醇縮醛(isovaleraldehyde propylene glycol acetal)、2-乙基己酸(2-ethylhexanoic acid)、乙醛丙二醇縮醛(acetaldehyde propylene glycol acetal)、硫代丁酸甲酯(methyl thiobutyrate)、甲硫基丙醛(methional)、安息香酸(benzoic acid)、己醛(hexanal)、2,3,5-三甲基吡嗪(2,3,5-trimethylpyrazine)、2,3-戊二酮(2,3-pentanedione)、二甲硫(dimethyl sulfide)、四甲基吡嗪(tetramethylpyrazine)、 2-十三酮(2-tridecanone)、2-壬酮(2-nonanone)、乙烯基癒創木酚(vinylguaiacol)、4-乙基癒創木酚(4-ethylguaiacol)等。該等香料成分可單獨或組合使用。

再者，在飛翔昆蟲引誘成分也能添加乳酸製品、果實加工品(fruit processed product)、蔬菜萃取物、魚貝類、魚貝類加工品、魚貝類萃取物、食用肉、食用肉加工品、食品萃取物等的追加成分(其中也包含當作飛翔昆蟲引誘成分使用的成分)。乳酸製品可舉出：CALPIS(註冊商標)、Yakult(註冊商標)等的乳酸菌飲料；優格(yogurt)、起司(cheese)等。果實加工品可舉出：果汁、果凍(fruit jelly)、果乾(dried fruit)等。蔬菜萃取物可舉出：洋蔥風味(onion flavor)、高麗菜風味(cabbage flavor)等。魚貝類可舉出：鯖魚、鰹魚、沙丁魚、鮪魚、烏賊、魷魚等。魚貝類加工品可舉出：柴魚片(dried bonito)、乾鯖魚(dried mackerel)、水產乾製品(dried marine product)、魚粉、魚卵加工品等。魚貝類萃取物可舉出：柴魚片風味、乾鯖魚風味、蝦風味、蟹風味等。食用肉可舉出：牛肉、豬肉、雞肉等。食用肉加工品可舉出：火腿、香腸、醃肉(bacon)、烤肉等。食品萃取物可舉出：牛肉卒(beef extract)、豬肉萃取物(pork extract)、雞肉萃取物(chicken extract)、牛肉風味、豬肉風味、雞肉風味、動物油脂(animal fat and oil)等。上述的追加成分可單獨或組合使用。

將包含飛翔昆蟲引誘成分的液狀物凝膠化的膠化劑可舉出：水溶性多醣類(water-soluble polysaccharide) 及/或吸水性樹脂(water-absorbing resin)。水溶性多醣類可舉出：瓜爾膠(guar gum)、三仙膠(xanthan gum)、λ-卡拉膠(lambda carrageenan)、結蘭膠(gellan gum)、***膠(Arabian gum)、刺槐豆膠(locust bean gum)、褐藻酸鈉(sodium alginate)等。其中瓜爾膠、三仙膠及λ-卡拉膠其引誘效果優良，製造也容易，故較佳而被使用。吸水性樹脂可舉出：異丁烯順丁烯二酐共聚物(isobutylene-maleic anhydride copolymer)、聚丙烯酸酯系聚合物(polyacrylate-based polymer)、澱粉-聚丙烯酸酯系聚合物、PVA(polyvinyl alcohol：聚乙烯醇)-聚丙烯酸酯系聚合物、PVA系聚合物、羧甲基纖維素系聚合物(carboxymethylcellulose-based polymer)等。上述的膠化劑可單獨或組合使用。膠化劑在溶解於當作溶劑的水的狀態下使用較佳。

凝膠狀引誘劑除了前述的各成分之外也能適宜添加其他的成分。其他的成分例如可舉出：麵粉、洋菇(mushroom)、黃豆粉、乾燥酵母(dried yeast)等的食餌成分(bait composition)或基材成分；乙醇(ethanol)(例如發酵乙醇(fermentation ethanol)、合成乙醇(synthetic ethanol))等的溶劑、殺菌劑、防腐劑、防黴劑(antifungal agent)、穩定劑(stabilizer)、界面活性劑(surfactant)、分散劑(dispersant)、甜味料(sweetener)、苦味劑(bittering agent)、pH調整劑(pH adjuster)、著色劑(colorant)等的各種輔助成分。上述的其他的成分可單獨或組合使用。

凝膠狀引誘劑也能在不給予引誘性影響的範圍添加殺蟲成分。殺蟲成分可舉出：天然除蟲菊酯(natural pyrethrin)、丙烯除蟲菊(allethrin)、炔呋菊酯(furamethrin)、普亞列寧(prallethrin)、列滅寧(resmethrin)、胺菊酯(phthalthrin)、拜富寧(transfluthrin)、酚丁滅寧(phenothrin)、賽酚寧(cyphenothrin)、百滅寧(permethrin)、依芬寧(Etofenprox)等的擬除蟲菊酯(pyrethroid)系的殺蟲成分；矽護芬(silafluofen)等的有機矽系殺蟲成分；達特南(dinotefuran)、益達胺(imidacloprid)、可尼丁(clothianidin)、賽速安(thiamethoxam)等的新菸鹼(neonicotinoid)系殺蟲成分；撲滅松(fenitrothion)、大利松(diazinon)、馬拉松(malathion)、普硫松(prothiofos)等的有機磷系殺蟲成分；惡蟲酮(metoxadiazone)等的噁二唑(oxadiazole)系殺蟲成分；芬普尼(fipronil)等的吡唑(pyrazole)系殺蟲成分；百利普芬(pyriproxyfen)、烯蟲乙酯(hydroprene)等的昆蟲生長調節劑(insect growth regulator)等。該等殺蟲成分可單獨或組合使用。

凝膠狀引誘劑的代表的組成為對引誘劑的全體量，以醋酸1.0~5.0質量%、醋風味類(香醋風味等)與果實及/或酒類風味類(蘋果風味、啤酒風味等)0.05~4.0質量%、黑糖10~30質量%、三仙膠1.0~5.0質量%以及水調製而成。以這種混合比率調製的凝膠狀引誘劑對飛翔昆蟲發揮高的引誘效果。此外，凝膠狀引誘劑的質量(使用量)也取決於收納部60的容量，惟10g左右較適當。凝膠狀引誘劑被注入收納部60後，在收納部60的開口部依照需要配設不織布或有孔過濾器的覆蓋物，防止凝膠狀引誘劑散逸至收納部60的外部，並且調整凝膠狀引誘劑中的飛翔昆蟲引誘成分的揮發量。

[另一實施形態]

圖4是與另一實施形態有關的飛翔昆蟲捕捉器200的使用狀態之說明圖。圖4(a)是飛翔昆蟲捕捉器200之斜視圖。圖4(b)是飛翔昆蟲捕捉器200之前視圖。本另一實施形態的飛翔昆蟲捕捉器200特別是假定蠅類當作捕捉對象的飛翔昆蟲。

飛翔昆蟲捕捉器200與圖1及圖2所示的飛翔昆蟲捕捉器100一樣具備：本體10，與裝設於本體10的蓋子部20，在本體10設置有飛翔昆蟲附著的黏著片30，惟設置於蓋子部20的侵入口40的形狀及配置與飛翔昆蟲捕捉器100不同。蠅類因體長比小蒼蠅類大，故特別是加大侵入口40的尺寸有效。在本另一實施形態中，侵入口40如圖4(b)所示，以對蓋子部20的寬度之垂直平分線y為中心，以成為線對稱的形態配設複數個。在圖4(b)中侵入口40是藉由被縱橫配置的9個細長開口部40c構成，每一個開口面積設定為3~6cm²。該飛翔昆蟲捕捉器200因細長開口部40c具有比較大的開口面積，故可有效地引誘捕捉蠅類。此外針對細長開口部40c的配置，如圖4(b)所示，沿著蓋子部20的長度方向平行地設置在製造上簡便，故有利，但對蓋子部20的長度方向斜斜地設置，或者設置於隨機方向也可以。

[實施例]

<小蒼蠅類捕捉試驗>

以小蒼蠅類的一種之馬來蚤蠅(megaselia spiracularis)為對象當作飛翔昆蟲，實施了利用本發明的飛翔昆蟲捕捉器進行的小蒼蠅類捕捉試驗。如表1所示，準備了具備具有本發明的顏色的組合的黏著片之飛翔昆蟲捕捉器(實施例1~7)，與具備不具有本發明的顏色的組合的黏著片之飛翔昆蟲捕捉器(比較例1~3)。該飛翔昆蟲捕捉器具有寬度約11cm、長度約18cm、高度最大約2cm的內部空間。侵入口的尺寸為2~12cm²。在各個飛翔昆蟲捕捉器配置含有表1所示的飛翔昆蟲引誘成分的引誘劑，供小蒼蠅類捕捉試驗。

在試驗用的房間(chamber)(縱1.8m×橫1.8m×高度1.8m)的地板中央設置各個飛翔昆蟲捕捉器，在房間內放了馬來蚤蠅100隻當作飛翔昆蟲。經過24小時後，計算被黏著片捕捉的馬來蚤蠅的數目。重複3次相同的捕捉試驗，求平均捕捉數。將試驗結果顯示於表1。

[表1]

在實施例1~7的飛翔昆蟲捕捉器中，馬來蚤蠅的捕捉數成為23隻以上，顯示了充分的捕捉性能。特別是針對海島圖樣以色相編號4(帶紅的橙)將背景區域著色，以色相編號7(帶紅的黃)或色相編號8(黃)將島狀部著色者(實施例1、2)馬來蚤蠅的捕捉數達到40隻以上，顯示了優良的捕捉性能。如此，確認了若在飛翔昆蟲捕捉器中使用具有本發明的顏色的組合的黏著片，則可有效地引誘小蒼蠅類的一種之馬來蚤蠅。

另一方面，在比較例1~3的飛翔昆蟲捕捉器中，馬來蚤蠅的捕捉數成為20隻以下，不能說捕捉性能充分。比較例的飛翔昆蟲捕捉器即使是具備含有飛翔昆蟲引誘成分的引誘劑(比較例1~3)，因使用了不具有本發明的顏色的組合者當作黏著片，故結果成為捕捉性能比實施例1~7低劣。

<蠅類捕捉試驗>

以蠅類的一種之家蠅為對象當作飛翔昆蟲，實施了利用本發明的飛翔昆蟲捕捉器進行的蠅類捕捉試驗。如表2所示，準備了具備具有本發明的顏色的組合的黏著片之飛翔昆蟲捕捉器(實施例8~17)，與具備不具有本發明的顏色的組合的黏著片之飛翔昆蟲捕捉器(比較例4~7)。該飛翔昆蟲捕捉器具有寬度約11cm、長度約18cm、高度最大約2cm的內部空間。侵入口的尺寸為2~12cm²。在各個飛翔昆蟲捕捉器配置含有表2所示的飛翔昆蟲引誘成分的引誘劑(除了實施例13、比較例7之外)，供蠅類捕捉試驗。

在試驗用的房間(縱1.8m×橫1.8m×高度1.8m)的地板中央設置各個飛翔昆蟲捕捉器，在房間內放了家蠅100隻當作飛翔昆蟲。經過24小時後，計算被黏著片捕捉的家蠅的數目。重複兩次相同的捕捉試驗，求平均捕捉數。將試驗結果顯示於表2。

[表2]

在實施例8~17的飛翔昆蟲捕捉器中，家蠅的捕捉數成為23隻以上，顯示了充分的捕捉性能。特別是針對海島圖樣以色相編號4(帶紅的橙)或色相編號5(橙)將背景區域著色，以色相編號8(黃)將島狀部著色者(實施例10、11、14~17)家蠅的捕捉數達到40隻以上，顯示了優良的捕捉性能。如此，確認了若在飛翔昆蟲捕捉器中使用具有本發明的顏色的組合的黏著片，則可有效地引誘蠅類的一種之家蠅。

另一方面，在比較例4~7的飛翔昆蟲捕捉器中，家蠅的捕捉數成為20隻以下，不能說捕捉性能充分。比較例的飛翔昆蟲捕捉器即使是具備含有飛翔昆蟲引誘成分的引誘劑(比較例4~6)，因使用了不具有本發明的顏色的組合者當作黏著片，故結果成為捕捉性能比實施例8~17低劣。

本發明的飛翔昆蟲捕捉器是在捕捉小蒼蠅類、蠅類等的飛翔昆蟲用途中被利用，但也能利用於捕捉搖蚊(midges)或蜂類等的其他的飛翔昆蟲的用途。