SU95148A1 - Glass tube connection - Google Patents

Description

Одним из наиболее совершенных соединений стекл нных труб  вл етс  соединение при помощи муфты и фланцев, между которыми зажимаютс  уплотн ющие эластичные , например резиновые, кольца .One of the most advanced glass pipe joints is the joint with a coupling and flanges between which elastic sealing rings, for example rubber, are clamped.

Однако наличие болтов, ст гивающих фланцы, делает неприемлемым подобное соединение дл  подземного трубопровода, т. к. после некоторого времени пребывани  в земле резьба болтов разрущаетс  и соединение становитс  практически неразъемным.However, the presence of bolts tightening the flanges makes such a connection for an underground pipeline unacceptable, since after some time in the ground the thread of the bolts is destroyed and the connection becomes almost permanent.

Предлагаемое соединение стекл нных труб также состоит из муфты и уплотн ющего эластичного , например резинового, кольца, но отличаетс  тем, что дл  прижати  резинового кольца к трубе применены колпаки цилиндрически-конического сечени . Цилиндрическа  его часть облегает муфту и закрепл етс  на ней заклепками, а коническа  часть прилегает к кольцу.The proposed connection of glass pipes also consists of a sleeve and a sealing elastic, for example rubber, ring, but differs in that caps of cylindrical-conical section are used to press the rubber ring to the pipe. The cylindrical part fits the coupling and is fastened to it with rivets, and the conical part fits to the ring.

Таким образом, предлагаемое соединение позвол ет обходитьс  без болтов.Thus, the proposed connection avoids bolts.

На чертеже показано предлагаемое соединение.The drawing shows the proposed connection.

Оно состоит из муфты /, резинового кольца 2 и щта.мповаиных колпаков 3. Колпак состоит из цилиндрической и конической частей.It consists of a coupling /, a rubber ring 2 and a slit.mpovainy caps 3. The cap consists of cylindrical and conical parts.

Монтаж соединени  производитс  следующим образом.The installation of the connection is as follows.

На концы соедин емых труб предварительно надеваютс  колпаки 3, затем резиновые кольца 2; последние надеваютс  на таком рассто нии от конца труб, чтобы при установке муфты зазор между последней и торцами колец равн лс  3-о мм.Caps 3 are pre-put on the ends of the pipes to be joined, then rubber rings 2; the latter are worn at such a distance from the end of the pipes so that when the coupling is installed, the gap between the latter and the ends of the rings is equal to 3 mm.

После этого на конические поверхности обоих колпаков устаиав;гиваетс  своими коническими рабочими поверхност ми струбцина 4, 1-1 вращением барашков 5 кольца 2 и колпаки 3 сближаютс  до совпадени  отверстий, специально высверленных в цилиндрических стенках колпаков и в теле муфты 1. В эти отверсти  заделываютс  заклепки 6, после чего струбцниа убираетс .After that, clamps 4, 1-1 turn rings 5 and rings 3 and caps 3 to the conical surfaces of both hubs; rivet 6, after which the clamp is removed.

Опасатьс  самопроизвольного вы падани  заклепок ие приходитс , т. к. последние вследствие упругого напр жени  резиновых колец за1цемл ютс  в отверсти х.Spontaneous ripping of the rivets is not possible, as the latter due to the elastic stress of the rubber rings crack in the holes.

При демонтаже достаточно вынуть заклепки, чтобы соединение МОНАКО было разобрать на отдельные детали.When removing, it is enough to remove the rivets so that the MONACO connection can be disassembled into separate parts.

Предмет изобретени Subject invention

Соединение стекл нных труб муфтой с уплотн ющими эластичными , например резиновыми, кольцами , отличающеес  тем, что. дл  прижати  последних к трубе и к муфте применены имеющие цилиндрически-коническое сечение колпаки, цилиндрические части которых облегают муфты и закрепл ютс  на ней заклепками при прижатии конических частей к кольцам.The connection of glass pipes by a sleeve with sealing rings, for example rubber, is characterized in that. To press the latter, caps with a cylindrical-conic section are applied to the pipe and to the coupling, the cylindrical parts of which fit the couplings and are fastened to them with rivets while pressing the conical parts to the rings.

76 376 3