SU658091A1 - Arrangement for cleaning industrial discharges of metallurgical production - Google Patents

Description

1one

Изобретение относитс  к металлургической промышленности, в частности к приему окалиносодержащих стоков, очистке их и последуквдему удалению шлама на объектах прокатного производства. The invention relates to the metallurgical industry, in particular to the reception of scale-containing effluents, their purification and the subsequent removal of sludge at rolling production facilities.

Известна установка дл  обработк окалиносодержащих стоков, основным элементом которой  вл етс  шлюзовы аппарат, представл ющий собой вертикальную цилиндрическую камеру с коническим дном. Дл  открывани  и закрывани  камеры имеетс  сферический затвор, снабженный электровинтовым толкателем. Загружаетс  шлюзовой аппарат через приемное устройство, состо щее из приемного и сливного лотков. Приемный лоток имеет клапан, который может перекрвать сливное отверстие, направл й поток мимо шлюзового аппарата. Технологическа  последовательность которую осуществл ет это устройство , такова: окалина, полученна  в процессе непрерывной разливки стали, сьвлваетс  водой в камеру шлюзового аппарата, где осаждаетс  вымываетс  в трубопровод и транспортируетс  в отстойники, расположенные вне цеха 1 .A known installation for treatment of scale-containing effluents, the main element of which is a sluice device, which is a vertical cylindrical chamber with a conical bottom. For opening and closing the chamber there is a spherical shutter equipped with an electric screw pusher. The sluice device is loaded through a receiving device consisting of a receiving and a drain tray. The receiving tray has a valve that can block the drain hole, directing the flow past the lock device. The technological sequence that this device implements is as follows: the scale obtained in the process of continuous casting of steel is transferred into the chamber of the sluice device by water, where it is deposited and washed into the pipeline and transported to septic tanks located outside shop 1.

Недостатком этого устройства  вл етс  его сложность. Так, очистить воду до степени очистки, достаточной дл  ее возвращени  в оборот, возможно лишь после обработки в гидроциклоне предварительно отсто вшейс  воды.A disadvantage of this device is its complexity. Thus, it is possible to purify water to a degree of purification sufficient to return it to circulation, only after treatment in a hydrocyclone of pre-settled water.

Известна также установка дл  Also known installation for

0 обработки шламосодержащих стоков, включающа  V.-образный отстойник с расположенной в нем стабилизирующей камерой, образованной между сетчатой стенкой и задней стенкотй0 treatment of sludge-containing effluent, including a V.-shaped settling tank with a stabilizing chamber located in it, formed between the mesh wall and the rear wall

5 отстойника, размещенное над дном отстойника устройство дл  удалени  осадка,Отсасывающие трубы, соединенные с насосами, напорные патрубки которых подведены к трубопроводам, 5 sumps, a device for removing sludge above the bottom of the sump; Suction pipes connected to pumps whose discharge nozzles are connected to pipelines,

0 подключенным к батарее напорных циклонов, емкость дл  сбора осветленных стоков после циклонов, насос л с системой трубопроводов дл  п ерекачивани  очищенных вод потребителю 2.0 connected to a pressure cyclone battery, a container for collecting clarified effluents after cyclones, a pump with a piping system for pumping purified water to the consumer 2.

5five

Данное устройство в наибольше мере обеспечивает очистку окалиносодержащих стоков и позвол ет раздельно удалить: осветленные стоки в обратный цикл воды, а окалину 0 на дальнейшую переработку.This device to the greatest extent ensures the cleaning of scale-containing drains and allows separately to remove: clarified drains into the reverse water cycle, and scale 0 for further processing.

Вместе с тем, следует отметить, что, несмотр  на отмеченные достоинства , применени  этого устройства дл  очистки окалиносодержащих стоков к удаление окалины неэффективно, так как это св зано со значительными дополнительными капитальны и эксплуатационными затратс1ми.At the same time, it should be noted that, in spite of the advantages noted, the use of this device for cleaning scale effluent to descaling is inefficient, since it is associated with significant additional capital and operating costs.

Цель изобретени  - снижение энергоемкости при эксплуатации систем шламоудалени  и оборотных циклов водоснабжени  и материалоемкости при эксплуатации систем шламоудалени  и оборотных циклов водоснабжени  и материалоемкости при сооружени этих систем.The purpose of the invention is to reduce energy consumption during the operation of sludge removal systems and circulating cycles of water supply and material consumption during operation of sludge removal systems and circulating cycles of water supply and material consumption during the construction of these systems.

Дл  обеспечени  этого установка дополнительно снабжена напорной гидротранспортной системой шламоудалени , гилронагнетателем, св занным с указанной системой -и оснащенным приемным бункером,камерой сбора и выдачи шлама и разгрузочной- камерой , и соединенным с отстойником с помощью переливного коллектора и устройства дл  выгрузки шлама, заборна  часть которого размещена в при мке накопител  отсто , а разгрузочна  часть внутри приемного бункера гидронагнетател , причем приемный бункер снабжен средством дл  дополнительного oбecmJ a шивaни  стоков, а напорна  система гидротранспортировани  шлама св зана с гидронагнетаталем посредством разгрузочной камеры.To ensure this, the installation is additionally equipped with a hydraulic discharge transport sludge removal system, a hydraulic supercharger connected to the specified system - and equipped with a receiving bin, a chamber for collecting and discharging sludge and a discharging chamber, and connected to a settling tank by means of an overflow collector and a sludge discharge device; which is located in the tank storage tank, and the discharge part is inside the receiving tank of the hydraulic supercharger, and the receiving bunker is equipped with a means for additional drilling) sewage and sludge Hydrotransportation pressure system associated with gidronagnetatalem through the discharge chamber.

Предпочтительные варианты воплощени  изобретени  включают следующие. Дл  повышени  срока насоса путем Ликвидации прохода шламовых вод через его рабочий орган, один конец системы напорного транспортировани  шлама с помощью соединительных элементов св зан с нагнетательным, патрубком , а другой - с разгрузочной камерой гидронагнетател , причем всасывающий патрубок насоса подсоединен к система оборотного цикла водоснабжени .Preferred embodiments of the invention include the following. To increase the life of the pump by eliminating the passage of sludge water through its working body, one end of the discharge transport system of the sludge is connected to the discharge pipe by means of connecting elements, and the other end to the discharge chamber of the hydraulic supercharger, and the pump suction nozzle is connected to the water supply cycle system.

Дл  сокращени  расхода пpo sывoчной воды, установка снабжена средством контрол  уровн  шлама и размеи:рным перед гидронагнетателем трубопроводом промывки,, снабженным регултором расхода промывочной воды, св занным со средством контрол  уровн  г.1шама.In order to reduce the flow of waste water, the installation is equipped with a means of controlling the level of sludge and spraying: a flushing pipeline in front of the hydrocharger equipped with a flow control regulator of washing water connected with the level control means r.1 shama.

В другом предпочтительном варианте воплощени  установка снабжена перемеадакщейс  над гидронагнетателе самоходной тележкой, на которой смонтировано устройство дл  предварительного улавливани  крупногабариных включений.In another preferred embodiment, the installation is equipped with a self-propelled bridging truck over the hydraulic charger, on which a device for preliminary trapping large-sized inclusions is mounted.

Дл  обеспечени  отвода осветленной РОДЫ   повышени  эффективности очигт.ки отгтойника он снабжен патpyfjxoM забора осветленной воды и многотк лнь м полигональным выполненным из плоских элементов глухим днищем.In order to ensure the removal of the clarified KIND, to increase the efficiency of the de-energizing of the de-icing equipment, it is equipped with a pattern of the intake of clarified water and a multi-sided polygonal flat bottom made of flat elements.

На фиг. 1 изображена пре длагаема  установка, общий вид, на фиг, 2 то же, вид сверху; на фиг. 3 --то же, поперечный разрез.FIG. 1 shows the installation, general view, in FIG. 2, the same, top view; in fig. 3 - the same, cross-section.

Предлагаема  установка состоит из гидронагревател  1 с приемным бункеррм 2 и разгрузочной камерой 3, отстойника 4 с устройством 5 дл  выгрузки ашама, узла 6 предварительного улавливани  крупногабаритных включений, выполненного в виде перфорированного короба 7, смонтированHO .ro на самоходной тележке 8, перемещающейс  над гидронагревателем.The proposed installation consists of a hydraulic heater 1 with a receiving bunker 2 and an unloading chamber 3, a settling tank 4 with a device for unloading Asham, a pre-capture unit 6 for large-sized inclusions, made in the form of a perforated box 7, mounted HO on a self-propelled trolley 8, moving over a hydraulic heater.

К гидронагревателю подсоединен трубопровод 9 промывочной воды, на котором разме1чен электромагнитнЕлй клапан 10 .A flushing water pipeline 9 is connected to the hydraulic heater, in which the electromagnetic valve 10 is located.

Под гидронагревателем размещена система 11 напорного гидротранспортнровани , подсоединенна  к разгрузочной камере 3. Under the hydraulic heater is placed a pressure hydraulic transmission system 11 connected to the discharge chamber 3.

ГИлронагреватель 1 соединен с отстойником 4 посредством переливного коллектора 12.The heater 1 is connected to the settling tank 4 by means of an overflow collector 12.

Отстойник 4 имеет дно с двухсторонним уклоном, размещен вокруг гидронагревател  и имеет при мок 13, где размещена заборна  часть 14 устройства .5 дл  выгрузки шлама, выполненногО; например, в виде ковшового элеватора или скребкового транспортера, в отстойнике размещены плавающие перегородки 15 и 16, разделительна  стенка 17, лоток 18 д,п  отвода осветленной воды и трубопровод 19, соединенный с приемной камерой цехозой насосной станции.The sump 4 has a double-sided bottom, is placed around the hydraulic heater and has a water jet 13 at which the intake part 14 of the device .5 is placed for unloading slurry, made O; For example, in the form of a bucket elevator or a scraper conveyor, floating partitions 15 and 16, separating wall 17, tray 18, drainage of clarified water and pipeline 19 connected to the receiving chamber of the pump station workshop are placed in the settling tank.

Устройство работает следующим образом.The device works as follows.

Промышленные стоки, содержащие крупногабаритные включени , сформированные непосредственно у технологическод .о оборудовани , например, у прокатных клетей, ножниц и т.д. поступают в короб 7, где происходит предварительное улавливание крупногабаритных вклю хений.Industrial effluents containing large-sized inclusions formed directly at the technological equipment, for example, in rolling stands, scissors, etc. enter box 7, where pre-capture of large-sized inclusions occurs.

Разгрузку короба производ т в момент перерывов з работе технологического Оборудовани .The duct is unloaded at the time of interruptions in the operation of the technological equipment.

Claims (5)

Предварительно обработа 1на  шламова  вода через перфорацию в коробе 7 поступает в приемный бункер 2, а оттуда при открытом клапане - в гидронагреватель 1, где происходит процесс осаждени  средней твердой фракции (окалины). Отделенна  оставшейс  в ней мелкой фракцией заполн ет гидронагреватель и поступает в кольцевое пространство между конусами , а оттуда через отверсти  в переливной коллектор 12, по кототрому транспортируетс  в отстойник 4, где происходит отделение взвешенных частиц. Осветленна  вода собираетс  в лотке 18 и по трубопроводу 19 поступает в приемную камеру цеховой насосной станции, а оттуда - в оборотную систему технического водосна жени . Осевший шлам скапливаетс  в при мке 13, при заполнении которого транспортируетс  устройством 5 дл  выгрузки шлама непосредственно в приемный бункер 2 гидронагревател  По мере накоплени  определенного ко чества шлама в гидронагнетателе про вод т его промывку путем подачи про мывной воды по трубопроводу 9 при о крытом электромагнитном клапане 10. Заданный уровень шлама контролирует с  индикатором уровн , подающим импульс на привод клапанов, при этом клапаны переход т в верхнее положение и тем соответственно пере крывают входное отверстие гидронагнетател  и открывают разгрузочную камеру 3,. сообща  ее с системой 11 напорного гидротранспортироз.ши . Одновременно импульс подаетс  и на клапан 10. Окалину гидро транспортируют в расположенные выше ;.:лезой отметки обезвоживающие емк -сти {ока линоотдел -7- у/Я, блокирова.нкые с Oyfi кepaми-нaкoпитeл I ш) , либо непосред ственно во вторичные отстойники обо ротного цикла водоснабжени . Предлагаема  установка дл  очист ки промышленных стоков металлургических производств обеспечивает двухступенчатую очистку промышленных стоков, позвол ет применить дл  транспортировани  высокоабразивных шламовых вод насосы, работающие ja чистой воде и достичь такой степени осветлени , чтобы эти воды без частой смены рабочих органов насосо могли быть поданы и использованы как дл  периодического смыва окалины , так и на технологические нужды, при этом применение принудительного гидротранспортировани  шламов при совмещенном режиме осветлени  вод . позволит существенно уменьшить расход побудительной воды на смыв окалины . Кроме того, применение р да таких последовательно св занных между собой установок дл  гидрошламоудалени  на объектах с прот женным фронтом выпадани  окалины и подобных отходов (например, в прокатных цехах) и оснащение их средствами автоматизации существенно снижает величину капитальных вложений на сооружение системы шламоудалени  за счет подн ти  отметки заложени  желе зобетонных сооружений подземной аст отказа от строительства самотечного тракта гидросмыва, первичных-отстойников и т.д. и обеспечивает надежность и эффективность работы. Формула изобретени  1. Установка дл  обработки промышленных стоков металлургических производств, включающа  отстойник, устройство дл  удалени  осадка, средства дл  дополнительного обесшламливани  стоков,систему отбора и подачи осветленной жидкости в оборотный цикл водоснабжени , имеющую насосы и запорно-регулирующую арматуру, а также систему транспортировани  шлама, отличаю-, щ а   с   тем, что, с целью снижени  материалоемкости и стоимости строительства систем шламоудалени  и оборотного цикла водоснабжени , а также расхода водных и энергетических ресурсов при эксплуатации этих систем, с одновременным обеспечением непрерывности их работы, онс. снабжена напорной гидротранспортной системой шламоудгшеНИН,св занной со снабженным приемным бункером , камерой сбора и выдачи шлама , а также разгрузочной камерой, гидронагнетателем, соединеннглм с отстойником с помощью переливного коллектора и устройства дл  удалени  осадка, заборна  часть которого размещена в при мке накопите-, л , отсто , а разгрузочна  - внутри приемного бункера гидронагревател , причем приемный бункер снабжен средством дл  дополнительного обесшламлквани  стоков, а св.чзь гидронагнетател  с напорной гидротранспортной системой шламоудалени  выполнена посредством разгрузочной камеры.The pretreatment of the 1 slurry water through the perforations in the box 7 enters the receiving bin 2, and from there with the valve open it goes to the hydraulic heater 1, where the process of sedimentation of the average solid fraction (scale) takes place. Separated by the remaining fine fraction, it fills the hydraulic heater and enters the annular space between the cones, and from there through the holes into the overflow collector 12, which is transported to the sump 4, where the separation of suspended particles takes place. The clarified water is collected in tray 18 and through line 19 enters the receiving chamber of the shop pumping station, and from there to the circulating system of technical water. The deposited sludge accumulates in primka 13, which, when filled, is transported by the device 5 for discharging sludge directly into the receiving bin 2 of the hydraulic heater. As a certain amount of sludge accumulates in the hydraulic charger, it is rinsed by supplying flushing water through pipeline 9 with a closed solenoid valve 10. The set slurry level is monitored with a level indicator, which gives a pulse to the valve actuator, with the valves moving to the upper position and thus blocking the inlet gidronagnetatel and discharge chamber 3 is opened ,. together with her system 11 of pressure hydraulic transport. At the same time, the impulse is supplied to the valve 10. Hydro-scale is transported to the located above;.: Dehumidifying water markers (i-o-i / i, blocked with Oyfi kerami-booster)), or directly to secondary septic tanks of the water cycle. The proposed plant for the purification of industrial effluents of metallurgical production provides a two-stage purification of industrial effluents, allows the use of high-abrasive sludge water for transportation of pumps running clean water and a degree of clarification so that these waters without frequent changes of pump bodies can be supplied and used as for periodically flushing scale, and for technological needs, while the use of forced hydrotransportation of sludge under the combined mode of vetleni waters. will significantly reduce the consumption of motive water for washing scale. In addition, the use of a number of such consistently interconnected installations for hydraulic sludge removal at facilities with an extended front of scale and similar waste (for example, in rolling shops) and equipping them with automation equipment significantly reduces the amount of capital investments in building sludge disposal system by raising These marks of the foundation of the jelly concrete structures of the underground asthe refusal of the construction of the gravity flow path of the hydraulic wash, the primary sedimentation tanks, etc. and ensures reliability and performance. Claims 1. Industrial wastewater treatment plant for metallurgical plants, including a settling tank, a sludge removal device, means for additional sludge drainage, a system for removing and supplying the clarified liquid to the circulating water supply cycle, having pumps and control valves, and sludge transportation system , differing from the fact that, in order to reduce the consumption of materials and the cost of building a system of sludge removal and the circulating water supply cycle, as well as the consumption of water and nergeticheskih resources in the operation of these systems, while ensuring the continuity of their work, ONS. equipped with a pressure hydrotransport sludge removal system, connected with a receiving hopper, a chamber for collecting and discharging sludge, as well as a discharge chamber, a hydraulic charger, connected to a settling tank using an overflow collector and a sludge removal device, the intake part of which is located It is located in the receiving bunker of the hydraulic heater, and the receiving bunker is equipped with a means for additional sludge drainage, and a hydraulic compressor with a pressure hydraulic circuit ortnoy shlamoudaleni system formed by the discharge chamber. 2. Установка по п.л, отличающа с  тем, что, с целью ликвидации поохопа абразивной гидросмеси через рабочий орган перекачивающего устройства, например, насоса, его всасывающий патрубок присоединен к системе оборотного цикла водоснабжени , а нагнетательный патрубок с помощью соединительных элементов св зан с разгрузочной камерой гидронагнетател , к которой присоединена напорна  гидротранспортна  система шламоудалени .2. Installation according to Claim 1, characterized in that, in order to eliminate the abrasive slurry through the working body of the pumping device, for example, a pump, its suction nozzle is connected to the water supply cycle system, and the discharge nozzle is connected with connecting elements the discharge chamber of the hydraulic charger, to which the pressure hydrotransport sludge removal system is connected. 3.Установка по п.1, отличающа с  тем, что, с целью сокращени  расхода промывочной воды, она имеет размещенный перед гидронагкетателем трубопровод , снабженный средством дл  регулировани  расхода про ьзвочной воды, например , электромагнитным клапаном, св занным со средствами контрол  ровн  набора и выгрузки шлама.:3. Installation according to claim 1, characterized in that, in order to reduce the flow of flush water, it has a pipeline located in front of the hydro-silencer equipped with a means for controlling the flow of process water, for example, a solenoid valve associated with control means discharge of sludge .: 4.Установка по nil, отличаюа с  тем, что, с целью повыени  эффективности процесса уборки лама из отстойника, он снабжен многоскатным полигональным глухим нищем, в котором в местах подвода стройства дл  удалени  осадка обраованы при мки-накопители отсто .4. Installation by nil, differing from the fact that, in order to increase the efficiency of the process of cleaning the llama from the septic tank, it is provided with a multi-slope polygonal deaf beggar, in which places of sludge accumulators are formed in places where the sludge is supplied. 5. Установка по п.1/ о т ,л и ч а ю ц а   с   тем, что она снабжена перемещающейс  над гидронагнетателем , самоходной тележкой, на которой смонтировано устройство дл  предварительного улавливани  крупногабаритных включений.5. Installation according to claim 1 / t, l and h a yu and so that it is equipped with a self-propelled trolley moving above the hydraulic charger, on which a device for preliminary catching large-sized inclusions is mounted. источники информации, прин тые во внимание при экспертизеsources of information taken into account in the examination 1,Шаненко Ф.Ф. Гидротранспорт окалины, .Промышленный транспорт, 4, 1972. с. 22-24.1, Shanenko F.F. Hydrotransport scales,. Industrial transport, 4, 1972. p. 22-24. 2.Патент ФРГ 1442386,12 d 1/0, опублик. 1971 (прототип).2. The patent of the Federal Republic of Germany 1442386,12 d 1/0, published. 1971 (prototype). - V ;: ;;/.-.4: Г, ,/ -Ч- - .::---- --- :Ьоp- . -A p. Фиъ.З- V;: ;; / .-. 4: Г,, / -Ч- -. :: ---- ---: Bop-. -A p. Fi.Z