SU531582A1 - Nozzle for water descaling from rolled billets - Google Patents

Description

1one

Изобретение относитс  к прокатному производству и может быть использовано в установках гидросбива окалины с поверхности гор чекатаного металла.The invention relates to rolling production and can be used in scale descaling plants from the surface of hot-rolled metal.

Известно сопло дл  гидросбива окалины, содержащее корпус, обе половины которого ст нуты болтами и образуют плоскую щель дл  Истечени  охладител  1.A nozzle for water descaling is known, comprising a housing, both halves of which are bolted and form a flat slot for the expiration of the cooler 1.

Описываемое сопло отличаетс  тем, что между половинами корпуса сопла установлена распорна  упруга  втулка, соединениа  с источником регулируемого давлени . Это позвол ет осуидествл ть дистанционное управление расходом охладител  в процессе работы установки гидросбива в зависимости от плотности окалины.The described nozzle is characterized in that between the halves of the nozzle body a spacer elastic bushing is installed, connected to a source of adjustable pressure. This allows the remote control of the flow rate of the chiller during the operation of the jetting unit, depending on the density of the scale.

На чертеже схематически показано предлагаемое сопло и его подключение к источнику регулируемого давлени .The drawing schematically shows the proposed nozzle and its connection to a source of adjustable pressure.

Сопло дл  гидросбива окалипы содержит корпус 1, обе половины 2 и 3 которого образуют проточную часть сопла и соединены между собой ст жными болтами 4. В нижней части корпуса закреплены формируюииш плоскую струю вкладыши 5, а в его верхней части установлена распорна  упруга  втулка 6, подключаема  к источнику регулируемого давлени , состо щему, например, из гидравлического аккумул тора 7, регулирующего кланапа 8 и подпиточного насоса 9.The nozzle for water descaling the scum includes a body 1, both halves 2 and 3 of which form the flow part of the nozzle and are interconnected by clamp bolts 4. Formed in the lower part of the body are liners 5, and in its upper part there is a spacer bushing 6, connected to a regulated pressure source, for example, consisting of a hydraulic accumulator 7, a regulating klanap 8 and a make-up pump 9.

Работа соила про 1сходит следующим образом .The work of the pro 1 comes as follows.

Давление настройки регулирующего клапаиа 8 передаетс  во внутреннюю полость раснорной упругой втулки 6, вызыва  радиальиые упругие деформации ее стенки ii по вление распорного усили , передаваемого половинам 2 и 3 корпуса 1. При подаче давлени  воды в проточную часть соила возшп ает другое усилие , которое также воснринимаетс  корпусом I. Оба усили  вызывают уиругие деформации ст жных болтов 4 и по влеп е зазора между формирующими плоскую струю вкладыщами 5.The adjustment pressure of the regulating valve 8 is transferred to the internal cavity by the elastic elastic sleeve 6, causing radial elastic deformations of its walls ii the appearance of the expansion force transmitted to the halves 2 and 3 of the housing 1. When pressure is applied to the flow-through part, another force is generated, which is also absorbed case I. Both forces cause uirugi deformations of the clamping bolts 4 and a gap between the flat-layer-forming liners 5.

С изменением условий прокатки регулирующий клапан 8 перестраиваетс  на другое давление , а вместе с ним измен ютс  величина зазора между формирующими нлоскую струю В1 ладыщами 5 и расход воды, подаваемой наAs the rolling conditions change, the control valve 8 is rebuilt to another pressure, and with it the size of the gap between the arms N1 forming the flat stream B1 and the flow rate of water supplied to

заготовку. Применение оппсанного соила иозвол ет снизить расход охладител  при сбиве окалины MCHbHieii плотности.stocking. The use of oppssed soyl allows to reduce the coolant consumption when the MCHbHieii scale is removed.

Формула и 3 о б р е т е н   Formula and 3 o r e

Сопло дл  гидросбива окалины с прокатываемых заготовок, содержащее корпус, обе половины которого ст нуты болтами и образуют плоскую щель дл  истечени  охладител , о тл и ч а ю щ е е с   тем, что, с целью дистаиционiioro регулировани  расхода охладител  в процессе работы установки гидросбива, между половинами корпуса сопла установлена распорна  упруга  втулка, соединенна  с источником регулируемого давлени .A nozzle for descaling the rolled billet containing the body, both halves of which are bolted and form a flat gap for the coolant to flow out, about 20 minutes, so that, in order to control the flow rate of the coolant during the installation , between the halves of the nozzle body, there is a spacer bushing connected to a source of adjustable pressure.

Источник информации, прин тьи во внимание экспертизе:Source of information, taken into account expertise:

1. В. А. Махеев, А. М. Павлов. «Гидросбив окалины в прокатных цехах, «Металлурги , 1964 г., стр. 11 (прототип).1. V. A. Makheev, A. M. Pavlov. "Hydroscale dross in rolling shops, Metallurgi, 1964, p. 11 (prototype).

чхwh