SU1201012A1 - Apparatus for hydraulic stripping of scale off heated work - Google Patents

Abstract

УСТРОЙСТВО ДЛЯ ГИДРОСБИВА ОКАЛИНЫ С НАГРЕтаХ ЗАГОТОВОК, содержащее закрытую камеру, соединенную с системой подачи воды, и сопло, св занное с камерой трубопроводом, расположенным выше трубопровода подвода воды, отличаюце е с  тем, что, с целью повышени  эффективности гидросбива окалины и упрощени  конструкции, оно снабжено нагревательными элементами, размещенными в камере выше трубопровода, соедин ющего камеру с соплом. СП К9A DEVICE FOR HYDROSBIV OF OKALINA WITH HEATS OF BLANKS, containing a closed chamber connected to the water supply system, and a nozzle connected to the camera by a pipeline located above the water supply pipeline, with the aim of increasing the efficiency of descaling and simplifying the design, it is provided with heating elements placed in a chamber above the pipeline connecting the chamber to the nozzle. SP K9

Description

Изобретение относитс  к прокатному производству-и может использоватьс  в установках дл  гидросбива окалины с нагретьпс заготовок на станах гор чей прокатки, а также дл  охлаждени  металла в машинах полунепрерыв ной разливкиThe invention relates to rolling production — and can be used in installations for descaling scale with heating billets in hot rolling mills, as well as for cooling metal in semi-continuous casting machines.

Цель изобретени  - повьшение эффективности гидррсбива окалины и упрощение конструкции.The purpose of the invention is to increase the efficiency of scale hydrbic and simplify the design.

На чертеже схематически показано устройство дл  гидросбива окалины.The drawing schematically shows a device for descaling.

Устройство дл  гидросбива окалины содержит камеру 1, соединенную через обратный клапан 2 трубопроводом 3 с системой подачи воды,и трубопроводом 4 с соплом 5, подак цим струю охладител  на заготовку 6. Камера 1 снабжена также нагревательными элементаьш 7, размещенными вьше трубопровода 4, соедин ющего камеру 1 с соплом 5. В верхней части камеры 1 установлен предохранительный клапан 8.The descaler contains a chamber 1, connected through a check valve 2 by a pipe 3 to a water supply system, and a pipe 4 with a nozzle 5, supplying a coolant jet to the workpiece 6. The camera 1 is also equipped with heating elements 7 placed above the pipe 4 connecting chamber 1 with nozzle 5. A safety valve 8 is installed in the upper part of chamber 1.

Устройство работает следующим образом .The device works as follows.

По трубопроводу 3 вода поступает в камеру 1, а оттуда по трубопроводу 4 через сопло 5 подаетс  на заготовку 6, В зто же врем  уровень воды в камере 1 поднимаетс  до соприкосновени  ее с нагревательными элеменIPipeline 3 brings water to chamber 1, and from there pipeline 4 passes through nozzle 5 to workpiece 6. At the same time, the water level in chamber 1 rises until it touches the heating elements.

тами 7, после чего часть воды испар етс , давление в камере 1 повьшаетс  и происходит выброс порции воды на заготовку 6. При этом обратный7, after which a part of the water evaporates, the pressure in chamber 1 rises and a portion of water is ejected onto the workpiece 6. At the same time,

клапан 2 закрываетс . .valve 2 closes. .

В тот момент, когда уровень воды опускаетс  ниже направленного вниз и расположенного в камере 1 кра  трубопровода 4, через него происходитAt that moment, when the water level falls below the downward direction and located in the chamber 1, the edge of the pipeline 4, through it occurs

выброс пара .на заготовку 6, сдува  при этом паровую подушку, образующуюс  на поверхности нагретого металла . После выброса пара его давление в камере I падает, клапан 2steam ejection to the workpiece 6, while blowing off the steam pad formed on the surface of the heated metal. After the steam is released, its pressure in chamber I drops, valve 2

открываетс  и уровень воды оп ть начинает повышатьс . Затем весь процесс повтор етс . Регулированием температуры и количества нагревательных элементов 7, а также давлением воды, подаваемой в камеру 1, можно обеспечить необходимую частоту пульсации давлени  струи, выбрасываемой на заготовку. Увеличение давлени  струи воды, подаваемой наthe water level opens and the water begins to rise again. Then the whole process is repeated. By adjusting the temperature and the number of heating elements 7, as well as by the pressure of the water supplied to the chamber 1, it is possible to provide the necessary frequency of the pressure pulsation of the jet ejected onto the workpiece. The increase in pressure of the jet of water supplied to

нагретую заготовку, повьшхает эффективность гидросбива окалины, тем более, что при этом параллельно происход т процессы пульсационного воздействи  воды на окалину с последующим сдувом образовавшегос  пара .the heated billet increases the efficiency of water descaling of the scale, especially since at the same time the processes of pulsation of water on the scale occur along with the subsequent blowing of the formed steam.

Claims (1)

(57/УСТРОЙСТВО ДЛЯ ГИДРОСБИВА ОКАЛИНЫ С НАГРЕТЫХ ЗАГОТОВОК, содержащее закрытую камеру, соединенную с системой подачи воды, и сопло, связанное с камерой трубопроводом, расположенным выше трубопровода подвода воды, отличающееся тем, что, с целью повышения эффективности гидросбива окалины и упрощения конструкции, оно снабжено нагревательными элементами, размещенными в камере выше трубопровода, соединяющего камеру с соплом.(57 / DEVICE FOR HYDRAULIC SCALING FROM HEATED PREPARATIONS, comprising a closed chamber connected to the water supply system and a nozzle connected to the chamber by a pipe located above the water supply pipe, characterized in that, in order to increase the efficiency of the hydraulic scale and to simplify the design, it is equipped with heating elements located in the chamber above the pipeline connecting the chamber to the nozzle.