SU470100A3 - Apparatus for spraying powder materials in an electrostatic field - Google Patents

Description

ду 11 и соплу 10 поступает воздух. Воздушный поток, выход щий из сопел 10, увлекает частицы материала и направл ет их по трубопроводам 5 к распылительпым соплам 2. Проход щие через распылительные сопла 2 частицы материала зар жаютс  электричеством и направл ютс  благодар  возникшему электростатическому полю к изделию 9. Частицы, не осевшие на издели , наход тс  во взвешенном состо нии и занимают весь объем камеры 1. Воздух, поступающий через сопла 13, после удара о направл ющие пластины 12 направл ет частицы материала к изделию 9 и в нижнюю часть камеры 1. Подача воздуха через сопла 13 происходит под давлением 0,1 и 0,2 атм, что не оказывает отрицательного вли ни  на направл ющее действие электростатического пол .do 11 and nozzle 10 enters the air. The air flow coming out of the nozzles 10 entrains the material particles and directs them through the pipelines 5 to the spray nozzles 2. The material particles passing through the spray nozzles 2 are charged with electricity and directed due to the resulting electrostatic field to the product 9. on the product are suspended and occupy the entire volume of chamber 1. The air entering through the nozzles 13, after hitting the guide plates 12, directs material particles to the article 9 and to the lower part of chamber 1. Air supply of the nozzle 13 occurs under pressure of 0.1 and 0.2 atm, which does not adversely affect the guiding action of the electrostatic field.

Количество распыл емого материала можно регулировать перемещением трубопроводов 5 относительно сопел 10. В рабочей камере 1 частицы материала наход тс  в непрерывном медленном движении, благодар  чему повышаетс  качество покрыти , причем, в камере 1 возникает избыточное давление пор дка 0,2-The amount of material sprayed can be controlled by moving the pipelines 5 relative to the nozzles 10. In the working chamber 1, the material particles are in continuous slow motion, thereby improving the quality of the coating, and an excess pressure in the chamber 1 is about 0.2-

0,3 атм. Оседанию материала преп тствует мешалка 3,, п-риводима  в движение электродвигателем 4. После нанесени  покрыти  изделие вывод т из камеры 1 через отверстие 14, при этом при прохождении воздушной завесы лишние частицы материала сдуваютс  с издели  и возвращаютс  в камеру 1. .0.3 atm The settling of the material is prevented by the stirrer 3, being driven by the electric motor 4. After coating, the product is removed from chamber 1 through opening 14, while passing an air curtain, excess material particles are blown off the product and returned to chamber 1..

Предмет изобретени Subject invention

Claims (2)

1.Устройство дл  напылени  порошковых материалов в электростатическом поле, содержащее рабочую камеру со смонтированными в ее стенках распылительными соплами, соединенными трубопроводами дл  забора материала с нижней частью камеры, и приспособлепие дл  псевдоожижени  порошковых материалов, отличающеес  тем, что, с целью исключени  потерь напыл емого материала , рабоча  камера снабжена установленными в ее верхней части направл ющими пластинами и соплами дл  подачи воздуха.1. A device for spraying powder materials in an electrostatic field, containing a working chamber with spray nozzles mounted in its walls, connected by pipelines for taking material from the lower part of the chamber, and a means for fluidizing powder materials, in order to avoid loss of sprayed material material, the working chamber is provided with guide plates and air nozzles installed in its upper part. 2.Устройство по п. 1, отличающеес  тем, что трубопроводы дл  забора материала2. The device according to claim 1, characterized in that the pipelines for the material intake установлены с возможностью вертикального перемещени .mounted with the possibility of vertical movement. чh 12 812 8 7:.XefHii iP .Г7: .XefHii iP .G ii--- : ц . nii ---: c. n 13 t13 t v/--.-:.:/-; f . . / v /--.-:::/-; f. . /