SU297306A1 - ALL-UNION SH1COLOR ?? lilEIE: i) t »~ l-l?! g: ^. • VL ;; ~ '; ^ -; "• -'" - ^ ~ :. r \ tPAHmEESACbinUlMK - Google Patents

Description

в основном авт. св. № 218744 описан траишеезасы1пщик , содержащий раму со шнекам, котора  установлена с возможностью перемещени  В понеречной плоскости траншеезасьтщика . Шнек вьгаолнен составным по длине, причем кажда  из его частей имеет независимый привод.mostly auth. St. No. 2,18744 describes a trapezoidal system comprising a frame with augers, which is mounted for movement in the trans-plane plane of the trencher. The screw is composite in length, each of which has an independent drive.

В предлагаемочМ траншеезасыпщике расширен диапазон перемещений рамы со и навески траншеезасыпщика на базовую мащину как сзади, так и опереди ее. Достигаетс  это тем, что каждый неза1ви1симый привод частей шнека снабжен смонтированным на раме траншеезасьшщика параллельно оси шнека трансмиссиотеным валом и св занной с ним посредством втулки короткой передан, Котора  имеет возлюжность перемещени  вдоль вала. Кажда  из частей шнека может быть соединена с коробкой передач посредством реверс-редуктора и передач, например UeiEHbrx, элементы которы.х размещены в стойках рамы, в которых установлены шнеки. Рама со шнека,ми быть снабл ена дополиителыными горизонтальными и вертикальными роликами.In the proposed trench sealer, the range of movement of the frame from and to the trencher of the trench sealer to the base machine is extended both behind and in front of it. This is achieved by the fact that each unmistakable drive of the auger parts is equipped with a transmission shaft mounted on the frame of the trench parallel to the screw axis and connected to it via a short sleeve, Kotor has moving distance along the shaft. Each of the parts of the screw can be connected to the gearbox by means of a reverse gearbox and gears, for example, UeiEHbrx, the elements of which are housed in the frame racks in which the screws are mounted. The frame with auger can be supplied with additional horizontal and vertical rollers.

На фиг. 1 изображен иредлагаемый транщеезасыпщик на базовой машине, вид сбоку; на фиг. 2 - то же, вид сверху; на фиг. 3 - кинематическа  схема траишеезасыпщика; на фиг. 4 - установка привода трашиеезасыпщйка; иа, фиг. 5 - редуктор со скольз щей втулкой, в разрезе; на фиг. 6 - вид на дорожки качени  и ролики. Траишеезасыпщик состоит из двух шнековFIG. 1 shows the proposed transsailer on the base machine, side view; in fig. 2 - the same, top view; in fig. 3 is a kinematic scheme of a trafficker; in fig. 4 - installation of the drive; ia, fig. 5 - gear with sliding sleeve, in section; in fig. 6 - view of the raceway and rollers. Trazheesasypshchik consists of two screws

1, установленных в подвижной (шиековой) раме 2. За шнека.ми к раме крепитс  щиток 3. Привод каждого шнека выполнен раздельным и независимым один от другого. Он осуществл етс  посредством установленных на шнековой ра-ме 2 цеиных передач 4, реверс-редуктора 5, в корпз се которого размещены общий приводной вал 6 и раздельные реверсивные передачи 7 на каждый шнек, коробки 8 передач со скольз щей втулкой 9, траисмиссионного вала 10, например шлицевого, установленного в подшипниках качени  11 иа раме 12 базовой машины и проход щего через полый вал-полумуфту 13 коробки передач, конического редуктора 14, телескопического1, mounted in a movable (extra) frame 2. A screw is attached to the frame by screws. 3. The drive of each screw is made separate and independent from each other. It is carried out by means of 2 fixed gears 4 installed on the screw frame, reverse gear 5, in which there is a common drive shaft 6 and separate reverse gears 7 for each screw, gear boxes 8 with a sliding sleeve 9, tram shaft 10 , for example a spline, mounted in rolling bearings 11 and frame 12 of the base machine and passing through a hollow shaft-half coupling 13 of the gearbox, a bevel gear 14, a telescopic

карданного вала 15 и вала 16 отбора мощности , установленного сбоку на коробке скоростей базовой машины 17. Подвижна  рама 2 вместе со шнека-мн усганавливаетс  на раме 12, монтируемой на базовой машине при помощи ст жек 18, гидропилиндра 19 и шарниров 20. На ра,ме 12 установлены дорож ки 21 качени , ио которым перемещаютс  горизонтальные ролики 22 и вертикальные ролики 23 подвижной (шне ковой) рамы. ПередвижениеThe cardan shaft 15 and the shaft 16 of the power take-off mounted on the side of the gearbox of the base machine 17. The movable frame 2 together with the auger-mn is mounted on the frame 12 mounted on the base machine with the aid of the buckle 18, hydro-cylinder 19 and hinges 20. On the ra, At track 12, tracks 21 are mounted, by which the horizontal rollers 22 and the vertical rollers 23 of the movable (auger) frame move. Movement

с  при помощи ги;дpaiвличecKlOгo цилнидра 24 двустороннего дейсгви , шток которого укреплен на раме 12, а цилиндр посредством водила 25 св зан с рамой 2.with the help of a double-sided cylinder 24, of a double-sided deisevi, the rod of which is fixed on the frame 12, and the cylinder is connected with the frame 2 by means of a carrier 25.

траншеезасылщЕка, цри транспорт :ровке грунта в траншею заамючаетс  в следующем . trenching, tsri transport: leveling the soil in the trench is as follows.

Машина П, на которой смонтирован траншеезасыпщИК , устанавливаетс  над засыпаемой rp,y,HTOiM траншеей. При гидроцилиндра 19 траишеезасыищик опускаетс  на отвал грунта, включаетс  привод на шнеки и последние начинают транспортировку грунта в траншею. Цри расположении отвалов грунта с обеих сторон траншеи шнеки вращаютс  в разные стороны и грунт перемещаетс  в середину траншеи. В случае расположени  отвала грунта с одной стороны траншеи, вращение шнеков однонаправленное. В случае расположени  отвала грунта на значительном рассто нии с одной или двух сторон от засыпаемой траншеи, вращение шнеков однонаправленное и последние вместе с подвижной ра.мой сдвинуты в сторону одного из отвалов засыпаемого грунта. После засыпки .в траншею одного отвала производитс  ссыпка второго отвала грунта.Machine P, on which the trenching pit is mounted, is installed above the trench filled with rp, y, HTOiM. With the cylinder 19, the trader descends on the ground dump, the drive for the augers turns on and the latter begin transporting the soil into the trench. When the soil dumps are located on both sides of the trench, the augers rotate in different directions and the soil moves to the middle of the trench. In the case of the location of the soil dump on one side of the trench, the rotation of the screws is unidirectional. In case the soil dump is located at a considerable distance from one or two sides of the trench being filled in, the rotation of the screws is unidirectional and the latter, together with the mobile frame, are shifted towards one of the dumps of the filled soil. After backfilling. In the trench of one heap, the second heap is dumped.

Последовательность включени  привода на шнеки следующа .The sequence of switching on the drive on the screws is as follows.

Включают вал 16 отбора мощности. Через вал 15, редуктор 14 вращение передаетс  на вал 10, например шлицевой, который проходит В1нутри полого вала-полумуфты 13 коробки 8 передач.Include the shaft 16 PTO. Through shaft 15, gear 14, rotation is transmitted to shaft 10, for example splined, which passes B1 inside the hollow shaft-coupling half 13 of the gearbox 8.

Вал 10 посредством скольз щей втулки 9 коробки передач передает вращение на зуб18 The shaft 10 transmits rotation to the tooth 18 by means of the sliding sleeve 9 of the gearbox.

чатые полумуфты 26 и 27, валу-полумуфте 1В, шестерне 28, р ду шестерен коротки передач и валу 29. Далее вращение поступает на реверс-редуктор 5, цепные передачи 4 и шнеки /. Скольз ща  втулка 9 при движении коробки передач вдоль транрмиссионного вала предохран ет ее от заклинивани , выбира  всевозможные перекосы.half coupling half 26 and 27, shaft half coupling 1B, gear 28, a number of gears are short gears and shaft 29. Next, the rotation goes to the reverse gear 5, chain drives 4 and screws. Sliding sleeve 9 when moving the gearbox along the transmission shaft prevents it from jamming, choosing all sorts of distortions.

Вращение шнеков комбинируют при помоши муфт 30 и обеспечивают их одноиаправлениое и разнонаправленное вращение.The rotation of the screws combined with the help of the couplings 30 and provide their unidirectional and multidirectional rotation.

Предмет изобретени Subject invention

1.Т.раншеезасыпщик по авт. св. № 218744, отличающийс  тем, что, с целью расширени  диапазона неремешений ра.мы со шнеком и навески траншеезасыпщика на базовую машину как сзади, так и спереди ее, каждый независимый привод частей шнека снабжен смонтированным на раме траншеезасыпщвка параллельно оси шнека трансмисснонным валом и св занной с ним посредством втулки коробкой передач, имеющей возможность перемещени  вдоль вала..1.T.transhezaschik on auth. St. No. 218744, characterized in that, in order to expand the range of non-mixing of a ram with a screw and mounting a trencher onto the base machine, both behind and in front, each independent drive of the auger parts is fitted with a transmix shaft and parallel to the auger axis on the frame of the trench debris parallel to the screw axis with it through the sleeve gearbox, having the ability to move along the shaft ..

2.Траншеезасыпщи1к но п. 1, отличающийс  там, что кажда  из частей шнека соединена с коробкой передач посредство реверсредуктора и передач, например цепных, элементы которых размещены в стойках рамы, в которых установлены шнеки.2. Transceptaining device according to claim 1, characterized in that each of the parts of the screw is connected to the gearbox by means of a reversing gear unit and gears, for example chain, the elements of which are housed in the frame racks in which the screws are mounted.

3.Траншеезасыпшик но п. 1, отличающийс  тем, что, рама со шнеками снабжена дополнительными горизонтальными и вертикальными роликами. /23. Tranchezapshik no. 1, characterized in that the frame with the screws is provided with additional horizontal and vertical rollers. / 2

фуг. 2fug. 2

О 13About 13

2626

Фиг.55

25222522