SU187489A1 - - Google Patents

Description

.1V,.-:;-, .1V, .-:; -,

В основном авт. св. № 170264 описан гидравлический клепальный пресс, содержащий скобу, раОочий цилиндр и насосы высокого и низкого давлени , установленные параллельно друг другу так, что их впускные каналы соединены с магистралью сжатого воздуха, а выпускные - с клапанно-распределительпым узлом, управл юш,им работой пресса.Basically auth. St. No. 170264 describes a hydraulic riveting press containing a clamp, a OPERATING cylinder and high and low pressure pumps installed parallel to each other so that their inlet channels are connected to the compressed air line, and the exhaust pipes are connected to a valve-distributor unit, controlled by a press. .

В предлагаемом гидравлическом клепальном прессе рабочий ход поршп  прекращаетс  в момент достижени  требуемого усили  расклепывани , управление прессом упрощено , а производительность его увеличена, дл  чего впускные каналы насосов высокого и низкого давлени  соединены с магистралью сжатого воздуха через два пневматических золотника, один из которых унравл ет работой другого, а клапаппо-распределительный узел снабжен гидравлическим реле максимального давлени  и гидравлическим золотником , управл емым от указаппого реле.In the proposed hydraulic riveting press, the working stroke of the piston is stopped when the required ripping force is reached, the control of the press is simplified and its productivity is increased, for which the inlet channels of the high and low pressure pumps are connected to the compressed air main through two pneumatic spools, one of which adjusts the other, and the valve-distribution node is equipped with a maximum-pressure hydraulic switch and a hydraulic spool controlled by the relay.

На фиг. 1 схематически изображен внешний вид пресса; на фиг. 2 - пневмогидравлическа  схема пресса.FIG. 1 schematically shows the appearance of the press; in fig. 2 - pneumatichydraulic scheme of the press.

Описываемый переносный гидравлический клепальный пресс содержит рабочий цилиндр /, пасос 2 низкого давлени , фильтр 3, клапанно-распределительный узел 4, пасос 5 высокого давлени , воздухораспределитель 6 и сменную рабочую скобу 7. Управление работой пресса осуществл етс  с помощью кнопки d. аресс удерживаетс  за ручку У.The described portable hydraulic riveter press includes a working cylinder /, low pressure pasos 2, filter 3, valve distribution unit 4, high pressure pasos 5, air distributor 6 and replaceable operating bracket 7. Press operation is controlled by button d. Aress is held by the grip.

1 магистрали сжатого воздуха пресс подсоедин етс  шлангом 10. Через шланг 11 сжатьш воздух из воздухораспределител  6 поступает в насос 2 низкого давлени . Ь рабочем цилиндре / размещен поршень 12 со штоком 1, несущим рабочий инструмент, tlacoc низкого давлени  выполнен в виде1, the press is connected to the compressed air line with a hose 10. Through the hose 11, compress the air from the air distributor 6 into the low-pressure pump 2. B the working cylinder / the piston 12 is placed with the rod 1 carrying the working tool; the low pressure tlacoc is designed as

корпуса, состо щего из двух половип, между которыми зажата гибка  диафрагма 14, раздел юща  гидравлическую и пневматическую полости, b клапанно-распределптельном узле 4 размещепы золотник Уэ, имеющий ручку w и осевой канал //, оканчивающийс  радиальными каналами, гидравлическое реле l(i максимального давлени  с золотником 19 и пружиной , всасывающий клапан 20 с пружиной, нагнетательный клапан 21 с пружиной и разобщительный золотник 22 с пружиной и проточкой 23.housing consisting of two halves, between which a flexible diaphragm 14 is clamped, separating the hydraulic and pneumatic cavities, b valve-distributor unit 4 accommodates the Ue spool, having a handle w and an axial channel // ending with radial channels, hydraulic relay l (i maximum pressure with spool 19 and spring, suction valve 20 with a spring, pressure valve 21 with a spring, and a disengaging valve 22 with a spring and a groove 23.

В воздушном цилиндре насоса 5 высокого давлени  размещен поршень 24, с которымIn the air cylinder of the high-pressure pump 5 a piston 24 is placed, with which

соединены плунжер 25 и втулка 26. Внутреннее сверление втулки 26 и отверсти  27 поршп  сообщают переднюю (на фиг. 2 - верхнюю ) полость воздушного цилиндра насоса высокого давлени  с пустотелой ручкой 9.the plunger 25 and the sleeve 26 are connected. Internal drilling of the sleeve 26 and the piston holes 27 communicate the front (in Fig. 2, the upper) cavity of the high-pressure pump air cylinder with the hollow handle 9.

с  проточки, служащие дл  воздухораспределени .Iairway boreholes for air distribution .I

Воздухораспределитель 6 содержит воздухораспределительный золотник 28 и золотникThe air distributor 6 contains the air distribution valve 28 and the valve

29управлени  с пружинами 30 и 31. Пружина29 controls with springs 30 and 31. Spring

30упираетс  непосредственно в золотник 29, а пружина 31 - во фланец 32, в отверстие которого свободно проходит пружина 30 и не проходит золотник 29. Пружина 31 служит предохранителем включени  насоса высокого давлени , т. к. насос может быть включен лишь при перемещении золотника 29 в крайнее правое положение, дл  чего необходимо сжать пружины 30 и 31.30 is pushed directly into the spool 29, and the spring 31 - into the flange 32, into the opening of which the spring 30 passes freely and the spool 29 does not pass. The spring 31 serves as a fuse for switching on the high pressure pump, since the pump can be turned on only when the spool 29 moves extreme right position, for which it is necessary to compress the springs 30 and 31.

Золотник 29 управл ет насосами низкого и высокого давлени . Дл  этого в нем предусмотрены две проточки - 33 н 34. ПроточкаThe spool 29 controls the low and high pressure pumps. For this, it has two grooves - 33 n 34. Groove

33служит дл  подачи нли выпуска, воздуха из насоса 2 низкого давлени , а проточка33 serves to supply air outflow, air from a low pressure pump 2, and a groove

34- дл  включени  насоса 5 высокого давлени . . 34- to turn on high pressure pump 5. .

В нерабочем положении пресса кнопка 8 отпущена, и пружина -30: удерживает золотник в крайнем левом -положении, как указано на фиг. 2..При этом лева  полость насосанизкого давлени  через.шланг 11, проточку 33 и отверстие 35 соединена с атмосферой. Поршень 24 насоса высокого давлени  стоит неподвижно в одном из крайних положений. Воздухораспределительный золотник 28 не) может переместитьс , т. к. канал 36 перекрыт золотником 29.In the non-working position of the press, the button 8 is released, and the spring -30: keeps the valve in the extreme left position, as indicated in FIG. 2. At the same time, the left cavity of the pumping pressure is through a hose 11, a bore 33 and a hole 35 connected to the atmosphere. The piston 24 of the high pressure pump is stationary at one of the extreme positions. Air distribution spool 28 can not move, because the channel 36 is blocked by the spool 29.

Пресс работает следующим образом.The press works as follows.

При подводе инструмента к обрабатываемому изделию кнопка 8 нажата до упора правого конца золотника 29 во фланец 32. При этом канал 36 еще перекрыт, и насос высокого давлени  не работает. Отверстие 35 закрыто , правый край проточки 33 открывает канал 37. Сжатый воздух из шланга 10 через канал 37, проточку 33 и шланг 11 поступает в левую полость насоса 2 низкого давлени  и через диафрагму 14 давит на масло. Масло под давлением, близким к давлению воздуха, через фильтр 3 и канал 38 поступает в клапанно-распределительный узел 4. Под давлением наход тс  правый конец золотника 15, каналы 39 и 40, разобщительный золотник 22, канал 41, проточка 23 золотника 19, канал 42 и левый конец золотника 15. Вследствие того , что наход ща с  под давлением площадь правого конца золотника больще площади левого конца, золотник перемещаетс  влево до упора, как показано на фиг. 2. Через канал 39, клапаны 20 и 21, канал 43, проточку золотника 15 и канал 44 масло поступает в заднюю (на фиг. 2 - нижнюю) полость рабочего цилиндра 1. Одновременно масло поступает и в переднюю полость рабочего цилиндра , т. к. она через каналы 45 и 17 сообщаетс  с насосом низкого давлени . Вследствие разности площадей поршн  12, наход щихс  под давлением, поршень двигаетс  вперед до упора инструмента в изделие. При этом масло из передней полости рабочегоWhen the tool is brought to the workpiece, button 8 is pressed all the way to the right end of spool 29 into flange 32. At the same time, channel 36 is still blocked and the high-pressure pump does not work. The opening 35 is closed, the right edge of the groove 33 opens the channel 37. Compressed air from the hose 10 through the channel 37, the groove 33 and the hose 11 enters the left cavity of the low-pressure pump 2 and through the diaphragm 14 presses on the oil. Oil under pressure close to the air pressure through the filter 3 and the channel 38 enters the valve-distribution unit 4. The pressure is the right end of the spool 15, channels 39 and 40, disconnect spool 22, channel 41, groove 23 of the spool 19, channel 42 and the left end of the spool 15. Due to the fact that the pressurized area of the right end of the spool is larger than that of the left end, the spool moves to the left against the stop, as shown in FIG. 2. Through channel 39, valves 20 and 21, channel 43, the groove of the spool 15 and channel 44, the oil enters the back (in Fig. 2 - lower) cavity of the working cylinder 1. At the same time, the oil enters the front cavity of the working cylinder, because It communicates via channels 45 and 17 with the low pressure pump. Due to the difference in the areas of the piston 12, which are under pressure, the piston moves forward until the tool stops in the product. At the same time oil from the front cavity of the working

цилиндра выходит через каналы 45 и 17. Золотники 19 тл 22 остаютс  неподвижными в крайних правых положени х под действием своих пружин, т. к. давление на них с обеихthe cylinder exits through channels 45 and 17. The spools 19 tl 22 remain stationary in the extreme right positions under the action of their springs, since the pressure on them from both

сторон одинаково.the sides are the same.

Дл  деформации прессом обрабатываемого издели , например заклепки, кнопку 8 надавливают с большим усилием, при этом золотник 29 управлени , преодолева  сопротивление пружин 30 и 31, перемещаетс  вправо до отказа. Шланг 11 и канал 37 остаютс  сообщенными , т. к. длина проточки 33 больше рассто ни  между ними; нроточка 33 сообщает канал 36 с атмосферой.To deform the workpiece, for example, rivets, with the press, button 8 is pressed with great force, while the control spool 29, having overcome the resistance of the springs 30 and 31, is moved to the right to failure. The hose 11 and the channel 37 remain in communication, since the length of the groove 33 is longer than the distance between them; The tip 33 communicates the channel 36 with the atmosphere.

Если поршень 24 находитс  в нижнем положении , проточки на втулке 26 соедин ют канал 37 с каналом 46, а канал 36 с каналом 47. Сжатый воздух из шланга 10 через канал 37, проточку во втулке 26 и канал 46 воздействует на нравый конец воздухораспределительного золотника 28; воздух, наход щийс  за л евым концом золотника, через канал 47, проточку во втулке 26, канал 36 и проточку 34 золотника 29 выходит в атмосферу. Воздухораспределительный золотник 28 при этом перемешаетс  в крайнее левое положение, сообща  своими проточками шланг 10 с каналом 48, а канал 49 - с выхлопными отверсти ми 50. Сжатый воздух из шланга 10 через правую проточку золотника и канал 48 проходит в заднюю полость цилиндра насоса высокого давлени . Воздух из передней полости через отверсти  27, втулку 26, ручку 9, канал 49, левую проточку золотника 28 и выхлопныеIf the piston 24 is in the lower position, the grooves on the sleeve 26 connect the channel 37 to the channel 46, and the channel 36 to the channel 47. Compressed air from the hose 10 through the channel 37, the groove in the sleeve 26 and the channel 46 acts on the normal end of the distribution valve 28 ; the air behind the left end of the spool through the channel 47, the groove in the sleeve 26, the channel 36 and the groove 34 of the spool 29 enters the atmosphere. The air distribution valve 28 is then mixed to the extreme left position, together with its grooves, hose 10 with channel 48, and channel 49 with exhaust ports 50. Compressed air from hose 10 passes through the right channel of the valve and channel 48 into the rear cavity of the high-pressure pump cylinder . Air from the front cavity through the holes 27, the sleeve 26, the handle 9, the channel 49, the left groove of the spool 28 and the exhaust

отверсти  50 выходит в атмосферу. Поршень 24 с плунжером 25 двигаетс  вперед, и масло под большим давлением выходит через нагнетательный клапан 21 в выпускной канал 43. Когда поршень 24 подходит к переднемуhole 50 goes into the atmosphere. The piston 24 with the plunger 25 moves forward, and the oil under high pressure exits through the discharge valve 21 into the exhaust port 43. When the piston 24 comes to the front

крайнему положению, проточки на втулке 26 соедин ют канал 37 с каналом 47, а канал 36 - с каналом 46. Вследствие этого сжатый воздух из полости за правым концом золотника 28 через каналы 46 w. 36 v. проточку 34to the extreme position, the grooves on the sleeve 26 connect channel 37 to channel 47, and channel 36 to channel 46. As a result, compressed air from the cavity behind the right end of the spool 28 through channels 46 w. 36 v. groove 34

выходит в атмосферу, а сжатый воздух из шланга 10 через каналы 37 и 47 проходит в полость за левым концом золотника 28 и перемещает его вправо до отказа. При этом шланг 10 сообщаетс  с каналом 49, а каналenters the atmosphere, and the compressed air from the hose 10 through the channels 37 and 47 passes into the cavity behind the left end of the spool 28 and moves it to the right to failure. Thus, the hose 10 communicates with the channel 49, and the channel

48 - с выхлопными отверсти ми 51. Сжатый воздух через канал 49, ручку 9, втулку 26 и отверсти  27 попадает в переднюю полость цилиндра насоса высокого давлени . Порщень 24 с плунжером 25 возвращаетс  в заднее положение, и происходит всасывание масла . После достижени  поршнем 24 крайнего заднего положени  процесс нагнетани  масла повтор етс . Масло, нагнетаемое насосом высокого дав48 — with exhaust ports 51. Compressed air through channel 49, knob 9, sleeve 26 and holes 27 enters the front cavity of the high-pressure pump cylinder. The piston 24 with the plunger 25 returns to the rear position and oil is sucked in. After the piston 24 has reached the rearmost position, the oil injection process is repeated. High pressure pump oil

лени  в канал 43, через проточку Маслораспределительного золотиика 15 и Канал 44 проходит в заднюю полость рабочего цилиндра /ПС большой силой Давит на поршень 12, сжима  заклепку.into channel 43, through the groove of the oil distribution zolotoyk 15 and channel 44 passes into the rear cavity of the working cylinder / PS with a large force. Press on the piston 12, squeezing the rivet.

канчиваетс , сопротивление передвижению поршн  12 возрастает, повышающеес  давление масла заставл ет золотник 19 гидрореле 18 перемеш.атьс  влево, преодолева  усилие своей пружины. Каналы 42 и 41 разобщаютс ; при открытии канала 52 масло, наход щеес  в канале 43 под большим давлением, по каналам 52 и 42 подходит к левому концу маслораспределительногозолотника 15.As soon as the resistance to movement of the piston 12 rises, the increasing pressure of the oil causes the spool 19 of the hydrorelay 18 to move to the left, overcoming the force of its spring. Channels 42 and 41 are disconnected; when opening the channel 52, the oil in the channel 43 under high pressure, through the channels 52 and 42, approaches the left end of the oil-distribution hammer 15.

Вследствие этого золотник 15 передвигаетс  вправо, сообща  канал 43 с каналами 45 и 53, а канал 44 - с каналами 38 и 39.As a consequence, the spool 15 moves to the right, together channel 43 with channels 45 and 53, and channel 44 with channels 38 and 39.

Нагнетаемое насосом высокого давлени  масло из канала 43 по каналу 45 попадает в, переднюю полость рабочего цилиндра Л а масло из задней его полости через канал 44, левую проточку золотника 15 и канал 38 выйдет в полость насоса низкого давлени . Поршень 12 перемещаетс  в заднее положение.При этом разобщительный золотник 22 передвигаетс  влево до упора и перекрывает канал 41, предотвраща  выход масла из полости за левым концом золотника 15. Это сохран ет положение золотника 15 до остановки насоса высокого давлени , т. е. до конца обратного хода.The high pressure pumped oil from channel 43 through channel 45 enters the front cavity of the working cylinder L and the oil from its rear cavity through channel 44, the left bore of the spool 15 and channel 38 enters the cavity of the low pressure pump. The piston 12 moves to the rear position. In so doing, the disconnect valve 22 moves to the left against the stop and closes channel 41, preventing the oil from leaving the cavity behind the left end of the valve 15. This maintains the position of the valve 15 until the high pressure pump stops, i.e. backstop.

Когда поршень 12 со штоком 13 приход т в заднее положение, кнопка 8 освобождаетс , и золотник 29 под действием пружин 30 и 31When the piston 12 with the rod 13 comes to the rear position, the button 8 is released, and the valve 29 under the action of the springs 30 and 31

занимает левое положение. После перекрыти  каиала 36 иасос высокого давлени  останавливаетс , после перекрыти  канала 37 прекращаетс  подача сжатого воздуха в насосoccupies the left position. After the overlap of the caia 36, the high pressure pump stops, after the overlap of the channel 37, the supply of compressed air to the pump

низкого давлени , а после.открыти  отверсти  «35 сжатый воздух из левой полости насоса низкого давлени  выходит в атмосферу. Золотники 19 и 22 под действием своих пружин занимают крайние правые положени . Прессlow pressure, and after opening the “35” compressed air from the left cavity of the low pressure pump is released into the atmosphere. The spools 19 and 22 under the action of their springs occupy the extreme right position. Press

готов к выполнению следующей операции.ready to perform the next operation.

Ручка 16 используетс  при необходимости возврата поршн  12 в исходное положение без сжати  заклепки.The handle 16 is used when it is necessary to return the piston 12 to its original position without squeezing the rivet.

Предмет изобретени Subject invention

Гидравлический клепальный пресс по авт. св. № 170264, отличающийс  тем, что, с дельЮ) прекращени  рабочего хода поршн  в момент достижени  требуемого усили  расклепывани , упрощени  управлени  прессом и повышени  его производительности, впускные каналы насосов высокого и низкого давлени  соединены с магистралью сжатого воздуха через два пневматических золотника, один изHydraulic riveting press on ed. St. No. 170264, characterized in that, with the delisting of the working stroke of the piston at the time of achieving the required riveting force, simplifying control of the press and increasing its productivity, the inlet channels of the high and low pressure pumps are connected to the compressed air main through two pneumatic spools, one of

которых управл ет работой другого, а клапанно-распределительный узел снабжен гидравлическим реле максимального давлени  и гидравлическим золотником, управл емым от указанного реле.which controls the operation of the other, and the valve-distribution unit is equipped with a maximum pressure hydraulic relay and a hydraulic slide controlled from the indicated relay.

3,3,

Q./-.:.Q ./-.:.

ISIS

9ш. 19sh. one

ГR

3233 31 Фиг. 2 3233 31 FIG. 2