SU1203327A1 - Oil trap - Google Patents

Description

Изобретение относитс  к механическим методам удалени  масел из очистных сооружений и может быть использовано в различных област х промышленности.This invention relates to mechanical methods for removing oils from a sewage treatment plant and can be used in various industrial fields.

Цель изобретени  - упрощение конструкции , что достигаетс  выполнением устройства улавливани  масла в виде поворотного относительно горизонтальной оси ковша , при этом поворот ковша осуществл етс  за счет изменени  положени  центра т жесПоплавок 1, установленный роликами 5 в направл ющие 6, плавает на поверхности смеси. Плавучесть его регулируетс  установкой груза 2. Уровень жидкости в ванне в течение всего технологического цикла не- 5 посто нный. Поплавок 1 при отсутствии отвода масла находитс  в положении 1. При открытии запорно-регулирующего устройства 4 масло начинает удал тьс  из поплавка. При этом центр т жести поплавка смещаетс The purpose of the invention is to simplify the design, which is achieved by making the oil trapping device a bucket rotating about the horizontal axis, while the bucket is rotated by changing the center of gravity of the thread. The float 1 mounted by the rollers 5 in the guides 6 floats on the surface of the mixture. Its buoyancy is regulated by the installation of the load 2. The level of the liquid in the bath during the entire technological cycle is not constant. The float 1, in the absence of oil drainage, is in position 1. When the shut-off and control device 4 is opened, the oil begins to be removed from the float. In this case, the center of gravity of the float is shifted

чет изменени  положении цепjpa шлчс.,-.,, /, ON тго„„„ -..хeven change the position of the chain of shlchs., -. ,, /, ON tg „„ „- .. x

масс при наполнении ковша маслом. 10 из точки Ц1 (фиг.З) к Ц2, что сопровож f „„„.,.л гтЛ13,1-%/-1 ггЧ1/г ПППППККЯ ROKnVr ГППИ.ЧОННа фиг.1 схематично изображена масло- ловушка; на фиг.2 - вид А на фиг.1; на фиг.З - два положени  поплавка при съеме масла.masses when filling the bucket with oil. 10 from point C1 (fig. 3) to center 2, which is accompanied by f „„ „., L ltL13.1 -% / - 1 gH1 / g of the KPPKKKI ROKnVr GPPI.CHONA figure 1 schematically shows an oil trap; figure 2 is a view of And figure 1; FIG. 3 shows two positions of the float when removing the oil.

даетс  поворотом поплавка вокруг горизонтальной оси и погружением борта поплавка в жидкость - (положение II, фиг.З) на глубину, равную S, котора  устанавливаетс  в пр мой зависимости от количества отво- Маслоловущка состоит из устройства дл  15 димого масла через запорно-регулирующееrotation of the float around a horizontal axis and immersion of the float side in a liquid - (position II, fig. 3) to a depth equal to S, which is installed in direct dependence on the amount of retraction. The oil trap consists of a device for 15% of the oil through the control valve.

улавливани  масла, выполненного в видеустройство 4, равного количеству снимаемогоtrapping oil, made in the video device 4, equal to the amount removed

ковшового поплавка 1, содержащего грузbucket float 1 containing cargo

2, устройства 3 дл  удалени  масла в виде2, devices 3 for removing oil in the form of

гибкого шланга и запорно-регулирующего ....,.----., . .flexible hose and shut-off regulating ...., .----.,. .

устройства 4 и устройства дл  вертикаль-рующего устройства 4 поплавок наполн етс devices 4 and devices for a vertical device 4 the float is filled

ного перемещени  поплавка, выполненногодо определенного УРОвн  и центр movement of the float, made of a specific UROvn and center

масла с поверхности. При этом слой масла с поверхности ванны переливаетс  через борт поплавка 1. При закрытии запорно-регулив виде двух пар роликов 5, установленныхoils from the surface. At the same time, a layer of oil from the surface of the bath is poured over the side of the float 1. When closing, the shut-off valve is in the form of two pairs of rollers 5 installed

на ос х поплавка и П-образных направл юц|их 6, закрепленных на стенках ванны.On the axes of the float and in the U-shaped directions there are 6 of them fixed to the walls of the bath.

Устройство работает следующим образом.The device works as follows.

его из точки Ц2 (фиг.З) перемещаетс  в точку П1 и поплавок из положени  II переходит в положение I, при котором прекращаетс  перелив масла через его борт.it moves from point C2 (Fig. 3) to point P1 and the float from position II moves to position I, at which the oil overflow through its side stops.

Поплавок 1, установленный роликами 5 в направл ющие 6, плавает на поверхности смеси. Плавучесть его регулируетс  установкой груза 2. Уровень жидкости в ванне в течение всего технологического цикла не- посто нный. Поплавок 1 при отсутствии отвода масла находитс  в положении 1. При открытии запорно-регулирующего устройства 4 масло начинает удал тьс  из поплавка. При этом центр т жести поплавка смещаетс The float 1, mounted by the rollers 5 in the guides 6, floats on the surface of the mixture. Its buoyancy is regulated by the installation of the load 2. The level of the liquid in the bath during the entire technological cycle is not constant. The float 1, in the absence of oil drainage, is in position 1. When the shut-off and control device 4 is opened, the oil begins to be removed from the float. Thus the center of gravity of the float is shifted

-.,, /, ON тго„„„ -..х-. ,, /, ON tgo „„ „- .. x

из точки Ц1 (фиг.З) к Ц2, что сопровожустройство 4, равного количеству снимаемогоfrom point C1 (fig. 3) to center 2, that accompaniment 4, equal to the number of shots

....,.----., . . ...., .----.,. .

рующего устройства 4 поплавок наполн етс The floater 4 is filled

масла с поверхности. При этом слой масла с поверхности ванны переливаетс  через борт поплавка 1. При закрытии запорно-регулидо определенного УРОвн  и центр oils from the surface. At the same time, a layer of oil from the surface of the bath is poured over the side of the float 1. When closing the shut-off valve and a certain UROVn and center

его из точки Ц2 (фиг.З) перемещаетс  в точку П1 и поплавок из положени  II переходит в положение I, при котором прекращаетс  перелив масла через его борт.it moves from point C2 (Fig. 3) to point P1 and the float from position II moves to position I, at which the oil overflow through its side stops.

Фиг.гFigg

Фиг.дFig.d

Claims (1)

МАСЛОЛОВУШКА для улавливания масла с поверхностного слоя среды, содержащая устройство для улавливания масла, скоммутированное с устройством для удаления масла, отличающаяся тем, что, с целью упрощения ее конструкции, устройство для улавливания выполнено в виде ковшового поплавка, установленного с возможностью поворота при наполнении маслом.OIL TRAP for trapping oil from the surface layer of the medium, containing a device for trapping oil, connected to a device for removing oil, characterized in that, in order to simplify its design, the device for trapping is made in the form of a bucket float mounted for rotation when filling with oil.