SE525500C2 - Handverktygsmaskin med dammbehållare - Google Patents
Handverktygsmaskin med dammbehållareInfo
- Publication number
- SE525500C2 SE525500C2 SE0203154A SE0203154A SE525500C2 SE 525500 C2 SE525500 C2 SE 525500C2 SE 0203154 A SE0203154 A SE 0203154A SE 0203154 A SE0203154 A SE 0203154A SE 525500 C2 SE525500 C2 SE 525500C2
- Authority
- SE
- Sweden
- Prior art keywords
- hand tool
- tool machine
- sprocket
- suction
- machine according
- Prior art date
Links
- 239000000428 dust Substances 0.000 title abstract description 5
- 238000010276 construction Methods 0.000 claims description 6
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 7
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 5
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 5
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 5
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 2
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
- B23Q11/00—Accessories fitted to machine tools for keeping tools or parts of the machine in good working condition or for cooling work; Safety devices specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, machine tools
- B23Q11/0042—Devices for removing chips
- B23Q11/0046—Devices for removing chips by sucking
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23D—PLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23D59/00—Accessories specially designed for sawing machines or sawing devices
- B23D59/006—Accessories specially designed for sawing machines or sawing devices for removing or collecting chips
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Sawing (AREA)
- Grinding-Machine Dressing And Accessory Apparatuses (AREA)
- Auxiliary Devices For Machine Tools (AREA)
- Drilling And Boring (AREA)
- Portable Power Tools In General (AREA)
Description
15 20 25 30 Till grund för föreliggande uppfinning ligger uppgiften att åstadkomma en hand- verktygsmaskin med en lösbart förbindbar och ekonomiskt tillverkningsbar bortsug- ningsanordning, som å ena sidan är kompakt utförd och å andra sidan hanterbar.
Enligt uppfinningen löses uppgiften därigenom att fläkthjulet sträcker sig åtminsto- ne delvis in i upptagningsrurnmet.
Genom det uppfmningsmässiga anordnandet av fläkthjulet undviks utformningen av en extra förbindelseledning mellan fläkthjulet och avskiljningsanordningen. Ett så- lunda anordnat fläkthjul säkerställer vidare en ytterst kompakt konstruktionsenhet av bortsugningsanordningen, samt små effektförluster till följd av långa förbindelse- ledningar mellan fläkthjul och avskiljningsanordning. Vidare kan bortsugningsan- ordningen utföras såsom konstruktionsenhet med en ytterst kompakt ytterkontur. För en användare av handverktygsmaskinen medför detta en enkel hantering av de båda med varandra förbindbara enhetema, eftersom den kompakta konstruktionseriheten är gripbar med en hand och vid handverktygsmaskinen innebär ett minimalt utrym- mesbehov. Dessutom gynnar den kompakta bortsugningsanordningen användningen vid olika handverktygsmaskiner, såsom exempelvis Sticksågar och cirkelsågar, och åstadkommer därigenom en ekonomisk lösning för en användare med flera hand- verktygsmaskiner, eftersom anordnandet vid olika utförda handverktygsmaskiner är oproblematískt genom det ringa utrymmesbehovet.
Fläkthjulet har lämpligtvis radiellt förlöpande skovlar, för att å ena sidan säkerställa en optimal verkningsgrad och å andra sidan säkerställa ett kompakt byggnadssätt för bortsugningsanordningen, speciellt för fläkthjulet.
Sugledningen har företrädesvis en tillförselöppning, som i huvudsak är anordnad centralt i förhållande till fläkthj ulet, för att säkerställa en maximal sugeffekt. 10 15 20 25 C51 l 3 (__í1 C "i f Ö LD 3 Upptagningsrummet är lämpligtvis cylinderformigt utfört eller om så önskas hyls- formígt, för att erbjuda en stor yta för avskiljandet av partiklar. Allt efter behovet kan ytan maximeras genom utformningen av avskiljningsfiltrets yta. Dessutom är rengöringen av upptagningsrummet från de avskiljda partiklarna avsevärt enklare i ett cylinderformigt än i ett med flera hömor och kanter försett upptagningsrum.
Fläkthjulet är lämpligtvis koaxiellt anordnat i förhållande till upptagningsrummet, för att säkerställa ett platsbesparande anordnande av fläkthjulet i upptagningsrum- met, och utgör följaktligen ett kompakt byggnadssätt av bortsugningsanordningen.
Uppfinningen förklaras närmare nedan med hjälp av ett utföringsexempel. Därvid visar: Fig. 1 en såsom sticksåg utförd handverktygsmaskin, delvis visad i längdsnitt, med den uppfinningsmässiga bortsugningsanordningen; Fig. 2 bortsugningsanordningen enligt Fig. 1 sedd i längdsnitt med inkopplad, del- vis visad drivaxel; Fig. 3 en perspektívisk vy av den i Fig. 2 visade bortsugningsanordningen; F ig. 4 ett tvärsnitt längs snittlinjen IV-IV i F ig. 1.
I F ig. 1 - 4 visas en uppfmningsmässig handverktygsmaskin, exempelvis en stickság med en i ett hus 1 lagrad och motordriven drivaxel 4 för ett verktyg 9, och en med huset 1 lösbart förbindbar, såsom konstruktionsenhet utförd, i sin helhet med 2 be- tecknad bortsugningsanordning. Sticksàgen har vidare en med huset 1 förbunden an- liggningsplatta 3, som tjänar till styrningen av handverktygsmaskinen på ett icke vi- sat arbetsstycke. Mellan anliggningsplattan 3 och huset är anordnad en bortsug- ningsledning 1 1, som fi-ån ett arbetsområde A hos verktyget 9 leder bort de av verk- tyget 9 från arbetsstycket frånskilda partiklarna, speciellt damm. 10 15 20 25 525 500 4 Bortsugningsanordningen 2 har en med bortsugningsledningen förbunden sugled- ning 5 som leder vidare partiklarna in i bortsugningsanordningen 2. Sugledningen 5 har en tillförselöppning 23, som är anordnad väsentligen centralt i förhållande till fläkthjulet 6. Bortsugningsanordningen 2 har vidare en avskiljningsanordning 8 i ett upptagningsrum 7 samt ett av drivaxeln 4 drivbart fläkthjul 6. Fläkthjulet 6 är ge- nom en lösbar koppling 14 vridfast förbindbart med drivaxeln 4. Drivaxelns 4 rota- tionsrörelse tjänar å ena sidan till en pendelliknande drivning av verktyget 9, såsom är allmänt känt vid Sticksågar, och å andra sidan till drivningen av fläkthjulet 6, som genom rotationsrörelsen alstrar ett undertryck i Sugledningen 5 och ett övertryck i upptagningsrummet 7. Medelst bortsugningsledningen 11 bortsuges därigenom eventuella partiklar, speciellt damm, från verktygets 9 arbetsområde A och inblàses i det hylsformade upptagningsrurmnet 7.
Avskiljningsanordningen 8 uppvisar ett avskiljningshus 24 med en hylsformad -yt- terkontur. En första cirkelringformigt utförd frontsida 25 är i området av drivaxeln 4 förbindbar med huset 1 genom en icke visad snäppförbindelse.
På mantelsidan har avskiljningsanordningen 8 delvis ett avskiljningsfilter 12, som är utfört lufigenomsläppligt, men inte genomsläppligt för partiklarna. Genom det i upptagningsrurnmet 7 rådande övertrycket strömmar lufien genom avskiljningsfiltret 12 ut ur upptagningsrummet 7, varvid partiklarna, exempelvis damm, dock kvarhål- les däri.
Fläkthjulet 6 har en hylsforrnigt utförd bäraxel 15, som vid en ände är försedd med en kopplingsdel av kopplingen 14, i form av en längdslits 16. Dessutom har fläkt- hjulet 6 en fläktskiva 27 och i en vinkel a snedställda, radiellt förlöpande skovlar 17, vilka sträcker sig ut till ett avstånd a från fläkthjulets 6 längdaxel L, såsom visas speciellt i Fig. 2 och 4. Mellan de på fläktskivan 27 fast anordnade skovlama 17 och bäraxelns 15 mantelyta är anordnat ett ringformigt upptagningsområde 18, som ge- 10 15 fn. _" Ffif ß,- Q Qaßï) 5 nom en tillförselkanal 28 är förbundet med sugledningen 5 och är utfört radiellt öp- pet ut mot skovlama 17, såsom visas speciellt i Fig. 2.
För att säkerställa en automatisk centrering av bortsugningsanordningen 2 i förhål- lande till huset 1, speciellt i förhållande till drivaxeln 4, har bortsugningsanordning- en 2 ett koaxiellt med fläkthjulets 6 bäraxel 15 förlöpande, i huvudsak hylsformigt utfört centreringselement 19 som sträcker sig i riktning mot kopplingens 14 kopp- lingsdel. Centreringselementet 19 har företrädesvis en mot den fiia änden avsmal- nande ytterkontur 29, för att underlätta införandet av centreringselementet 19 i en vid huset 1 komplementärt därtill utförd, med drivaxeln 4 koaxiellt anordnad öpp- ning 30. I bortsugningsanordningens 2 kopplade tillstånd ingriper en på drivaxeln 4 fast anordnad nockdel 21 i längdslitsen 16 i bäraxeln 15, som genom ett lager-ele- ment 22 är roterbart lagrad vid avskiljningsanordningen 8.
Avskiljningsanordningen 8 kan exempelvis också åtminstone delvis vara borttagbar från den övriga bortsugningsanordningen 2, för att underlätta en rengöring av den- Samma.
Claims (5)
1. Handverktygsmaskin med en i ett hus (1) lagrad, motordriven drivaxel (4) för ett verktyg (9) och en med huset (1) lösbart fórbindbar, såsom konstruktionsenhet utförd bortsugningsanordning (2), som uppvisar en sugledning (5), en avskiljnings- anordning (8) í ett upptagningsrum (7) samt ett genom drivaxeln (4) drivbart fläkt- hjul (6), där bortsugriingsanordningens (2) fläkthjul (6) är anordnat mellan sugled- ningen (5) och avskiljningsanordningen (8), kännetecknad av att fläkthjulet (6) sträcker sig åtminstone delvis in i upptagningsrurnmet (7).
2. Handverktygsmaskin enligt krav 1, kännetecknad av att fläkthjulet (6) har ra- diellt förlöpande skovlar (17).
3. Handverktygsmaskin enligt krav 1 eller 2, kännetecknad av att sugledningen (5) har en tillförselöppning (23), som i huvudsak är anordnad centralt i förhållande till fläkthjulet (6).
4. Handverktygsmaskin enligt något av kraven 1 - 3, kännetecknar! av att upp- tagningsrummet (7) är cylinderformigt utfört.
5. Handverktygsmaskin enligt krav 4, kännetecknad av att flåkthjulet (6) är an- ordnat koaxiellt i förhållande till upptagningsrurnmet (7).
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10153939A DE10153939A1 (de) | 2001-11-06 | 2001-11-06 | Handwerkzeugmaschine mit Staubbehälter |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
SE0203154D0 SE0203154D0 (sv) | 2002-10-25 |
SE0203154L SE0203154L (sv) | 2003-05-07 |
SE525500C2 true SE525500C2 (sv) | 2005-03-01 |
Family
ID=7704445
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
SE0203154A SE525500C2 (sv) | 2001-11-06 | 2002-10-25 | Handverktygsmaskin med dammbehållare |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7047647B1 (sv) |
JP (1) | JP4206254B2 (sv) |
CH (1) | CH695761A5 (sv) |
DE (1) | DE10153939A1 (sv) |
SE (1) | SE525500C2 (sv) |
Families Citing this family (37)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2005025792A1 (en) * | 2003-09-16 | 2005-03-24 | Carlos Roberto Bonfim Oliveira | Suction system for debris that results from the use of portable electric drill |
DE102004006888A1 (de) * | 2004-02-12 | 2005-09-01 | Hilti Ag | Absaugvorrichtung |
DE102004056856A1 (de) * | 2004-11-25 | 2006-06-01 | Hilti Ag | Grobabscheider |
DE102006000200A1 (de) * | 2006-04-27 | 2007-10-31 | Hilti Ag | Elektrohandsäge mit Absaugvorrichtung |
DE102006041397A1 (de) * | 2006-09-04 | 2008-03-06 | Robert Bosch Gmbh | Handwerkzeugmaschine |
US20080282557A1 (en) * | 2006-09-04 | 2008-11-20 | Hans Kaiser | Handheld Power Tool |
DE102006061623A1 (de) * | 2006-12-27 | 2008-07-03 | Robert Bosch Gmbh | Handwerkzeugmaschine |
JP4561788B2 (ja) * | 2007-07-20 | 2010-10-13 | パナソニック電工株式会社 | 切断工具 |
JP4561787B2 (ja) * | 2007-07-20 | 2010-10-13 | パナソニック電工株式会社 | 切断工具 |
US8177606B2 (en) | 2008-01-15 | 2012-05-15 | Dustless Depot, Llc | Dust shroud for rotary tools |
US8137165B2 (en) * | 2008-01-15 | 2012-03-20 | Dust Collection Products, Llc | Dust shroud with adjustable mounting mechanism |
US20090183377A1 (en) * | 2008-01-21 | 2009-07-23 | Michael Loveless | Dust shroud for circular saws |
US9776296B2 (en) | 2008-05-09 | 2017-10-03 | Milwaukee Electric Tool Corporation | Power tool dust collector |
US8967923B2 (en) | 2012-01-13 | 2015-03-03 | Aeg Electric Tools Gmbh | Dust suction device for drilling machine |
DE102008043375B4 (de) * | 2008-10-31 | 2021-11-11 | Hilti Aktiengesellschaft | Handgeführte Hubsägemaschine |
US8702478B2 (en) * | 2009-05-08 | 2014-04-22 | Michael Loveless | Angle grinder dust shroud with unitary adjustable mounting collar |
US8381711B2 (en) * | 2009-06-16 | 2013-02-26 | Dustless Depot, Llc | Universal dust collection shroud for high speed gas powered saws |
US8523637B2 (en) * | 2009-07-21 | 2013-09-03 | Dustless Depot, Llc | Angle grinder dust shroud with slideable access hatch |
US8561512B2 (en) * | 2009-08-18 | 2013-10-22 | Dustless Depot Llc | Cutoff saw and stand with integrated dust filtration system |
DE102009054970A1 (de) * | 2009-12-18 | 2011-06-22 | Hilti Aktiengesellschaft | Staubabsaugeinrichtung |
DE102010041352A1 (de) * | 2010-09-24 | 2012-03-29 | Hilti Aktiengesellschaft | Handgeführtes Elektrowerkzeuggerät mit einem Absaugadapter |
US9038275B2 (en) | 2011-09-07 | 2015-05-26 | Dustless Depot, Llc | Reciprocating saw dust shroud |
CN103371773A (zh) * | 2012-04-24 | 2013-10-30 | 苏州宝时得电动工具有限公司 | 吸尘装置及电动工具组合 |
AU2014230871C1 (en) | 2013-03-11 | 2017-11-23 | James Hardie Technology Limited | A cutting apparatus |
USD741557S1 (en) | 2014-01-15 | 2015-10-20 | Milwaukee Electric Tool Corporation | Dust collector |
USD742081S1 (en) | 2014-01-15 | 2015-10-27 | Milwaukee Electric Tool Corporation | Dust collector |
US20170341115A1 (en) * | 2016-04-15 | 2017-11-30 | Wesley Ross Noll | Machine Tool Accessory for Swarf Removal |
US10293421B2 (en) | 2016-09-15 | 2019-05-21 | Dustless Depot, Llc | Circular saw dust collection shroud |
USD816453S1 (en) | 2016-09-15 | 2018-05-01 | Dustless Depot, Llc | Circular saw dust shroud |
JP6890965B2 (ja) * | 2016-12-15 | 2021-06-18 | 株式会社マキタ | 携帯用切断機 |
US10864609B2 (en) | 2017-09-28 | 2020-12-15 | Makita Corporation | Dust collector |
EP3603864A1 (de) * | 2018-08-03 | 2020-02-05 | Hilti Aktiengesellschaft | Mobiles absaugmodul für stichsäge |
US11123839B2 (en) | 2018-10-23 | 2021-09-21 | Dustless Depot Llc | Grinder dust shroud with input shaft gasket and adjustable mounting mechanism |
USD908149S1 (en) | 2018-10-23 | 2021-01-19 | Dustless Depot Llc | Angle grinder dust shroud with variable position slots for mounting brackets |
US11273505B2 (en) | 2019-03-27 | 2022-03-15 | Dustless Depot, Llc | Circular saw dust collection shroud |
US20200306848A1 (en) * | 2019-03-29 | 2020-10-01 | Techtronic Cordless Gp | Reciprocating saw |
CN118061380B (zh) * | 2024-02-01 | 2024-07-23 | 苏州恒为泰机械科技有限公司 | 一种模块化的复合加工中心 |
Family Cites Families (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1876337A (en) * | 1931-11-23 | 1932-09-06 | Leslie A Mead | Plaster cast cutter |
US3103069A (en) * | 1962-11-14 | 1963-09-10 | Orthopedic Equipment Co | Vacuumized surgical cast cutter |
US3481036A (en) * | 1967-09-05 | 1969-12-02 | Lorch Ind Inc | Debris collecting cast cutter |
DE2705388C2 (de) * | 1977-02-09 | 1986-06-05 | Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart | Vorrichtung an einer Handwerkzeugmaschine zum Absaugen des Bohrkleins |
US4281457A (en) * | 1979-10-17 | 1981-08-04 | Black & Decker Inc. | Vacuum-operated cutting tool and system therefor |
US4841929A (en) * | 1987-12-17 | 1989-06-27 | White Consolidated Industries, Inc. | Portable rotary power tool |
AU8514591A (en) * | 1990-08-08 | 1992-03-17 | Arthur L. Fassauer | Air-floated apparatus |
US5074044A (en) * | 1991-04-26 | 1991-12-24 | Duncan C Warren | Dust disposal attachment for a rotary element of a power tool |
DE4335417B4 (de) * | 1993-10-18 | 2006-11-30 | Hilti Ag | Absaugeinrichtung eines Bohr- oder Meisselgerätes |
US5878607A (en) * | 1995-07-06 | 1999-03-09 | Johnson & Johnson Professional, Inc. | Surgical cast cutter |
US5862595A (en) * | 1996-11-07 | 1999-01-26 | Keane; Stephen Timothy | Combined trimmer and vacuum apparatus |
DE19924547A1 (de) * | 1999-05-28 | 2000-11-30 | Bosch Gmbh Robert | Handwerkzeugmaschine mit Staubabsaugung |
-
2001
- 2001-11-06 DE DE10153939A patent/DE10153939A1/de active Pending
-
2002
- 2002-10-25 SE SE0203154A patent/SE525500C2/sv unknown
- 2002-10-25 CH CH01793/02A patent/CH695761A5/de not_active IP Right Cessation
- 2002-10-30 US US10/284,221 patent/US7047647B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-11-05 JP JP2002321517A patent/JP4206254B2/ja not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE10153939A1 (de) | 2003-05-22 |
JP2003165074A (ja) | 2003-06-10 |
SE0203154D0 (sv) | 2002-10-25 |
SE0203154L (sv) | 2003-05-07 |
US7047647B1 (en) | 2006-05-23 |
CH695761A5 (de) | 2006-08-31 |
JP4206254B2 (ja) | 2009-01-07 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
SE525500C2 (sv) | Handverktygsmaskin med dammbehållare | |
US4302910A (en) | Pneumatically operated grinding apparatus | |
EP2874783B1 (en) | Rotary tool with a fan | |
US20100058911A1 (en) | Blade Guard for Power Tool Having an Evacuation System | |
EP0821872A3 (en) | Blower vacuum | |
US9687949B2 (en) | Dust collection attachment system for handheld power tools | |
US20080011138A1 (en) | Portable power tool for cutting concrete board and other substrates | |
SE448695B (sv) | Handverktyg, exempelvis vinkelslip, fresmaskin, sasom fingerfres, osv, speciellt for bearbetning av delar av tre eller plast | |
US6679145B1 (en) | Dust collector for band sawing machine | |
RU2464131C2 (ru) | Ручная машина с узлом всасывания | |
GB1569532A (en) | Suction device for attachment to a motor-driven hand tool | |
CA2870077C (en) | Dust extraction system for a power tool | |
JP2024054227A (ja) | 手で操縦される電動工具によって生成された含塵空気を濾過するためのフィルタ配置構成、並びに手で操縦される電動工具とそのようなフィルタ配置構成とを含む電動工具配置構成 | |
EP3715032B1 (en) | Reciprocating saw | |
US11374467B2 (en) | Air pre-cleaning assembly and electric tool having same | |
CN114794962A (zh) | 手持式电动真空吸尘器 | |
SE515999C2 (sv) | Låspinne i ett bärbart motorredskap | |
EP0239698A2 (en) | A power operated screwdriver | |
SE530741C2 (sv) | Förbättringar med avseende på luftströmningsförluster i en dammsugare | |
CN210727637U (zh) | 吸尘器 | |
US4924550A (en) | Tri-shaft type multi-function cleaner | |
US20040060719A1 (en) | Universal suction attachment for pneumatic power tools | |
CN210820027U (zh) | 具有吸尘装置的锯子 | |
US11419466B2 (en) | Dust collector assembly | |
US20050257507A1 (en) | Industrial scrap collector |