SE469352B - Tiltable radiator - Google Patents

Abstract

In a tiltable radiator, comprising a wall attachment 22A, 22B having a pivot joint for limited outward pivoting of the radiator from a wall and an inlet pipe piece 48A and an outlet pipe piece 48B for connecting the radiator to an incoming and, respectively, outgoing fluid- transporting pipeline 60, 70, it is proposed inter alia that, between each pipe piece 48A, 48B and the associated pipeline 60, 70, a flexible pipe section 50A, 50B is connected, which in a radiator position close to the wall extends essentially at right angles to and through or in direct proximity to the axis 28 of the pivot joint. <IMAGE>

Description

15 20 25 30 35 40 469 552 2 delar ett parti av radiatorn i fig. 2; och fig. 4 visar en del av ett böjligt rörkopplingsstycke enligt uppfinningen. 2 20 25 30 35 40 469 552 2 parts a portion of the radiator in Fig. 2; and Fig. 4 shows a part of a flexible pipe coupling piece according to the invention.

Den allmänt. med 10 betecknade och på fig. 1-3 visade vippbara radiatorn enligt uppfinningen innefattar i det visade exemplet ett konventionellt radiator- eller värmeelement 12 med schematiskt framställda inkopplingspunkter 14 och 16 som skall sättas i fluidkommunicerande förbindelse med en tilledning 60 resp. en frånledning 70 hos ett värmerörledningssystem. Närmare bestämt är inkopplingspunkten 14 förbunden med tilledningen 60 via ett schematiskt framställt rörstycke 40, ett förgrenings- stycke 46 med en första rörstuts 48A (dold bakom en andra rörstuts 48B), ett enligt uppfinningen anordnat första böjligt rörstycke SOA (dolt bakom ett andra böjligt rörstycke 50B) och en rörstuts 64 hos en med rörledningen 60 inkopplad T-förgrening 62.The general. 10, and shown in Figs. 1-3, the tilting radiator according to the invention comprises in the example shown a conventional radiator or heating element 12 with schematically produced connection points 14 and 16 which are to be put in fluid-communicating connection with a line 60 and a drain 70 of a heat pipe system. More specifically, the connection point 14 is connected to the line 60 via a schematically produced pipe piece 40, a branch piece 46 with a first pipe socket 48A (hidden behind a second pipe socket 48B), a first flexible pipe piece SOA (hidden behind a second flexible pipe piece arranged according to the invention). 50B) and a pipe socket 64 of a T-branch 62 connected to the pipeline 60.

Den andra inkopplingspunkten 16 är på motsvarande sätt förbunden med frånledningen 70 via ett rörstycke 42, förgreningsstycket 46, den andra rörstutsen 48B, det andra böjliga rörstycket 50B, och en rörstuts 74 på en med rörledningen 70 inkopplad andra T-för- grening 72. Förgreningsstycket 46 är på ej närmare visat sätt anordnat att åtskilja det till radiatorn inkommande och det från radiatorn utgående vattenflödet från varandra. Det beskrivna ledningssystemet mellan radiatorelementet 12 och ledningarna 60, 70 kan vara utbildat såsom en färdig enhet avsedd att inkopplas mellan radiatorelementet och ledningarna 60, 70 vid installatio- nen av den vippbara radiatorn 10.The second connection point 16 is correspondingly connected to the drain 70 via a pipe section 42, the branch piece 46, the second pipe socket 48B, the second flexible pipe section 50B, and a pipe socket 74 on a second T-branch 72 connected to the pipe 70. The branch piece 46 is arranged in a manner not shown in more detail to separate the water flow coming in from the radiator and the water flow coming out of the radiator from each other. The described conduit system between the radiator element 12 and the conduits 60, 70 may be formed as a ready-made unit intended to be connected between the radiator element and the conduits 60, 70 during the installation of the tilting radiator 10.

Radiatorelementet 12 är fäst vid en vägg 80 medelst ett svängfäste innefattande två likadana enheter 22A, 22B (endast den ena kan skönjas på ritningarna). Varje enhet 22A, 22B innefattar en första vinklad svängarm 24, 26 som på lämpligt sätt, t.ex. genom skruvförband eller lödning, är fastsatt vid ett fästparti 18 hos radiatorelementet 12. Den första vinklade svängarmen 24, 26 är via en svängled med en horisontell axel 28 förbunden med en andra vinklad svängarm 30, 32, vars långsträckta parti 32 bildar en fästlist för förbindning med väggen 80. Vid sitt övre änd- område har varje fästlist 32 en hållare 34 som på ej närmare visat sätt är förskjutbart styrd vid listen 32 i riktningarna för dubbelpilen 35. Hållaren 34 är vidare på likaså ej närmare visat sätt lämpligen förspänd i riktning nedåt mot ett anslag med hjälp av en fjäder. I den fria änden av den från väggen 80 utåtriktade hållaren 34 är anordnat ett urtag 36 som i radiatorelementets 12 10 15 20 25 30 3 469 352 mot väggen infällda läge ingriper med en övre kant 38 hos radia- torelementet 12 för fasthållning därav. I ett övre fäste 20 på radiatorelementet 12 är fastsatt ena änden av en säkerhetskedja 44, vars andra ände är fäst vid svängfästets list 32 för att tillhandahålla ett stopp eller ändläge för radiatorelementets maximala utsvängningsvinkel.The radiator element 12 is attached to a wall 80 by means of a pivot bracket comprising two identical units 22A, 22B (only one can be seen in the drawings). Each unit 22A, 22B comprises a first angled pivot arm 24, 26 which in a suitable manner, e.g. by screw connection or soldering, is attached to a mounting portion 18 of the radiator element 12. The first angled pivot arm 24, 26 is connected via a pivot joint to a horizontal shaft 28 to a second angled pivot arm 30, 32, the elongate portion 32 of which forms a mounting strip for connection. with the wall 80. At its upper end area, each mounting strip 32 has a holder 34 which is slidably guided at the strip 32 in the directions of the double arrow 35 in a manner not further shown. The holder 34 is furthermore also suitably biased in a downward direction in a manner not further shown. against a stop by means of a spring. At the free end of the holder 34 directed outwards from the wall 80, a recess 36 is arranged which, in the position of the radiator element 12, recessed against the wall, engages with an upper edge 38 of the radiator element 12 for holding it. Attached to an upper bracket 20 on the radiator element 12 is one end of a safety chain 44, the other end of which is attached to the swivel bracket strip 32 to provide a stop or end position for the maximum swing-out angle of the radiator element.

I fig. 4 visas en del av en föredragen utföringsform av ett böjligt kopplingsstycke 50 enligt uppfinningen. Kopplingsstycket 50 innefattar ett böjligt och i obelastat tillstånd rakt rörstycke 52 vid vars ändar (endast den ena visas) är anordnade kopplingsmuffar 54 för inkoppling med tillhörande stutsar 48A, 48B resp. 64, 74. Det böjliga rörstycket 52 är lämpligen en metallslang av den kända typ som är framställd genom skruv- lindning av profilerade stâlband med i varandra ingripande och med varandra förbundna lindningsvarv, hos vilka de profilerade bandens radiellt riktade partier genom utböjning tillåter elastisk böjning av det resulterande rörstycket. Rörstycket 52 kan emellertig även bestå av andra på lämpligt sätt profilerade metallrör och eventuellt även av lämplig plastslang. Vidare kan rörstycket vara omhöljt av en strumpa av trådmaterial (ej visat).Fig. 4 shows a part of a preferred embodiment of a flexible coupling piece 50 according to the invention. The coupling piece 50 comprises a flexible and in the unloaded condition straight pipe piece 52 at the ends of which (only one is shown) are coupling sleeves 54 for connection with associated sockets 48A, 48B and 48B, respectively. 64, 74. The flexible pipe piece 52 is suitably a metal hose of the known type which is produced by screw winding of profiled steel strips with interlocking and interconnected winding turns, in which the radially directed portions of the profiled strips allow elastic bending of the resulting pipe piece. The pipe section 52 can meanwhile also consist of other suitably profiled metal pipes and possibly also of a suitable plastic hose. Furthermore, the pipe piece can be enclosed by a sock of wire material (not shown).

Som framgår av fig. 1 sträcker sig rörstycket i radiatore- lementets 12 väggnära läge vertikalt mellan radiatorelementet 12 och väggen 80 samt korsas vinkelrätt vid sin mittpunkt av sväng- fästets axel 28. Vid utfällning av radiatorelementet 12 från väggen 80, efter upplyftning av de med elementets övre kant 38 ingripande hâllarna 34, kommer kopplings- eller rörstyckena 50A, 5OB att utsättas för huvudsakligen ren böjning för anpassning till vinkeländringen mellan å ena sidan rörstutsarna 48A, 48B och å andra sidan rörstutsarna 64, 74. ____.-__________As shown in Fig. 1, the pipe section in the wall-close position of the radiator element 12 extends vertically between the radiator element 12 and the wall 80 and is crossed perpendicular to its center point by the axis 28 of the swivel bracket When unfolding the radiator element 12 from the wall 80. the upper edge 38 of the element engaging the holders 34, the coupling or pipe pieces 50A, 5OB will be subjected to substantially pure bending to adapt to the angular change between on the one hand the pipe sockets 48A, 48B and on the other hand the pipe sockets 64, 74. ____.-__________

Claims (4)

10 15 20 469 552 4 Patentkrav10 15 20 469 552 4 Patent claims 1. Vippbar radiâtöf (10) innefattande ett Väggfäste (22A, 22B) uppvisande en svängled för begränsad utsvängning av radiatorn från en vägg (80) samt en inloppsstuts och en utlopps- stuts för inkoppling av radiatorn med en inkommande resp. en utgående fluidtransporterande rörledning (60, 70), k ä n n e - t e c k n a d av att mellan varje stuts (48A, 48B) och till- hörande rörledning (60, 70) är inkopplat ett böjligt rörstycke (50A, SOB), vilket i. ett väggnära radiatorläge sträcker sig väsentligen vinkelrätt till och.genom eller i omedelbar närhet av svängledens axel (28).Tiltable radiating lug (10) comprising a wall bracket (22A, 22B) having a pivot joint for limited swinging of the radiator from a wall (80) and an inlet connection and an outlet connection for connecting the radiator to an incoming resp. an outgoing fluid transporting pipeline (60, 70), characterized in that a flexible piece of pipe (50A, SOB) is connected between each nozzle (48A, 48B) and the associated pipeline (60, 70), which in a. wall-to-wall radiator position extends substantially perpendicular to and through or in the immediate vicinity of the pivot axis (28). 2. Radiator enligt krav'1, k ä n n e t e c k n a d, av att rörstycket innefattar en prof ilerad böj elastisk metallslang (52) .2. A radiator according to claim 1, characterized in that the pipe section comprises a profiled bend elastic metal hose (52). 3. Radiator enligt något av föregående krav, k ä n n e - t e c k n a d av att rörstycket (SOA, 50B) är placerat mellan två svängleder med gemensam axel hos väggfästet (22A, 22B).Radiator according to one of the preceding claims, characterized in that the pipe section (SOA, 50B) is placed between two pivot joints with a common axis of the wall bracket (22A, 22B). 4. Radiator enligt något av föregående krav, k ä n n e - t e c k n a d anordnade vertikala skenor (32) avsedda att fästas vid väggen av' att 'väggfästet innefattar två på avstånd (80), vid vilkas övre ändar är anordnad vardera en hållare (34) avsedd att lösbart fasthålla en övre kant hos radiatorn (10) i dennas väggnära läge.Radiator according to one of the preceding claims, characterized in arranged vertical rails (32) intended to be fastened to the wall by the wall bracket comprising two spaced apart members (80), the upper ends of which are each provided with a holder (34) intended to releasably hold an upper edge of the radiator (10) in its proximal wall position.