SE451010B - VEND disc clutch - Google Patents

Description

451 010 Fig 1 visar en kopplingsplatta 1 på vilken en runt en vridningspunkt 2 svängbart lagrad kopplingsklo 3 är anordnad. 451 010 Fig. 1 shows a coupling plate 1 on which a coupling claw 3 pivotably mounted around a point of rotation 2 is arranged.

Kopplingsklon 3 tjänar till att fasthålla en genom en infö- ringsslits 7, utmed fordonets längsaxel 8 införd dragpivåtapp 9. För låsning av kopplingsklon 3 i det införda tillståndet för dragpivåtappen 9 tjänar en låshake 13 vilken är svängbart lagrad runt en vridningspunkt 14. Vridningspunkterna 2 och 14 bildas företrädesvis med hjälp av tappar som är inskruvade eller insatta. Det sätt på vilket kopplingsklon 3 och låshaken griper in.i varandra framgår av figuren. Det rör sig om en känd konstruktion som exempelvis framgår av ovan nämnda CH-PS 595 236.Coupling claw 3 serves to hold a pull pivot pin 9 inserted through an insertion slot 7, along the longitudinal axis of the vehicle 8. 14 is preferably formed by means of pins which are screwed in or inserted. The manner in which the coupling claw 3 and the locking hook engage in each other is shown in the figure. This is a known construction which, for example, appears from the above-mentioned CH-PS 595 236.

En utlösníngsstång 17 med ett handtag 18 är via en led 21 eller en ledpunkt förbunden med en fortsättning 22 på låshaken 13.A release rod 17 with a handle 18 is connected via a hinge 21 or a hinge point to a continuation 22 on the locking hook 13.

En andra led 25 är anordnad vid låshaken 13 och närmare bestämt på motsatt sida om vridningspunkten 14 i förhållande till den första leden 21. En med streckad linje inritad utlös- ningsstång l7a kan härmed via leden 25 vara förbunden med lås- haken 13. Därvid skjuter utlösningsstången l7a ut åt höger i fig 1. medan utlösningsstången 17 skjuter ut åt vänster. Av ekonomiska skäl är det lämpligt att anordna lederna 21, 25 så att en enda utlösningsstång kan användas för dessa två be- skrivna utföranden. 1 Det är även möjligt att anordna utlösningsstängerna 17 och l7a spegelvänt på det sätt som visas i fig 2. För detta ändamål monteras låshaken 13 runt vridpunkten eller tappen 2 och kopplingsklon 3 runt vridpunkten eller tappen 14. För att man skall kunna åstadkomma detta utförande måste den tänkta linjen genom vridningspunkterna 2, 14 löpa rätvinkligt mot fordonets längsaxel 8, och måste vridningspunkterna 2, 14 ligga på lika stort avstånd från fordonets längsaxel 8. Med fördel utformas kopplingsklon 3 och låshaken 13 utan vink- lingar så att de rätvinkligt mot deras vridningsaxlar 2, 14 gående centrumplanen och sålunda deras gemensamma anslagsom- råde ligger i samma plan. di' 451 0110 Såsom angivits ovan är det möjligt med fyra lägen för samma utlösningsstång. Överallt där utlösningsstången kan pla- ceras är en krampa 28 respektive 28a, 28b, 28c anordnad. En fastgjutning av dylika krampor utgör en merkostnad som inte är av någon betydelse. Det är anordnat fyra anslagsnockar 29, 29a, 29b, 29c med en av dessa vid varje ställe där utlösnings- stången kan placeras. Dessa anslagsnockar 29, 29a, 29b, 29c kan på fördelaktigt sätt vara fastgjutna. Det är emellertid även möjligt att skruva fast dessa nockar.A second joint 25 is arranged at the locking hook 13 and more precisely on the opposite side of the pivot point 14 in relation to the first joint 21. A release rod 17a drawn in dashed line can hereby be connected to the locking hook 13 via the joint 25. the release rod 17a extends to the right in Fig. 1. while the release rod 17 projects to the left. For economic reasons, it is convenient to arrange the joints 21, 25 so that a single release rod can be used for these two described embodiments. It is also possible to arrange the release rods 17 and 17a mirror-inverted in the manner shown in Fig. 2. For this purpose, the locking hook 13 is mounted around the pivot point or pin 2 and the coupling claw 3 around the pivot point or pin 14. In order to achieve this design, the imaginary line through the pivot points 2, 14 runs at right angles to the longitudinal axis 8 of the vehicle, and the pivot points 2, 14 must be at an equal distance from the longitudinal axis of the vehicle 8. Advantageously the coupling claw 3 and the locking hook 13 are designed without angles so that they 2, 14 the central plan and thus their common appropriation area is in the same plan. di '451 0110 As stated above, it is possible with four positions for the same release rod. Wherever the release rod can be placed, a cramp 28 and 28a, 28b, 28c, respectively, are provided. A casting of such cramps constitutes an additional cost that is of no significance. Four abutment cams 29, 29a, 29b, 29c are arranged with one of these at each place where the release rod can be placed. These abutment cams 29, 29a, 29b, 29c can advantageously be cast. However, it is also possible to screw these cams.

Det är självfallet att även fjädrarna 32, 33, med hjälp av vilka låshaken 13 respektve kopplingsklon 3 via motsvarande hakar 34, 35 är förbundna med kopplingsplattan 1, undergår en motsvarande omplacering.It is a matter of course that also the springs 32, 33, by means of which the locking hook 13 or coupling claw 3 are connected to the coupling plate 1 via corresponding hooks 34, 35, also undergo a corresponding relocation.

Claims (7)

451 Û10 PATENTKRAV451 Û10 PATENT REQUIREMENTS 1. l. Vändskivekoppling med en kopplingsplatta (l) i vilken en införingsslits (7) är anordnad, genom vilken en dragpivåtapp (9) är införbar utmed fordonets längsaxel (8), med en kopp- lingsklo (3) och med en låshake (13), vilka är svängbara runt varsin vridningspunkt (2,l4), samt med en utlösningsstång (17) vilken via en led (21) samverkar med låshaken. k ä n n e - t e c k n a d av att vid låshaken (13) är en andra led (25) för en utlösningsstång (17a) anordnad, vilken är anordnad på motsatt sida om låshakens vridningspunkt (14) i förhållande till den första leden (21), och av att en av de bägge utlös- ningsstängerna (l7,l7a) antingen via den första eller via den andra leden är förbunden med låshaken.1. Turntable coupling with a coupling plate (1) in which an insertion slot (7) is arranged, through which a traction pivot pin (9) can be inserted along the longitudinal axis (8) of the vehicle, with a coupling claw (3) and with a locking hook ( 13), which are pivotable about each point of rotation (2, 14), and with a release rod (17) which cooperates with the locking hook via a joint (21). characterized in that at the locking hook (13) a second joint (25) for a release rod (17a) is arranged, which is arranged on the opposite side of the pivot point (14) of the locking hook in relation to the first joint (21), and in that one of the two release rods (17, 17a) is connected to the locking hook either via the first or via the second joint. 2. Vändskivekoppling enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a d av att en enda utlösningsstång (l7,l7a) är anordnad för de två möjliga ledförbindningarna.A turntable coupling according to claim 1, characterized in that a single release rod (17, 17a) is provided for the two possible articulated connections. 3. Vändskivekoppling enligt krav l eller 2, k ä n n e - t e c_k n a d av att den tänkta linjen genom kopplingsklon (3) och låshakens (13) vridningspunkter (2,l4) löper rätvinkligt mot fordonets längsaxel (8) och att vridningspunkterna är an- ordnade på lika stora avstånd från fordonets längsaxel.Turntable coupling according to Claim 1 or 2, characterized in that the imaginary line through the coupling claw (3) and the pivot points (2, 14) of the locking hook (13) runs at right angles to the longitudinal axis (8) of the vehicle and that the pivot points are arranged at equal distances from the longitudinal axis of the vehicle. 4. Vändskivekoppling enligt något eller några av kraven l till 3, med en krampa (28) vid kanten av kopplingsplattan för säkring av utlösningsstången, k ä n n e t e c k n a d av att upp till fyra krampor (28,28a,28b,28c) är anordnade och närma- re bestämt på de ställen där utlösningsstången är placerbar.Turntable coupling according to one or more of Claims 1 to 3, with a clamp (28) at the edge of the coupling plate for securing the release rod, characterized in that up to four clamps (28, 28a, 28b, 28c) are arranged and close - re determined in the places where the release rod can be placed. 5. Vändskivekoppling enligt något eller några av kraven l till 4 med en anslagsnock (29) för utlösningsstången, k ä n - n e t e c k n a d_av att upp till fyra nockar (29,29a,29b,29c) är anordnade, och närmare bestämt där utlösningsstången är placerbar.Turntable coupling according to one or more of Claims 1 to 4 with a stop cam (29) for the release rod, characterized in that up to four cams (29, 29a, 29b, 29c) are arranged, and more specifically where the release rod is placeable. 6. Vändskivekoppling enligt krav 5, k ä n n e t e c k n a d av att nockarna (29,29a,29b,29c) är fastgjutna.Turntable coupling according to claim 5, characterized in that the cams (29, 29a, 29b, 29c) are cast. 7. Vändskivekoppling enligt krav 5, k ä n n e t e c k n a d av att nockarna (29,29a,29b,29c) är fastskruvbara. ,- ,,\A turntable coupling according to claim 5, characterized in that the cams (29, 29a, 29b, 29c) are screwable. , - ,, \