SE417356B - Sekerhetsanordning for automatisk leckageovervakning vid en fluidumovergang i en kontaktzon mellan en forsta komponent och en andra komponent - Google Patents

Description

7714015-0 ligger således även ett behov av en säkerhetsanordning, som kan för- hindra att olyckor av denna typ uppstår. Ändamålet med föreliggande uppfinning är därför att åstadkomma en säkerhetsanordning, som gör det möjligt att förhindra skador och olyckor av ovannämnda slag. Detta ändamål uppnås enligt föreliggande uppfinning med en säkerhetsanordning, som är av det inledningsvis l nämnda slaget och kännetecknas därav, att åtminstone en av komponen- terna har en andra kanal, som mynnar i kontaktzonen, att ett organ är anordnat att upprätthålla ett förutbestämt normaltryck i den andra kanalen och att ett övervakningsorgan är anordnat att övervaka trycket i den andra kanalen för att indikera avvikelser från normal- trycket.

Uppfinningen skall nu beskrivas närmare under hänvisning till bifogade ritningar. Pig 1 visar schematiskt ett hydrauliskt system med en anordning för automatisk övervakning av ledningsbrott och reg- lering av systemet. Fig 2 visar en vid det hydrauliska systemet en- ligt fig 1 utnyttjad säkerhetsanordning enligt uppfinningen.

Det i fig l visade hydrauliska systemet innefattar en ledning l för hydraulolja, ett till ledningen anslutet kolv/cylinderaggre- gat 2 och en pump 3. Kolv/cylinderaggregatet 2 antages i föreliggande fall reglera lyftning och sänkning av en tung grävmaskinarm, varvid en tryckökning i ledningen l åstadkommer lyftning av armen.

En elektriskt styrd ventil 4 med tvâ inställningslägen är ansluten till ledningen 1. I sitt första inställningsläge upprätt- håller ventilen 4 en förbindelse mellan ledningen 1 och kolv/cyl1n- deraggregatets 2 inre, medan den i sitt andra inställningsläge bryter denna förbindelse. ventilen 4 styres av en elektrisk signal från ett övervakningsorgan S, som på nedan närmare beskrivet sätt övervakar trycket hos ett tryckmedium i ett ledningen l omgivande hålrum 6. Ett i fig l icke visat organ är anordnat att upprätthålla ett visst bestämt normaltryck i hålrummet 6. När detta normaltryck upprätthålles i hålrummet 6, vidarebefordrar övervakningsorganet 5 en sådan elektrisk signal från ett batteri 7 till ventilen 4, att denna intar sitt första inställningsläge, dvs upprätthåller för- bindelse mellan ledningen 1 och kolv/cylinderaggregatets 2 inre.

Om ledningen l brister eller trycket i hålrummet 6 ändras på annat sätt, indikeras detta av övervakningsorganet 5. Härvid bryter över- vakningsorganet 5 förbindelsen mellan batteriet 7 och ventilen 4, varvid denna intar sitt andra inställningsläge, dvs bryter för- bindelsen mellan ledningen l och kolv/cylinderaggregatets 2 inre. 7714015-0 Om trycket i ledningen 1 och därmed i kolv/cylinderaggregatets 2 inre är högt och grävmaskinarmen således befinner sig i upplyft läge i det ögonblick trycket i hålrummet 6 exempelvis till följd av ledningsbrott sänkes hastigt, kommer grävmaskinarmen att hållas kvar i upplyft läge, eftersom ventilen 4 omedelbart bryter förbin- delsen mellan ledningen l och kolv/cylinderaggregatets 2 inre.

Om förbindelsen mellan ledningen l och kolv/cylinderaggregatets 2 inre däremot icke bröts i detta läge, skulle trycket i kolv/cylinder- aggregatets 2 inre sänkas abrupt, varigenom grävmaskinarmen skulle falla ned.' En på samma sätt som ventilen 4 fungerande och av övervaknings- organet 5 på samma sätt styrd ventil (icke visad) kan vara anordnad omedelbart efter pumpen 3 för att omedelbart stänga ledningen l, när trycket i hålrummet 6 avviker från normaltrycket. Härigenom kan således en ohämmad utpumpning av olja förhindras vid ledningsbrott.

Denna ventil och ventilen 4 kan också vara så anordnade, att de i frånvaro av elektrisk signal från batteriet 7 inte bara stänger ledningen l utan också inkopplar en icke visad reservledning mellan pumpen 3 och kolv/cylinderaggregat 2.

Såsom visas i fig l, kan vidare en lämplig larmanordninfl 8 vara så ansluten till övervakningsorganet 5, att den erhåller en elektrisk signal från batteriet 7 och avger en larmsignal, när trycket i hålrummet 6 avviker från normaltrycket.' De olika komponenterna skall nu beskrivas närmare under hän- visning till fig 2, vilken visar en såsom fallskydd för en gräv- maskinarm fungerande säkerhetsanordning- M0fi Väräflåra Svärändfi komponenter i fig 1 och 2 har för enkelhets skull givits samma hänvisningsbeteckningar.

Ledningen l innehåller hydraulolja och är vid sin ena ände ansluten till en riktningsventil 9, som i sin tur står i förbindelse med ett pumporgan (icke visat i fig 2), och vid sin andra ände ansluten till en ventil 4, som i sin tur är ansluten till ett kolv/- cylinderaggregat 2 för exempelvis en grävmaskinarm.

En mantel 10 är så anbringad på ledningen l, att denna omges av ett hålrum 6. I riktningsventilens 9 hus är utformad en kanal ll, som vid sin ena ände står i förbindelse med hålrummet 6 och vid sin andra ände är ansluten till en vakuumpump 12, som är anordnad att upprätthålla ett lågt normaltryck i hålrummet 6. Kanalen ll står vidare iförbindelse med en vakuumvakt S, som således avkänner trycket i hålrummet 6.

Claims (2)

1. a 7714015-o_ Ventilen 4, vilken kan vara av vilken som helst lämplig typ och därför endast visas schematiskt såsom ett ventilhus 4a med ett ventilsäte 4b, en ventilkägla 4c och en styrenhet 4d, fungerar på det i anslutning till fig l beskrivna sättet. I ventilhuset 4a är utformad en kanal 13, som vid sin ena ände står i förbindelse med en från hålrummet 6 till ledningens 1 mot ventilen 4 vända ändyta sig sträckande kanal 14 och vid sin andra ände mynnar i en mot kolv/cylinderaggregatet 2 anliggande yta 15. Lämpliga tätningsorgan 16, 17, 18 och l9, såsom 0-ringar, är anordnade kring ventilens utlopp och inlopp och kring kanalerna 13 och 14 vid kontakt- ytorna mellan ledningen 1, ventilen 4 och kolv/cylinderaggregatet 2. Vakuumvakten 5 är ansluten till ett batteri och vnkmebefixdrar, då trycket i hålrummet 6 är lika med normaltrycket, en elektrisk signal till styrenheten 4d, varvid denna håller ventilen 4 i det i fig 2 visade, öppna läget. Om trycketi hålrummet 6 ökar till följd av att manteln 10 och/eller ledningens l vägg brister eller ventilens 4 anslutning till ledningen l och/eller till kolv/cylin- deraggregatet 2 eller ledningens l anslutning till riktningsventilen 9 är otät, slår vakuumvakten 5 om, varvid den elektriska signalen kopplas bort från styrenheten 4d och ledes till en larmanordning. Ventilen 4 stängas då omedelbart, så att grävmaskinarmen, såsom nämnts tidigare, icke kan falla ned, om den befinner sig i upplyft läge. Genom att ventilen 4 är öppen då styrenheten mottager en elektrisk signal och stängd då styrenheten icke mottager någon elektrisk signal leder, såsom en ytterligare säkerhet, ett brott på den elektriska ledningen mellan vakuumvakten 5 och styrenheten 4d till att ventilen stänger. PATENTKRAV l. Säkerhetsanordning för automatisk läckageövervakning vid en fluidumövergång i en kontaktzon mellan en första komponent (l; 2) och en andra komponent (4), vilka komponenter har var sin plan kontakt- yta och var sin fluidumledande kanal, som mynnar i denna yta, och vilka komponenter på tätande vis är så förbundna med varandra, att deras kontaktytor anligger mot varandra och mellan sig bildar en kontaktzon och att deras fluidumledande kanaler står i förbindelse med varandra,_ k ä n n e t e c k n a d därav, att åtminstone en (1: av komponenterna (1, 4; 2, 4) har en andra kanal (l4; 13), som mynnar 7714015-0 i kontaktzonen, att ett organ (12) är anordnat att upprätthålla ett förutbestämt normaltryck i den andra kanalen (l4; 13) och att ett övervakningsorgan (5) är anordnat att övervaka trycket i den andra kanalen (14; 13) för att indikera avvikelserfrån normaltrycket.

2. Anordning enligt patentkravet 1, k ä n n e t e c k n a d därav, att en vakuumpump (12) är anordnad att upprätthålla ett lågt normaltryck i den andra kanalen (l4; 13) och att övervakningsorganet är en vakuumvakt (5). ÅNFÖRDA PUBLIKATIONER: sturbritunnien 1 366 307 (eoln a/28) Tyskland 2 151 221 (F17o 3/04), 2 232 832 (F15ß 20/oo), 2 sss 421 (F17n s/04)