RU6633U1 - NIGHT OPTICAL SIGHT - Google Patents

Abstract

Ночной оптический прицел, содержащий объектив, два однокамерных электронно-оптических преобразователя, узел формирования прицельной марки и окуляр, отличающийся тем, что один из преобразователей выполнен по схеме прямого переноса изображения, а второй преобразователь инверторный, и между преобразователями введена призменно-линзовая система прямого переноса изображения от экрана первого преобразователя к фотокатоду второго преобразователя.A night optical sight containing a lens, two single-chamber electron-optical converters, a reticle forming unit and an eyepiece, characterized in that one of the converters is made according to the direct image transfer scheme, and the second converter is inverter, and a prism-lens direct transfer system is introduced between the converters images from the screen of the first converter to the photocathode of the second converter.

Description

Данная полезная модель относитСоЯ: к оптическому прибороотроению, в частности к устройствшл оптического наведения и прицеливания с системалли преобразования изображения, и может б1й.ть использована при разработке прицелов для стрельбы ночью и в о,ловиях ограниченной видимости.This useful model relates to: optical instrumentation, in particular to devices for optical guidance and aiming from an image conversion system, and can be used in the development of sights for shooting at night and in low visibility conditions.

Известны электронно-оптические приборы, содержащие объектив, дающий обратное изобраЕение, электронно-оптический преобразователь ООП), еще раз оборачиваьэшдй изображение, и окуляр (А.Н.Изнар Электронно-оптические приборы, М., Машиностроение, 1977г, с,233, рис.бЛа).Electron-optical devices are known that contain an inverse image lens, an OOP electron-optical converter), once again wrap your image, and an eyepiece (A.N. Iznar Electron-optical devices, M., Mechanical Engineering, 1977, p. 233, fig. .bla).

Известен ЭОП П поколения, содер 1{ащ1.1й фотокатод, систему электронной фокусировки, микроканальную пласт1шу и экран (В.А. Орлов, В.И.Петров Приборы наблюдения ночью и при ограниченной видимости, М., Воениздат,1989г, 0,44, рисЛ8).Known image intensifier tubes of the 1st generation, containing 1 {1st 1.1 photocathode, electronic focusing system, microchannel plate and screen (V.A. Orlov, V.I. Petrov Observation devices at night and with limited visibility, M., Military Publishing, 1989, 0, 44, fig. 8).

Известны малые по дл1ше даз х-электро.дные преобразрва.тели, дающие пpяIv oe изображение и имеющие в виде.дцоарова сосут, на внутренней стороне передней стенки которого нанесен фотокатод, а на противоположной - экран (АоН.Изнар Электронно-оптичесше при боры, с. б|).Small length daz x-electrodes are known, which give a direct image and have the form of a dzoar suck, on the inner side of the front wall of which a photocathode is applied, and on the opposite side is a screen (AON. Iznar Electronically Optical Instruments, S. b |).

Известен также двух-электро,дны11 преобразователь П поколелЧИя с Ш1кр о канальной пластиной (свидетельство РФ 1 3493 на полезную модель, МПК €Ш В 23/K, публ,1997г).Also known are two-electro, bottom 11 P generation generators with Ш1кр on the channel plate (RF certificate 1 3493 for utility model, IPC € W H 23 / K, publ., 1997).

V .V.

/ . :,- /. :, -

оборачивающая система, и ор;;/ляр (А.Н.Изнар Злектронно-оптические при боры, с.98,рис.2.Z).wrapping system, and op ;; / lar (A.N. Iznar Electron-optical devices, p.98, fig.2.Z).

Haiiболее блйзмда к за.являемому техническому решению известен оптический прицел, содердсаЕЩй объектив, два последовательно соединенных электронно-оптических преобразователя, узел формирования прицельной марки и окул.яр (свидетельство РФ Y .2662 на полезную модель, ШК €0.2 В 23/12, публЛ996г. ПРОТОТШ).Haii, more than just a solution to the claimed technical solution, an optical sight, an objective lens, two serially connected electron-optical converters, an assembly for forming an aiming mark and an eyepiece (RF certificate Y .2662 for utility model, ШК € 0.2 В 23/12, publ. Л996г) are known . PROTOTSH).

При последовательно1 1 соединенин даух ЭОП медцу экраном первого ЭОП и фотокатодом второго ЭОП находятся стекжшные перегородки, которые способств пэт рассе якию сфокусированного Изображения с экрана первого ЗОП, что ведет к сни:адни1о разрешающей способности прицела, а при последовательной установке двух сшяостоятельных ЭОП в оправах расстоя1-1Ие мевду экраном и фотокатодом увеличивается еще бо.чьше.With a series of 1 coupled douches of the image intensifier tube, the screen of the first image intensifier tube and the photocathode of the second image intensifier tube contain glass partitions that contribute to the scattering of the focused image from the screen of the first PDO, which leads to lower resolution of the sight, and when two cross-linking image intensifiers are mounted in series with the frames, -1It is moving between the screen and the photocathode even more.

Целью технического решения является повышение качества изображения цели и фона.The aim of the technical solution is to improve the image quality of the target and background.

Указанная цель достигается тем, что в оптического прицеле; содержащем объектР1в, два однокамерных электронна-оптических преобразователя, узел формирования прицельной марки и окул.яр, один из преобразователей выполнен по схе.ме пр.шого переноса изображения, а второй преобразователь 11нверторный (с обррачиванием изображения от фотокатода на экран) и между преобразовате. введена призменно-линзовая система пря-лого переноса изображения от экрана первого преобразователя к фотокатодл второго преобразователя.The specified goal is achieved by the fact that in the optical sight; containing the object Р1в, two single-chamber electron-optical converters, an aiming mark forming unit and an ocular lens, one of the converters is made according to the simple image transfer scheme, and the second converter is 11-inverter (with the image being converted from the photocathode to the screen) and between the converter. A prism-lens system of direct image transfer from the screen of the first converter to the photocathode of the second converter was introduced.

Такое решение является новьнл, не известньм в практике изготовления ночньЕ оптических прицелов, а совоклтшость отличительных признаков не следует из зфовня тех1-1нки в Российской Федерации того же назначения. Существенность отличительных призна:ховSuch a solution is new, not known in the practice of manufacturing night-time optical sights, and the combination of distinctive features does not follow from the technical and social market in the Russian Federation for the same purpose. Materiality of Distinctive Recognition: How

(OfCfO(OfCfO

заключается в том, что, несмотря на известность отдельных узлов прицела, рассмотренньос выше, при их введении в указанной связи предлагаемый оптический прицел проявляет новые свойства, что позволяет повысить качество изображения цели и фона за счет повышения точности передачи изображения с экрана первого ЭОП на фотокатод второго ЭОП. Полезная модель является промышленн применимой из-за простоты конструкции и известности технологических процессов изготовления узлов прицела. Это решение предполагает использование комплект5 1оцих изделий и современных материалов, серийно освоенных отечественной промышленностью.consists in the fact that, despite the popularity of the individual sites of the sight, discussed above, when introduced in this connection, the proposed optical sight exhibits new properties, which allows to improve the image quality of the target and background by improving the accuracy of image transmission from the screen of the first image intensifier tube to the photocathode of the second Image intensifier tube. The utility model is industrially applicable due to the simplicity of the design and the popularity of technological processes for the manufacture of sight assemblies. This solution involves the use of a set of 5 products and modern materials, serially mastered by the domestic industry.

На фиг. изображена принципиальная схема ночного оптического прицела; на фиго - вариант оптической схемы призменнолинзовой системы.In FIG. depicts a schematic diagram of a night optical sight; on fig - a variant of the optical system of the prism lens system.

Прицел содержит объектив I, в фокальной плоскости которого размещен фотокатод 3 первого электронной-оптического преобразователя 3, имеющего микрок лальную пластину 4 и экран 5, призменно-линзовую систему 6, второй электронно-оптический преобразователь 7 с фотокатодом 8, внутренней фокусирующей системой 9 и выходным экраном 10. ЗЫХОДЕЮЙ Э1фан 10 находится в фокальной плоскости окуляра II, в ход лучей которого за счет селектршного зеркала 12 в пластине 13 введена прицельная марка 14, подсвечиваемая источником 15 света. Призменно-.яинзовая система в предлагаемом варианте содержит входнутэ призму 16 :i выходную призму 17, между котор15у1И размещены фокусирутощие ,танзы 18 и 19 и трехгранная призгяа 20.The sight contains a lens I, in the focal plane of which is placed the photocathode 3 of the first electron-optical transducer 3 having a microcalal plate 4 and a screen 5, a prism-lens system 6, the second electron-optical transducer 7 with a photocathode 8, an internal focusing system 9, and an output screen 10. EXIT E1fan 10 is located in the focal plane of the eyepiece II, in the course of the rays of which due to the selector mirror 12 in the plate 13 an aiming mark 14 is introduced, illuminated by the light source 15. The prismatic-lens system in the proposed embodiment comprises an input prism 16: i an output prism 17 between which focusing elements 15, 1 and 20 are located, and a trihedral prism 20.

Прицел работает следу1ош.иг.1 образом.The sight works as follows.

Па фотокатод 3 объективом I фокз сируется изображение местности и целей на ней в перевернет о;д в двух плоскост;;гх поло енлл. Поеобвазователь 3 усиливает это дзобоажение за счет высокогоPa cathode 3 with the lens I foksirovat image of the terrain and targets on it will turn o; e in two planes ;; gx pollen. Poeobazovatel 3 enhances this dzoboazhenie due to the high

папряяендя ьа его контакта: ;i мякроканальпо::- пластлд:: 4, г see, но усиленное по интенсивности, перевернутое азобракение с экрана 5 празменяо-линзован системой 6 передается на фотокатод 8 второго преобразователя 7, а за счет внх рреннеЁ (окусирующей системы 9 изображение местности еще раз оборачивагется в двзгх плоскостях, и с вшшдного экрана 10 через прог.рачнлто пластину 13 рассматриваете наблщгатолем через окуляр II, А так как вшсодной аетан 1 i; прице:1ьная марка 14 находятся в вокальной плоскости окз/л,яра II наблюдатель четко видит на (оне изображения местности и прицелыпаэ марку 14,papriyaendya his contact:; i mykrokanalpo :: - plastld :: 4, g see, but intensified, inverted azo faction from screen 5 is exchanged lens-by-system 6 is transferred to the photocathode 8 of the second transducer 7, and due to the extra (oculating system 9, the terrain image is once again wrapped in two-dimensional planes, and from the entrance screen 10 through the progressive plate 13, you are examining it completely through the eyepiece II, and since the all-round aethane 1 i; the sight: the first mark 14 are in the vocal plane okz / l, yar II the observer clearly sees on eniya terrain and pritselypae mark 14,

Предлагаемая констрз кгщя придела позволяет по сравнению с прототипом создать оптический прибор с более высокой энер гетдческой чувствительностью и разрешающей способностью. ICpoMe того призменно-линзовая система позволяет изменять лшеличение изображения с экрана первого Эоп на с отокатод второго ЭСП, а также вводить дополнительную информацию в основной визирный канал прицела.The proposed construction of the side chapel allows, in comparison with the prototype, to create an optical device with a higher energy sensitivity and resolution. ICpoMe of this prism-lens system allows you to change the magnification of the image from the screen of the first EOP on from the cathode of the second ESP, as well as enter additional information into the main sighting channel of the sight.

Claims (1)

Ночной оптический прицел, содержащий объектив, два однокамерных электронно-оптических преобразователя, узел формирования прицельной марки и окуляр, отличающийся тем, что один из преобразователей выполнен по схеме прямого переноса изображения, а второй преобразователь инверторный, и между преобразователями введена призменно-линзовая система прямого переноса изображения от экрана первого преобразователя к фотокатоду второго преобразователя.

A night optical sight containing a lens, two single-chamber electron-optical converters, a reticle forming unit and an eyepiece, characterized in that one of the converters is made according to the direct image transfer scheme, and the second converter is inverter, and a prism-lens direct transfer system is introduced between the converters images from the screen of the first converter to the photocathode of the second converter.