RU44619U1 - DRAINAGE SYSTEM FOR SLEEPING CARS - Google Patents

Abstract

Система канализации стоков спального железнодорожного вагона содержит проложенную вдоль вагона сливную магистраль (1), к которой подсоединены сливы (3) расположенных в санитарно-гигиенических блоках (2) каждого купе вагона раковин умывальников (4) и напольных баков (5) душевых кабин (6). Выходная часть сливной магистрали (1) разделена на два канала (8), (9), на каждом из которых установлена задвижка (13), которая может быть выполнена шиберной и снабжена приводом, например, пневматическим и дублирующим его ручным. Канал (8) сливной магистрали (1) сообщается с устанавливаемым в подвагонном пространстве баком-сборником стоков (10), а канал (9) заканчивается расположенным вне корпуса вагона патрубком (12). Сливы напольных баков (5) душевых кабин (6) каждой пары санитарно-гигиенических блоков (2) смежных купе выполнены с сообщающимся со сливной магистралью (1) общим трубопроводом (14), на котором установлен насос(15).Система канализации проста, надежна и обеспечивает сбор стоков из раковин умывальников (4), моек (7) в бак-сборник (10) и из душевых кабин (6) в напольные баки (5), которые также сообщены со сливной магистралью (1) трубопроводами (14) на которых установлены насосы (15). The sewage system of a sleeping railway carriage contains a drain line (1) laid along the carriage, to which drains (3) located in the sanitary-hygienic blocks (2) of each compartment of the carriage of washbasin sinks (4) and floor tanks (5) of shower cabins (6) are connected ) The output part of the drain line (1) is divided into two channels (8), (9), on each of which a valve (13) is installed, which can be made gate and equipped with a drive, for example, pneumatic and duplicating it manually. The channel (8) of the drain line (1) communicates with the waste collector tank (10) installed in the car space, and the channel (9) ends with a pipe (12) located outside the car body. Discharge of floor tanks (5) of shower cabins (6) of each pair of sanitary-hygienic blocks (2) of adjacent compartments is made with a common pipeline (14) connected to the drain line (1), on which the pump (15) is installed. The sewage system is simple, reliable and ensures the collection of drains from washbasin sinks (4), sinks (7) into the collection tank (10) and from showers (6) into floor tanks (5), which are also connected to the drain line (1) by pipelines (14) to which installed pumps (15).

Опорожнение баков-сборников (10) производится на станциях или пунктах технического обслуживания, оборудованных откачивающими сточные воды установками. В аварийных или нештатных ситуациях слив сточных вод осуществляется на полотно дороги через патрубок (12) канала (9) сливной магистрали (1).Emptying of collection tanks (10) is carried out at stations or maintenance points equipped with waste water pumping plants. In emergency or emergency situations, wastewater is discharged to the roadbed through a pipe (12) of the channel (9) of the drain line (1).

Description

Полезная модель относится к железнодорожному транспорту и более конкретно - к системам канализации стоков из санитарно-технического оборудования, устанавливаемого в спальных вагонах. Заявляемая система канализации может использоваться и на других транспортных средствах, в частности, на судах.The utility model relates to rail transport and more specifically to sewage systems from sanitary equipment installed in sleeping cars. The inventive sewage system can be used on other vehicles, in particular, on ships.

Современные спальные вагоны с купе повышенной комфортности оснащаются санитарно-гигиеническими блоками, в каждом из которых расположены унитаз, раковина умывальника и душевая кабина [1, 2].Modern sleeping cars with a superior compartment are equipped with sanitary units, each of which has a toilet, washbasin and shower [1, 2].

Наличие санитарно-технического оборудования в каждом купе выдвигает зачастую противоречивые требования по обеспечению его надежного функционирования в любых условиях эксплуатации транспортного средства (во время движения, на остановках и т.п.) и повышения его экологичности.The presence of sanitary equipment in each compartment often makes conflicting demands to ensure its reliable operation in all operating conditions of the vehicle (while driving, at stops, etc.) and to increase its environmental friendliness.

Известно два подхода к организации системы канализации стоков в пассажирских вагонах. Один из них предусматривает сброс стоков через фановые трубы во время движения вагона на полотно дороги [3]. Эта система проста, но не экологична.There are two approaches to the organization of a sewage system in passenger cars. One of them involves the discharge of drains through fan pipes during the movement of the car on the roadbed [3]. This system is simple but not environmentally friendly.

Второй путь решения предусматривает направление стоков от всего санитарно-технического оборудования по сливной магистрали в The second way of solving involves the direction of drains from all sanitary equipment along the drain line to

бак-сборник [4, 5]. Это решение больше соответствует требованиям экологии, но оно более сложно и требует установки баков-сборников большой емкости.collection tank [4, 5]. This solution is more consistent with environmental requirements, but it is more complex and requires the installation of large collection tanks.

Наиболее близким по технической сущности решением является система канализации санитарно-гигиенического блока транспортного средства, содержащая сливную магистраль, к которой присоединены сливы раковины умывальника и напольного бака душевой кабины и сообщающийся с выходом сливной магистрали бак-сборник стоков [6].The closest in technical essence solution is the sewage system of the vehicle’s sanitary-hygienic unit, containing a drain line, to which sinks of the washbasin and floor tank of the shower cabin are connected and a sewage tank connected to the exit of the drain line [6].

Эта система канализации сточных вод позволяет пользоваться санитарно-техническим оборудованием при любых условиях эксплуатации транспортного средства, но требует регулярного опорожнения с помощью специальных средств бака-сборника стоков и не соответствует своевременным санитарно-гигиеническим нормам, т.к. предусматривает объединение всех стоков, в том числе и фекальных из унитаза.This wastewater canalization system allows the use of sanitary equipment under any operating conditions of the vehicle, but requires regular emptying using special means of the waste collection tank and does not comply with timely sanitary and hygienic standards, as provides for the union of all effluents, including faecal from the toilet.

Технический результат, который может быть достигнут при реализации заявляемой полезной модели заключается в обеспечении надежного функционирования системы канализации стоков в любых условиях эксплуатации транспортного средства при соблюдении санитарно-гигиенических норм.The technical result that can be achieved by implementing the inventive utility model is to ensure reliable operation of the sewage system in any operating conditions of the vehicle in compliance with sanitary standards.

Для достижения указанного технического результата в системе канализации стоков спального вагона, содержащей проложенную вдоль вагона сливную магистраль, к которой подсоединены сливы установленных в санитарно-гигиенических блоках каждого купе раковин умывальников и напольных баков душевых кабин, и сообщающийся с выходом сливной магистрали бак-сборник стоков, предлагается сливы напольных баков душевых кабин каждой пары To achieve the specified technical result in the sewage system of a sleeping car containing a drain line laid along the car, to which drains of wash basins and floor tanks of shower cabins installed in the sanitary-hygienic blocks of each compartment are connected, and a collection tank for drains connected to the exit of the drain line, plum floor shower tanks of each pair are offered

смежных купе выполнить с общим трубопроводом, сообщающимся со сливной магистралью, а выходную часть сливной магистрали разделить на два канала, при этом один из каналов сообщить с баком-сборником стоков, а второй выполнить заканчивающимися расположенным вне корпуса вагона патрубком.adjacent compartments should be carried out with a common pipeline communicating with the drain line, and the outlet part of the drain line should be divided into two channels, one of the channels should be communicated with the waste collection tank, and the second should be completed with a pipe ending outside the car body.

Для повышения надежности функционирования системы предлагается также на каждом трубопроводе, сообщающем напольные баки душевых кабин со сливной магистралью, установить насос, а установленные в каналах на выходе сливной магистрали задвижки выполнить шиберными с силовым приводом их открытия и закрытия, который может быть выполнен пневматическим.To increase the reliability of the system’s functioning, it is also proposed to install a pump on each pipeline that communicates with the floor tanks of shower cabins with a drain line, and install valves installed in the channels at the outlet of the drain line with a power drive for opening and closing them, which can be pneumatic.

Задвижки могут быть снабжены также дублирующим ручным приводом, а бак-сборник стоков может быть расположен в подвагонном пространстве.Gate valves can also be equipped with a duplicate manual actuator, and the waste collection tank can be located in the undercarriage.

Возможный вариант реализации полезной модели проиллюстрирован на прилагаемом чертеже.A possible implementation of the utility model is illustrated in the attached drawing.

На фиг.1 представлена схема системы канализации.Figure 1 presents a diagram of a sewage system.

Система канализации стоков содержит проложенную вдоль всего вагона сливную магистраль 1, к которой подсоединены сливы 3 установленных в санитарно-гигиенических блоках 2 каждого купе вагона раковины умывальников 4 и напольных баков 5 душевых кабин 6.The sewage system of sewage contains a drain line 1 laid along the entire car, to which drains 3 are installed, installed in the sanitary-hygienic blocks 2 of each compartment of the car, washbasin sinks 4 and floor tanks 5 of shower cabins 6.

К сливной магистрали 1 также подсоединяются сливы 3 раковин моек 7, если дни имеются в вагоне, и сливы расположенных в туалетах раковин умывальников (на схеме не показаны).The drain line 1 also connects sinks 3 of sinks 7, if days are in the car, and sinks located in the toilets of washbasins (not shown in the diagram).

Выходная часть сливной магистрали 1 разделена на два канала 8 и 9.The output of the drain line 1 is divided into two channels 8 and 9.

Канал 8 сообщен с баком-сборником стоков 10, который может быть расположен в подвагонном пространстве (ниже уровня пола 11), а канал 9 заканчивается расположенным вне корпуса вагона патрубком 12.Channel 8 is in communication with the waste collection tank 10, which can be located in the undercarriage (below floor level 11), and channel 9 ends with a pipe 12 located outside the car body.

В каналах 8 и 9 установлены задвижки 13, каждая из которых может быть выполнена шиберной и снабжена силовым, например, пневмоприводом и дублирующим ручным (на чертеже не показаны).In the channels 8 and 9, valves 13 are installed, each of which can be slide gate and equipped with a power actuator, for example, a pneumatic actuator and a backup one (not shown in the drawing).

Сливы напольных баков 5 душевых кабин б каждой пары санитарно-гигиенических блоков 2 смежных купе выполнены с сообщающимся со сливной магистралью 1, общим трубопроводом 14, на котором установлен насос 15.Drain floor tanks 5 showers b each pair of sanitary units 2 adjacent compartments made with communicating with the drain line 1, a common pipe 14, on which the pump 15 is installed.

При пользовании умывальниками и мойками вода из раковин 4 и 7 самотеком стекает по сливам 3 в сливную магистраль 1 и по каналу 8 при открытой задвижке 13 в бак-сборник стоков 10.When using washbasins and sinks, water from sinks 4 and 7 flows by gravity through drains 3 to drain line 1 and through channel 8 with open valve 13 to the sewage collection tank 10.

При пользовании же душевыми кабинами 6 вода собирается в напольные баки 5, опорожнение которых производится также в бак-сборник 10 насосом 15.When using shower cabins 6, water is collected in floor tanks 5, the emptying of which is also carried out in the collecting tank 10 by pump 15.

Емкости бака-сборника 10 и напольных баков 5 рассчитаны из условия возможности пользования санитарно-техническим оборудованием в течении определенного времени, например, двух-трех суток, а их опорожнение производится на станциях или пунктах технического обслуживания, оборудованных специальными установками [7], либо непосредственно в местную канализационную сеть.The capacities of the collection tank 10 and floor tanks 5 are calculated on the basis of the possibility of using sanitary equipment for a certain time, for example, two to three days, and their emptying is carried out at stations or maintenance points equipped with special facilities [7], or directly to the local sewer network.

При отсутствии же такой возможности (в аварийных или нештатных ситуациях) слив сточных вод может осуществляться на полотно дороги через патрубок 12 по каналу 9 путем открытия установленной на нем задвижки 13.In the absence of such a possibility (in emergency or emergency situations), wastewater can be drained onto the roadway through the pipe 12 through channel 9 by opening the valve 13 installed on it.

Заявляемая система канализации стоков достаточно проста, компактна и способна надежно функционировать при любых условиях эксплуатации транспортного средства, обеспечивая пассажирам комфортные условия в поездке.The inventive sewage system is quite simple, compact and able to function reliably under any operating conditions of the vehicle, providing passengers with comfortable travel conditions.

Источники информации:Sources of information:

[1] RU, ПМ, пат. №20895, В 61 Д 35/00, 2001 г. [1] RU, PM, US Pat. No. 20895, B 61 D 35/00, 2001

[2] ЕР, №0612296, В 61 Д 1/02, 1993 г. [2] EP, No. 0612296, B 61 D 1/02, 1993

[3] В. П. Егоров «Устройство и эксплуатация пассажирских вагонов»,[3] V. P. Egorov “Design and operation of passenger cars”,

ГЛ, УМК МПС России, 1999 г., стр.77-79. GL, UMK Ministry of Railways of Russia, 1999, pp. 77-79.

[4] WO 92/07152, PCT/US 91/07786, В 61 Д 1/02. [4] WO 92/07152, PCT / US 91/07786, B 61 D 1/02.

[5] US №3587116, Е 03 Д 9/00, 1971 г. [5] US No. 3587116, E 03 D 9/00, 1971

[6] US №3594825, НКИ 4-2, 1971 г. [6] US No. 3594825, NKI 4-2, 1971

[7] RU,ПМ№20918, E 03 F7/10, 2001 г.[7] RU, PM№20918, E 03 F7 / 10, 2001

Claims (6)

1. Система канализации стоков спального вагона, содержащая проложенную вдоль вагона сливную магистраль, к которой подсоединены сливы установленных в санитарно-гигиенических блоках каждого купе раковины умывальников и напольных баков душевых кабин, и сообщающийся с выходом сливной магистрали бак-сборник стоков, отличающаяся тем, что сливы напольных баков душевых кабин каждой пары смежных купе выполнены с общим трубопроводом, сообщающимся со сливной магистралью, а выходная часть сливной магистрали разделена на два канала, в каждом из которых установлена задвижка, при этом один канал сообщен с баком-сборником стоков, а второй заканчивается расположенным вне корпуса вагона патрубком.1. The sewage system of the drains of a sleeping car, containing a drain line laid along the car, to which drains of wash basins and floor tanks of shower cabins installed in the sanitary-hygienic blocks of each compartment are connected, and a sewage collector connected to the exit of the drain line, characterized in that drains of the floor tanks of shower cabins of each pair of adjacent compartments are made with a common pipeline communicating with the drain line, and the outlet of the drain line is divided into two channels, in each of which oryh installed bolt, with one channel communicates with the collecting tank drains, and a second end located outside the housing fitting wagon. 2. Система канализации по п.1, отличающаяся тем, что на каждом трубопроводе, сообщающем напольные баки душевых кабин со сливной магистралью установлен насос.2. The sewage system according to claim 1, characterized in that a pump is installed on each pipeline communicating with the floor tanks of shower cabins with a drain line. 3. Система канализации по п.1, отличающаяся тем, что установленные в каналах на выходе сливной магистрали задвижки выполнены шиберными с силовым приводом их открытия и закрытия.3. The sewage system according to claim 1, characterized in that the valves installed in the channels at the outlet of the drain line are slide gate valves with a power drive for opening and closing them. 4. Система канализации по п.1, отличающаяся тем, что задвижки снабжены также дублирующим ручным приводом.4. The sewage system according to claim 1, characterized in that the valves are also equipped with a duplicate manual actuator. 5. Система канализации по п.1, отличающаяся тем, что силовой привод задвижек выполнен пневматическим.5. The sewage system according to claim 1, characterized in that the actuator of the gate valves is pneumatic. 6. Система канализации по п.1, отличающаяся тем, что бак-сборник стоков расположен в подвагонном пространстве.6. The sewage system according to claim 1, characterized in that the collection tank of wastewater is located in the undercarriage.