RU4016U1 - SIGHT OF GOLODYAEV - VASYUKEVICH - Google Patents

Abstract

1. Оптическое устройство, состоящее из окуляра с узлом крепления к голове пользователя, волоконно-оптической системы передачи изображения и объектива, отличающееся тем, что объектив снабжен размещаемым после него обычным прицельным приспособлением, а также узлом крепления к стрелковому оружию (автомату, карабину и т.п.).2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что элементы фиксации окуляра на голове пользователя выполнены в форме Т-образной обтянутой тканью гибкой металлической пластины, верхняя перекладина которой изогнута по окружности головы, а вертикальная часть пластины снабжена кронштейном с возможностью стопорения, причем на встречных концах изогнутой перекладины предусмотрены отрезки эластичной тесьмы с замком из текстильной застежки "контакт".3. Устройство по пп. 1 и 2, отличающееся тем, что узел крепления объектива и обычного прицела на стволе оружия выполнен с участием эксцентриковых элементов вращения.4. Устройство по пп. 1 и 2, отличающееся тем, что узел крепления объектива и обычного прицела на стволе оружия выполнен с использованием двух полухомутиков с затягиванием гайки по резьбе винта.1. An optical device consisting of an eyepiece with a mount for the user’s head, a fiber optic image transmission system and a lens, characterized in that the lens is equipped with a conventional sighting device located after it, as well as a mount for small arms (automatic rifle, carbine, etc.) .p.). 2. The device according to claim 1, characterized in that the elements for fixing the eyepiece on the user's head are made in the form of a T-shaped fabric-covered flexible metal plate, the upper crossbar of which is curved around the circumference of the head, and the vertical part of the plate is equipped with a bracket with the possibility of locking, at the opposite ends The curved cross-section is provided with pieces of elastic braid with a lock made of textile fasteners “contact” .3. The device according to PP. 1 and 2, characterized in that the attachment point of the lens and conventional sight on the barrel of the weapon is made with the participation of eccentric rotation elements. 4. The device according to PP. 1 and 2, characterized in that the attachment point of the lens and the conventional sight on the barrel of the weapon is made using two half-clamps with a nut tightened along the screw thread.

Description

Полезная модель относится к оптическим системам, используемым при наведении на цель (прицеливании) и устанавливаемым на стрелковом оружии: винтовках, карабинах, автоматах и т.д. Более конкретно, полезная модель относится к волоконнооптическим средствам прицеливания для стрелкового оружия.The utility model relates to optical systems used when aiming at a target (aiming) and mounted on small arms: rifles, carbines, assault rifles, etc. More specifically, the utility model relates to fiber optic aiming devices for small arms.

Известны caiMbie разнообразные оптические приспособления (устройства) для прицеливании у стрелкового оружия. Так. в заявке Великобритании N 2254160 (МКИ: G 02 В 23/12) предложена система прицеливания, содержащая шлем с шарнирно присоединенным козырьком, к которому прикреплено оптоэлектронное устройство, включающее окуляр, расположенный между прозрачной частью козырька и глазом пользователя; в окуляре формируется изображение переднего плана, а также совмещенное с ним мнимое изображение, создаваемое оптоэлектронной системой. Такое устройство вьшуждает стреляющего высовываться из укрытия, что увеличивает риск поражения, а известно, что до 70% невосполнимых потерь в ходе боевых действий приходится на пораженных в голову и верхнюю часть туловища.CaiMbie is known for a variety of optical devices (devices) for aiming at small arms. So. UK application N 2254160 (MKI: G 02 B 23/12) proposes an aiming system comprising a helmet with a hinged visor attached to an optoelectronic device including an eyepiece located between the transparent part of the visor and the user's eye; the foreground image is formed in the eyepiece, as well as the imaginary image combined with it, created by the optoelectronic system. Such a device encourages the shooter to protrude from the shelter, which increases the risk of defeat, and it is known that up to 70% of irreparable losses in the course of hostilities fall on those affected in the head and upper body.

Известно использование волоконной оптики для военных целей (см.. например, реферативный сборник Экспресс - информация. 1984. N 4. с. 35). В заявке Франции N 2650678 ( 02 В 23/00: 1989г.) описано волоконнооптическое устройство, позволяющее вести воздушное наблюдение из подводных лодок (включая атомнве) без необходимости их всплытия. Подводная лодка для проведения наблюдений выстреливает из глубины ракету, несущую бобину с волоконноптическим шнуром, второй конец которого закреплен на другой бобине, остающейся на подлодке. Шнур по мере удаления ракеты от подлодки разматывается и обеспечивает передачу изображения воздушного пространства на подлодку.Known use of fiber optics for military purposes (see .. for example, the abstract collection of Express - information. 1984. N 4. S. 35). French application N 2650678 (02 B 23/00: 1989) describes a fiber optic device that allows airborne surveillance from submarines (including atomic boats) without the need for their ascent. The observation submarine shoots from the depths of a rocket carrying a reel with a fiber optic cord, the second end of which is fixed to another reel remaining on the submarine. The cord, as the rocket moves away from the submarine, is unwound and provides an image of the airspace to the submarine.

Из невоенных областей применения волоконнооптических устройств могут быть упомянуты фиброгастроэндоскопы для осмотра внутренних полостей человеческого тела без вскрытия (лапаротомии и т.п.), для осуществления внутрисосудистых вмешательств и т.п. (впрочем, такие эндоскопы используют и военные медики в госпиталях).From non-military applications of fiber-optic devices, fibrogastroendoscopes can be mentioned for examining the internal cavities of the human body without opening (laparotomy, etc.), for performing intravascular interventions, etc. (however, military doctors in hospitals also use such endoscopes).

Выбранное в качестве наиболее близкого аналога (прототипа) устройство для наблюдения из танков, самолетов, подлодок, ракетSelected as the closest analogue (prototype) device for observation from tanks, aircraft, submarines, missiles

и т.п., дающее возможность не покидатьу согласно заявке ФРГetc., giving the opportunity not to leave according to the application of Germany

N 2740456 (МКИ- : G 02 В 23/00; 1977г.), содержит:N 2740456 (MKI-: G 02 B 23/00; 1977), contains:

-закрепляемый на голове пользователя окуляр:- eyepiece attached to the user's head:

-волоконньй световой;- fiber light;

-объектив, выполненный в виде перископа, закрепленный в гнезде и снабженный, для защиты от непогоды, специальным колпаком (стеклянным абажуром), в определенные моменты времени омываемым струйками воды (для удаления пыли). Такое устройство, однако,малопригодно для использования на стрелковом оружии.- a lens made in the form of a periscope, mounted in a nest and equipped with a special cap (glass shade) to protect it from bad weather, washed at certain times with trickles of water (to remove dust). Such a device, however, is unsuitable for use on small arms.

Полезная модель ставит целью создание оптического прицела малой кратности (хЗ; х4) для стрелкового оружия, который обеспечивал бы, без подстройки окуляра по дальности, меткую стрельбу из укрытия (окопа, блиндажа и т.д.) при ведении боевых действий, что позволяло бы значительно снизить потери от поражения в голову и верхнюю часть туловища пользователя.The utility model aims to create a small optical sight (x3; x4) for small arms, which would provide, without adjusting the eyepiece in range, accurate shooting from the shelter (trench, dugout, etc.) during combat operations, which would allow significantly reduce losses from damage to the head and upper body of the user.

Поставленная цель достигается благодаря тому, что оптическое устройство-прицел - выполнено в форме гибкого регулярного жгута оптических волокон (т.е. такого, в котором порядок расположения волокон на входном и выходном торцах одинаков ), при этом на концах жгута размещены, соответственно, окуляр (перед глазом пользователя) и объектов, в свою очередь, располагаемый перед окуляром обычного оптического прицела ( например, ПСО-1); окуляр жгута оптических волокон (световода), далее, закреплен на голове пользователя (каске) при помощи соответствующей гарнитуры, представляющей собой, чаще всего, гибкую Т-образную пластину, обшитую тканью, с закрепленным на пластине спереди кронштейном (для окуляра), обеспечивающим две степени свободы (с фиксацией). Верхняя поперечина Т-образной пластины изогнута по форме окружности головы пользователя (каски) и снабжена наThis goal is achieved due to the fact that the optical device-sight is made in the form of a flexible regular bundle of optical fibers (i.e., one in which the arrangement of fibers at the input and output ends is the same), while the eyepiece, respectively, is placed on the ends of the bundle (in front of the user's eye) and objects, in turn, located in front of the eyepiece of a conventional optical sight (for example, PSO-1); the eyepiece of the optical fiber bundle (optical fiber) is further fixed to the user's head (helmet) using the appropriate headset, which is, most often, a flexible T-shaped plate sheathed with fabric, with an arm fixed to the plate in front (for the eyepiece), providing two degrees of freedom (with fixation). The upper cross member of the T-shaped plate is curved in the shape of the circumference of the user's head (helmet) and is equipped with

р у встречных концах отрезками гибкой эластичной тесьмы с замком из текстильной застежки контакт. В заявляемой полезной модели могут быть использованы любые, приемлемые для указанных целей, типы волокон, например, ступенчатьй, многомодовый тип. с Л О,7 (в видимой области спектра). Обстоятельно такие волокна описаны, например, в книге Б.А.Красюка и Г.И.Корнеева Оптические системы связи и световодные датчики (изд. Радио и связь. - М.: 1985. - С.32). Важны значение имеет величина угла обзора, которая должна составлять от 30(угол обзора человеческого глаза равен 140-160). Благодаря использованию объектива относительно большого диаметра достигается увеличения светового потока, что компенсирует потери мощности светового потока в световоде. Целесообразно предлагаемое оптическое устройство - прицел выполнять, с прицельной сеткой, благодаря чему отпадает необходимость вводить в конструкцию подстроенные винты у несущей платформы (подстроенные винты имеются уже у самой прицельной сетки, как в прицеле ПСО-1). Детально полезная модель поясняется при помощи чертежей. На фиг. 1 представлена схема прицельного устройства согласно заявляемой полезной модели. На фиг. 2А и 2Б даны варианты крепления прицельного устройства к стрелковому оружию - автомату Калашникова. Фиг. ЗА и ЗБ иллюстрируют варианты крепления прицельного устройства к каске пользователя. Фиг. 4 поясняет способ крепления объектива прицельного устройства на стволе автомата при использовании клинового элемента. Согласно фиг. 1. прицельное устройство состоит из жгута оптических волокон 2. на торцах которого размещены окуляр 3 а йЪекп и&, ntL4flf( за(Фе.па1к пёредглазом пользователя; при помощи гарйитуры 6, зафиксированной на каске пользователя. К объективу волоконнооптического жгута 2 непосредственно приникает окуляр JT обычного оптического прицела 8 оканчивающегося объективом J. Согласно фиг. 2А и 2Б. прицельное устройство быть установлено на стрелковом оружии (в данном случае - автомате Калашникова 10) на ствольной коробке И у прицельной планки простейшим зажимом 12 (фиг.2А) или непосредственно на стволе 13. о  p at the opposite ends with pieces of flexible elastic braid with a textile closure pin lock. In the claimed utility model, any types of fibers acceptable, for example, can be used, for example, staged, multimode type. with L O, 7 (in the visible region of the spectrum). Such fibers are extensively described, for example, in the book of B. A. Krasyuk and G. I. Korneev Optical communication systems and fiber-optic sensors (ed. Radio and Communications. - M .: 1985. - P.32). Important is the magnitude of the viewing angle, which should be from 30 (the viewing angle of the human eye is 140-160). By using a relatively large diameter lens, an increase in the luminous flux is achieved, which compensates for the loss of power of the luminous flux in the fiber. It is advisable that the proposed optical device is to carry out the sight with a reticle, so that there is no need to introduce trimmed screws at the carrier platform (trimmed screws are already at the reticle itself, as in the PSO-1 sight). The utility model is explained in detail using the drawings. In FIG. 1 is a diagram of an aiming device according to the claimed utility model. In FIG. 2A and 2B give options for attaching an aiming device to small arms - a Kalashnikov assault rifle. FIG. ZA and ST illustrate mounting options for the sighting device to the user's helmet. FIG. 4 illustrates a method for attaching an aiming device lens to a machine gun barrel using a wedge element. According to FIG. 1. the sighting device consists of a bundle of optical fibers 2. at the ends of which are placed the eyepiece 3 a bjkp & & ntL4flf (behind (Фепа1к with the user's front eye; using the headset 6 fixed on the user's helmet. The JT eyepiece directly contacts the lens of the fiber optic bundle 2 a conventional optical sight 8 ending with lens J. According to Fig. 2A and 2B, the sighting device should be mounted on small arms (in this case, a Kalashnikov assault rifle 10) on the receiver And at the sighting sight with the simplest clamp 12 ( ig.2A) or directly with the barrel 13. a

Согласно фиг. ЗА. ЗБ, окуляр при дельного устройства закрепляется на каске пользователя 5 при помощи гарнитуры 6. которая в варианте А представляет собой обычньш зажим, а в варианте Б - соответствующим образом согнутую Т-образную пластину, описанную выше.According to FIG. BEHIND. The ST, the eyepiece of the attachment device is fixed to the user's helmet 5 using the headset 6. which in option A is an ordinary clip, and in option B it is an appropriately bent T-shaped plate described above.

Согласно фиг. 4. объектив оптического прицела j. в нижней части корпуса имеет подвижную металлическую платформу U. способную перемещаться, для целей подстройки, по двум плоскостям и охватывающую ствольную коробку j по трем плоскостям. Клиновой элемент 16 с фиксатором 17 обеспечивает жесткое закрепление платформы 14 на ствольной коробке.According to FIG. 4. The scope lens j. in the lower part of the body has a movable metal platform U. capable of moving, for adjustment purposes, in two planes and covering the receiver j in three planes. The wedge element 16 with the latch 17 provides a rigid fixation of the platform 14 on the receiver.

К достоинствам предлагаемого волоконнооптического прицела следует отнести следующие признаки:The advantages of the proposed fiber optic sight include the following features:

-возможность свободного перемещения окуляра световода относительно объектива прицела без подстройки:- the possibility of free movement of the eyepiece of the fiber relative to the lens of the sight without adjustment:

-малый вес;light weight;

-простота изготовления и эксплуатации;- ease of manufacture and operation;

-новая упрощенная схема прицеливания: цель - перекрестие прицела;-New simplified aiming scheme: the goal is the crosshair of the sight;

-возможность ведения в атаке прицельного огня, поскольку з 1являемый волоконнооптический прицел позволяет видеть как поле боя. так и точку наведения оружия;-the ability to conduct targeted fire in an attack, since the 1st optical fiber sight allows you to see as a battlefield. and the point of pointing weapons;

-в обороне голова и грудь стрелка находятся в укрытии, что снижает риск поражения нерикошетирующей пулей.-in defense, the shooter's head and chest are in cover, which reduces the risk of a bullet deflecting.

В производственных условиях были изготовлены опытные образцы волоконнооптического прицела в соответствии с предлагаемой полезной моделью. При их изготовлении использован объектив от ПГО 7Б2 и окуляр с удаленным зрачком от ОП4 х 20 ШУ или ПСО-1. Световод имеет диаметр 5-8мм. и длину 1100-1500 мм. со следующими характеристиками регулярного жгута волоконного световода (заключенного в пластиковую оболочку и бронированный гибкий шланг):In production conditions, prototypes of a fiber optic sight were manufactured in accordance with the proposed utility model. In their manufacture, a lens from PGO 7B2 and an eyepiece with a remote pupil from OP4 x 20 SHU or PSO-1 were used. The light guide has a diameter of 5-8mm. and length 1100-1500 mm. with the following characteristics of a regular fiber optic cable bundle (enclosed in a plastic sheath and an armored flexible hose):

-тип - Р;-type - P;

-наконечник: - Б. В. Т;-tip: - B.V. T;

-оболочка: С; М;-shell: C; M;

- 4 допустимые радиусы изгибов жгута от диаметра (диаметр 5 мм.) - 2-5 (см.: В.А.Панов - Справочник конструктора оптико-механических приборов. -Л.: 1980, С.221); окуляр с удаленным зрачком (так же. стр. 245, рис.4,59); объектив: оптика от Т-43 (диаметр 41,7; угловое поле 55 град; разрешение 45 линий/мм) (там же стр. 234).- 4 allowable bending radii of the bundle from the diameter (diameter 5 mm.) - 2-5 (see: V.A. Panov - Handbook of the designer of optical-mechanical devices. -L .: 1980, P.221); an eyepiece with a removed pupil (also p. 245, Fig. 4.59); lens: optics from T-43 (diameter 41.7; angular field 55 degrees; resolution 45 lines / mm) (ibid. p. 234).

- 5 - 5

Варианты быстросъемного крепления:Quick-mount options:

а)под ствол АК-74М - как ГП-25;a) under the barrel AK-74M - as GP-25;

б)на ствол АК-74М сбоку с эксцентриковым элементом вращения для заюшнивания рамки на стволе;b) on the side of the AK-74M barrel with an eccentric rotation element to tighten the frame on the barrel;

в)на ствол сбоку с затягиванием по резьбе винта гайкой (барашком) и двумя полухомутами на рамке;c) on the side of the trunk with a screw (nut) tightened along the screw thread and two half-clamps on the frame;

г)к прицельной планке - как варианты б) или в).d) to the aiming bar - as options b) or c).

В процессе стрельб из карабина, проведенных в условиях войсковых частей с использованием заявляемого прицела в октябре 1995 г., получены обнадеживающие результаты.In the process of firing a carbine carried out in the conditions of military units using the claimed sight in October 1995, encouraging results were obtained.

А.и.ГолодяевA.I. Golodyaev

,f;-,.,.o4, f; -,.,. o4

В.А.ВасюкевичV.A. Vasyukevich

с I with I

Claims (4)

1. Оптическое устройство, состоящее из окуляра с узлом крепления к голове пользователя, волоконно-оптической системы передачи изображения и объектива, отличающееся тем, что объектив снабжен размещаемым после него обычным прицельным приспособлением, а также узлом крепления к стрелковому оружию (автомату, карабину и т.п.).1. An optical device consisting of an eyepiece with a mount for the user’s head, a fiber optic image transmission system and a lens, characterized in that the lens is equipped with a conventional sighting device after it, as well as a mount for small arms (automatic rifle, carbine, etc.) .P.). 2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что элементы фиксации окуляра на голове пользователя выполнены в форме Т-образной обтянутой тканью гибкой металлической пластины, верхняя перекладина которой изогнута по окружности головы, а вертикальная часть пластины снабжена кронштейном с возможностью стопорения, причем на встречных концах изогнутой перекладины предусмотрены отрезки эластичной тесьмы с замком из текстильной застежки "контакт". 2. The device according to claim 1, characterized in that the elements for fixing the eyepiece on the user's head are made in the form of a T-shaped fabric-covered flexible metal plate, the upper crossbar of which is curved around the circumference of the head, and the vertical part of the plate is equipped with a bracket to lock, The opposite ends of the curved cross-section are provided with pieces of elastic braid with a lock made of textile clasp “contact”. 3. Устройство по пп. 1 и 2, отличающееся тем, что узел крепления объектива и обычного прицела на стволе оружия выполнен с участием эксцентриковых элементов вращения. 3. The device according to paragraphs. 1 and 2, characterized in that the attachment point of the lens and conventional sight on the barrel of the weapon is made with the participation of eccentric rotation elements. 4. Устройство по пп. 1 и 2, отличающееся тем, что узел крепления объектива и обычного прицела на стволе оружия выполнен с использованием двух полухомутиков с затягиванием гайки по резьбе винта.

4. The device according to paragraphs. 1 and 2, characterized in that the attachment point of the lens and the conventional sight on the barrel of the weapon is made using two half-clamps with a nut tightened along the screw thread.