RU2745783C1 - Стеклопакет и способ его изготовления - Google Patents

Стеклопакет и способ его изготовления Download PDF

Info

Publication number
RU2745783C1
RU2745783C1 RU2020120953A RU2020120953A RU2745783C1 RU 2745783 C1 RU2745783 C1 RU 2745783C1 RU 2020120953 A RU2020120953 A RU 2020120953A RU 2020120953 A RU2020120953 A RU 2020120953A RU 2745783 C1 RU2745783 C1 RU 2745783C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
spacer
pressure equalization
wall
glass
glass unit
Prior art date
Application number
RU2020120953A
Other languages
English (en)
Inventor
Дирк НЮССЕР
Флориан КАРРЕ
Вальтер Шрайбер
Original Assignee
Сэн-Гобэн Гласс Франс
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Сэн-Гобэн Гласс Франс filed Critical Сэн-Гобэн Гласс Франс
Application granted granted Critical
Publication of RU2745783C1 publication Critical patent/RU2745783C1/ru

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/677—Evacuating or filling the gap between the panes ; Equilibration of inside and outside pressure; Preventing condensation in the gap between the panes; Cleaning the gap between the panes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/18—Layered products comprising a layer of synthetic resin characterised by the use of special additives
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C08—ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08L—COMPOSITIONS OF MACROMOLECULAR COMPOUNDS
    • C08L71/00—Compositions of polyethers obtained by reactions forming an ether link in the main chain; Compositions of derivatives of such polymers
    • C08L71/02—Polyalkylene oxides
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/663—Elements for spacing panes
    • E06B3/66309—Section members positioned at the edges of the glazing unit
    • E06B2003/6638—Section members positioned at the edges of the glazing unit with coatings
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/663—Elements for spacing panes
    • E06B3/66309—Section members positioned at the edges of the glazing unit
    • E06B3/66342—Section members positioned at the edges of the glazing unit characterised by their sealed connection to the panes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Joining Of Glass To Other Materials (AREA)

Abstract

Группа изобретений относится к стеклопакету и способу изготовления стеклопакета. Стеклопакет имеет первое стекло и второе стекло, водонепроницаемо, жестко соединенную соответственно с первым и со вторым стеклами окружную распорку между первым стеклом и вторым стеклом, которая имеет по меньшей мере две параллельно проходящие стенки контакта со стеклом, наружную стенку и обращенную к внутреннему пространству остекления стенку, а также внутреннее пространство, и включает в себя проходящую вокруг наружной стенки распорки между первым и вторым стеклами водонепроницаемую полосу из уплотнительного средства. В эту полосу из уплотнительного средства и распорку вставлен по меньшей мере один элемент для выравнивания давления, который с одной стороны открыт к окружающей атмосфере, а с другой стороны открыт к внутреннему пространству распорки или к внутреннему пространству остекления между первым и вторым стеклами и выполнен так, что он создает ограниченное во времени вследствие старения и/или атмосферных влияний газовое соединение с функцией выравнивания давления между атмосферой и внутренним пространством распорки или внутренним пространством остекления. Элемент для выравнивания давления содержит в основном теле изначально газопроницаемое вещество, которое стареет и/или деградирует под влиянием влаги воздуха в атмосфере и постепенно уменьшает газопроницаемость элемента для выравнивания давления до его полного закрытия. Технический результат - выравнивание давления стеклопакетов после их окончательного изготовления, до или во время последующей обработки или применения заказчиком. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 9 ил.

Description

Изобретение касается стеклопакета, который имеет первое стекло и второе стекло, водонепроницаемо и жестко соединенную с первым и со вторым стеклом, окружную распорку между первым стеклом и вторым стеклом, которая имеет по меньшей мере две параллельно проходящие стенки контакта со стеклом, наружную стенку и обращенную к внутреннему пространству стеклопакета стенку, а также внутреннее пространство, и включает в себя проходящую вокруг наружной стенки распорки между первым и вторым стеклом водонепроницаемую полосу из уплотнительного средства, причем в эту полосу из уплотнительного средства и распорку вставлен по меньшей мере один элемент для выравнивания давления. Оно касается также способа изготовления такого стеклопакета, а также его применения.
Стеклопакеты уже десятки лет являются необходимым конструктивным элементом жилых и целевых строений в промышленных странах, в особенности в зонах умеренного и более холодного климата. В ходе предпринятых во всем мире усилий по защите климата и экономии затрат на отопление и кондиционирование они приобретают все большее значение и все больше применяются даже в менее развитых странах.
Застройщики выбирают стеклопакет не только по его теплоизоляционной способности и стоимости, но и в значительно мере также по внешнему виду. Застройщики все меньше мирятся с видимыми внешними недостатками, которые создаются, например, не вполне ровными поверхностями стекла, и их возникновение практически не допускается у стеклопакетов, предлагающихся на рынке.
Изготовление стеклопакетов осуществляется в массовом производстве на небольшом количестве больших заводах отдельных изготовителей, и готовые стеклопакеты поставляются затем во множество мест для последующей обработки с получением конструктивных элементов (окон, дверей и пр.) или для непосредственного применения заказчиком (например, для остеклений фасадов или крыш). Эти места могут находиться в положении, значительно отличающемся по высоте от места изготовления, так что у герметично запечатанного стеклопакета вследствие изменившегося давления в месте последующей обработки или применения может возникать прогиб стекол и заметно ухудшать внешний вид стеклопакета. Эти вызываемые разностями давления напряжения нагружают также краевое соединение стеклопакета и, как правило, приводят к проблемам надежности.
Поэтому существует потребность в решении, которое сделает возможным выравнивание давления между атмосферой и внутренним пространством остекления (стеклопакета) до или во время последующей обработки или применения заказчиком окончательно изготовленного стеклопакета.
В уровне техники известны разные варианты осуществления стеклопакетов, в которых обеспечивается возможность определенного газообмена между внутренним пространством остекления и окружающей средой.
EP 0 261 923 A2 раскрывает многокамерный стеклопакет, имеющий распорку из влагопроницаемой пены с интегрированным осушителем. Эта система предпочтительно уплотняется с помощью наружного запечатывания и газо- и влагонепроницаемой пленки. Эта пленка может содержать покрытый металлом ПЭТ (полиэтилен) и сополимеры поливинилиденхлорида.
DE 38 08 907 A1 раскрывает составную стеклянную панель, имеющую проходящий через краевое соединение вентиляционный канал и наполненную осушителем осушительную камеру.
DE 10 2005 002 285 A1 раскрывает систему выравнивания давления стеклопакета для применения в межстекольном пространстве теплоизолирующих стеклопакетов.
EP 2 006 481 A2 раскрывает устройство для выравнивания давления для блоков стеклопакетов, имеющих заключенный в них объем газа, при этом в распорку стеклопакета введен клапан для выравнивания давления. Однако эти клапаны для выравнивания давления имеют сложную механику в виде нескольких подвижных частей, которые не только вызывают повышенную предрасположенность системы к неисправностям, но и приводят к значительно более высокой стоимости производства.
В принадлежащей заявителю публикации WO 2014/095097 A1 описывается стеклопакет, имеющий элемент для выравнивания давления, и способ его изготовления. При этом элемент для выравнивания давления, который содержит газопроницаемую и пародиффузионно-непроницаемую мембрану, расположен в уплотнительной массе и вдается в наружную стенку распорки, и эта окружная распорка разделена специальной переборкой.
Из DE 195 06 119 A1 известен стеклопакет согласно ограничительной части п.1 формулы изобретения, который, в частности, содержит элемент для выравнивания давления, создающий на основании измерения давления окружающей атмосферы ограниченное во времени соединение между внутренним пространством стеклопакета и атмосферой. Также из DE 38 42 129 A1 известно устройство для выравнивания давления для панелей стеклопакета, которое срабатывает на разность давлений между межстекольным пространством и атмосферой, при этом время от времени открывается клапан, соединяющий межстекольное пространство с атмосферой.
В основе изобретения лежит задача, указать простое и экономичное решение для выравнивания давления стеклопакетов после их окончательного изготовления, до или во время последующей обработки или применения заказчиком.
Эта задача в ее аспекте устройства решается с помощью стеклопакета с признаками п.1 формулы изобретения, а в аспекте способа с помощью способа изготовления с признаками п.13 формулы изобретения. Целесообразные усовершенствования идеи изобретения являются предметом соответствующих зависимых пунктов формулы изобретения.
Изобретение заключает в себе идею, предусмотреть в краевом соединении стеклопакета элемент для выравнивания давления, который с одной стороны открыт к окружающей атмосфере, а с другой стороны к внутреннему пространству распорки или к внутреннему пространству остекления (стеклопакета) между первым и вторым стеклом и выполнен так, что он создает ограниченное во времени газовое соединение между атмосферой и внутренним пространством распорки или внутренним пространством остекления.
При этом другой идеей является, реализовать это ограниченное во времени газовое соединение с помощью какого-либо вещества или активного элемента в элементе для выравнивания давления, который вследствие старения и/или атмосферных влияний решающим образом изменяет свою газопроницаемость в течение надлежащего периода времени. Одновременно изначально должно быть гарантировано, что этот элемент для выравнивания давления не будет угрожать водонепроницаемости и значительной пародиффузионной непроницаемости краевого соединения.
Под ограниченным во времени газовым соединением с функцией выравнивания давления здесь должно пониматься такое соединение, которое в значительной мере действует только в течение предопределенного времени после окончательного изготовления стеклопакета, то есть, в частности, в течение периода времени, который обычно проходит от окончательного изготовления «стеклопакета» до его встраивания в окно или дверь или до его применения в остеклении фасада. Это не обязательно означает, что в более поздний момент времени вообще больше не сможет происходить никакого газообмена и выравнивания давления, а скорее, что позднее он будет существенно снижен.
В частности, элемент для выравнивания давления содержит в основном теле водонепроницаемый активный элемент из изначально газопроницаемого вещества, которое стареет и/или деградирует под влиянием влаги воздуха в атмосфере и постепенно уменьшает газопроницаемость элемента для выравнивания давления до его полного закрытия. Упомянутое вещество в одном из простых вариантов осуществления может быть введено в основное тело в виде мембраны, в частности на базе поли(-1-триметилсилил-1-пропина)(ПТСМП).
В других вариантах осуществления с одной стороны деградирующее вещество может быть заправлено в элемент для выравнивания давления вместе с – в частности на наружной стороне – водонепроницаемой и газопроницаемой, однако тормозящей проход водяного пара мембраной, при этом, в частности, это деградирующее вещество содержит полиэтиленгликолевый (ПЭГ) порошок или гранулят, а водонепроницаемая мембрана - ПТФЭ-мембрану, в частности вытянутую или спеченную ПТФЭ-мембрану (Goretex). Наряду с названными, возможны и другие химические вещества или смеси, которые имеют сравнимую функцию и стоимости которых приемлемы.
Другой вариант осуществления предусматривает, что деградирующее вещество вставлено в элемент для выравнивания давления вместе с – в частности на внутренней стороне – водонепроницаемой и газопроницаемой, однако тормозящей проход водяного пара мембраной. И здесь, в частности, водонепроницаемая мембрана содержит ПТФЭ-мембрану, а деградирующее вещество является разбухающим под влиянием влаги воздуха веществом, которое имеется в виде изначально пористой или снабженной мелкими отверстиями вставки. Такие способные к разбуханию вещества известны в большом множестве; к ним относятся, в частности, некоторые термопластичные эластомеры (ТПЭ).
В других, предпочтительных с этой точки зрения вариантах осуществления обращенная к внутреннему пространству остекления стенка распорки выполнена газопроницаемой, и элемент для выравнивания давления вдается во внутреннее пространство распорки и соединяет его, выравнивая давление, с атмосферой.
Тогда из внутреннего пространства распорки осуществляется диффузия газа/воздуха в межстекольное пространство или в атмосферу, пока не будет достигнуто желаемое выравнивание давления.
Этот вариант осуществления уместен, в частности, когда внутреннее пространство распорки наполнено осушителем, потому что тогда поступающий в рамках выравнивания давления окружающий воздух проходит через осушитель и у него желательным образом отбирается влага воздуха. В частности, при этом обращенная к внутреннему пространству остекления стенка распорки может иметь множество маленьких отверстий, которые, в частности, распределены по всей длине распорки.
Но в принципе, возможен также вариант осуществления, при котором элемент для выравнивания давления пронизывает распорку и вдается во внутреннее пространство остекления и, выравнивая давление, соединяет его с атмосферой. В этом случае осушитель может быть предусмотрен в самом элементе для выравнивания давления, или при известных условиях в определенных случаях применения можно обходиться без осушения данного небольшого количества входящего окружающего воздуха.
В одном из целесообразных конструктивных вариантов осуществления участок основного тела элемента для выравнивания давления заделан в полосу из уплотнительного средства и открыт на его наружной стороне, и он зафиксирован на наружной стенке распорки, например, ввернут в нее. В частности, при этом заделанный в полосу из уплотнительного средства участок основного тела окружен в полосе из уплотнительного средства отдельным водонепроницаемым уплотнением, а у пронизывающего отверстия в наружной стенке распорки снабжен другим отдельным, непроницаемым для водяного пара уплотнением.
В одном другом варианте осуществления основное тело элемента для выравнивания давления имеет по существу ступенчатую цилиндрическую форму. Тогда участок большего диаметра, названный выше «участком основного тела», сидит на наружной стенке распорки, а участок меньшего диаметра вдается через предусмотренное там отверстие в распорку или пронизывает ее в другом, выровненном с первым отверстии в стенке внутреннего пространства остекления. При цилиндрическом выполнении основного тела это отдельное водонепроницаемое уплотнение имеет форму полого цилиндра, соответственно, кольца, а другое отдельное, непроницаемое для водяного пара уплотнение – форму кольца.
Относящиеся к способу варианты осуществления изобретения для специалиста легко вытекают из вышеупомянутых аспектов устройства, и поэтому здесь повторно не описываются.
Однако ссылаемся на то, что при известных условиях элемент для выравнивания давления перед вставкой в отверстие полосы из уплотнительного средства снабжается отдельным непроницаемым для водяного пара уплотнением. Кроме того, ссылаемся на то, что в другом варианте осуществления отверстие в полосе из уплотнительного средства выполняется с большими размерами, чем наружные размеры элемента для выравнивания давления, а после вставки элемента для выравнивания давления зазор между его наружным контуром и внутренней стенкой отверстия заполняется путем впрыскивания уплотнительной массы для образования отдельного водонепроницаемого уплотнения. Это делает возможным плотную заделку элемента для выравнивания давления в полосу из уплотнительного средства, независимо от ее конкретных механических свойств и от допусков изготовления при создании отверстия для элемента для выравнивания давления.
Преимущества и целесообразности изобретения вытекают также из последующего описания примера осуществления на основе фигур. На них показано:
фиг.1: частично рассеченный местный вид в перспективе известного стеклопакета;
фиг.2: вид в перспективе элемента для выравнивания давления для применения в предлагаемом изобретением стеклопакете;
фиг.2A-2C: схематичные изображения сечений вариантов осуществления элемента для выравнивания давления в выполнениях предлагаемого изобретением стеклопакета; и
фиг.3A-3D: схематичные виды сечений для иллюстрации этапов изготовления варианта осуществления предлагаемого изобретением стеклопакета.
На фиг.1 на частично рассеченном виде в перспективе показан стеклопакет 1 из первой и второй стеклянной панели 2a, 2b, которые удерживаются в параллельном положении и с выровненными друг с другом кромками с помощью распорки 2 на расстоянии друг от друга. Обе поверхности 3a, 3b контакта со стеклами у распорки 3 снабжены бутиловыми полосами 4a, 4b, которые реализуют пародиффузионно-непроницаемое соединение между распоркой 3 и стеклянными панелями (стеклами) 2a, 2b. Полоса 5 из уплотнительного средства, которая посредством накатного валика W вдавливается снаружи распорки 3 в зазор между стеклами (панелями) 2a, 2b, создает водонепроницаемое соединение с замыканием материала между стеклами и завершает изготовление стеклопакета 1.
Распорка 3, которая имеет поперечное сечение соединенных друг с другом продольными сторонами прямоугольника и трапеции, наполнен шариками осушителя 6 и имеет снабженную маленькими отверстиями 3d обращенную внутрь остекления стенку 3c. Покрытая полосой 5 из уплотнительного средства стенка распорки 3 называется далее его наружной стенкой 3e. Наполнение внутреннего пространства 3f распорки 3 осушителем 6, в сочетании с отверстиями 3d, способствует тому, что, например, проникающая во внутреннее пространство 2c остекления влага может впитываться и не может приводить к запотеванию стекол.
На фиг.2 показан вид снаружи в перспективе элемента 7 для выравнивания давления, который предназначен для вставки в стеклопакет 1 в соответствии с фиг.1, а на фиг. 2A, 2B показаны примерные конструктивные варианты осуществления такого элемента для выравнивания давления.
В соответствии с фиг.2A элемент 7 для выравнивания давления имеет основную форму ступенчатого цилиндра, имеющего первый участок 7a основного тела, который имеет больший диаметр, и второй участок 7b основного тела, имеющий меньший диаметр, который снабжен здесь наружной резьбой 7c, но может быть также вставлен или защелкнут. Как такой элемент 7 для выравнивания давления размещается в стеклопакете 1, показано на фиг.3D и описано ниже. Наряду с первым отверстием 7d, которое уже различимо на фиг.2, элемент 7 для выравнивания давления имеет второе отверстие 7e, которое различимо на фиг.2A.
На фиг.2A-2C показаны возможные конструктивные реализации элемента 7 для выравнивания давления при практически идентичной конструкции корпуса. Эти изображения должны пониматься как принципиальные эскизы и не претендуют на то, чтобы показать все части, применяемые целесообразным образом для реализации каждой функции. Разумеется, что также конструкция корпуса и основная форма корпуса могут отличаться от данного на фиг.2-2C изображения.
На фиг.2A показана комплектация элемента 7 для выравнивания давления сверхпроницаемой в исходном состоянии, но вследствие старения материала в течение предопределенного периода времени преобразующейся в пародиффузионно-непроницаемую, а также препятствующую газообмену пленку мембраной 7f, например, из поли(1-триметилсилил-1-пропина) (ПТМСП) или похожего материала. Точный состав, структура и толщина мембраны выбирается в зависимости от конкретной цели применения, в частности в зависимости от того, в течение какого приемлемого периода времени от окончательного изготовления стеклопакета до его прибытия в конечное место применения должно быть возможным выравнивание давления между данной окружающей средой и внутренним пространством остекления.
На фиг.2B в качестве следующего варианта показан элемент 7 для выравнивания давления, в который на дне первого участка 7a основного тела вложенa пародиффузионно-непроницаемая, но газопроницаемая ПТФЭ-мембрана 7f, а над ней насыпан или уложен изначально хорошо газопроницаемый пластиковый материал 7g, например, ПЭГ (полиэтиленгликолевый)-порошок, гранулят или фасонное тело. У него газопроницаемость, в зависимости от времени, значительно снижена под влиянием влаги воздуха. В зависимости от цели применения, этот материал может быть выбран по своему химическому составу и форме ввода таким, чтобы снижение газопроницаемости осуществлялось в течение предопределенного периода времени (см. выше) и при известных условиях приводило к совершенно газонепроницаемому закрытию элемента для выравнивания давления.
На фиг.2C в качестве следующего варианта показан элемент 7 для выравнивания давления, в котором друг над другом расположены водонепроницаемая, тормозящая проход водяного пара, но газопроницаемая ПТФЭ-мембрана 7f и фасонное тело 7g из разбухающего вследствие старения или под влиянием составляющих окружающего воздуха (например, влаги воздуха) материала. На этом изображении показано фасонное тело 7g, имеющее центральное сквозное отверстие 7h, которое вследствие разбухания постепенно закрывается. Но это фасонное тело может также иметь несколько более мелких сквозных отверстий или изначально относительно большие поры, которые похожим образом уменьшаются в зависимости от времени и при известных условиях в итоге полностью закрываются. Как в вышеназванных вариантах осуществления, выбор конкретного материала и конструктивного исполнения этого компонента элемента выравнивания давления осуществляется в зависимости от конкретной цели применения, в частности желаемого зависимого от времени снижения газопроницаемости.
На фиг.3A-3D на эскизных изображениях поперечных сечений предлагаемого изобретением стеклопакета 1' показаны существенные этапы его изготовления. Конструкция стеклопакета 1' практически соответствует конструкции стеклопакета 1 на фиг.1, и соответствующие или функционально похожие части обозначены такими же ссылочными позициями, как и там, и здесь повторно не поясняются. На фиг.3A-3D изображена прямоугольная в поперечном сечении распорка 3' без наполнения осушителем; однако можно исходить из того, что в контексте настоящего изобретения предпочтительно применяется распорка 3, имеющая показанную на фиг.1 геометрическую конфигурацию и наполнение осушителем. Также следует исходить из того, что распорка 3' может быть снабжена показанными на фиг.1 бутиловыми полосами 4a, 4b.
На фиг.3A показан стеклопакет 1' после комплектации краевого соединения путем нанесения полосы 5 из уплотнительного средства и ее затвердевания. Как можно различить на фиг.3B, затем в полосе 5 из уплотнительного средства и наружной стенке 3e' выполняется по одному адаптированному к наружной форме вставляемого элемента для выравнивания давления отверстию 5a, соответственно, 3g'. При этом отверстие 5a в полосе 5 из уплотнительного средства имеет большие размеры, чем соответствующие размеры элемента для выравнивания давления, в то время как отверстие 3g' в распорке 3' точно адаптировано к соответствующим размерам элемента для выравнивания давления, например, чтобы вкручивать в отверстие 3g' элемент для выравнивания давления, снабженный на отдельных участках резьбой.
Затем в соответствии с фиг.3C элемент 7 для выравнивания давления, снабженный бутиловым шнуром 8, подносится к месту отверстий 5a, 3g' и вставляется в эти отверстия (например, путем вкручивания в отверстие 3g') таким образом, чтобы он жестко сидел там, и бутиловый шнур 8 был упруго деформирован таким образом, чтобы он образовывал пародиффузионное уплотнение у отверстия 3g' распорки 3'. Это состояние показано на фиг.3D, и там можно также различить, что вставленный элемент 7 для выравнивания давления был залит кольцом 9 из уплотнительной массы для полного упругого заполнения отверстия 5a и для восстановления водонепроницаемого уплотнения кромки стеклопакета. На этом изготовление показанного варианта осуществления предлагаемого изобретением стеклопакета 1' закончено.
Кроме того, этот вариант осуществления изобретения возможен также во множестве модификаций показанных здесь примеров и отмеченных выше аспектов изобретения.
СПИСОК ССЫЛОЧНЫХ ПОЗИЦИЙ
1, 1' Стеклопакет
2a, 2b Стеклянная панель (стекло)
2c Внутреннее пространство остекления
3, 3' Распорка
3a, 3b Стенка контакта со стеклом
3c Обращенная к внутреннему пространству остекления стенка
3d Маленькие отверстия
3e, 3e' Наружная стенка
3f Внутреннее пространство распорки
3g, 3g' Отверстие распорки
4a, 4b Бутиловая полоса
5 Полоса из уплотнительного средства
5a Отверстие полосы из уплотнительного средства
6 Осушитель
7 Элемент для выравнивания давления
7a, 7b Участки основного тела
7c Резьба
7d, 7e Отверстие элемента для выравнивания давления
7f Мембрана
7g Пластиковый гранулят, соответственно, фасонное тело
7h Отверстие в фасонном теле
8 Бутиловый шнур
9 Кольцо из уплотнительной массы
W Накатной валик

Claims (20)

1. Стеклопакет (1, 1'), который имеет первое стекло (2a) и второе стекло (2b), водонепроницаемо, жестко соединенную соответственно с первым и со вторым стеклами окружную распорку (3, 3') между первым стеклом и вторым стеклом, которая имеет по меньшей мере две параллельно проходящие стенки контакта со стеклом, наружную стенку (3e, 3e') и обращенную к внутреннему пространству остекления стенку (3c), а также внутреннее пространство (3f), и включает в себя проходящую вокруг наружной стенки распорки между первым и вторым стеклами водонепроницаемую полосу (5) из уплотнительного средства, причем в эту полосу из уплотнительного средства и распорку вставлен по меньшей мере один элемент (7) для выравнивания давления, который с одной стороны открыт к окружающей атмосфере, а с другой стороны открыт к внутреннему пространству распорки или к внутреннему пространству (2c) остекления между первым и вторым стеклами и выполнен так, что он создает ограниченное во времени вследствие старения и/или атмосферных влияний газовое соединение с функцией выравнивания давления между атмосферой и внутренним пространством распорки или внутренним пространством остекления,
отличающийся тем, что элемент (7) для выравнивания давления содержит в основном теле (7a, 7b) изначально газопроницаемое вещество, которое стареет и/или деградирует под влиянием влаги воздуха в атмосфере и постепенно уменьшает газопроницаемость элемента для выравнивания давления до его полного закрытия.
2. Стеклопакет по п. 1, причем деградирующее вещество (7g) заправлено в элемент (7) для выравнивания давления вместе с – в частности на наружной стороне – водонепроницаемой и газопроницаемой, однако тормозящей проход водяного пара мембраной (7f).
3. Стеклопакет по п .2, причем деградирующее вещество содержит полиэтиленгликолевый порошок или гранулят, а водонепроницаемая мембрана - ПТФЭ-мембрану, в частности вытянутую или спеченную ПТФЭ-мембрану.
4. Стеклопакет по п. 1, причем стареющее вещество введено в основное тело (7a, 7b) в виде мембраны (7f), в частности, на базе ПТСМП.
5. Стеклопакет по п. 1, причем деградирующее вещество вставлено в элемент (7) для выравнивания давления вместе с – в частности на внутренней стороне – водонепроницаемой и газопроницаемой, однако тормозящей проход водяного пара мембраной (7f), причем, в частности, водонепроницаемая мембрана содержит ПТФЭ-мембрану, а деградирующее вещество является разбухающим под влиянием влаги воздуха веществом, которое имеется в виде изначально пористой или снабженной отверстиями (7h) вставки (7g).
6. Стеклопакет по пп. 1-5, причем обращенная к внутреннему пространству остекления стенка (3c) распорки (3, 3') выполнена газопроницаемой, и элемент (7) для выравнивания давления вдается во внутреннее пространство (3f) распорки и соединяет его, выравнивая давление, с атмосферой.
7. Стеклопакет по п. 5, причем обращенная к внутреннему пространству остекления стенка (3c) распорки (3, 3') имеет множество маленьких отверстий (3d), которые, в частности, распределены по всей длине распорки, а внутреннее пространство (3f) распорки, в частности, наполнено осушителем (6).
8. Стеклопакет по пп. 1-6, причем элемент (7) для выравнивания давления пронизывает распорку (3, 3') и вдается во внутреннее пространство (2c) остекления и, выравнивая давление, соединяет его с атмосферой.
9. Стеклопакет по пп. 1-8, причем участок (7a) основного тела элемента (7) для выравнивания давления заделан в полосу (5) из уплотнительного средства и открыт на своей наружной стороне, и зафиксирован на наружной стенке (3e, 3e') распорки (3, 3').
10. Стеклопакет по п. 9, причем заделанный в полосу (5) из уплотнительного средства участок (7a) основного тела окружен в полосе из уплотнительного средства отдельным водонепроницаемым уплотнением (9), а у пронизывающего отверстия в наружной стенке (3e, 3e') распорки (3, 3') снабжен другим отдельным, непроницаемым для водяного пара уплотнением (8).
11. Стеклопакет по пп. 1-10, при этом основное тело (7a, 7b) элемента (7) для выравнивания давления имеет по существу ступенчатую цилиндрическую форму.
12. Стеклопакет по п. 10 или 11, причем это отдельное водонепроницаемое уплотнение (9) имеет форму полого цилиндра, соответственно, кольца, а другое отдельное, непроницаемое для водяного пара уплотнение (8) – форму кольца.
13. Способ изготовления стеклопакета (1, 1') по одному из предыдущих пунктов, имеющий этапы:
- составление стеклопакета путем параллельного расположения первого и второго стекол (2a, 2b) и их непроницаемого для водяного пара соединения с первой, соответственно, второй стенкой (3a, 3b) контакта со стеклом распорки (3, 3');
- нанесение полосы (5) из уплотнительного средства по периметру на наружную стенку (3e, 3e') распорки;
- выполнение отверстия (5a, 3g') в по меньшей мере одном месте полосы из уплотнительного средства и по меньшей мере в наружной стенке (3e') распорки;
- газонепроницаемая вставка указанного или каждого элемента (7) для выравнивания давления, содержащего в основном теле (7a, 7b) изначально газопроницаемое вещество, которое стареет и/или деградирует под влиянием влаги воздуха в атмосфере и постепенно уменьшает газопроницаемость элемента для выравнивания давления до его полного закрытия, в указанное или каждое отверстие в полосе из уплотнительного средства и в наружную стенку распорки.
14. Способ по п. 13, причем элемент (7) для выравнивания давления перед вставкой в отверстие (5a) полосы (5) из уплотнительного средства снабжают отдельным непроницаемым для водяного пара уплотнением (8).
15. Способ по п. 13 или 14, причем отверстие (5a) в полосе (5) из уплотнительного средства выполняется с большими размерами, чем наружные размеры элемента (7) для выравнивания давления, а после вставки элемента для выравнивания давления зазор между его наружным контуром и внутренней стенкой отверстия заполняется путем впрыскивания уплотнительной массы для образования отдельного водонепроницаемого уплотнения (9).
RU2020120953A 2018-01-16 2018-12-20 Стеклопакет и способ его изготовления RU2745783C1 (ru)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP18151865.5 2018-01-16
EP18151865 2018-01-16
PCT/EP2018/086191 WO2019141484A1 (de) 2018-01-16 2018-12-20 Isolierverglasung und verfahren zu deren herstellung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2745783C1 true RU2745783C1 (ru) 2021-03-31

Family

ID=61002854

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2020120953A RU2745783C1 (ru) 2018-01-16 2018-12-20 Стеклопакет и способ его изготовления

Country Status (12)

Country Link
US (1) US11441351B2 (ru)
EP (1) EP3740641B1 (ru)
JP (1) JP7011069B2 (ru)
KR (1) KR20200110689A (ru)
CN (1) CN111615579B (ru)
CL (1) CL2020001613A1 (ru)
DK (1) DK3740641T3 (ru)
MX (1) MX2020007568A (ru)
NZ (1) NZ766175A (ru)
PL (1) PL3740641T3 (ru)
RU (1) RU2745783C1 (ru)
WO (1) WO2019141484A1 (ru)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA3012935C (en) * 2017-03-10 2020-03-24 Allmetal, Inc. Insulating glass spacer construction
CA3137121A1 (en) * 2019-06-04 2020-12-10 Plastpro 2000, Inc. Door comprising vented stile, and method of making the same
EP3783183A1 (de) 2019-08-22 2021-02-24 Saint-Gobain Glass France Verfahren und anordnung zur handhabung einer isolierverglasungseinheit mit druckausgleichselement
WO2021156401A1 (de) * 2020-02-07 2021-08-12 Saint-Gobain Glass France Verglasung mit rfid-transponder
CZ2022228A3 (cs) * 2022-05-30 2023-07-05 VoltGlass s.r.o. Topné sklo a skleněná výplň okenní konstrukce toto topné sklo obsahující

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3842129A1 (de) * 1988-12-15 1990-06-21 Flachglas Ag Druckausgleichsvorrichtung fuer isolierglasscheiben
EP0261923B1 (en) * 1986-09-22 1991-05-29 Lauren Manufacturing Comp. Multiple pane sealed glazing unit
JPH0626282A (ja) * 1992-07-06 1994-02-01 Nippon Sheet Glass Co Ltd 複層ガラス
RU41068U1 (ru) * 2004-05-31 2004-10-10 Куликов Олег Николаевич Уплотнительное устройство для крепления стекла
WO2014095097A1 (de) * 2012-12-20 2014-06-26 Saint-Gobain Glass France Isolierverglasung mit druckausgleichselement
EA027387B1 (ru) * 2012-01-13 2017-07-31 Сэн-Гобэн Гласс Франс Дистанционная рамка для изоляционных стеклопакетов

Family Cites Families (63)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2880475A (en) * 1957-05-10 1959-04-07 Mills Prod Inc Window unit
LU65310A1 (ru) * 1972-05-08 1973-11-22
US3932971A (en) * 1973-05-21 1976-01-20 Day Ralph K Window construction
US4222213A (en) * 1978-11-14 1980-09-16 Gerald Kessler Insulating spacer for double insulated glass
FR2552153B1 (fr) * 1983-09-15 1987-07-10 Ouest Vitrages Isolants Element pour porte ou fenetre ou panneau-facade constitue notamment de deux panneaux plans separes par un gaz a variation de volume compensee
US4952430A (en) * 1985-05-16 1990-08-28 Ppg Industries, Inc. Insulated window units
US4627206A (en) * 1985-09-12 1986-12-09 Rollscreen Company Window sash breather device
GB2192207B (en) * 1986-07-04 1990-11-14 Pilkington Brothers Plc An opaque cladding panel
DE3808907A1 (de) 1988-03-17 1989-10-05 Peter Dipl Ing Kueffner Mehrfachglasscheibe
CH681102A5 (ru) * 1990-08-10 1993-01-15 Geilinger Ag
JPH04189997A (ja) * 1990-11-21 1992-07-08 Nippon Fukusoo Glass Kk 複層ガラスの内外圧バランス方法
DE59306331D1 (de) * 1992-12-10 1997-06-05 Thermix Gmbh Isolationssysteme Abstandhalter
US5461840A (en) * 1993-10-13 1995-10-31 Taylor; Donald M. Cardboard spacer/seal as thermal insulator
US5394671A (en) * 1993-10-13 1995-03-07 Taylor; Donald M. Cardboard spacer/seal as thermal insulator
DE19506119A1 (de) 1995-02-22 1996-08-29 Schulz Siegfried Dipl Wirtsch Isolierverglasung mit variablem Scheibenabstand und variabler Gasdichte zur Variierung der Wärmeisolierung und Lichtabsorption
US5962090A (en) * 1995-09-12 1999-10-05 Saint-Gobain Vitrage Suisse Ag Spacer for an insulating glazing assembly
IT1287228B1 (it) * 1996-04-10 1998-08-04 Finvetro Srl Dispositivo particolarmente per la compensazione tra le pressioni interna ed esterna in una vetrocamera
US5873203A (en) * 1997-09-02 1999-02-23 Ppg Industries, Inc. Photoelectrolytically-desiccating multiple-glazed window units
DE19805348A1 (de) * 1998-02-11 1999-08-12 Caprano & Brunnhofer Abstandhalterprofil für Isolierscheibeneinheit
DE29807418U1 (de) * 1998-04-27 1999-06-24 Flachglas AG, 90766 Fürth Abstandhalterprofil für Isolierscheibeneinheit
US7976916B2 (en) * 1999-05-25 2011-07-12 Saint-Gobain Vitrage Refrigerated display case having a transparent insulating glazing unit
US6553728B1 (en) * 2000-11-20 2003-04-29 Cardinal Ig Company Insulating glass unit pressure equalization valve
CA2397159A1 (en) * 2001-08-09 2003-02-09 Edgetech I.G., Inc. Spacer assembly for insulating glazing units and method of making the same
CN2616536Y (zh) * 2003-04-17 2004-05-19 冷冰 聚酯隔膜多层中空玻璃
US7997037B2 (en) * 2003-06-23 2011-08-16 Ppg Industries Ohio, Inc. Integrated window sash with groove for desiccant material
WO2005001229A2 (en) * 2003-06-23 2005-01-06 Ppg Industries Ohio, Inc. Integrated window sash and methods of making an integrated window sash
EP1682741A1 (en) * 2003-09-26 2006-07-26 David Howard Ambrose System for alleviating in-vault condensation in double-glazed windows
US8112860B2 (en) * 2003-12-17 2012-02-14 Stephen Collins Method of treating glazing panels
DE102005002285A1 (de) 2005-01-18 2006-07-27 Fredy Zisser Isolierglas-Druckausgleichsystem (ISO-DAS)
CA2617518C (en) * 2005-08-01 2012-01-10 Technoform Caprano Und Brunnhofer Gmbh & Co. Kg Spacer arrangement with fusable connector for insulating glass units
US8597741B2 (en) * 2005-11-18 2013-12-03 Momentive Performance Materials Inc. Insulated glass unit possessing room temperature-cured siloxane sealant composition of reduced gas permeability
US8257805B2 (en) * 2006-01-09 2012-09-04 Momentive Performance Materials Inc. Insulated glass unit possessing room temperature-curable siloxane-containing composition of reduced gas permeability
US8099916B2 (en) * 2006-11-03 2012-01-24 Mickael Collins Joasil Ventilation system for multi-paned windows
DE102007028911A1 (de) 2007-06-22 2009-01-02 Solan Gmbh Vorrichtung zum Druckausgleich für ein Gasvolumen beinhaltende Isolierglaseinheiten
ITTV20080031A1 (it) * 2008-02-20 2009-08-21 For El Base Di Vianello Fortunato & C Snc Dispositivo automatico e procedimento automatico per il riempimento del vetro isolante composto da almeno due lastre di vetro ed almeno un telaio distanziatore con gas diverso dall'aria.
US10000411B2 (en) * 2010-01-16 2018-06-19 Cardinal Cg Company Insulating glass unit transparent conductivity and low emissivity coating technology
DE102010006127A1 (de) * 2010-01-29 2011-08-04 Technoform Glass Insulation Holding GmbH, 34277 Abstandshalterprofil mit Verstärkungsschicht
JP5613023B2 (ja) * 2010-11-12 2014-10-22 サンワイズ株式会社 複層ガラス
DE102011009359A1 (de) * 2011-01-25 2012-07-26 Technoform Glass Insulation Holding Gmbh Abstandshalterprofil und Isolierscheibeneinheit mit einem solchen Abstandshalterprofil
BE1020124A3 (fr) * 2011-07-20 2013-05-07 Agc Glass Europe Panneau de vitrage isolant comprenant au moins un espace interne comprenant un lame d'un gaz isolant.
CN202227901U (zh) * 2011-09-15 2012-05-23 郑琳 具有调压功能的中空百叶玻璃间隔框
CN202742747U (zh) * 2012-06-13 2013-02-20 中国建材检验认证集团股份有限公司 一种压力自平衡真空玻璃无变形复合结构
US8898973B2 (en) * 2013-02-25 2014-12-02 Solar Innovations, Inc. Building cavity ventilation system
CN105008302A (zh) * 2013-03-04 2015-10-28 松下知识产权经营株式会社 多层玻璃和多层玻璃的制备方法
US8875456B2 (en) * 2013-03-14 2014-11-04 Ply Gem Industries, Inc. Pressure stabilization device
JP2015102132A (ja) * 2013-11-22 2015-06-04 日本トレルボルグ シーリング ソリューションズ株式会社 シール構造
WO2015086459A1 (de) * 2013-12-12 2015-06-18 Saint-Gobain Glass France Abstandshalter für isolierverglasungen mit extrudiertem dichtprofil
US10221612B2 (en) * 2014-02-04 2019-03-05 View, Inc. Infill electrochromic windows
US10301868B2 (en) * 2014-06-27 2019-05-28 Saint-Gobain Glass France Insulated glazing comprising a spacer, and production method
US10125537B2 (en) * 2014-07-18 2018-11-13 Litezone Technologies Inc. Pressure compensated glass unit
CZ305613B6 (cs) * 2014-08-29 2016-01-06 Jiří Dobrovolný Izolační sklo a způsob jeho výroby
EP3198101B1 (de) * 2014-09-25 2018-08-15 Saint-Gobain Glass France Abstandshalter für isolierverglasungen
US20170321472A1 (en) * 2014-12-08 2017-11-09 Saint-Gobain Glass France Spacer for insulating glazing units
CA2977207C (en) * 2015-03-02 2019-12-31 Saint-Gobain Glass France Glass-fiber-reinforced spacer for insulating glazing unit
US20180195339A1 (en) * 2015-10-13 2018-07-12 Saint-Gobain Glass France Connector for connecting two hollow profiles, comprising a membrane
CN105257173A (zh) * 2015-10-29 2016-01-20 深圳市光华中空玻璃工程有限公司重庆分公司 自平衡式中空玻璃
BR112018011467B1 (pt) * 2015-12-21 2022-10-11 Saint-Gobain Glass France Elemento de vidro isolante para um gabinete de refrigeração
US20190291387A1 (en) * 2016-08-09 2019-09-26 Saint-Gobain Glass France Insulating glazing unit having a pyrotechnic module
WO2018054564A1 (de) * 2016-09-20 2018-03-29 Saint-Gobain Glass France Isolierverglasung und deren verwendung
HUE056728T2 (hu) * 2017-12-07 2022-03-28 Saint Gobain Membránnal és kapillárissal rendelkezõ nyomáskiegyenlítõ testet tartalmazó szigetelõ üvegezés
CN111601943A (zh) * 2018-01-22 2020-08-28 法国圣戈班玻璃厂 包括集成到中空室中的电馈线的用于绝缘玻璃窗的间隔件
WO2020007638A1 (de) * 2018-07-04 2020-01-09 Saint-Gobain Glass France Abdeckelement für sammelschiene
EP3850180A1 (de) * 2018-09-13 2021-07-21 Saint-Gobain Glass France Abstandhalter mit metallischen seitenteilen

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0261923B1 (en) * 1986-09-22 1991-05-29 Lauren Manufacturing Comp. Multiple pane sealed glazing unit
DE3842129A1 (de) * 1988-12-15 1990-06-21 Flachglas Ag Druckausgleichsvorrichtung fuer isolierglasscheiben
JPH0626282A (ja) * 1992-07-06 1994-02-01 Nippon Sheet Glass Co Ltd 複層ガラス
RU41068U1 (ru) * 2004-05-31 2004-10-10 Куликов Олег Николаевич Уплотнительное устройство для крепления стекла
EA027387B1 (ru) * 2012-01-13 2017-07-31 Сэн-Гобэн Гласс Франс Дистанционная рамка для изоляционных стеклопакетов
WO2014095097A1 (de) * 2012-12-20 2014-06-26 Saint-Gobain Glass France Isolierverglasung mit druckausgleichselement

Also Published As

Publication number Publication date
PL3740641T3 (pl) 2022-07-18
WO2019141484A1 (de) 2019-07-25
CN111615579A (zh) 2020-09-01
JP2021510669A (ja) 2021-04-30
JP7011069B2 (ja) 2022-02-10
CL2020001613A1 (es) 2020-11-06
MX2020007568A (es) 2020-09-03
CN111615579B (zh) 2022-04-19
EP3740641A1 (de) 2020-11-25
US11441351B2 (en) 2022-09-13
KR20200110689A (ko) 2020-09-24
DK3740641T3 (da) 2022-06-13
EP3740641B1 (de) 2022-05-04
NZ766175A (en) 2022-08-26
US20210071466A1 (en) 2021-03-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2745783C1 (ru) Стеклопакет и способ его изготовления
US20180195339A1 (en) Connector for connecting two hollow profiles, comprising a membrane
JP6165266B2 (ja) 圧力補償素子を有する断熱ガラス窓
ES2895682T3 (es) Acristalamiento aislante que comprende un cuerpo de compensación de presión con membrana y capilar
KR101370463B1 (ko) 커튼월
US20060144013A1 (en) Insulated panel and glazing system comprising the same
US20160290033A1 (en) Double glazing having improved sealing
US9238936B2 (en) System for pressure equalizing and drying sealed translucent glass glazing units
KR20180053334A (ko) 모세관을 갖는 코너 커넥터
CN106567650A (zh) 中空玻璃门及其制造方法
CA3036920A1 (en) Modular system for a multiple insulating glazing unit, multiple insulating glazing unit, and method for producing the multiple insulating glazing unit
WO2019141478A1 (de) Isolierverglasung und verfahren zu deren herstellung
JP6918587B2 (ja) 複層ガラス
CA2710721C (en) System for pressure equalizing and drying sealed translucent glass glazing units
CN205047076U (zh) 一种隔热保温玻璃间隔条
CN204984146U (zh) 一种隔热保温玻璃间隔条