RU2263059C2 - Bottle closure with one-way valve - Google Patents

Bottle closure with one-way valve Download PDF

Info

Publication number
RU2263059C2
RU2263059C2 RU2003132170/12A RU2003132170A RU2263059C2 RU 2263059 C2 RU2263059 C2 RU 2263059C2 RU 2003132170/12 A RU2003132170/12 A RU 2003132170/12A RU 2003132170 A RU2003132170 A RU 2003132170A RU 2263059 C2 RU2263059 C2 RU 2263059C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
vessel
neck
cap
sleeve
tubular
Prior art date
Application number
RU2003132170/12A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2003132170A (en
Inventor
Пьеро БАТТЕГАЦЦОРЕ (IT)
Пьеро Баттегаццоре
Original Assignee
Гуала Клоужерс С.П.А.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Гуала Клоужерс С.П.А. filed Critical Гуала Клоужерс С.П.А.
Publication of RU2003132170A publication Critical patent/RU2003132170A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2263059C2 publication Critical patent/RU2263059C2/en

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D49/00—Arrangements or devices for preventing refilling of containers
    • B65D49/02—One-way valves
    • B65D49/04—Weighted valves
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00—Closures not otherwise provided for
    • B65D51/18—Arrangements of closures with protective outer cap-like covers or of two or more co-operating closures
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2251/00—Details relating to container closures
    • B65D2251/0003—Two or more closures
    • B65D2251/0006—Upper closure
    • B65D2251/0015—Upper closure of the 41-type
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2251/00—Details relating to container closures
    • B65D2251/0003—Two or more closures
    • B65D2251/0068—Lower closure
    • B65D2251/0087—Lower closure of the 47-type

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

FIELD: packing means, particularly closures for vessels filled with liquid.
SUBSTANCE: closure comprises molded funnel body having valve means which provides pouring liquid out of the vessel and prevents vessel refilling with liquid, cup with tubular sleeve to close filling orifice and protective cap. Molded body funnel includes the first sleeve installed in vessel neck and independent tubular body defining the filling orifice. The independent tubular body is installed on outer wall of vessel neck. Axial engagement means and radial engagement means are provided between tubular body and outer wall of vessel neck. Threaded means is installed between outer wall of tubular body and inner wall of tubular sleeve.
EFFECT: increased ability of closure usage.
8 cl, 4 dwg

Description

Настоящее изобретение относится к крышке для сосудов с жидкостями, в частности бутылок, имеющих отверстие, расположенное на конце горлышка, которое выступает по оси из корпуса сосуда, где крышка содержит противоподделочный элемент отливочной воронки, установленный в горлышке сосуда, отливочную воронку, имеющую наливное отверстие, а также вентильное средство, которое позволяет жидкости вытекать из сосуда, но не позволяет проникать в него, колпачок с трубчатым рукавом, проходящим по оси вдоль горлышка сосуда, для открывания и закрывания наливного отверстия, а также внешний защитный колпачок, расположенный над колпачком и также проходящий по оси вокруг части горлышка сосуда, и в которой корпус отливочной воронки включает первый рукав, обращенный внутрь сосуда, с участком, впрессованным в горлышко сосуда, кольцеобразный фланец, изготовленный за одно целое с первым рукавом, выступающий радиально наружу из горлышка и в торцевом зацеплении со свободным краем горлышка, второй рукав, изготовленный за одно целое с фланцем и проходящий по оси на расстояние от фланца к наливному отверстию, а также отдельный трубчатый корпус, образующий наливное отверстие в области его свободного конца, обращенный к колпачку и расположенный концентрически относительно первого и второго рукавов.The present invention relates to a lid for vessels with liquids, in particular bottles, having an opening located at the end of the neck, which protrudes axially from the vessel body, where the lid contains a counterfeit element of the casting funnel mounted in the neck of the vessel, a casting funnel having a filling opening, and also a valve means that allows liquid to flow out of the vessel, but does not allow penetration into it, a cap with a tubular sleeve extending along the axis along the neck of the vessel to open and close it a drain hole, as well as an external protective cap located above the cap and also extending axially around the part of the neck of the vessel, and in which the body of the casting funnel includes a first sleeve facing the inside of the vessel, with a section pressed into the neck of the vessel, an annular flange made in one the whole sleeve with the first sleeve protruding radially outward from the neck and in end engagement with the free edge of the neck, the second sleeve made in one piece with the flange and extending along the axis at a distance from the flange to the bulk from ERSTU, as well as a separate tubular body defining a filling opening in the region of its free end facing the cap and arranged concentrically relative to the first and second sleeves.

Крышки сосудов вышеупомянутого типа в технике известны и используются, в частности, в бутылках для выдерживания высококачественных ликеров или напитков хорошего качества.The lids of the vessels of the aforementioned type are known in the art and are used, in particular, in bottles for aging high-quality liquors or drinks of good quality.

Пример такой известной крышки описан в публикации WO 96/08421.An example of such a known cap is described in WO 96/08421.

Согласно описанному в этой публикации предшествующему уровню техники отдельный трубчатый корпус, образующий наливное отверстие, на своем свободном конце находится в радиальном зацеплении исключительно с рукавом, который проходит к наливному отверстию от фланца, опирающегося на горлышко бутылки, и находится в торцевом зацеплении с фланцем. Фланец напрессовывают на край горлышка бутылки, чтобы достигнуть необходимого уплотнения, с помощью вышеупомянутого рукава, который, в свою очередь, удерживается в осевом положении внешним металлическим защитным колпачком, обычно изготавливаемым из алюминия, и который захватывает внешнюю стенку горлышка бутылки.According to the prior art described in this publication, a separate tubular body forming a filling hole at its free end is in radial engagement exclusively with a sleeve that extends to the filling hole from a flange resting on the neck of the bottle and is end engaged with the flange. The flange is pressed onto the edge of the neck of the bottle to achieve the desired seal using the aforementioned sleeve, which, in turn, is held in axial position by an external metal protective cap, usually made of aluminum, and which grips the outer wall of the neck of the bottle.

Это означает, что согласно предшествующему уровню техники уплотнение между корпусом отливочной воронки и горлышком бутылки зависит от присутствия внешнего металлического колпачка, который зажимают на горлышке бутылки, с одной стороны, и на внешней стенке вышеупомянутого рукава, с другой стороны.This means that according to the prior art, the seal between the body of the casting funnel and the neck of the bottle depends on the presence of an external metal cap, which is clamped on the neck of the bottle, on the one hand, and on the outer wall of the aforementioned sleeve, on the other hand.

Поэтому данный тип известной конструкции вызывает неудобство, состоящее в том, что требуется ряд второстепенных действий вращения на внешнем металлическом защитном колпачке, чтобы зацепить его на горлышке бутылки и на рукаве корпуса отливочной воронки, и эти действия должны выполняться после того, как крышка установлена на сосуд.Therefore, this type of known construction causes inconvenience in that it requires a number of secondary rotation actions on the outer metal protective cap to hook it on the bottle neck and on the sleeve of the casting funnel body, and these steps must be performed after the lid is mounted on the vessel .

Цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы создать крышку, которая готова к установке на горлышке сосуда в виде отдельного узла, включающего внешний колпачок с защитным уплотнением, посредством единственной операции осевой установки.An object of the present invention is to provide a cover that is ready to be mounted on the neck of a vessel in the form of a separate assembly including an external cap with a protective seal through a single axial installation operation.

Другой целью изобретения является создать конструкцию корпуса отливочной воронки с противоподделывающими элементами вентиля, скомпонованными с ограниченным по оси размером за пределами края горлышка сосуда так, чтобы ее можно было использовать на бутылках с коническими горлышками, не превышая полного размера по высоте бутылки такого же типа, но с обычной крышкой, без противоподделочной отливочной воронки.Another objective of the invention is to create a body design of a casting funnel with counterfeit valve elements arranged with an axially limited size outside the edge of the neck of the vessel so that it can be used on bottles with conical necks, not exceeding the full height of the same type of bottle, but with ordinary lid, without counterfeit casting funnel.

Эти и другие цели, которые станут более ясными из последующего описания, достигнуты с помощью крышки, образованной в соответствии с прилагаемой формулой изобретения.These and other objectives, which will become clearer from the following description, are achieved by using a cover formed in accordance with the attached claims.

Теперь изобретение будет описано более подробно со ссылкой на некоторые практические варианты осуществления, приведенные просто посредством не ограничивающего примера и изображенные на прилагаемых чертежах, на которых:Now the invention will be described in more detail with reference to some practical embodiments of, given simply by way of a non-limiting example and depicted in the accompanying drawings, in which:

фиг.1 - вид сбоку частично в разрезе первого варианта осуществления крышки согласно изобретению, с металлическим внешним защитным колпачком,figure 1 is a side view partially in section of a first embodiment of a cap according to the invention, with a metal outer protective cap,

фиг.2 - вид сбоку частично в разрезе второго варианта осуществления крышки согласно изобретению, с металлическим внешним защитным колпачком, как на фиг.1,figure 2 is a side view partially in section of a second embodiment of a cap according to the invention, with a metal outer protective cap, as in figure 1,

фиг.3 - вид сбоку частично в разрезе третьего варианта осуществления крышки согласно изобретению, с металлическим внешним защитным колпачком, как на фиг.1, иfigure 3 is a side view partially in section of a third embodiment of a lid according to the invention, with a metal outer protective cap, as in figure 1, and

фиг.4 - крышка типа крышки варианта осуществления наfigure 4 - cover type cover options for implementation on

фиг.1, с внешним защитным колпачком из пластмассового материала.figure 1, with an external protective cap made of plastic material.

На вышеупомянутых чертежах и, в частности на фиг.1, горлышко сосуда обозначено ссылочной позицией 1, а корпус сосуда обозначен ссылочной позицией 2.In the aforementioned drawings, and in particular in FIG. 1, the neck of the vessel is indicated by 1, and the body of the vessel is indicated by 2.

Горлышко 1 имеет свободный край 3 и внешнюю стенку 4 с кольцеобразной ступенькой 5, ниже которой расположен по меньшей мере один ряд осевых насечек, распределенных по периферии внешней стенки и в общем обозначенных ссылочной позицией 6.The neck 1 has a free edge 3 and an outer wall 4 with an annular step 5, below which there is at least one row of axial notches distributed around the periphery of the outer wall and generally indicated by 6.

В частности, сосуд представляет собой бутылку для напитка с коническим или удлиненным горлышком известного типа.In particular, the vessel is a bottle for a drink with a conical or elongated neck of a known type.

Крышка содержит корпус отливочной воронки, в общем обозначенный ссылочной позицией 7, образованный первым рукавом 8, обращенным внутрь горлышка 1, с участком 9, впрессованным в горлышко.The lid comprises a casting funnel body, generally indicated by reference numeral 7, formed by a first sleeve 8 facing the inside of the neck 1, with a portion 9 pressed into the neck.

Клапанное средство, которое образовано шариком 8а и отверстием 8b, размещено полностью внутри рукава 8 обычным образом.The valve means, which is formed by the ball 8a and the hole 8b, is placed completely inside the sleeve 8 in the usual way.

Корпус отливочной воронки имеет фланец 10, изготовленный за одно целое с первым рукавом и опирающийся фронтально на край 3 горлышка 1 посредством ребра 11 фланца 10.The body of the casting funnel has a flange 10, made in one piece with the first sleeve and leaning frontally on the edge 3 of the neck 1 through the ribs 11 of the flange 10.

Фланец 10 также определен поверхностью 12, от которой второй рукав 13, изготовленный за одно целое с фланцем, проходит в направлении, противоположном направлению прохождения рукава 8.The flange 10 is also defined by the surface 12, from which the second sleeve 13, made in one piece with the flange, extends in the direction opposite to the direction of passage of the sleeve 8.

Рукав 8 с фланцем 10 и рукавом 13 изготавливают из мягкого пластмассового материала, такого, например, как полиэтилен.A sleeve 8 with a flange 10 and a sleeve 13 is made of soft plastic material, such as, for example, polyethylene.

Крышка дополнительно содержит трубчатый корпус 14, который хотя и является элементом, отдельным от рукавов 8 и 13, представляет собой деталь корпуса 7 отливочной воронки.The cover further comprises a tubular body 14, which although it is an element separate from the sleeves 8 and 13, is a part of the body 7 of the casting funnel.

Трубчатый корпус 14 определяет разливное отверстие 15 в области его свободного конца и имеет упор 16, который находится в торцевом зацеплении с поверхностью 12 фланца 10.The tubular body 14 defines a tapping hole 15 in the region of its free end and has a stop 16, which is in end engagement with the surface 12 of the flange 10.

Трубчатый корпус 14 также находится в радиальном зацеплении со вторым рукавом 13 и в осевом зацеплении с горлышком 1 бутылки с помощью кольцевого ребра 17, которое несет участок 14а и который установлен под ступенькой 5 внешней стенки 4 горлышка 1.The tubular body 14 is also in radial engagement with the second sleeve 13 and in axial engagement with the neck of the bottle 1 with an annular rib 17, which carries a portion 14a and which is installed under the step 5 of the outer wall 4 of the neck 1.

Наконец, трубчатый корпус 14 находится в зацеплении с соответствующими насечками 6 горлышка 1 с помощью множества осевых ребер 18, которые также несет участок 14а, предотвращая любую возможность вращения относительно горлышка 1.Finally, the tubular body 14 is engaged with corresponding notches 6 of the neck 1 by a plurality of axial ribs 18, which also carries a portion 14a, preventing any possibility of rotation relative to the neck 1.

Трубчатый корпус 14, включающий в себя участок 14 а, изготавливают из жесткого пластмассового материала, например, такого как полистирол.The tubular body 14 including the portion 14 a is made of a rigid plastic material, for example, such as polystyrene.

Колпачок, в общем обозначенный ссылочной позицией 19, расположен над корпусом 7 отливочной воронки и содержит поперечную стенку 20 и трубчатый рукав 21. Рукав 21 имеет резьбу 22, обращенную к участку 14а трубчатого корпуса 14, для зацепления дополнительной резьбы 23, образованной во внешней стенке участка 14а трубчатого корпуса 14.The cap, generally indicated at 19, is located above the body of the casting funnel and includes a transverse wall 20 and a tubular sleeve 21. The sleeve 21 has a thread 22 facing the portion 14a of the tubular body 14 to engage the additional thread 23 formed in the outer wall of the portion 14a of the tubular body 14.

Манжета 24 проходит от поперечной стенки 20 колпачка 19 по направлению к наливному отверстию 15.The cuff 24 extends from the transverse wall 20 of the cap 19 towards the filling hole 15.

В варианте осуществления фиг.1 манжету 24 устанавливают по оси, с небольшим усилием, во втором рукаве 13, который проходит от фланца 10 как можно ближе к наливному отверстию 15, таким образом устанавливая между трубчатым корпусом 14 и манжетой 24.In the embodiment of FIG. 1, the cuff 24 is mounted axially, with little effort, in the second sleeve 13, which extends from the flange 10 as close to the filling hole 15 as possible, thus being installed between the tubular body 14 and the cuff 24.

Внешний защитный колпачок 25 расположен поверх внешней стороны колпачка 19 и проходит по оси вдоль внешней стенки горлышка 1 бутылки посредством трубчатого участка 26.An external protective cap 25 is located on top of the outer side of the cap 19 and extends axially along the outer wall of the bottle neck 1 by means of a tubular portion 26.

Внешний колпачок 25 с трубчатым участком 26 имеет обычную зону 27 линии отрыва по окружности для начального открывания устройства крышки.The outer cap 25 with the tubular portion 26 has a normal circumferential tear line zone 27 for initially opening the lid device.

Внешний колпачок 25 также надежно устойчиво закреплен, в отношении вращательных движений, относительно нижележащего колпачка 19 с помощью зацепления осевых насечек 28, которые несет трубчатый участок 26 и которые распределены по его окружности, и зацепляют соответствующие и нижележащие осевые насечки 29, которые несет трубчатый рукав 21 колпачка 19 и которые также распределены по его окружности.The outer cap 25 is also firmly fixed, with respect to rotational movements, relative to the underlying cap 19 by engaging the axial notches 28 which are carried by the tubular portion 26 and which are distributed around its circumference, and engage the corresponding and underlying axial notches 29 which carry the tubular sleeve 21 cap 19 and which are also distributed around its circumference.

Наконец, внешний колпачок 25 из тонколистового металла надежно прикреплен к участку 14а трубчатого корпуса 14 посредством кольцеобразного углубления 30, выступающего по направлению к горлышку бутылки и зацепляющегося под краем 31 участка 14а.Finally, the outer sheet metal cap 25 is securely attached to the portion 14 a of the tubular body 14 by means of an annular recess 30 protruding towards the neck of the bottle and engaging under the edge 31 of the portion 14 a.

Обращаясь теперь к фиг.2, можно заметить, что крышка видоизменена в том смысле, что второй рукав, обозначенный на фиг.2 ссылочной позицией 13а, проходит по оси от фланца 10 на короткое расстояние к наливному отверстию 15 и находится в радиальном соприкосновении с внутренней стенкой 14b трубчатого корпуса 14 посредством кольцеобразного ребра 13b, чтобы улучшить его уплотнение.Turning now to FIG. 2, it can be seen that the cap is modified in the sense that the second sleeve, indicated in FIG. 2 by reference numeral 13a, extends axially from the flange 10 for a short distance to the filler hole 15 and is in radial contact with the inner the wall 14b of the tubular body 14 by means of an annular rib 13b in order to improve its sealing.

В этом варианте осуществления манжета 24а колпачка 19 также находится в непосредственном соприкосновении со стенкой 14b трубчатого корпуса 14.In this embodiment, the cuff 24a of the cap 19 is also in direct contact with the wall 14b of the tubular body 14.

Обращаясь теперь к варианту осуществления, показанному на фиг.3, можно заметить, что в то время как манжета 24а колпачка 19 находится в прямом радиальном соприкосновении с поверхностью 14b трубчатого корпуса 14, как в варианте осуществления фиг.2, второй рукав корпуса отливочной воронки проходит по оси от фланца 10 на очень ограниченное расстояние 13с и не обязательно находится в радиальном соприкосновении с поверхностью 14b.Turning now to the embodiment shown in FIG. 3, it can be seen that while the cuff 24 a of the cap 19 is in direct radial contact with the surface 14 b of the tubular body 14, as in the embodiment of FIG. 2, the second sleeve of the casting funnel body passes axially from flange 10 to a very limited distance 13c and is not necessarily in radial contact with surface 14b.

Однако в варианте осуществления фиг.3 фланец 10 имеет кольцеобразное ребро 10а, которое радиально пересекается с внутренней стенкой участка 14а трубчатого корпуса 14 на его участке, который обращен к горлышку 1 бутылки.However, in the embodiment of FIG. 3, the flange 10 has an annular rib 10a that radially intersects with the inner wall of the portion 14a of the tubular body 14 in its portion that faces the neck of the bottle 1.

Обращаясь теперь к фиг.4, можно заметить, что в то время как конструкция показанной крышки полностью соответствует конструкции, которая показана на фиг.1, внешний защитный колпачок 25а и его трубчатый участок 26а, расположенный над горлышком бутылки, вместо тонколистового металла сделаны из пластмассового материала.Turning now to FIG. 4, it can be noted that while the construction of the cap shown is fully consistent with that shown in FIG. 1, the outer protective cap 25a and its tubular portion 26a located above the neck of the bottle are made of plastic instead of sheet metal material.

Соединение между внешним колпачком 25а и колпачком 19 достигнуто с помощью осевых ребер 28а, которые несет участок 26а внешнего колпачка и которые распределены по его окружности, и соответствующих осевых ребер 29а, которые несет трубчатый рукав 21 колпачка 19 и которые также распределены по его окружности.The connection between the outer cap 25a and the cap 19 is achieved with the help of axial ribs 28a, which carries a portion 26a of the outer cap and which are distributed around its circumference, and corresponding axial ribs 29a, which carries the tubular sleeve 21 of the cap 19 and which are also distributed around its circumference.

Зацепление между этими ребрами предотвращает какое-либо вращательное движение между внешним колпачком 25а и подлежащим колпачком 19.The engagement between these ribs prevents any rotational movement between the outer cap 25a and the underlying cap 19.

Осевое зацепление, подобное описанному со ссылкой на вариант осуществления фиг.1, также получают в варианте осуществления фиг.4 посредством кольцеобразного ребра 30а внешнего колпачка, который зацепляется под свободным краем 31а участка 14а трубчатого корпуса 14 отливочной воронки 7.Axial engagement similar to that described with reference to the embodiment of FIG. 1 is also obtained in the embodiment of FIG. 4 by means of an annular rib 30a of the outer cap that engages under the free edge 31a of the portion 14a of the tubular body 14 of the casting funnel 7.

Из предыдущего описания должно быть понятно, что согласно изобретению во всех показанных вариантах осуществления корпус 7 отливочной воронки, уже обеспеченный колпачком и внешним защитным колпачком, прикрепляют к горлышку 1 сосуда с помощью зацепления кольцеобразного ребра 17 под ступенькой 5 горлышка 1 сосуда, и этого достигают посредством единственной операции осевой установки на горлышке.From the previous description it should be clear that according to the invention in all the shown embodiments, the body of the casting funnel, already provided with a cap and an external protective cap, is attached to the neck 1 of the vessel by engaging the annular rib 17 under the step 5 of the neck 1 of the vessel, and this is achieved by the only operation of the axial installation on the neck.

Это зацепление прижимает упор 16 к поверхности 12 фланца 10, гарантируя торцевое зацепление фланца относительно края 3 горлышка сосуда.This engagement presses the stop 16 against the surface 12 of the flange 10, guaranteeing the end engagement of the flange relative to the edge 3 of the neck of the vessel.

В крышке согласно изобретению внешний защитный колпачок 25 из тонколистового металла никаким образом не используют для крепления корпуса отливочной воронки к горлышку сосуда, и поэтому нет необходимости выполнять какие-либо действия вращения после того, как на сосуде установлена крышка, как требовалось для крышек известного уровня техники.In the lid according to the invention, the external protective cap 25 of sheet metal is not used in any way to fasten the body of the casting funnel to the neck of the vessel, and therefore there is no need to perform any rotation action after the lid has been installed on the vessel, as required for the lids of the prior art .

Поэтому эта конструкция также позволяет использовать внешний защитный колпачок из пластмассового материала, типа обозначенного ссылочными позициями 25а и 26а на фиг.4.Therefore, this design also allows the use of an external protective cap of plastic material, such as indicated by 25a and 26a in FIG. 4.

Таким образом, крышку согласно изобретению можно изготавливать со всеми ее составляющими частями уже собранной, включая внешний защитный колпачок, и можно поставлять рабочему, разливающему напитки по бутылкам, который просто должен установить ее на сосуд с помощью операции осевой установки по продольной оси горлышка сосуда.Thus, the lid according to the invention can be manufactured with all its constituent parts already assembled, including an external protective cap, and can be delivered to a bottling worker who simply needs to install it on the vessel using an axial installation operation along the longitudinal axis of the neck of the vessel.

Кроме того, конструкция согласно изобретению обеспечивает крышку с отливочной воронкой, имеющую противоискажающий вентиль с маленькими осевыми размерами, так что защитная крышка такого типа может быть установлена даже на сосудах с коническими горлышками, не изменяя полную высоту сосуда относительно той высоты, которую он имел бы при оборудовании обычной крышкой, обеспеченной просто подобной колпачку пробкой.In addition, the construction according to the invention provides a cover with a casting funnel having an anti-distortion valve with small axial dimensions, so that a protective cover of this type can be installed even on vessels with conical necks without changing the full height of the vessel relative to the height that it would have been at equipment with a conventional cap, provided with just a cap like a cap.

Claims (8)

1. Крышка для сосудов с жидкостями, в частности бутылок, имеющих отверстие, расположенное на конце горлышка (1), выступающего по оси из корпуса (2) сосуда, содержащая корпус (7) отливочной воронки, установленный в горлышке сосуда, причем корпус (7) отливочной воронки имеет наливное отверстие (15), а также клапанные средства (8а, 8b), которые обеспечивают вытекание жидкости из сосуда (2), но не позволяют проникать в него, колпачок (19) с трубчатым рукавом (21), проходящим по оси вдоль горлышка (1) сосуда для открывания и закрывания наливного отверстия (15), а также внешний защитный колпачок (25), расположенный над колпачком (19) и проходящий по оси вокруг по меньшей мере части трубчатого рукава (21) колпачка (19) сосуда (2), и в которой корпус (7) отливочной воронки содержит первый рукав (8), обращенный внутрь сосуда (2) с участком (9), впрессованным в горлышко сосуда, кольцеобразный фланец (10), изготовленный за одно целое с первым рукавом (8), выступающий радиально по направлению к наружной стороне горлышка (1) и находящийся во фронтальном зацеплении со свободным краем (3) горлышка, второй рукав (13), изготовленный за одно целое с фланцем (10) и проходящий по оси на расстояние от фланца (10) к наливному отверстию (15), а также отдельный трубчатый корпус (14), образующий наливное отверстие (15) в области его свободного конца, обращенного к колпачку (19) и расположенного концентрически относительно первого и второго рукавов (8, 13), отличающаяся тем, что отдельный трубчатый корпус (14) установлен посредством своего участка (14а) на внешней стенке (4) горлышка (1) сосуда и находится в радиальном зацеплении со вторым рукавом (13) корпуса (7) отливочной воронки и в осевом зацеплении с помощью упора (16) с кольцеобразным фланцем (10) корпуса отливочной воронки, причем между участком (14а) трубчатого корпуса (14) и внешней стенкой (4) горлышка (1) сосуда имеются средство (5, 17) осевого зацепления и средство (6, 18) радиального зацепления, а между внешней стенкой участка (14а) трубчатого корпуса (14) и внутренней стенкой трубчатого рукава (21), изготовленной за одно целое с колпачком (19), имеется резьбовое средство (22, 23).1. A cover for vessels with liquids, in particular bottles, having an opening located at the end of a neck (1) protruding axially from a vessel body (2), comprising a casting funnel body (7) installed in a vessel neck, the body (7) ) the casting funnel has a filling hole (15), as well as valve means (8a, 8b) that allow liquid to flow out of the vessel (2) but do not allow penetration into it, a cap (19) with a tubular sleeve (21) passing along axis along the neck (1) of the vessel for opening and closing the filler hole (15), and the outer protective cap (25) located above the cap (19) and extending along the axis around at least part of the tubular sleeve (21) of the cap (19) of the vessel (2), and in which the body (7) of the casting funnel contains the first sleeve ( 8), turned into the vessel (2) with a section (9), pressed into the neck of the vessel, an annular flange (10), made in one piece with the first sleeve (8), protruding radially towards the outside of the neck (1) and located in front engagement with the free edge (3) of the neck, the second sleeve (13), made for the bottom is integral with the flange (10) and extending along the axis at a distance from the flange (10) to the filling hole (15), as well as a separate tubular body (14) forming a filling hole (15) in the region of its free end facing the cap ( 19) and located concentrically relative to the first and second sleeves (8, 13), characterized in that a separate tubular body (14) is installed through its section (14a) on the outer wall (4) of the neck (1) of the vessel and is in radial engagement with second sleeve (13) of the housing (7) of the casting funnel and in axial engagement by means of an abutment (16) with an annular flange (10) of the body of the casting funnel, and between the section (14a) of the tubular body (14) and the outer wall (4) of the neck of the vessel (1) there are axial engagement means (5, 17) and 6, 18) of radial engagement, and between the outer wall of the section (14a) of the tubular body (14) and the inner wall of the tubular sleeve (21), made in one piece with the cap (19), there is a threaded tool (22, 23). 2. Крышка по п.1, отличающаяся тем, что колпачок (19) имеет манжету (24а), выступающую по оси внутрь горлышка (1) сосуда (2), причем манжета (24а) находится в радиальном зацеплении с внутренней стенкой (14b) трубчатого корпуса (14) около отверстия (15) корпуса (7) отливочной воронки.2. A cover according to claim 1, characterized in that the cap (19) has a cuff (24a) protruding along the axis inward of the neck (1) of the vessel (2), the cuff (24a) being radially engaged with the inner wall (14b) tubular body (14) near the hole (15) of the body (7) of the casting funnel. 3. Крышка по п.1, отличающаяся тем, что второй рукав (13) корпуса (7) отливочной воронки проходит по оси по существу насколько возможно близко к наливному отверстию (15).3. A lid according to claim 1, characterized in that the second sleeve (13) of the housing (7) of the casting funnel extends along the axis as close as possible to the filling hole (15). 4. Крышка по п.1 или 3, отличающаяся тем, что колпачок (19) имеет манжету (24), выступающую по оси внутрь горлышка (1) сосуда (2), причем манжета (24) находится в радиальном зацеплении со вторым рукавом (13) корпуса (7) отливочной воронки.4. The cap according to claim 1 or 3, characterized in that the cap (19) has a cuff (24) protruding along the axis inward of the neck (1) of the vessel (2), and the cuff (24) is in radial engagement with the second sleeve ( 13) body (7) of the casting funnel. 5. Крышка по любому из пп.1-4, отличающаяся тем, что внешний защитный колпачок (25) сделан из тонколистового металла и имеет в своем трубчатом участке (26) осевые насечки (28), распределенные по его окружности, в зацеплении с подлежащими осевыми насечками (29), которые несет трубчатый рукав (21) колпачка (19) и которые распределены на нем по окружности, для противодействия вращательным движениям и предотвращения их.5. A cover according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the outer protective cap (25) is made of sheet metal and has axial notches (28) distributed in its tubular portion (26) around its circumference in engagement with the subject axial notches (29), which carries a tubular sleeve (21) of the cap (19) and which are distributed on it around the circumference, to counter rotational movements and prevent them. 6. Крышка по п.5, отличающаяся тем, что внешний защитный колпачок (25) также имеет кольцеобразное углубление (30), образованное в его трубчатом участке (26), причем кольцеобразное углубление (30) находится в зацеплении своим выпуклым участком, обращенным к горлышку сосуда, со свободным краем (31) участка (14а) трубчатого корпуса (14) корпуса (7) отливочной воронки, для противодействия вращательным движениям и их предотвращения.6. A cover according to claim 5, characterized in that the outer protective cap (25) also has an annular recess (30) formed in its tubular section (26), and the annular recess (30) is engaged with its convex section facing the neck of the vessel, with the free edge (31) of the section (14a) of the tubular body (14) of the body (7) of the casting funnel, to counter rotational movements and prevent them. 7. Крышка по любому из пп.1-4, отличающаяся тем, что внешний защитный колпачок (25а) сделан из пластмассового материала и имеет в своем трубчатом участке (26а) осевые ребра (28а), распределенные по окружности и обращенные к горлышку сосуда, причем осевые ребра находятся в зацеплении с подлежащими осевыми ребрами (29а), которые несет трубчатый рукав (21) колпачка (19), для противодействия вращательным движениям и их предотвращения.7. A cover according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the outer protective cap (25a) is made of plastic material and has axial ribs (28a) in its tubular section (26a), distributed around the circumference and facing the neck of the vessel, moreover, the axial ribs are engaged with the underlying axial ribs (29a), which carries the tubular sleeve (21) of the cap (19), to counter rotational movements and prevent them. 8. Крышка по п.7, отличающаяся тем, что внешний защитный колпачок (25а) из пластмассового материала имеет кольцеобразное ребро (30а), образованное в трубчатой стенке (26а), причем ребро (30а) обращено к горлышку сосуда и находится в зацеплении со свободным краем (31а) участка (14а) трубчатого корпуса (14) корпуса (7) отливочной воронки для противодействия вращательным движениям и их предотвращения.8. The lid according to claim 7, characterized in that the outer protective cap (25a) of plastic material has an annular rib (30a) formed in a tubular wall (26a), and the rib (30a) faces the neck of the vessel and is engaged with the free edge (31a) of the section (14a) of the tubular body (14) of the body (7) of the casting funnel to counter rotational movements and prevent them.
RU2003132170/12A 2001-04-04 2001-04-04 Bottle closure with one-way valve RU2263059C2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/IT2001/000174 WO2002083518A1 (en) 2001-04-04 2001-04-04 Bottle closure with one-way valve

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2003132170A RU2003132170A (en) 2005-01-10
RU2263059C2 true RU2263059C2 (en) 2005-10-27

Family

ID=11133647

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2003132170/12A RU2263059C2 (en) 2001-04-04 2001-04-04 Bottle closure with one-way valve

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP1373087B1 (en)
CN (1) CN100390029C (en)
BR (1) BR0116959B1 (en)
ES (1) ES2234449T3 (en)
GB (1) GB2375532B (en)
IT (1) ITMI20020616A1 (en)
MX (1) MXPA03009098A (en)
RU (1) RU2263059C2 (en)
WO (1) WO2002083518A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EA015739B1 (en) * 2009-04-07 2011-10-31 Дмитрий Иванович ПАХОМОВ Protective closure with safety ring and indication of opening
RU2552774C2 (en) * 2013-06-25 2015-06-10 Общество с ограниченной ответственностью "Завод упаковочных изделий ТОКК" Safety plug
RU2568180C2 (en) * 2013-06-25 2015-11-10 Общество с ограниченной ответственностью "Завод упаковочных изделий ТОКК" Safety plug for bottle capping
RU185292U1 (en) * 2017-08-16 2018-11-29 Общество с ограниченной ответственностью "ГУАЛА КЛОЖЕРС УКРАИНА" Bottle Stopper
RU208135U1 (en) * 2021-07-28 2021-12-06 Общество с ограниченной ответственностью "Трейдпакинг Груп" (ООО "Трейдпакинг Груп") THREADED REUSABLE LID FOR SEALING SPARKLING WINE BOTTLE

Families Citing this family (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2378940B (en) * 2001-08-20 2004-09-08 Dragon Plastics Ltd Tamper evident child resistant closure
GB2390086A (en) † 2002-06-10 2003-12-31 Montgomery Daniel & Son Ltd Tamper evident anti-refill closure
US7398890B2 (en) 2002-06-10 2008-07-15 Guala Closures Patents B.V. Liquid container closure assembly
ES2298073B2 (en) * 2002-12-13 2009-02-01 Compañia De Tapones Irrellenables, S.A. ADDITION TO PATENT N P200202864 THAT INCLUDES "MEANS OF CLOSURE OF PLUGS FOR BOTTLES WITH OPENING EVIDENCE".
EA007129B1 (en) * 2003-03-07 2006-06-30 Гуала Клоужерс, С. П. А. Tamper evident closure for bottles, particularly for bottles containing valuable drinks
WO2004078613A1 (en) * 2003-03-07 2004-09-16 Guala Closures S.P.A. Tamper evident closure for bottles, particularly for bottles containing valuable drinks
GB2403201A (en) * 2003-05-22 2004-12-29 Montgomery Daniel & Son Ltd Non-refillable device for containers
EP1526086B1 (en) * 2003-10-24 2015-04-29 Guala Closures Patents B.V. tamper-evident closure for bottles
ES2257141B1 (en) * 2004-01-26 2007-08-16 Alberto Recover De Frutos IRRELLENABLE PLUG WITH WRAPPED SEAL.
ES2229959B1 (en) * 2004-12-24 2006-02-16 Plastivit, S.A. IRRELLENABLE PLUG WITH DOUBLE SECURITY DEVICE.
GB2424871B (en) * 2005-04-04 2009-01-28 Garry Platt Tamper-resistant bottle closure
GB2436560A (en) * 2006-03-28 2007-10-03 Obrist Closures Switzerland Closure for a non-refilling device for a container
EA013022B1 (en) * 2006-10-09 2010-02-26 Володымыр Володымыровыч Заець Plugging device for bottle with liquid
CN100500521C (en) * 2007-04-20 2009-06-17 叶彪 Four-piece ejection type anti-counterfeiting bottle cap
EA013149B1 (en) * 2007-06-19 2010-02-26 Закрытое Акционерное Общество "Технология" Safety cap for a bottle
EA013148B1 (en) * 2007-07-16 2010-02-26 Дмитрий Иванович ПАХОМОВ A closure of a bottle
CN101580150B (en) * 2009-06-13 2011-09-28 宜昌华塑包装制品有限责任公司 Anti-fake bottle cap
CN102211687B (en) * 2010-04-09 2013-01-09 海普制盖股份有限公司 Down-rotation pushing anti-counterfeiting bottle cap
CN102616442A (en) * 2012-02-08 2012-08-01 林智勇 Anti-fake alcohol bottle and manufacturing method
BR112015031191A2 (en) 2013-06-14 2017-07-25 Saint Gobain Performance Plastics Corp closure set
ES2544003B1 (en) * 2014-02-25 2016-01-28 Fourfam Pack, S.L. Warranty closure for bottles or similar containers
WO2019195853A1 (en) * 2018-04-06 2019-10-10 Cambrela, Inc. Beverage cap for collapsible bottles

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2346233A1 (en) * 1974-01-25 1977-10-28 Bouchage Mecanique INVIOLABLE OVERCAPSULE
US4382520A (en) * 1980-12-22 1983-05-10 Cia. Vinicola Del Vergel, S.A. Flow control structures
US4454594A (en) * 1981-11-25 1984-06-12 U.S. Philips Corporation Method and apparatus to secure proprietary operation of computer equipment
US4454954A (en) * 1983-02-28 1984-06-19 Aluminum Company Of America Ball housing for a nonrefillable pour fitment
GB2285623B (en) * 1994-01-15 1998-01-21 Montgomery Daniel & Son Ltd Closure assembly for liquid container
IT1273362B (en) * 1994-03-02 1997-07-08 Alucapvit Spa BOTTLE CLOSING DEVICE WITH GUARANTEE SEAL AND ANTI-FILL VALVE
NL9401128A (en) * 1994-07-06 1996-02-01 Heijenga S Management B V Cap assembly intended for closing an outflow opening of a container, parts intended therefor, and container provided with such a cap assembly.
NL9401491A (en) 1994-09-14 1996-04-01 Hoytink Holding Bv Pouring spout.
IT1275779B1 (en) * 1995-07-06 1997-10-17 Guala Spa CLOSURE OF GUARANTEE FOR BOTTLES FOR VALUABLE LIQUORS
IT1286405B1 (en) * 1996-11-26 1998-07-08 Guala S P A Ora Guala Closures CLOSURE OF GUARANTEE FOR A BOTTLE FOR VALUABLE LIQUORS

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EA015739B1 (en) * 2009-04-07 2011-10-31 Дмитрий Иванович ПАХОМОВ Protective closure with safety ring and indication of opening
RU2552774C2 (en) * 2013-06-25 2015-06-10 Общество с ограниченной ответственностью "Завод упаковочных изделий ТОКК" Safety plug
RU2568180C2 (en) * 2013-06-25 2015-11-10 Общество с ограниченной ответственностью "Завод упаковочных изделий ТОКК" Safety plug for bottle capping
RU185292U1 (en) * 2017-08-16 2018-11-29 Общество с ограниченной ответственностью "ГУАЛА КЛОЖЕРС УКРАИНА" Bottle Stopper
RU208135U1 (en) * 2021-07-28 2021-12-06 Общество с ограниченной ответственностью "Трейдпакинг Груп" (ООО "Трейдпакинг Груп") THREADED REUSABLE LID FOR SEALING SPARKLING WINE BOTTLE

Also Published As

Publication number Publication date
RU2003132170A (en) 2005-01-10
MXPA03009098A (en) 2004-02-12
PL363755A1 (en) 2004-11-29
EP1373087B1 (en) 2006-06-07
ES2234449T3 (en) 2007-02-16
GB0207472D0 (en) 2002-05-08
ITMI20020616A1 (en) 2003-09-25
EP1373087A1 (en) 2004-01-02
BR0116959B1 (en) 2010-12-28
BR0116959A (en) 2004-08-03
CN1639021A (en) 2005-07-13
CN100390029C (en) 2008-05-28
GB2375532A (en) 2002-11-20
GB2375532B (en) 2004-09-29
WO2002083518A1 (en) 2002-10-24
ITMI20020616A0 (en) 2002-03-25
ES2234449T1 (en) 2005-07-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2263059C2 (en) Bottle closure with one-way valve
RU2388672C2 (en) Drinks container
US6257463B1 (en) Aseptic closure for containers of liquids
US7490719B2 (en) Volumetric dispenser
US20030106911A1 (en) Closure having rotatable spout and axially movable stem
RU2732658C2 (en) Closure device with tamper-evident rim
RU2387591C2 (en) Multi-element lock from plastic
CN109071072B (en) Closure member
SK138494A3 (en) Neck with thread on outlets of liquid containers from sheet
US11858710B2 (en) Spouted pouch provided with a closure device
US8931243B2 (en) Hot-fill method
US3319842A (en) Anti-splash liquid pourout fitment and closure therefor
EP2262697B1 (en) Compact pouring closure
US20210070509A1 (en) Closure
RU2220083C2 (en) Liquid container seal
RU63328U1 (en) LIQUID BOTTLE CLOSING DEVICE
RU29289U1 (en) Capping device
RU137906U1 (en) UNIVERSAL SCREW COVER FOR SEALING CONSTRUCTIVELY DIFFERENT BOTTLING OPENINGS OF BOTTLES WITH LIQUID
EP0635435B1 (en) Dispensing closure with spout
US20230150734A1 (en) Fluid Dispensing Closure Device for a Fluid Container
EP2641841B1 (en) Closure for containers with improved sealing
AU2017333695A1 (en) Closure
RU175542U1 (en) FITTING CAPACITY
RU2299844C2 (en) Sealing unit with valve
EA046024B1 (en) CAPING DEVICE

Legal Events

Date Code Title Description
TK4A Correction to the publication in the bulletin (patent)

Free format text: AMENDMENT TO CHAPTER -FG4A- IN JOURNAL: 30-2005 FOR TAG: (73)

MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20200405