RU2009106403A - Установка для приготовления фармацевтических препаратов - Google Patents

Установка для приготовления фармацевтических препаратов Download PDF

Info

Publication number
RU2009106403A
RU2009106403A RU2009106403/15A RU2009106403A RU2009106403A RU 2009106403 A RU2009106403 A RU 2009106403A RU 2009106403/15 A RU2009106403/15 A RU 2009106403/15A RU 2009106403 A RU2009106403 A RU 2009106403A RU 2009106403 A RU2009106403 A RU 2009106403A
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
installation according
specified
air
container
deflecting
Prior art date
Application number
RU2009106403/15A
Other languages
English (en)
Inventor
Паоло ДЖИРИБОНА (IT)
Паоло ДЖИРИБОНА
Вернер РАЙНЕР (IT)
Вернер Райнер
Даньеле БАЛЬДАССАРИ (IT)
Даньеле БАЛЬДАССАРИ
Альферино ГАББАРИНА (IT)
Альферино ГАББАРИНА
Пьетро ПАЛУЗЕЛЛИ (IT)
Пьетро ПАЛУЗЕЛЛИ
Original Assignee
Хелс Роботикс С.Р.Л. (It)
Хелс Роботикс С.Р.Л.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from ITAN20060044 external-priority patent/ITAN20060044A1/it
Priority claimed from PCT/IT2006/000688 external-priority patent/WO2008038311A1/en
Priority claimed from PCT/IT2006/000740 external-priority patent/WO2008047390A1/en
Application filed by Хелс Роботикс С.Р.Л. (It), Хелс Роботикс С.Р.Л. filed Critical Хелс Роботикс С.Р.Л. (It)
Publication of RU2009106403A publication Critical patent/RU2009106403A/ru

Links

Landscapes

  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)

Abstract

1. Установка для приготовления фармацевтических препаратов, содержащая: накопитель (11) для контейнеров (12), причем каждый контейнер (12) по меньшей мере из части контейнеров (12) содержит фармацевтический состав и/или разбавитель; ! дозирующую станцию (13) для приготовления фармацевтического препарата, содержащего по меньшей мере один указанный фармацевтический состав и по меньшей мере один указанный разбавитель; ! средство (14) захвата и перемещения для транспортировки контейнеров (12) между накопителем (11) и дозирующей станцией (13); ! несущий корпус (2) коробчатого типа, включающий в себя камеру (9) для размещения накопителя (11), дозирующей станции (13) и средства (14) захвата и перемещения; и ! пневматическое устройство (73) для подачи потока стерилизованного воздуха через всю указанную камеру (9); и отличающаяся тем, что ! указанная камера (9) имеет отверстие (71) для доступа к накопителю (11), причем указанное пневматическое устройство (73) содержит пневматический контур (74), выполненный с возможностью создания барьера из стерилизованного воздуха перед указанным отверстием (71) для предотвращения поступления воздуха из внешней среды в камеру (9). ! 2. Установка по п.1, отличающаяся тем, что указанный пневматический контур (74) проходит по кольцевому пути, причем указанное пневматическое устройство (73) также содержит средство (75) подачи для прокачки воздуха в пневматическом контуре (74). ! 3. Установка по п.1 или 2, отличающаяся тем, что пневматическое устройство (73) также содержит первое отклоняющее средство (82) для отклонения по меньшей мере части указанного потока стерилизованного воздуха к указанному отверстию (71) для формирования указан�

Claims (43)

1. Установка для приготовления фармацевтических препаратов, содержащая: накопитель (11) для контейнеров (12), причем каждый контейнер (12) по меньшей мере из части контейнеров (12) содержит фармацевтический состав и/или разбавитель;
дозирующую станцию (13) для приготовления фармацевтического препарата, содержащего по меньшей мере один указанный фармацевтический состав и по меньшей мере один указанный разбавитель;
средство (14) захвата и перемещения для транспортировки контейнеров (12) между накопителем (11) и дозирующей станцией (13);
несущий корпус (2) коробчатого типа, включающий в себя камеру (9) для размещения накопителя (11), дозирующей станции (13) и средства (14) захвата и перемещения; и
пневматическое устройство (73) для подачи потока стерилизованного воздуха через всю указанную камеру (9); и отличающаяся тем, что
указанная камера (9) имеет отверстие (71) для доступа к накопителю (11), причем указанное пневматическое устройство (73) содержит пневматический контур (74), выполненный с возможностью создания барьера из стерилизованного воздуха перед указанным отверстием (71) для предотвращения поступления воздуха из внешней среды в камеру (9).
2. Установка по п.1, отличающаяся тем, что указанный пневматический контур (74) проходит по кольцевому пути, причем указанное пневматическое устройство (73) также содержит средство (75) подачи для прокачки воздуха в пневматическом контуре (74).
3. Установка по п.1 или 2, отличающаяся тем, что пневматическое устройство (73) также содержит первое отклоняющее средство (82) для отклонения по меньшей мере части указанного потока стерилизованного воздуха к указанному отверстию (71) для формирования указанного барьера из стерилизованного воздуха.
4. Установка по п.3, отличающаяся тем, что пневматическое устройство (73) также содержит второе отклоняющее средство (83) для предотвращения выхода потока стерильного воздуха во внешнюю среду через указанное отверстие (71).
5. Установка по любому из пп.1, 2 и 4, отличающаяся тем, что пневматическое устройство (73) также содержит первое отклоняющее средство (82) для отклонения по меньшей мере части указанного потока стерильного воздуха к указанному отверстию (71) для формирования указанного воздушного барьера из стерилизованного воздуха и второе отклоняющее средство (83, 84) для предотвращения выхода потока стерилизованного воздуха во внешнюю среду через отверстие (71), причем указанные первое и второе отклоняющие средства (82, 83, 84) расположены в противоположных зонах указанного отверстия (71) в направлении движения воздуха вперед вдоль пневматического контура (74).
6. Установка по п.4, отличающаяся тем, что пневматический контур (74) содержит вход (87), сообщающийся с внешней средой и расположенный рядом с указанным отверстием (71).
7. Установка по п.6, отличающаяся тем, что второе отклоняющее средство (83, 84) содержит первую отклоняющую поверхность (83) для предотвращения выхода стерильного воздушного потока во внешнюю среду через указанное отверстие (71).
8. Установка по п.7, отличающаяся тем, что второе отклоняющее средство (83, 84) также содержит вторую отклоняющую поверхность (84) для отклонения воздуха к указанному входу (87) от указанной первой отклоняющей поверхности (83).
9. Установка по п.8, отличающаяся тем, что указанные первая и вторая отклоняющие поверхности (83, 84) по существу цилиндрические.
10. Установка по п.9, отличающаяся тем, что радиус кривизны первой отклоняющей поверхности (83) больше радиуса кривизны второй отклоняющей поверхности (84).
11. Установка по любому из пп.8-10, отличающаяся тем, что указанное отверстие (71) снабжено опорным средством (72), формирующим опору для контейнеров (12), подлежащих переносу из накопителя (11) и в накопитель (11); причем указанная опора соединена с указанными первой и второй отклоняющими поверхностями (83, 84).
12. Установка по п.11, отличающаяся тем, что указанный вход (87) выполнен под указанной опорой.
13. Установка по любому из пп.6-10, отличающаяся тем, что пневматический контур (74) также содержит выход (79) для вывода воздуха из пневматического контура (74) во внешнюю среду.
14. Установка по п.13, отличающаяся тем, что указанные вход и выход (87, 79) выполнены таким образом, что скорость потока воздуха, поданного в пневматический контур (74) через указанный вход (87), по существу равна скорости потока воздуха, выпущенного во внешнюю среду через указанный выход (79).
15. Установка по любому из пп.6-10, 12, 14, отличающаяся тем, что пневматическое устройство (73) также содержит первый фильтр (86) для фильтрации воздуха, поданного в пневматический контур (74) через указанный вход (87).
16. Установка по любому из пп.2, 6-10, 12, 14, отличающаяся тем, что пневматическое устройство (73) также содержит второй фильтр (78), расположенный между указанным средством (75) подачи и указанной камерой (9) и предназначенный для фильтрации воздуха, поданного в камеру (9).
17. Установка по п.13, отличающаяся тем, что пневматическое устройство (73) также содержит третий фильтр (80), расположенный между указанным средством (75) подачи и указанным выходом (79) и предназначенный для фильтрации воздуха, поданного на выход (79).
18. Установка по п.13, отличающаяся тем, что пневматическое устройство (73) также содержит клапан (81), установленный в пневматическом контуре (74), предусматривающий возможность выборочного управления подачей воздуха в выход (79) и камеру (9).
19. Установка для приготовления фармацевтических препаратов, содержащая: накопитель (11) для контейнеров (12), причем каждый контейнер (12) по меньшей мере из части контейнеров (12) содержит фармацевтический состав и/или разбавитель;
дозирующую станцию (13) для приготовления фармацевтического препарата, содержащего по меньшей мере один указанный фармацевтический состав и по меньшей мере один указанный разбавитель;
средство (14) захвата и перемещения для переноса контейнеров (12) между накопителем (11) и дозирующей станцией (13);
и средство (61) сбора производственных отходов установки, причем средство (61) сбора содержит резервуар (65) и крышку (70) для резервуара (65); и отличающаяся тем, что
средство (61) сбора также содержит активирующее средство (63, 68) для перемещения резервуара (65) и крышки (70) относительно друг друга в двух направлениях (17, 48), которые по существу перпендикулярны друг другу.
20. Установка по п.19, отличающаяся тем, что одно указанное первое направление (17) по существу вертикально.
21. Установка по п.19 или 20, отличающаяся тем, что одно указанное второе направление (48) по существу горизонтально.
22. Установка по п.19 или 20, отличающаяся тем, что резервуар (65) и крышка (70) имеют соответствующие периферийные края (65а, 70а), выполненные с возможностью вхождения в контакт друг с другом после перемещения резервуара (65) и крышки (70) в положение закрытия резервуара (65); причем по меньшей мере один из указанных краев (70а) снабжен герметизирующим составом.
23. Установка по п.19 или 20, отличающаяся тем, что указанное средство (61) сбора также содержит первое и второе поддерживающие средства (63, 68) для указанного резервуара (65) и соответственно для указанной крышки (70).
24. Установка по п.19 или 20, отличающаяся тем, что средство (61) сбора также содержит средство обнаружения для контроля уровня заполнения указанного резервуара (65).
25. Установка по п.19 или 20, также содержащая камеру (9) для размещения накопителя (11), дозирующей станции (13) и средства (14) захвата и перемещения, разделительную перегородку (8) для разделения камеры (9) и указанного средства (61) сбора и отверстие (62), выполненное в разделительной перегородке (8) для сообщения камеры (9) и средства (61) сбора.
26. Установка по п.25, также содержащая запирающее средство, выполненное с возможностью перемещения с обеспечением открытия (71) и закрытия указанного отверстия (62).
27. Установка для приготовления фармацевтических препаратов, содержащая: накопитель (11) для контейнеров (12), причем каждый контейнер (12) по меньшей мере из части контейнеров (12) содержит фармацевтический состав и/или разбавитель;
дозирующую станцию (13) для приготовления в первом указанном контейнере (12) фармацевтического препарата, содержащего по меньшей мере один указанный фармацевтический состав и по меньшей мере один указанный разбавитель;
средство (14) захвата и перемещения для транспортировки контейнеров (12) между накопителем (11) и дозирующей станцией (13);
и смеситель (94) для смешивания в указанном первом контейнере (12) фармацевтического состава и разбавителя, причем смеситель (94) содержит вращающуюся пластину (97), которая имеет первую заданную продольную ось (98) и снабжена по меньшей мере одним гнездом (99) для указанного первого контейнера (12), и первое активирующее средство для вращения вращающейся пластины (97) вокруг указанной первой оси (98); и отличающаяся тем, что смеситель (94) также содержит второе активирующее средство (103) для вращения указанного первого контейнера (12) вокруг заданной его второй продольной оси (А) во время по меньшей мере части вращения вращающейся пластины (97) вокруг указанной первой оси (98).
28. Установка по п.27, отличающаяся тем, что указанная первая ось (98) расположена под углом, отличным от 90° относительно по существу горизонтальной базовой плоскости (8).
29. Установка по п.27 или 28, отличающаяся тем, что указанное второе активирующее средство (103) содержит по меньшей мере один фиксированный активирующий элемент (103), входящий в контакт с указанным первым контейнером (12), для вращения трением первого контейнера (12) вокруг указанной второй оси (А).
30. Установка по п.29, отличающаяся тем, что активирующий элемент (103) содержит кольцевой элемент (103), проходящий вокруг указанной первой оси (98).
31. Установка по п.30, отличающаяся тем, что указанный кольцевой элемент (103) проходит вокруг указанной первой оси (98), описывая угол менее 360°.
32. Установка по п.30 или 31, отличающаяся тем, что смеситель (94) также содержит поддерживающую пластину (95), которая соединена с вращающейся пластиной (97) способом, допускающим вращение вращающейся пластины, и поддерживает указанный кольцевой элемент (103), причем указанное гнездо (99) имеет по меньшей мере одну прорезь (104), выполненную во вращающейся пластине (97) и взаимодействующую с кольцевым элементом (103).
33. Установка по п.30 или 31, отличающаяся тем, что указанное второе активирующее средство (103) содержит указанные кольцевые элементы (103), установленные концентрически относительно друг друга, причем указанное гнездо (99) имеет соответствующую прорезь (104) для каждого кольцевого элемента (103), выполненную во вращающейся пластине (97) и взаимодействующую с кольцевым элементом (103).
34. Установка по любому из пп.27, 28, 30 и 31, отличающаяся тем, что вращающаяся пластина (97) снабжена несколькими указанными гнездами (99), распределенными вокруг указанной первой оси (98).
35. Установка по п.27 или 28, отличающаяся тем, что указанный фармацевтический состав представляет собой порошок или лиофилизированный фармацевтический состав.
36. Установка для приготовления фармацевтических препаратов, содержащая: накопитель (11) по меньшей мере для одного контейнера (12), имеющего по меньшей мере одно горлышко (36) для передачи жидкостей из контейнера и в контейнер (12) и снабженного средством сопряжения (35), установленным на горлышке (36);
дозирующую станцию (13) для приготовления фармацевтического препарата, содержащего по меньшей мере один фармацевтический состав и по меньшей мере один разбавитель; и
средство (14) захвата и перемещения, выполненное с возможностью захвата средства (35) сопряжения для транспортировки контейнера (12) между накопителем (11) и дозирующей станцией (13);
и отличающаяся тем, что средство (35) сопряжения содержит два зажимных элемента (37, 38), выполненных с возможностью перемещения с обеспечением положения зацепления и положения расцепления указанного горлышка (36), и фиксатор (40) для фиксации зажимных элементов (37, 38) в указанном положении зацепления.
37. Установка по п.36, отличающаяся тем, что толщина указанных зажимных элементов (37, 38) меньше длины указанного горлышка (36).
38. Установка по п.36 или 37, в которой указанный фиксатор (40) содержит гнездо (45), выполненное в первом указанном зажимном элементе (38), и фиксирующий элемент (43), расположенный на втором указанном зажимном элементе (37) и выполненный с возможностью перемещения в рабочее положение зацепления с гнездом (45) и из указанного рабочего положения.
39. Установка по п.36 или 37, отличающаяся тем, что зажимные элементы (37, 38) шарнирно соединены с возможностью вращения относительно друг друга вокруг заданной оси (39) вращения.
40. Установка по п.39, в которой фиксатор (40) содержит гнездо (45), выполненное в первом указанном зажимном элементе (38), штифт (43), по существу параллельный указанной оси (39) вращения, и поддерживающую консоль (41) для штифта (43), шарнирно соединенную со вторым указанным зажимным элементом (37) для перемещения штифта (43) в рабочее положение зацепления с указанным гнездом (45) и из указанного рабочего положения.
41. Установка по п.36 или 37, отличающаяся тем, что по меньшей мере один из зажимных элементов (37, 38) выполнен с возможностью соединения по меньшей мере с одним поддерживающим устройством (34).
42. Установка по п.36 или 37, отличающаяся тем, что указанный контейнер (12) представляет собой пластиковый пакет.
43. Установка по п.36 или 37, отличающаяся тем, что указанный контейнер (12) представляет собой пластиковую бутыль.
RU2009106403/15A 2006-07-26 2006-12-07 Установка для приготовления фармацевтических препаратов RU2009106403A (ru)

Applications Claiming Priority (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITAN20060044 ITAN20060044A1 (it) 2006-07-26 2006-07-26 Dispositivo per la manipolazione di sostanze tossiche
ITAN2006A000044 2006-07-26
PCT/IT2006/000688 WO2008038311A1 (en) 2006-09-27 2006-09-27 Mechanical stirrer
ITPCT/IT2006/000688 2006-09-27
ITPCT/IT2006/000739 2006-10-16
ITPCT/IT2006/000740 2006-10-16
PCT/IT2006/000740 WO2008047390A1 (en) 2006-10-16 2006-10-16 Dosing device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2009106403A true RU2009106403A (ru) 2010-09-10

Family

ID=42799930

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2009106403/15A RU2009106403A (ru) 2006-07-26 2006-12-07 Установка для приготовления фармацевтических препаратов

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2009106403A (ru)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11516443B2 (en) 2010-04-30 2022-11-29 Becton, Dickinson And Company System and method for acquiring images of medication preparations

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11516443B2 (en) 2010-04-30 2022-11-29 Becton, Dickinson And Company System and method for acquiring images of medication preparations
US11838690B2 (en) 2010-04-30 2023-12-05 Becton, Dickinson And Company System and method for acquiring images of medication preparations

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR20090058510A (ko) 약품조제장치
CN101453976B (zh) 将产品供给包装机的装置和方法
KR102540216B1 (ko) 멸균된 입자상 벌크 물질의 운반 및 격리기로의 이송 방법, 용기 및 격리기, 및 격리기와 용기의 조합
CA3110354A1 (en) Container system for transporting and dispensing agricultural products
EP1574762B1 (en) Valve device with washing means
CA2874544C (en) Device for introducing a defined amount of second powder into a process container
CA2857602A1 (en) Machine for the preparation of pharmaceutical products
CN206027627U (zh) 一种一步制粒机
RU2009106403A (ru) Установка для приготовления фармацевтических препаратов
US20090162148A1 (en) Feed Device for Conveying a Powdery Medium from a Powder Container into a Powder Conduit
WO1994015864A1 (en) Process material transfer
CN208603184U (zh) 一种能够上下翻转和水平滑移的传输带装置
TW200533566A (en) Method of transporting medicaments
CN106694500B (zh) 一种立式胶塞清洗机的出料***
US20230035472A1 (en) Door Arrangement Comprising a Transfer Chute Having Two Rotation Axes
CN218786253U (zh) 化工废料存放装置
CN214553194U (zh) 配液罐
TWI715726B (zh) 連接系統、其內可移除封閉裝置、其用途、及連接方法
CN205634862U (zh) 加料装置
CN116605661A (zh) 一种多组份上料、称重配料***
CN116899478A (zh) 投料装置及配液***
AU2010246526B2 (en) A device facilitating transfer of a substance
IT201900020108A1 (it) Miscelatore monouso con prelievo tramite siringa
JPH07251899A (ja) 操作体の着脱装置
BRMU9100737U2 (pt) Dispositivo de alimentação para sistemas de transporte pneumático de material granular, e, aparelho de tratamento de material em forma granular

Legal Events

Date Code Title Description
FA92 Acknowledgement of application withdrawn (lack of supplementary materials submitted)

Effective date: 20110815