RU2008042C1 - Wounds treatment method and apparatus to exercise it - Google Patents

Wounds treatment method and apparatus to exercise it Download PDF

Info

Publication number
RU2008042C1
RU2008042C1 SU5046709A RU2008042C1 RU 2008042 C1 RU2008042 C1 RU 2008042C1 SU 5046709 A SU5046709 A SU 5046709A RU 2008042 C1 RU2008042 C1 RU 2008042C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
discharge
pulse
storage capacitor
radiation
discharge circuit
Prior art date
Application number
Other languages
Russian (ru)
Inventor
А.С. Камруков
Е.Д. Короп
Е.В. Кузнецов
И.И. Теленков
Е.Ю. Ушмаров
В.Н. Федоров
С.Г. Шашковский
М.С. Яловик
Original Assignee
Ассоциация "Пакт"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ассоциация "Пакт" filed Critical Ассоциация "Пакт"
Priority to SU5046709 priority Critical patent/RU2008042C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2008042C1 publication Critical patent/RU2008042C1/en

Links

Images

Abstract

FIELD: medicine. SUBSTANCE: they use antiseptics in combination with irradiation by pulsed ultra-violet rays of not more than 2·10-3s pulse duration, with power density of not less than 10 kW/m2 in zone of treatment and total energetic doze of not less than 102J/m2 . The ultraviolet pulse is formed by pulse gas discharge lamp during discharge of an accumulating capacitor in the moment, defined by high-voltage firing gas discharge pulse of a firing pulse generator, that is inductively coupled with the discharge circuit for instance by means of a pulse transformer. Parameters of the discharge circuit are interrelated by a ratio, that ensures optimum regime of discharge in the inert gas, that fills the lamp. EFFECT: method and apparatus are useful in surgery. 3 cl, 3 dwg

Description

Изобретение относится к медицине, а также к хирургии, профилактике и лечению гнойных ран: обширных раневых и ожоговых поверхностей, поверхностей и полостей с высокой бактериальной обсемененностью. The invention relates to medicine, as well as to surgery, prevention and treatment of purulent wounds: extensive wound and burn surfaces, surfaces and cavities with high bacterial contamination.

Известен способ лечения кожных заболеваний, заключающийся в облучении пораженного участка ультрафиолетовым (УФ) излучением, инфракрасным (ИК) излучением и небольшой частью видимого излучения, причем излучение имеет линейчатый спектр, характеризуется низкой интенсивностью и постоянно во времени (см. патент США N 3818914, кл. А 61 N 5/06, 1974). Известно также устройство для осуществления указанного способа, содержащее сфероидальную ртутную лампу небольшой мощности, отражатель. There is a method of treating skin diseases, which consists in irradiating the affected area with ultraviolet (UV) radiation, infrared (IR) radiation and a small part of the visible radiation, moreover, the radiation has a linear spectrum, is characterized by low intensity and constantly in time (see US patent N 3818914, cl A 61 N 5/06, 1974). It is also known a device for implementing this method, containing a spheroidal mercury lamp of low power, a reflector.

Недостатками известных способа и устройства являются значительное время лечебных процедур (десятки минут), наличие нежелательных побочных эффектов: фотохимические и фотобиологические реакции (эритема, шелушение и др. ) в поверхностном слое облучаемого участка, наработка в воздухе под действием УФ-излучения высоких концентраций озона и других токсичных газов. The disadvantages of the known method and device are the significant time of the treatment procedures (tens of minutes), the presence of undesirable side effects: photochemical and photobiological reactions (erythema, peeling, etc.) in the surface layer of the irradiated area, operating time in the air under the influence of UV radiation of high concentrations of ozone and other toxic gases.

Указанные недостатки обусловлены использованием в известных способе и устройстве непрерывного во времени УФ-излучения низкой интенсивности с линейчатым спектром. These disadvantages are due to the use in the known method and device of continuous in time UV radiation of low intensity with a linear spectrum.

Наиболее близким к предлагаемому способу по своей сущности является способ лечения гнойных ран, включающий введение в организм антибактериальных препаратов одновременно с воздействием на рану УФ-излучения в диапазоне 2200-2600 2200-2600

Figure 00000001
и ИК-излучения в диапазоне 52000-52600 52000-52600
Figure 00000002
в течение 20-30 мин (авт. св. СССР N 1600790, кл. А 61 N 5/06, 1990). Для реализации способа необходим предварительный прогрев источника УФ-излучения в течение 10-15 мин, после чего появляется ИК-составляющая от нагретого прибора.Closest to the proposed method in essence is a method of treating purulent wounds, including the introduction into the body of antibacterial drugs simultaneously with exposure to the wound of UV radiation in the range of 2200-2600 2200-2600
Figure 00000001
and infrared radiation in the range 52000-52600 52000-52600
Figure 00000002
within 20-30 minutes (ed. St. USSR N 1600790, class A 61 N 5/06, 1990). To implement the method, it is necessary to preheat the source of UV radiation for 10-15 minutes, after which the IR component from the heated device appears.

Известна также установка, с помощью которой возможно осуществление известного способа лечения, содержащая облучатель с источником УФ-излучения, отражателем и светофильтром и блок питания и управления, подключенный к облучателю. В известной установке применяются низкоинтенсивные ртутные бактерицидные лампы ДРБ-8 мощностью 8 Вт с линейчатым эмиссионным спектром. Режим работы установки непрерывный. There is also known a facility with which it is possible to implement a known treatment method comprising an irradiator with a UV source, a reflector and a light filter, and a power and control unit connected to the irradiator. In the known installation, low-intensity mercury bactericidal lamps DRB-8 with a power of 8 W with a linear emission spectrum are used. The operating mode of the installation is continuous.

В принципиальном плане известные способ и установка сохраняют недостатки аналога, а именно: вследствие применения непрерывного УФ-излучения низкой интенсивности с линейчатым спектром длительность лечебной процедуры и подготовительных операций значительны и, кроме того, имеют место отрицательные побочные эффекты. In principle, the known method and installation retain the disadvantages of the analogue, namely: due to the use of continuous UV radiation of low intensity with a linear spectrum, the duration of the treatment procedure and preparatory operations are significant and, in addition, there are negative side effects.

Предлагаемые способ профилактики и лечения раневой инфекции и установка для его осуществления направлены на устранение указанных недостатков, а именно на существенное сокращение длительности лечебной процедуры и устранение отрицательных побочных эффектов УФ-воздействия. The proposed method for the prevention and treatment of wound infections and the installation for its implementation are aimed at eliminating these shortcomings, namely, a significant reduction in the duration of the treatment procedure and the elimination of negative side effects of UV exposure.

Согласно предлагаемому способу профилактики и лечения раневой инфекции проводят обработку ран антисептиками в сочетании с УФ-облучением, причем УФ-облучение осуществляют источником импульсного УФ-излучения сплошного спектра с длительностью импульса не более 2˙10-3 с, плотностью мощности в зоне обработки не менее 10 кВт/м2 и суммарной энергетической дозой не менее 102 Дж/м2.According to the proposed method for the prevention and treatment of wound infection, wounds are treated with antiseptics in combination with UV irradiation, and UV irradiation is carried out by a continuous spectrum UV pulsed source with a pulse duration of not more than 2˙10 -3 s, power density in the treatment area of not less than 10 kW / m 2 and a total energy dose of at least 10 2 J / m 2 .

В установке для профилактики и лечения раневой инфекции, содержащей облучатель с источником УФ-излучения, отражателем и светофильтром, блок питания и управления, подключенный к облучателю, источник УФ-излучения выполнен в виде импульсной лампы, блок питания и управления содержат источник постоянного напряжения, накопительный конденсатор, подключенный к источнику постоянного напряжения, и генератор импульсов поджига, причем импульсная газоразрядная лампа и накопительный конденсатор электрически соединены между собой так, что образуют разрядный контур, генератор импульсов поджига индуктивно связан с разрядным контуром, а параметры разрядного контура связаны между собой соотношением

Figure 00000003
Figure 00000004
≥ 11, где U - напряжение заряда накопительного конденсатора, В;
С - емкость накопительного конденсатора, Ф;
L - индуктивность разрядного контура, Гн;
d - внутренний диаметр газоразрядной лампы, м;
l - расстояние между электродами газоразрядной лампы, м;
А = 109 Вт/м2 - постоянный коэффициент.In the installation for the prevention and treatment of wound infection containing an irradiator with a UV radiation source, a reflector and a light filter, a power supply and control unit connected to the irradiator, the UV radiation source is made in the form of a flash lamp, the power supply and control unit contain a constant voltage source, storage a capacitor connected to a constant voltage source, and an ignition pulse generator, wherein the pulse discharge lamp and the storage capacitor are electrically connected to each other so that a discharge circuit, the ignition pulse generator is inductively coupled to the discharge circuit, the discharge circuit and the parameters are related by
Figure 00000003
Figure 00000004
≥ 11, where U is the charge voltage of the storage capacitor, V;
C is the capacity of the storage capacitor, f;
L is the inductance of the discharge circuit, GN;
d is the inner diameter of the discharge lamp, m;
l is the distance between the electrodes of the discharge lamp, m;
A = 10 9 W / m 2 is a constant coefficient.

На фиг. 1 изображена блок-схема установки для профилактики и лечения раневой инфекции; на фиг. 2 - блок-схема блока питания и управления; на фиг. 3 - вариант выполнения блока питания и управления. In FIG. 1 shows a block diagram of an installation for the prevention and treatment of wound infection; in FIG. 2 is a block diagram of a power supply and control unit; in FIG. 3 is an embodiment of a power supply and control unit.

Установка содержит облучатель 1, в котором установлены источник импульсного УФ-излучения - импульсная газоразрядная лампа 2, отражатель 3 и светофильтр 4. Облучатель 1 электрически подключен к блоку питания и управления 5. Блок питания и управления 5 содержит источник постоянного напряжения 6, накопительный конденсатор 7, генератор импульсов поджига 8, схему управления 9. Накопительный конденсатор 7 подключен к источнику постоянного напряжения 6. Импульсная газоразрядная лампа 2 и накопительный конденсатор 7 образуют замкнутый разрядный контур, с которым индуктивно связан генератор импульсов поджига 8. Реализация этой связи может осуществляться, например, с помощью импульсного трансформатора 10, вторичная обмотка которого непосредственно входит в разрядный контур (фиг. 2), или с помощью специального электрода 11 вблизи лампы 2 (фиг. 3). The installation contains an irradiator 1, in which a source of pulsed UV radiation is installed - a pulsed gas discharge lamp 2, a reflector 3 and a light filter 4. The irradiator 1 is electrically connected to the power supply and control unit 5. The power supply and control unit 5 contains a constant voltage source 6, a storage capacitor 7 , ignition pulse generator 8, control circuit 9. The storage capacitor 7 is connected to a constant voltage source 6. The pulse discharge lamp 2 and the storage capacitor 7 form a closed discharge circuit p, to which the ignition pulse generator is inductively coupled 8. This connection can be realized, for example, using a pulse transformer 10, the secondary winding of which directly enters the discharge circuit (Fig. 2), or using a special electrode 11 near the lamp 2 (Fig. . 3).

В качестве источника постоянного напряжения 6 используется высоковольтный выпрямитель с напряжением 2-3 кВ, генератор импульсов поджига 8 представляет собой формирователь импульсов амплитудой 20-40 кВ, длительностью 0,1-1,0 мкс с частотой повторения 1-5 Гц. В схеме управления 9 имеется: общий сетевой выключатель, переключатель величины напряжения на выходе источника постоянного напряжения 6, индикатор напряжения на накопительном конденсаторе 7, счетчик импульсов, переключатель числа импульсов. В конкретном примере выполнения использованы импульсные газоразрядные лампы типа ИНП-16/250 с наполнением инертным газом - ксеноном. As a source of constant voltage 6, a high-voltage rectifier with a voltage of 2-3 kV is used, the ignition pulse generator 8 is a pulse shaper with an amplitude of 20-40 kV, a duration of 0.1-1.0 μs with a repetition frequency of 1-5 Hz. The control circuit 9 has: a common network switch, a voltage value switch at the output of a constant voltage source 6, a voltage indicator at the storage capacitor 7, a pulse counter, a pulse number switch. In a specific example of implementation, pulsed discharge lamps of the type INP-16/250 with inert gas filling - xenon were used.

Осуществление предлагаемого способа профилактики и лечения и работа предлагаемой установки происходят следующим образом. The implementation of the proposed method of prevention and treatment and the operation of the proposed installation are as follows.

Перед облучением рану обрабатывают 3% -ным раствором перекиси водорода, осушивают и далее облучают импульсным УФ-излучением сплошного спектра с длительностью импульса не более 2˙10-3 с, плотностью мощности в зоне обработки не менее 10 кВт/м2 и суммарной энергетической дозой не менее 102 Дж/м2.Before irradiation, the wound is treated with a 3% solution of hydrogen peroxide, dried and then irradiated with pulsed UV radiation of a continuous spectrum with a pulse duration of not more than 2˙10 -3 s, a power density in the treatment area of at least 10 kW / m 2 and the total energy dose not less than 10 2 J / m 2 .

При использовании данного способа с целью профилактики после облучения рану ушивают. When using this method for the purpose of prevention after irradiation, the wound is sutured.

При лечении ран после УФ-облучения накладывают повязку. In the treatment of wounds after UV irradiation, a bandage is applied.

Требуемую суммарную энергетическую дозу, которая определяется конкретным видом патологии и состоянием раневой поверхности, устанавливают с помощью переключателей схемы управления 9, при этом конкретно устанавливают напряжение U заряда накопительного конденсатора 7 и количество импульсов. После нажатия кнопки "Пуск" схема управления 9 включает источник постоянного напряжения 6, который разряжает накопительный конденсатор 7. Напряжение на конденсаторе 7 контролирует схема управления 9. По достижении заданной величины напряжения U генератор импульсов поджига 8 вырабатывает высоковольтный импульс, который благодаря индуктивной связи с разрядным контуром инициирует возникновение импульсного разряда конденсатора 7 через газоразрядную лампу 2. The required total energy dose, which is determined by the specific type of pathology and the state of the wound surface, is set using the switches of the control circuit 9, and the voltage U of the charge of the storage capacitor 7 and the number of pulses are specifically set. After pressing the “Start” button, the control circuit 9 includes a constant voltage source 6, which discharges the storage capacitor 7. The voltage on the capacitor 7 controls the control circuit 9. Upon reaching the specified voltage U, the ignition pulse generator 8 generates a high voltage pulse, which, thanks to inductive coupling with the discharge the circuit initiates the occurrence of a pulsed discharge of the capacitor 7 through a gas discharge lamp 2.

Мощный импульсный электрический разряд в инертном газе, заполняющем лампу 2, приводит к его интенсивному нагреву и ионизации. Образующаяся плазма с температурой 10000-15000 К и выше является высокоинтенсивным (плотность мощности УФ-излучения превышает 108 Вт/м2) источником широкополосного излучения, значительная доля которого приходится на УФ-область спектра (с длинами волн короче 400 нм).A powerful pulsed electric discharge in an inert gas filling the lamp 2 leads to its intense heating and ionization. The resulting plasma with a temperature of 10000-15000 K and higher is a high-intensity source (the power density of UV radiation exceeds 10 8 W / m 2 ), a source of broadband radiation, a significant portion of which is in the UV region of the spectrum (with wavelengths shorter than 400 nm).

Такие режимы разряда в лампе реализуются, если параметры разрядного контура удовлетворяют соотношению, представленному в п. 2 формулы изобретения. Such discharge modes in the lamp are realized if the parameters of the discharge circuit satisfy the ratio presented in paragraph 2 of the claims.

Поток излучения лампы 2 отражается от отражателя 3, проходит светофильтр 4, который ослабляет нежелательные участки спектра излучения и попадает на раму, осуществляя профилактический и лечебный эффект. The radiation flux of the lamp 2 is reflected from the reflector 3, passes the filter 4, which attenuates the unwanted parts of the radiation spectrum and enters the frame, providing a preventive and therapeutic effect.

Использование высокоинтенсивного импульсного УФ-излучения сплошного спектра по сравнению с низкоинтенсивным непрерывным УФ-излучением линейчатого спектра позволяет, прежде всего, существенно снизить пороговые энергетические дозы облучения, необходимые для достижения профилактического и лечебного эффекта. The use of high-intensity pulsed UV radiation of the continuous spectrum in comparison with low-intensity continuous UV radiation of the line spectrum allows, first of all, to significantly reduce the threshold energy doses of radiation necessary to achieve a preventive and therapeutic effect.

Это связано с рядом факторов:
1) При высокоинтенсивном УФ-воздействии скорость подавления патогенной микрофлоры в ране значительно превышает скорость ее роста за счет собственности разложения и внешнего обсеменения. При низкоинтенсивном УФ-воздействии возможна обратная ситуация и лечебный эффект может отсутствовать даже при очень больших временах (или энергетических дозах) облучения;
2) При длительном низкоинтенсивном облучении имеет место адаптация микроорганизмов к УФ-излучению и снижение в результате этого их чувствительности к действию ультрафиолета. Более того, известно, что в ряде случаев низкоинтенсивное УФ-излучение оказывает эффект, стимулирующий рост и размножение микроорганизмов.
This is due to a number of factors:
1) With high-intensity UV exposure, the rate of suppression of pathogenic microflora in the wound significantly exceeds its growth rate due to decomposition property and external seeding. With low-intensity UV exposure, the opposite situation is possible and the therapeutic effect may be absent even at very large exposure times (or energy doses);
2) With prolonged low-intensity irradiation, microorganisms adapt to UV radiation and, as a result, their sensitivity to ultraviolet radiation decreases. Moreover, it is known that in some cases, low-intensity UV radiation has an effect that stimulates the growth and reproduction of microorganisms.

3) При широкополосном облучении (сплошной спектр) по сравнению с воздействием моноэнергетическим излучением (т. е. излучением с линейчатым спектром) значительно уменьшаются возможности адаптации живой материи к УФ-излучению, что связано с многоканальным деструктивным воздействием на биомолекулы фотонов с широким энергетическим спектром. 3) With broadband irradiation (continuous spectrum) compared with exposure to monoenergetic radiation (i.e., radiation with a linear spectrum), the possibilities of adaptation of living matter to UV radiation are significantly reduced, which is associated with a multi-channel destructive effect on photon biomolecules with a wide energy spectrum.

4) Разные виды микроорганизмов и биологических тканей имеют различные спектральные характеристики бактерицидной эффективности и оптического пропускания, поэтому широкополосное УФ-излучение в случае сильного разнообразного заражения раны в среднем будет характеризоваться большей глубиной проникновения и меньшими пороговыми энергетическими дозами, необходимыми для достижения профилактического и лечебного эффекта. 4) Different types of microorganisms and biological tissues have different spectral characteristics of bactericidal efficacy and optical transmission, therefore, broadband UV radiation in the case of a wide variety of wound infections will on average have a greater penetration depth and lower threshold energy doses needed to achieve a preventive and therapeutic effect.

Снижение пороговых энергетических доз воздействия при импульсном УФ-облучении ран излучением сплошного спектра и высокоинтенсивный характер такого излучения приводит к тому, что длительность проведения профилактической или лечебной процедуры значительно сокращается (от десятков минут до нескольких секунд), одновременно уменьшается вероятность появления отрицательных побочных эффектов УФ-воздействия как фотобиологического (эритема, нарушение микроциркуляции, шелушение и т. п. ), так и фотохимического характера (наработка озона и др. ). The reduction of threshold energy doses for exposure to pulsed UV irradiation of wounds with continuous spectrum radiation and the high-intensity nature of such radiation lead to the fact that the duration of a preventive or therapeutic procedure is significantly reduced (from tens of minutes to several seconds), while the likelihood of negative side effects of UV effects of both photobiological (erythema, microcirculation disturbance, peeling, etc.), and photochemical nature (operating time of ozone, etc. )

П р и м е р 1 (профилактика). Больной Б. В. А. , 68 лет, история болезни N 13380 ГКБ N 81 г. Москва, поступил 06.09.91 г. с клинической картиной гангрены левой стопы, сахарного диабета, постинфарктного кардиосклероза, остаточных явлений острого нарушения мозгового кровообращения в состоянии средней тяжести. Из анамнеза: отметил ухудшение состояния около месяца назад. Инфаркт миокарда в 1968 г. , острое нарушение мозгового кровообращения в 1991 г. При поступлении органы грудной клетки и живота в пределах возрастных изменений, пульс - 76, АД - 140/75, лейкоцитоз - 11 300. Местно: левая стопа холодная, синюшне-багрового цвета с обширной некротической поверхностью. Пульсация на бедренной артерии резко ослаблена. После соответствующей интенсивной предоперационной подготовки и корреляции уровня глюкозы в крови больной оперирован 11.09.91 г. PRI me R 1 (prevention). Patient B.V.A., 68 years old, medical history N 13380 GKB N 81 Moscow, was admitted on 06.09.91 with a clinical picture of gangrene of the left foot, diabetes mellitus, post-infarction cardiosclerosis, residual effects of acute cerebrovascular accident in a state of moderate gravity. From the anamnesis: noted deterioration about a month ago. Myocardial infarction in 1968, acute cerebrovascular accident in 1991. Upon admission, organs of the chest and abdomen within age-related changes, pulse - 76, blood pressure - 140/75, leukocytosis - 11,300. Locally: left foot is cold, cyanotic crimson with a wide necrotic surface. Ripple on the femoral artery is sharply weakened. After appropriate intensive preoperative preparation and correlation of the blood glucose level, the patient was operated on 09/11/91.

Выполнена ампутация левой нижней конечности в средней трети бедра. Во время операции для профилактики нагноения раны выполнено импульсное УФ-облучение (ИУФО) с длительностью импульса 1,5˙10-4 с при плотности энергии 1,7˙103 Дж/м2 с суммарной дозой 8,5˙103 Дж/м2. В послеоперационном периоде проводилась инфузионная, антибактериальная и коррегирующая терапия. Швы сняты на 12 -е сутки, рана зажила первичным натяжением. Осложнений течения раневого процесса не было. 27.09.91 г. больной выписан из стационара.Amputation of the left lower limb in the middle third of the thigh was performed. During the operation, for the prevention of suppuration of the wound, pulsed UV irradiation (IUVO) was performed with a pulse duration of 1.5˙10 -4 s with an energy density of 1.7˙10 3 J / m 2 with a total dose of 8.5˙10 3 J / m 2 . In the postoperative period, infusion, antibacterial and corrective therapy was performed. The sutures were removed on the 12th day, the wound healed by primary intention. There were no complications of the course of the wound process. 09/27/91, the patient was discharged from the hospital.

П р и м е р 2 (лечение рожи). Больная П. З. С. , 51 года, история болезни N 13894 ГКБ N 81 г. Москвы, поступила 15.09.91 г. с клинической картиной буллезной рожи правой стопы и голени, интоксикации. Из анамнеза: получила травму правой стопы осколком стекла 11.09.91 г. Усиление болей и повышение температуры отметила 13.09.91 г. В связи с ухудшением состояния обратилась за медицинской помощью 15.09.91 г. им была госпитализирована. При поступлении состояние больной относительно удовлетворительное. Температура 37,9о, Лейкоцитоз - 10 000. Органы грудной клетки и живота без видимой патологии. Пульс - 104, А/Д - 130/70. При осмотре тыл правой стопы отечен, гиперимирован, при пальпации резко болезненный. Ниже наружной лодыжки точечная рана со скудным гнойным отделяемым. Гиперемия по типу "географической карты" с четкими контурами и отек, распространяющийся на дистальные отделы голени. Назначены: антибактериальная терапия (ампициллин 1,0 х 4 р. в/м), физиотерапевтическое (УФО с использованием непрерывной ртутно-кварцевой лампы) и симптоматическое лечение. Местно: повязки с фурацилином 1: 500 . Состояние больной стабилизировалось, несколько снизилась интоксикация. Местно отмечено отслойка эпидермиса со скоплением под ним серозно-геморрагического отделяемого. Учитывая прогрессирование процесса, к проводимому лечению дополнительно во время перевязки 19.09.91 и 20.09.91 г. выполнено облучение стопы и голени высокоинтенсивным импульсным УФ-излучением с длительностью 1,5˙10-4 при плотности энергии 1,7˙103 Дж/м2 с 2полей. На каждое поле суммарная доза 8,5˙103 Дж/м2. После окончания воздействия накладывалась повязка с фурацилином 1: 5 000. Уже 20.09.91 г. больная отметила значительное улучшение состояния: значительно уменьшились отек и гиперемия, боли, снизилась температура, уменьшилось количество отделяемого, нормализовался сон. 24.09.91 г. раневая поверхность полностью эпителизировалась и 25.09.91 г. больная выписана из стационара.PRI me R 2 (treatment of erysipelas). Patient P.Z. S. S., 51 years old, medical history No. 13894 of the City Clinical Hospital No. 81 of Moscow, was admitted on September 15, 91 with a clinical picture of bullous erysipelas of the right foot and lower leg, intoxication. From the anamnesis: she received an injury to the right foot with a glass fragment on 09/11/91. She noted pain and fever increase on September 13, 91. In connection with the deterioration of her condition, she sought medical help on September 15, 91. He was hospitalized. Upon admission, the patient's condition is relatively satisfactory. Temperature 37.9 o , Leukocytosis - 10 000. The organs of the chest and abdomen without visible pathology. Pulse - 104, A / D - 130/70. On examination, the rear foot of the right foot is swollen, hyperimproved, and palpation sharply painful. Below the external ankle, a puncture wound with scanty purulent discharge. Hyperemia of the type of "geographical map" with clear contours and edema that extends to the distal parts of the leg. Appointed: antibiotic therapy (ampicillin 1.0 x 4 r. / M), physiotherapeutic (UFO using a continuous mercury-quartz lamp) and symptomatic treatment. Locally: dressings with furatsilinom 1: 500. The patient's condition stabilized, intoxication decreased slightly. Locally marked detachment of the epidermis with the accumulation of serous-hemorrhagic discharge underneath. Given the progression of the process, in addition to treatment during dressing of 09.19.91 and 20.09.91 formed foot and shin irradiation by high-intensity pulsed UV radiation with a duration 1,5˙10 -4 1,7˙10 at an energy density of 3 J / m 2 with 2 fields. For each field, the total dose is 8.5˙10 3 J / m 2 . After the end of the treatment, a bandage with furatsilin 1: 5 000 was applied. Already on September 20, 91, the patient noted a significant improvement: the edema and hyperemia, pain, the temperature decreased, the amount of discharge was reduced, and sleep was normalized. 09.24.91, the wound surface was completely epithelized and 25.09.91, the patient was discharged from the hospital.

Приведенные примеры наглядно демонстрируют эффективность предлагаемого способа профилактики и лечения раневой инфекции. The above examples clearly demonstrate the effectiveness of the proposed method for the prevention and treatment of wound infections.

Экспериментальные данные, полученные при апробации способа in vitro и in vivo, показывают, что профилактический и лечебный эффект наблюдается в достаточно широком диапазоне изменения параметров импульсного УФ-воздействия, не выходящем, однако, за пределы, указанные в п. 1 формулы изобретений. The experimental data obtained by testing the method in vitro and in vivo show that the prophylactic and therapeutic effect is observed in a fairly wide range of changes in the parameters of pulsed UV exposure, but not exceeding the limits specified in paragraph 1 of the claims.

Предлагаемый способ и установка для его осуществления могут быть использованы для профилактики и лечения широкого круга хирургических заболеваний: массивно инфицированные ожоговые поверхности, операционные раны, пиодермия, пролежни и др. The proposed method and installation for its implementation can be used for the prevention and treatment of a wide range of surgical diseases: massively infected burn surfaces, surgical wounds, pyoderma, pressure sores, etc.

Применение данного способа в практической медицине позволит уменьшить количество осложнений и сократить сроки пребывания больных в стационарах. (56) 1. Авторское свидетельство СССР N 1600790, кл. А 61 N 5/06, 1990. The use of this method in practical medicine will reduce the number of complications and reduce the length of stay of patients in hospitals. (56) 1. USSR Copyright Certificate N 1600790, cl. A 61 N 5/06, 1990.

2. Облучатель коротковолновый ультрафиолетовый для местных облучений БОД-9. Рекламная листовка. Центральное бюро научно-технической информации медицинской промышленности, 1977.  2. Short-wave ultraviolet irradiator for local irradiation BOD-9. Flyer. Central Bureau of Scientific and Technical Information of the Medical Industry, 1977.

Claims (2)

1. Способ лечения ран, включающий обработку антисептики и воздействие ультрафиолетовым излучением, отличающееся тем, что воздействие осуществляют в импульсном режиме излучением сплошного спектра с длительностью импульса не более 2 · 10-3 с, плотностью мощности в зоне обработки не менее 10 кВт/м2 и суммарной энергетической дозой не менее 102 Дж/м2.1. A method of treating wounds, including the treatment of antiseptics and exposure to ultraviolet radiation, characterized in that the effect is carried out in a pulsed mode by continuous spectrum radiation with a pulse duration of not more than 2 · 10 -3 s, a power density in the treatment area of not less than 10 kW / m 2 and a total energy dose of at least 10 2 J / m 2 . 2. Устройство для лечения ран, содержащее облучатель с источником ультрафиолетового излучения, отражателем и светофильтром, блок питания и управления, подключенный к облучателю, отличающийся тем, что источник ультрафиолетового излучения выполнен в виде импульсной газоразрядной лампы, блок питания и управления содержит источник постоянного напряжения, накопительный конденсатор, подключенный к источнику постоянного напряжения, и генератор импульсов поджига, причем импульсная газоразрядная лампа и накопительный конденсатор электрически соединены между собой так, что образуют разрядный контур, генератор импульсов поджига индуктивно связан с разрядным контуром, а параметры разрядного контура связаны между собой соотношением
Figure 00000005
Figure 00000006
≥ 1
где U - напряжение заряда накопительного конденсатора, В;
C - емкость накопительного конденсатора, Ф;
L - индуктивность разрядного контура, Гн;
d - внутренний диаметр газоразрядной лампы, м;
l - расстояние между электродами газоразрядной лампы, м;
A - 109 Вт/м2 - постоянный коэффициент.
2. A device for treating wounds containing an irradiator with an ultraviolet radiation source, a reflector and a light filter, a power and control unit connected to the irradiator, characterized in that the ultraviolet radiation source is made in the form of a pulsed gas discharge lamp, the power and control unit contains a constant voltage source, a storage capacitor connected to a constant voltage source, and an ignition pulse generator, the pulsed discharge lamp and the storage capacitor being electric The ki are interconnected so that they form a discharge circuit, the ignition pulse generator is inductively coupled to the discharge circuit, and the parameters of the discharge circuit are interconnected by the relation
Figure 00000005
Figure 00000006
≥ 1
where U is the charge voltage of the storage capacitor, V;
C is the capacity of the storage capacitor, f;
L is the inductance of the discharge circuit, GN;
d is the inner diameter of the discharge lamp, m;
l is the distance between the electrodes of the discharge lamp, m;
A - 10 9 W / m 2 is a constant coefficient.
SU5046709 1992-03-27 1992-03-27 Wounds treatment method and apparatus to exercise it RU2008042C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU5046709 RU2008042C1 (en) 1992-03-27 1992-03-27 Wounds treatment method and apparatus to exercise it

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU5046709 RU2008042C1 (en) 1992-03-27 1992-03-27 Wounds treatment method and apparatus to exercise it

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2008042C1 true RU2008042C1 (en) 1994-02-28

Family

ID=21606510

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SU5046709 RU2008042C1 (en) 1992-03-27 1992-03-27 Wounds treatment method and apparatus to exercise it

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2008042C1 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998042624A1 (en) * 1997-06-23 1998-10-01 Soloviev, Evgeny Vladimirovich Method and device for uv treatment of liquid, air and surface
EP0979710A1 (en) * 1998-08-11 2000-02-16 Carglass Luxembourg Sarl Releasing of glazing panels
US6558493B1 (en) 1994-12-07 2003-05-06 Carglass Luxembourg Sarl-Zug Branch Releasing of bonded screens
US6770838B1 (en) 1994-12-07 2004-08-03 Carglass Luxenbourg Sarl-Zug Branch Releasing of glazing panels
US6833525B1 (en) 1996-08-13 2004-12-21 Carglass Luxembourg Sarl-Zug Branch Releasing of glazing panels
RU2477157C1 (en) * 2011-12-23 2013-03-10 Государственное бюджетное образовательное учреждение дополнительного профессионального образования "Российская медицинская академия последипломного образования" Министерства здравоохранения Российской Федерации (ГБОУ ДПО РМАПО Минздрава России) Method of treating patients suffering erysipelas
RU2502530C1 (en) * 2012-10-09 2013-12-27 Государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Северо-Осетинская государственная медицинская академия" Министерства здравоохранения и социального развития Российской Федерации Method of treating erysipelas
RU2641068C1 (en) * 2017-03-21 2018-01-15 Акционерное общество "Государственный Рязанский приборный завод" Device for treatment of early infection and dermatological diseases

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6558493B1 (en) 1994-12-07 2003-05-06 Carglass Luxembourg Sarl-Zug Branch Releasing of bonded screens
US6770838B1 (en) 1994-12-07 2004-08-03 Carglass Luxenbourg Sarl-Zug Branch Releasing of glazing panels
US6833525B1 (en) 1996-08-13 2004-12-21 Carglass Luxembourg Sarl-Zug Branch Releasing of glazing panels
WO1998042624A1 (en) * 1997-06-23 1998-10-01 Soloviev, Evgeny Vladimirovich Method and device for uv treatment of liquid, air and surface
US6264802B1 (en) 1997-06-23 2001-07-24 Alexandr Semenovich Kamrukov Method and device for UV treatment of liquids, air and surfaces
EP0979710A1 (en) * 1998-08-11 2000-02-16 Carglass Luxembourg Sarl Releasing of glazing panels
WO2000009302A1 (en) * 1998-08-11 2000-02-24 Carglass Luxembourg Sal-Zug Branch Releasing of glazing panels
RU2477157C1 (en) * 2011-12-23 2013-03-10 Государственное бюджетное образовательное учреждение дополнительного профессионального образования "Российская медицинская академия последипломного образования" Министерства здравоохранения Российской Федерации (ГБОУ ДПО РМАПО Минздрава России) Method of treating patients suffering erysipelas
RU2502530C1 (en) * 2012-10-09 2013-12-27 Государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Северо-Осетинская государственная медицинская академия" Министерства здравоохранения и социального развития Российской Федерации Method of treating erysipelas
RU2641068C1 (en) * 2017-03-21 2018-01-15 Акционерное общество "Государственный Рязанский приборный завод" Device for treatment of early infection and dermatological diseases

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2145247C1 (en) Photomatrix therapeutic device for treatment of extended pathologies
US20080234786A1 (en) Prevention and treatment of skin and nail infections using germicidal light
JP2004532671A (en) Irradiation equipment for therapeutic purposes
EP1575669A1 (en) A method and a laser device for treatment of infections
RU2008042C1 (en) Wounds treatment method and apparatus to exercise it
RU2286184C2 (en) Method for treating burn wounds
WO2007123859A2 (en) Method and device to inactivate and kill cells and organisms that are undesirable
RU2483765C1 (en) Method of treating degree iii local burning injury
Freire et al. Evaluation of bone repair after radiotherapy by photobiomodulation-an animal experimental study
RU2620336C1 (en) Treatment method of chronically non-healing wounds
RU2652565C1 (en) Method for treating odontogenic diseases using laser photodynamic singlet oxytherapy
RU2218197C2 (en) Method for treatment of trophic ulcers and purulent wounds not closed for a long time
SU1724269A1 (en) Method for treatment of demodicidosis
RU2812297C1 (en) Method of treating patients with trophic disorders
RU2179043C1 (en) Method of treatment of shin trophic ulcers
RU2619876C1 (en) Method for skin wounds treatment with radiation in infrared wavelength range
RU2818931C1 (en) Method of treating gunshot wounds of extremities
RU104070U1 (en) INSTALLATION FOR PHYSIOTHERAPY OF WOUNDED INFECTION
RU2282471C2 (en) Method for treating purulent diseases of soft tissues
RU2134134C1 (en) Method for preparing transplant to carry out open autodermatoplasty of burn wound
RU2122449C1 (en) Method of treating burn wounds
RU2333021C2 (en) Method and laser device for treatment of infections
RU2165274C1 (en) Method for treating the cases of destructive cholecystitis
RU2123364C1 (en) Method for treatment of inflammatory processes and device intended for its realization
RU98106256A (en) METHOD FOR TREATING AND / OR PREVENTION OF DAMAGES OF SOFT TISSUES OF THE ORGANISM